Существует несколько версий возникновения этого произведения. Одна из гипотез приписывает авторство Юлиану Халдею, творившему приблизительно во времена Марка Аврелия, и его сыну Юлиану Теургу. Так или иначе, но представители неоплатонизма часто ссылались на данный загадочный текст, и что самое интересное, именно в нём можно найти множество параллелей с христианским учением.
Ниже приведены отрывки из «Халдейских Оракулов», выражающие суть в понимании того, каким образом и с какой целью был создан наш мир, а также советы и наставления тем людям, которые стремятся к духовной жизни и общению с Богом.
«…всё родил единый Огонь»
«…ибо не делом, но Умом первый запредельный Огонь заключает свою Силу в материю. Ведь Ум есть создатель огненного космоса»
«Во всяком космосе сияет Троица, которой властвует Единица»
«Когда саморожденный Ум Отца помыслил свои творения, он оплодотворил всех их связью огненноносной Любви, чтобы все вещи пребыли любящими бесконечное время, чтобы не пало творение, созданное умным сиянием Отца, чтобы, пребывая в этой любви, стихии оставались в движении»
«Ибо Отец всё создал совершенным и передал это всё второму Уму, который вы – весь человеческий род – называете первым»
«Божественные вещи недоступны смертным, мыслящим посредством тела, но–тем, кто устремляется ввысь обнаженными от всякого телесного мышления»
«Будучи соединена с Богом, душа человека охватывает Бога в себе; не имея в себе ничего смертного, она всецело опьянена Богом. Взгляни с гордостью на гармонию, которой держится смертное тело»
«Не устремляйся мыслью к огромным границам Земли, ибо не произрастает на земле истина. И границы Солнца не меряй посредством таблиц – оно движется благодаря вечной воле Отца не тебя ради. Не обращай внимание на звук Луны, она всегда совершает свой путь по необходимости. Движение звёзд возникло не ради тебя. Широкие ясные крылья ночных светочей - никогда не истина, равно как жертвенные мясо и внутренности: всё это украшения, опоры продажного обмана. Избегай их, если собираешься достигнуть священного рая благочестия, где соединены законность, доблесть и мудрость»
«Ищи канал души – то, откуда она пришла в здешний порядок служить наемницей телу; ищи тот путь, которым ты поднимешь душу до присущего ей самой порядка, поднимешь, соединив дело со священным словом»
«Следует тебе быть ревностным к Свету, к лучам Отца, откуда послана тебе душа, обладающая многим умом»
«О, ленивый смертный, склонный к здешним страстям, для тебя есть освобождение, и оно от Бога!»
Текст «Халдейских Оракулов» размещён в книге «Синезий Киренский, митрополит Птолемаиды и Пентаполя. Полное собрание творений. Том II. Письма».
Текст «Оракулов» снабжён комментариями и статьями известного русского философа, переводчика и поэта Тараса Геннадьевича Сидаша.