И в Сен-Жермен-ан-Лей пришла весна:
Все вскоре расцвело в долине Сены.
Природа пробудилась ото сна.
Сады в цвету покрылись белой пеной.
Одна по саду женщина идет,
Вдыхая аромат цветущих яблонь.
Ее дорожка на холмы ведет,
Травой покрытых , словно одеялом.
Проснулся к жизни спящий виноград:
Пустил листы, готовится к цветенью.
Его шпалеры, словно на парад,
Расположились на холме ступенью.
Рабочие здесь с самого утра
Лозы ведут обрезку виноградной.
Она должна немного пострадать,
Чтоб урожай большой родить в награду.
Река извилисто уходит в даль,
Зигзагом удаляясь от Парижа.
К Ла-Маншу пробиваясь сквозь луга,
Леса, поселки по теченью ниже.
У местности как будто нет границ.
В холсте не видно ни конца ,ни края.
Спокойствие вдали от всех столиц,
Но все же жизнь нигде не замирает.
И по мосту проходят поезда,
А по реке буксиры тянут баржи.
И отражает синяя вода,
Суда с товаром , нужным для продажи.
А сверху голубые облака,
Пейзаж как будто нежно обнимают.
Под ними цвет меняет свой река,
И лес в дали зеленый замирает.