Амос Этингер. В общем и в частностях

Борис Зарубинский
В общем,
у меня нет оснований на что-то жаловаться,
          поскольку она
самая лучшая, которую я смог найти
                в своих мечтах.
Самая умная, которую я смог найти
                в своем видении.
Самая мудрая, которую я смог найти
     в общепринятом смысле этого слова.
Самая понятливая, которую я смог найти
                по счастливому совпадению,
и самая терпеливая ко всем моим фантазиям.

У меня нет оснований на что-то жаловаться
за исключением того,
что при всех ее многочисленных делах
у нее почти не остается для меня времени
            быть лучшей,
                умной,
                мудрой,
                понятливой
                и терпеливой.
Но это , по сути,
     всего лишь маленькие частности.