Меривал. Мать ему милей всего,
Была, отец жил, ангел во плоти.
Достаток тысяч акров у него
От старого отца, мать умерла.
Отец остался, жил холостяком
В просторном доме, сложенным из камня,
Карьер был под рукой, там за рекой
Изгиб такой, она встречает остров,
Где высится Голодная Скала.
Туда вернулся он,
С учёбы в Гарварде развеял сон.
Надел земли копал, пока отец
Старел, ослаб. В делах, до тьмы от бриза
Не расставался с книгой, пас овец,
Развёл попкорн, раскрыл секрет Де Вриса,
И Бёрбанка в селекции для риса.
Так, день за днём,
Его работа длилась, за окном
В библиотеке, ждал надежды миг
Упаковал сполна новинки книг,
Рассыпал у столов, вокруг шаров
И статуэток бронзы. На стене
Портреты были матери, отца,
Две головы лосей в камин смотрели,
Трофеи юности, его охоты цели.
Так Меривал
У освещённого окна сидел в большой комнате,
Почувствовав поток сознания и мысли,
Протекающих сквозь него, почти звуком в ключе
С его собственным сознанием, бормотанием
Его собственной души.
Вдоль газона, который спускался
На сотнню футов до реки он будет размышлять.
Или через дубы, вязы и серебряные берёзы
Между участками цветов и рядами коробок
Посмотрит на далёкую сцену холмистых лесов.
И почему ни женщины в его жизни, ни лица,
Улыбаясь из летнего дома роз,
Такой буйный огонь на фоне далёкой зелени?
И почему нет сыновей и дочерей, сильных и добрых,
Чтобы использовать этих лошадей, пони, топтать поля,
Кричать с теннисного корта, плавать,кататься на коньках и
лодках?
Он задавал себе вопрос много раз,
И дал себе ответ. Это было так: Так, у Мервала
В двадцать пять лет на пути встала женщина.
Давайте возьмём историю, в которую верит мир,
Тогда получим правду. Она была обручена с ним,
Но уехала во Францию учиться, умерла во Франции.
И поэтому он оплакивал её, помня её лицо, держась,
Будучи предан её духу, не мог терпеть
Приход другого лица, чтобы не запятнать
Это лицо из лиц! Итак, история прошла
По всей стране. Но его горя не было,
Горе другим казалось. Укол, боль грызущая его сердце,
И взяли его дух, притупили желание себя, человека
Укоренился в стыде, поражении, отказался от любви.
Он поехал на восток, чтобы встретиться с ней и жениться на
ней,
Исполнялась тридцать лет; когда он приезжала.
Он обнаружил, что его дорогая невеста оставила записку для
него,
Оставила у матери, сказав, что она переезжает,
И не может выйти за него замуж, этого не будет делать,
Она не любила его, как женщина должна,
Которая заключает договор на всю жизнь; её сердце было
настроено
На данный момент на свою музыку, она была включена
На Францию, на учёбу, пожелала ему всего хорошего, по
правде
Как-то женщина ждала того, кто был её другом.
Так Меривал прочитал много раз
В письме, пытаясь найти тайную надежду
Продумывал слова - был ли это путь женщины,
Чтобы заманить его дальше, завоевать его на большую
глубину?
Он почти решил следовать за ней во Францию;
Затем, когда он думал о том, кем он был сам
В богатстве, размножении, месте и мужественности
Его эгоизм вырос, питаемый болью:
Она могла бы остаться во Франции, если бы он заботился!
Во всяком случае, что она могла потерять
Такое счастье и любовь? ибо он дал
В большой страсти из страстного сердца
Всё, что было в нём - кто она, чтобы отвергнуть
Такой подарок? И всё же всегда в его сердце
Перемешано то, что было у него любовью и ненавистью.
И когда пришло слово, она умерла, слово
Она любила маэстро, и слово, как газ,
Который отравляет, подкрадывается и неизвестно, что смерть
Пришла к ней, как-то благодаря беззаконной любви,
Или сломленной любви, какой-то катастрофой,
Его дух иссяк от его горечи.
И в последующие годы он боялся допустить
Опрометчивость сердцем, его листья держались
От мороза возможного, мечтая, дрейфуя
Боясь рисковать, едва ль имея силы,
Чтобы искать и пробовать, терпеть поражение снова.
И, таким образом, когда на время
Шахтёр погиб там в Ле Ру,
И когда следствие обнаружило, что человек погиб
Через невнимательность к себе, в то время как напился,
Меривал, зная, что пьянство было вызвано
Безнадёжным трудом и горьким горем,
Касаясь дочери, которая заблудилась и умерла,
Сначала задавался вопросом, если в таких случаях, как это
Хорошее могло бы закончиться, если бы было выявлено
Все секретные вещи; и со временем
Если было расследовано много смертей, запас правды
Не может быть собрана какая-то гениальная рука
Можно использовать для разработки законов, инструкций,
систем
Для экономии и использования злых духов,
Так впустую в хаосе, в бессмысленном
Смятение и безумие этой безрассудной жизни,
Который рассматривает дух как самую дешёвую вещь,
Так как этого в изобилии.
Мысли, подобные этим
Привели Меривала баллотироваться на коронера.
Люди задавались вопросом, почему он искал офис.
Но когда они дали его ему, и он использовал
Свой личный кошелек для поиска тайных ошибок,
В жизнях выросла невыносимой, по причинам
Люди задавались вопросом, что вызвало самоубийство,
Люди роптали иногда, а его враги
Издевались или обманывались в его цели.
