Правила этикета на приёме у короля
Приветствовать словами «Аллё, королёк!» монаршую особу допустимо только в телефонном с нею разговоре — и никогда в момент представления ей вас на формальном приёме.
Расскажите королю о своём бизнесе. Ему, не сомневайтесь, небезынтересно будет узнать, какой доход даёт вам ваша свинобойня в Чикаго, или же о том, что вы президент страховой компании, вынужденный на время оставить Нью-Йорк, либо о том, что вы даже его коллега: тоже король — воров-карманников и сумочников из Питтсбурга.
Не присаживайтесь никогда на краешек трона, насколько бы не затекли у вас ноги от усталости; стойте, пока король не предложит вам стул.
Если королевы на приёме нет, поинтересуйтесь у короля, как поживает его супруга. Если монаршая особа — султан, спросите, всё ли хорошо у его супружничества в целом, это сэкономит время.
Нью-Йоркской даме, собираясь на приём, не стоит надевать на себя свои украшения с драгоценными камнями: чтобы король с королевой, сравнив их со своими, не раздосадовались.
Прощаясь, не забудьте пригласить короля — вместе с королевой — навестить вас с визитом в любое удобное для него время.
***
Из книги “Foolish Etiquette”, by O. B. Hayve. 1906
© Перевод. Олег Александрович, 2019
Иллюстрация У. Голдсмита (Wallace Goldsmith) из первого издания книги.