В весьма простом названии Репьёвки очень много загадочного . Хотя с первого взгляда и не скажешь . Можно выделить два варианта происхождения имени села. Первый - основа названия, корень «репь» , суффиксы –«ёв» , "к" и окончание «а» . Такой вариант разбора порождает вывод . Название Репьёвка происходит от слова –репей . Второй вариант разбора - от фамилии , которая полностью является основой слова , а именно «Репьёв» , с добавлением суффикса «к» и окончания «а» - готово имя населённого пункта . Фундамент под подтверждение версии происхождения названия можно подвести в обеих версиях .Насколько он будет основателен? Хотя по большому счёту он уже подведён и укоренился в сознании репьёвцев , более того даже отразился в гербе района в виде цветущего репейника .
Фамильная версия - от Репьёва Алексея Алексеевича , некогда захватившего, при межевании земли будущей Репьёвки и затем продавшего их Репнину Н.В, донесённая до нас некоторыми исследователями , рушится при даже лёгком исследовании такового факта в государственных архивах . Вкратце можно только сказать , Алексей Алексеевич Репьёв ни когда не занимался межеванием в Воронежской губернии и соответственно не захватывал репьёвские земли . Ежели бы по такому ходу развития событий , именно от фамилии человека , производившего межевание земель в этом месте – быть Репьёвке - Масаловкой, в честь воеводы Андрея Масалова, который действительно размежёвывал эти земли , более того руководил межевой экспедицией и несомненно мог захватить некоторые земли , хотя и сомневаюсь .
С моей точки зрения , анализируя обе версии происхождения имени у Репьёвки , напрашивается третья , а она есть , от Фамилии владельца , и с большой долей уверенности и основателя слободы , Князя Репнина Петра Ивановича. Версию неоднократно озвучивали и признавали неподходящей . Мол от фамилии Репнин должна быть Репнинка . Мне это показалось слишком поверхостным и побудило произвести исследование в этом направлении.
В этом месте необходимо сделать отступление . Первоначальное имя слободы Петровская . Отступим с целью объяснения этого наименования . Версия бытует , как аксиома , это наименование происходит от Храма Петра и Павла . Аксиома переводится в теорему , если заглянуть в список церквей Ольшанского уезда , передаваемых из Белгородской епархии в Воронежскую в 1765 , и доказывается отсутствием в этом списке, среди 10 церквей уезда Петропавловской церкви . Известно , что слобода Петровская уже была в это время , а вот одноимённого храма ещё не было . По этому Петровская наречена , скорее всего от имени её владельца, Петра Репнина .
В этом месте возникают вопросы . Логично ли появление к первоначальному именному названию , второго , несколько созвучного с фамилией владельца? По моему логично . Связь должна быть , поищем.
Перенесёмся несколько на восток бескрайней Российской империи . Там вышеуказанный Пётр Репнин имеет несколько имений . Рассмотри два из них . Первое в Сердобском , второе в Балашовском уездах Саратовской губернии . Может покажется странным но называются они - Репьёвка . Оба села основаны несколько ранее нашей Репьёвки , и достались П.И . Репнину по наследству от отца Ивана Аникитовича . Получается Петр Репнин имеет 3 одноимённых имения , но с разным происхождением их названий? Вот здесь я думаю не логично . Зададимся вопросом. Не было ли у этого рода другой фамилии или прозвища ?
Оказывается было . Это Пётр Иванович носитель фамилии Репнин без всяких добавлений , а его предки – Репня-Оболенские . Родоночальник княжеского рода Иван Михайлович Репня -Оболенский.
Вот с этого места « На праве версии».
Великий русский язык сам регулирует неровности в названиях населённых пунктов . Вот что получается в сотрудничестве с ним.
Название населённых пунктов , имений князя Петра Ивановича Репнина - Репьёвка происходит от родового прозвища Репня , первоначально – Репнёвка , со временем с утраченной буквой «н» - Репьёвка , по аналогии с имением родственников князя Репнина , Репниных – Волконских , слобода Волоконовка , от Волконовка ,Волконская - для лучшего слуха уху русскому добавлена «о».Это не единственный пример на просторах Воронежской губернии , имение князя Бутурлина Слобода Бутурлиновка , без метаморфоз должна быть Бутурлинка , но есть то что не режет слух , а именно ; Репьёвка , Волоконовка , Бутурлиновка.
И в завершение исследования , краткий вывод . Имя у Репьёвки завезённое владельцами , а не сформированное на месте .Посему и действительный статский советник Алексей Алексеевич Репьёв* не причастен к Репьёвке , так -как на момент размежевания и «захвата» земель только начал служить в коллегии иностранных дел в С-Петербурге переводчиком (1779), и репей думаю поосторожничал бы взять на себя ответственность за основу наименования Репьёвки .
• А.А Репьёв ( ок 1750-1809) - уроженец Острогожского уезда , дворянин , ДСС. на гос . службе с 1779 г. Переводчик коллегии иностранных дел . Женат на дочери острогожского полковника С.Тевяшова – Марии Степановне ( в приданном у неё сл . Сасовка)