Амос Этингер. Моя маленькая деревня

Борис Зарубинский
Я живу в маленькой, прекрасной деревеньке,
           деревеньке в которой есть маленькая и прекрасная речка.
На маленьком островке, посреди речки, стоит старая часовня,
а два  берега речки соединяет старенький деревянный мостик.
              Под мостиком живет компания бомжей,
              а на мостике стоят три художника,
                получившие ранее международное признание.
Любители нашей деревеньки
               приезжают иногда по вечерам
               искупаться в речке,
               полежать на ее берегах
                и заняться любовью.

Но поэты и художники живут в Париже,
и потому всем знакомы песни о любви и картины о любви,
                родившиеся на берегах Сены,
хотя вода нашей речки намного, намного чище.