Стамбульский сонет седьмого января

Арсений Загаевский
Ну, наконец! Сменив ветра и изморось,
На купола Стамбула лёг снежок.
В непразднующем городе - white Christmas,
И вновь во мне вовне полез стишок.

Как славно, пусть и странно: в белом кроны
И крыши, над Босфором - белый пар,
А на снегу дурачатся вороны,
И неспроста: снег по-турецки - «kar».

Хоть в Турции живи ты, хоть в России,
Своё на белом всякий видит глаз:
Кто - месиво у ног, а кто - Мессию,
Родившегося заново для нас.

Кто - избавление от слепого рока,
А кто - неюбилей Исы-пророка.