В недосмотренных снах

Тамрико Каминохикари
Промчалась беспечная юность,
Погас васильковый рассвет…
Зачем же я снова вернулась
В свой сон, где тебя больше нет,

Где память мне душу терзает,
А сердце ласкают мечты,
Где мостик японский на сваях
И белая снежь резеды.

Вернуть бы те зимы и вёсны,
Где цвел васильковый закат,
Где нежности синие звезды
Дарил мне твой ласковый взгляд.

Ах, если бы только могла я
Купить в нашу юность билет,
Туда, где мосточек на сваях
И наш васильковый рассвет,

То я бы с тобой не рассталась
В своих недосмотренных снах…
Как жалко, что юность промчалась,
Но твой поцелуй на устах

Оставил румянец левкоев
И алую горечь рябин,
И память, в которой со мною
Ты счастлив был, юн, и любим.