Cinderella-Золушка

Илья Духанин
Cinderella

One isn’t be anybody
____

Many years ago in a small country, a kind and beautiful girl named Cinderella and she lived together with her two sisters.
Her mother died a long time ago and her father married another woman but her father died soon and the girl was alone.
The little girl lived in her father’s house and she was modern a servant and carried out orders of her mother and the sisters. She was more beautiful than her two sisters. Their names were Anastasia and Godzilla; for which she was very jealous of her. But all of this discomfort and annoyance didn’t make her disappointed.
Cinderella always woke up with the hope that one day she would be happy too.
Her behavior the houses animals was so good that all animals liked her, liked their sister or sister’s cat that was badly often by its owners and harassed Cinderella was always busy by the clearing of the house, the entrance bell rang. When she opened the dog, she realized that an invitation was come from the ruler of the city.
Their enjoying gave the letter to the sisters. The governor made a celebration for his son and invited all girlfriends to attend the party. Cinderella’s sisters were happy. At the same time, Cinderella asked her sisters about herself.
One of the sister said, “You can come with us if you finish all your work and you can provide a suitable dress for yourself to wear it”.
Cinderella went happily to her room and took her maternity outfit to make a cloth but at the same time, the sisters called her to do her work. At the end, Cinderella was, busy by preparing her sisters clothes and couldn’t prepare her own clothes, so that Cinderella could take part in the party.
When she got tired back, she returned to her room and prepared her dress.  Cinderella was very happy about that time. She came to the side of carnages where was the restroom for guests.
The sister were very upset about it, they couldn’t forgive her and tore the clothes of Cinderella and they went to the party alone.
Cinderella was very upset and screamed and told to herself, “I have no chance. I did anything and I still don’t succeed. At the same time, she heard saying to her, “My dear, why there is still a thing left to you and it is your hope to live for, if you didn’t have the hope that I wasn’t here anymore. Cinderella lifted her head and saw around gently and gladly.
We have to hurry, we haven’t got a lot of time. She wandered with her magic way and put it into the pound in the garden and suddenly, leg’s of Cinderella became with the beautiful pedicure and the four mice which were here friends turned into the four horses. She loved a beautiful dog and it became her servant.”
Now, it was Cinderella’s turn. The witch threw Cinderella’s back around and jumped in her throat. Suddenly, Cinderella found herself in a beautiful dress and she looks like in gossip and everyone wondered at her because her shoes were like glass. Cinderella said, “It is like a dream!” The witch told to her, “It is true, my dear. It is a dream and like all dreams, it can’t be too long. You have a chance to have it the midnight and it is the 12 o’clock in the evening and then everything returns to its original state”.
Cinderella thanked the witch and went to the palace. When they arrived to the palace, everyone was surprised to see this beautiful girl and they asked each other, who is she? The ruler’s eyes fell to Cinderella. He liked her and came forward and asked her to dance with him.
They dance and sing together. The famous son liked Cinderella because he realized that she was a kind girl.
The time passed so quickly that Cinderella didn’t understand it and the clock tower said about the midnight and the 12 o’clock. Cinderella was worried by it and ran towards the stairs to get out of the Palace. The same time, the show fell down from her leg. Cinderella ran away from the palace at the speed of an enjoy and when she finished, it was the time of the last bell at the 12 o’clock and everything became the same as before but Cinderella was happy to be able to attend that party.
The next morning, the ruler ordered to him to look for a girl to take a control of that shoe because his son said that he would only go with the owner of the shoe.
The ruler tried to try the shoe on every feet of all girls in the city until they arrived to Cinderella and her home.
The sisters of Cinderella did everything but they couldn’t wear it. Cinderella came forward and asked the minister to allow him to try the shoe. The sisters of Cinderella laughed and said that it wasn’t possible because she was a servant of this house but when the minister saw Cinderella with her beautiful face, he let her shoe down and tried it on. Cinderella’s leg wore easily the shoe.
The servants and the ruler took Cinderella to the palace and soon the great feast of the wedding was set up. After the enduring of all these problems, came to her dream and lived for many years.
Золушка

Никто не бывает никем
____

Много лет назад в маленькой деревушке, жила-была добрая и красивая девушка по имени Золушка, жившая вместе со своими двумя сестрами.
Ее мать умерла давным-давно, а ее отец женился на другой женщине, но, вскоре, и ее отец умер, а девочка осталась одна.
Маленькая девочка жила в доме своего отца, и она была современной служанкой и выполняла приказы своей матери и сестер. Она была красивее, чем две сестры. Их звали Анастасией и Годзиллой; за что они очень завидовала ей. Но дискомфорт и раздражение не доставали ей хлопот.
Золушка всегда просыпалась с надеждой, что в один прекрасный день она тоже будет счастливой.
Ее поведение в доме животных было настолько хорошим, что все животные любили ее, любили ее как свою сестру или сестру, которая часто подвергалась нападкам со стороны матери и сестер, которые издевались над Золушкой, постоянно занятая расчисткой дома.
Вдруг, зазвонил колокольчик. Когда она открыла дверь, то поняла, что пришло приглашение от правителя города.
С наслаждением она передала письмо сестрам. Губернатор устраивал праздник для своего сына и пригласил всех девушек на вечеринку. Сестры Золушки были счастливы. В то же время она спросила их о себе.
Одна из сестер сказала: «Ты можешь пойти с нами, если закончишь всю свою работу, и ты сможешь найти подходящее платье для себя, чтобы надеть его!»
Золушка весело зашагала в свою комнату и взяла одежду своей матери, чтобы сделать платье, но в то же время сестры напомнили ей о ее работе. В конце концов, Золушка была занята подготовкой одежды сестер и не могла подготовить себе платье, чтобы она смогла бы принять участие на балу.
Когда она устала, то вернулась в свою комнату и приготовила платье. Золушка была очень счастлива в это время. Она пошла в комнату отдыха для гостей.
Сестры были очень расстроены, и они не могли простить ей, поэтому разорвали платье Золушки и отправились на вечеринку без своей сестры.
Золушка была очень расстроена, поэтому закричала: «У меня нет шансов! Я сделала все, и мне все равно не удастся попасть». В то же время Золушка услышала, как кто-то сказал ей: «Дорогая моя, ненаглядная Золушка, почему же, ноу тебя все еще впереди, и есть еще надежда, если у тебя не было бы надежды, то меня здесь не было». Золушка подняла голову и увидела прекрасную фею.
«Мы должны спешить, у нас нет свободного времени», - сказала фея. Она ходила со своей волшебной палочкой и касалась всего, что можно было найти в саду, и внезапно, ноги Золушки стали с красивым педикюром, и четверо мышей, которые были ее друзьями, превратились в четырех лошадей. А ее любимая и красивая собака стала ее слугой».
Теперь была очередь Золушки. Фея отбросила Золушку назад и коснулась ее шеи. Внезапно Золушка оказалась в красивом платье, и она была похожа на Богиню, и все удивлялись ей, потому что ее туфельки были хрустальными. Золушка сказала: «Это сон!» Фея сказала ей: «Это правда, моя дорогая, да это сон, и, как и все сны, он не может быть слишком длинным. У тебя есть шанс попасть на бал до полуночи, и в 12 часов вечера все станет как прежде».
Золушка поблагодарила фею и отправилась во дворец. Когда она прибыла туда, все были удивлены, увидев эту прекрасную девушку, и они спрашивали друг друга, кто она? Глаза принца посмотрели на Золушку. Он полюбил ее и вышел вперед, попросив ее потанцевать с ним.
Они танцевали и пели вместе. Знаменитому сыну правителя понравилась Золушка, потому что он понял, что она была доброй девушкой.
Время прошло так быстро, что Золушка не понимала этого, и башня с часами напомнила о наступлении полуночи. Золушка заволновалась и побежала к лестнице, чтобы выйти из дворца. В то же время туфелька выскользнула с ее ножки. Золушка убежала из дворца со скоростью света, и когда она прибежала, - то была уже полночь и все стало таким же, как и раньше, но Золушка была рада, что успела побыть на балу.
На следующее утро правитель потребовал, чтобы все искали девушку, проверяя всех, подходит ли туфелька впору девушке. Потому что его сын сказал, что он женится на девушке, кому принадлежала та туфелька.
Правитель попытался попробовать примерить туфельку на ножках всех девушек в городе, пока они не прибыли в дом Золушки.
Сестры Золушки делали все, но не смогли надеть. Золушка вышла вперед и попросила министра позволить ей примерить туфельку. Сестры Золушки засмеялись и сказали, что это невозможно, потому что она была служанкой этого дома, но когда министр увидел прекрасное личико Золушки, что он решил попробовать надеть туфельку на ножку Золушки. Туфелька пришлась впору ножке Золушки.
Слуги и правитель отвезли Золушку во дворец, и вскоре была сыграна великолепная свадьба. После того события, когда все проблемы решены, Золушка много лет прожила как в своих мечтах.