Коронер сейчас два года в должности,
Когда дочь Генри Мюррея, Эленора
Найдена у реки, даёт ему работу, чтобы получить
В поисках судьбы её жизни, причины смерти,
Как, каким образом, кем или чем
Скажет Эленоры мёртвое тело пришло к смерти;
Из всего, что может касаться того же,
При всех обстоятельствах,
Материал или в любом другом родстве,
Или как-то связано с указанной смертью.
И как в других случаях Меривал
Изготавливаются слова закона, как написано выше:
Все обстоятельства существенные или связанные,
Или как-то связано со смертью,
Чтобы дать ему силу как следователь, чтобы исследовать,
Чтобы окончательные секреты, вызывает интимные
В рождении, окружающей среде, душевных кризисах,
Горе, разочарование, надежды отложены или разрушены.
Так что теперь он использовал свою способность раздеться
Эта женщина одевается, чтобы обнажиться
Её душа, хотя другие души должны бежать и бредить
Для наготы с позором.
Так Меривал Возвратился с телом
Эленоры Мюррей думая о женщине;
Вспомнил её школьные дни в Ле Ру - ночь
Когда она окончила среднюю школу; думал
О её отце, матери, друзьях по детству;
И истории её юности вернулись к нему.
Шепот её ухода из дома, поездки
Она взяла, безответные пути её отца. И удивляться
За то, что она сделала и сделала из себя, обладала
Его мышлением; и фантазия выросла в нём.
У него не было шансов на подобную оценку
Человеческого достоинства и растраты, этот человек, который знал
И жизнь, и книги. Только прочитал
Историю короля Уильяма и книгу.
И даже ночью перед телом Эленоры
на берегу реки найдённой - прочитал,
Возможно, думал он, читал, когда Эленора
Была убита, задохнулась. Странен час
Чьё место занял с книгой Меривал,
Со смертью Эленоры, объединяет их,
И результат смешает смерть и книгу! Он знал
Из Книги короля Уильяма записку
Владений всей короны имена,
И всех землевладельцев были средства,
Сил королевства для войны даны,
Как умножать доходы королевства.
Это был рекорд в случае названий,
Спорный, или спорный для апелляции.
Так что Меривал мог сказать: "Мои показания показывают".
Богатство страны или бедность в душах,
А в чём сила страны, кто по праву
Может претендовать на долю в жизни страны;
Как увеличить славу страны, власть.
Почему бы не книга Domesday, в которой показаны
Сроки пребывания в определенной стране духовной?
И если великий Уильям однажды провёл великий совет
Чтобы сделать запрос о богатстве нации,
Не буду ли я как следователь в Америке,
Расследование о смерти женщины, запись
Из жизней, которые коснулись её, что жизни она коснулась;
И как коснулась её смерть по верной логике
Эта жизнь или то, что было причиной причин, доказано
Событие, которое сделало события?
Так Меривал
Попал в жюри за следствие, работу
Как следует: Уинтроп Марион, учёный и мягкий,
Журналист в Чикаго
И с резиденцией в Ле Ру. И Дэвид Борроу,
Блестящий пессимист по разной жизни,
Мысль Гениальная, юрист широких взглядов.
И Сэмюэл Риттер, владелец банка,
Одноклассник коронера в Гарварде.
Луэллин Джордж, в последнем времени с Китая,
Путешественник, интеллектуал, антисоциальный
Искатель жизни, красоты и предан
Таким разнообразным, Ницше и Платону.
Также Maiworm отметил преподобный
Благотворительность для дела и мечты.Исаак Ньюфельдт,
Кем в юности изучен Адам Смит,
А так как изучал тарифы, земли, деньги,
Экономист всей нации. И потому что
Они были друзьями Меривала, восхищались
Своей работой, бросили задачи
Служить присяжными.
Охотник подошёл
И рассказал историю: как тело он нашёл,
Какой был час и как лежало тело;
О знамени в кармане женщины,
Какое коронер Меривал взял, увидел,
И задавал вопрос. Иль если Эленора
Была не Джоан, то, зачем тем дорожить?
Взяла ли дух Джоан за своего проводника?
Писала те слова: «Быть смелым, а не вздрагивать»?
Она писала их; что так отец сказал: То правда
Её письмо, когда он увидел девушку
Сначала привели их в офис Меривала.
Среди бизнеса явилась телеграмма:
Планировал поездку в Мичиган. Позднее слово
Том Норман и другой, Уилбур Хорн
Находятся в моторной лодке. Том встаёт
И достаёт с приманкой банку и смолой,
Друг прыгает, чтобы помочь ему. Но лодка
Идёт, мотор ревёт, там они борются
За жизнь средь волн. Том ранен,падая не мог
Спасти себя,как при падении не может
Кричит лишь другу уплывать, его оставить
И друг его был вынужден уплыть,
За милю к берегу от самой тяжкой той работы.
Том Норман, мёртв, жену, детей поймали
Запутали в делах, которые оставил, чтоб построить
Вновь ситуцию, распутать чтоб в поездке.
Ходли слухи, Том был полон алкоголя,
Таким примером потерял он жизнь.
Но если наша Эленора Мюррей
Не найдена на берегу реки, то что
Произошло? Если коронер был там,
И запустил движок, направив лодку рядом
У тонующей Уилбур Хорн - какой напиток
Причина смерти Нормана? Или опять
Возможно, смерть Эленор спасла жизнь
Меривала, оставив его дома.
И в безопасности от лодок и воды.
Тем не мение,
Поскольку тело Эленор Мюррей не имеет следов,
И не показывает причину смерти, коронер
Отправляет за доктором Трейс и разговаривает с ним
О вещах, которые заканчивают нас, говорит доктор Трейс
Выполните вскрытие на Эленор Мюррей.
И пока делалось вскрытие
Доктор Трейс, он вызывает свидетелей
Отеца Эленоры Мюррей первым, который
Рассказывает Меривал эту историю: