Из книги пророка Иеремии

Арье Ротман
Псалом мудрости 17:5-10

Молвил Господь:
Проклят муж, уповающий на плоть и кровь,
мышцей спасения наделяющий человека,
отвративший от Господа душу.
Деревом чахлым станет в степи, не узнает блага,
в солончаках его зной иссушит,
на безлюдье пристанище обретет,
где земле неведома влага.

А уповающий на Бога – благословен,
надежно ему в Господней руке.
Уподобится древу, насаженному у вод,
не устрашится зноя,
корни прострет к реке.
Крона его и в засушливый год свежа,
без волнений в срок принесет свой плод.

Сердце, лукавейшее из всех,
неисцелимое – познает ли кто иной
помимо Господа, исследующего сердца,
поверяющего потаенное почек?
Мысли и совесть человеческие предо Мной:
каждому – воздать по его путям,
по плодам деяний и помыслам ночи.


Псалом 3:21-4:2

С пустынных взгорий несется глас,
причитает Израиль,
заходится слезной мольбою.
Ибо забыли Господа, Бога оставили,
стези свои блудные исказили.
Возвращайтесь, сыны негодные, и исцелю вас,
покайтесь, и грех отпущу с любовью:
«Вот, явились мы, ибо Ты Господь наш,
Превечный, Бог силы».

Что голошенья идольские с холмов,
с высот радения гомонящие?
Израилю лишь Господь избавитель,
спасение – от Всемогущего.
Но пожрал срам капищ труды наши отчие,
расточил изнурения вящие,
что с юных лет стяжали – стада и отары,
дочерей и сынов наших пожрал,
чада цветущие.

Ниц падем на позор наш, покроемся срамом,
ибо пред Господом мы грешны,
со дней отцов закоснели,
от младости и до сего дня
не внимали Божьему зову.
Потому молвил Господь:
если ко Мне вернешься, Израиль,
каяться станешь – раскайся на деле:
мерзости истуканов своих удали,
и не оступайся снова!

«Как жив Господь» – именем Его клянись,
живи праведно в законе истинном,
и тогда все народы благословятся в Нем,
на добрую славу –
в Боге твоем единственном.

Плач 4:13-31

Туча вражья помрачит небеса,
легкокрылые коршуны-кони в колесницах самума.
«Горе нам, разоряют, грабят!».
Иерусалим! Выполощи сердце от зла,
дочиста отстирай – и будешь спасен!
Доколе лиху в тебе ночевать,
зломыслию почивать угрюмо?
Ибо от Дана летит злая весть –
и вот уже вторит Эфраим,
по горам его глас бедствия разнесен.

Возвестите, и да не запамятуют в народах:
вот, из края дальнего идут враги
стеснить Иерусалим осадою.
Гомон голосов их селения иудейские огласил,
как стерегущие пажить стражею обложили.
Молвил Господь: град-ослушник Меня гневил,
горечью полнил, досадою.
Злонравию своему за беду пеняйте, кривым путям,
ибо участь свою сполна заслужили.

Нутро мое корчится, исходит в тоске,
стенает сердце, бьется о стены глухо.
Как смолчу, когда трубные клики ревут,
терзает душу надсада брани жестокой.
Грядет череда напастей, беда за бедой,
земля в разоре, везде разруха.
Шатры мои мирные разметало вмиг,
вежи – в мановение ока.

Доколе стяги воинские мне зреть,
зов рогов боевых слышать?
О народ Мой неразумный! Меня не познали,
глупцы, сыны дурного совета!
Сметливы на злое, хитроумны в грехе,
на доброе же умом не вышли!
Зрел я землю пустую, в кромешной мгле,
ввысь обратил взор – и не увидел света.

Горы дрожащие созерцал и холмы как пух,
земля обезлюдела, покинули небо птицы,
страна цветущая в пустыню обращена,
гнев Господень разрушил ее селенья.
Молвил Господь:
– Опустошу, хоть вовсе не истреблю,
о том сокрушайся, земля,
небеса, помрачите лица,
ибо зло, что замыслил Я – совершу,
не отступлюсь от слова,
не отменю веленья.

От клича всадников в страхе помчится град,
жители – от мечущих дроты.
Покинут шатры свои, забьются в расщелины скал,
в чащах схоронятся, затаятся в лесу.
Как поступишь, зоримая? Облечешься в багрец?
Очи сурьмой подведешь,
станешь прельщать позолотой?
Зря хорошишься – презрели тебя блудники,
по душу твою явились, не по красу.

Вопль роженицы слышал я,
крик разрешающейся впервые.
Дочь Сиона в муках тужится,
простирает с рыданием руки:
– Горе мне, горе! Одолели схватки родовые,
душа моя изнемогает,
душегубы ее настигли,
обступили смертные муки.
22 июля 2015 г.
Песни крушения 8:4 - 9:22
Молвил Господь:
Падшие ли не встают,
заблудшие – не находят пути?
Что же народ сей упорствует во грехе,
Иерусалим – беззаконие лелеет?
Закоснели во лжи,
с путей зла не желают сойти.
Слушал я речи народные, витийствам внимал:
никто о содеянном не скорбит,
о нечестии не сожалеет.

Кругом суета, все мечутся взад-вперед,
носятся, будто кони в воинских колесницах...
Даже аист знает, странник небес,
пути скитаний своих и прилета время.
Ведают ласточка, горлинка и журавль
срок возвращения – малые птицы.
Только народ Мой не хочет закон свой знать,
Тора Моя ему бремя...

– Как, – говорите, – в законе мудры мы!
Тора Господня с нами повсюду!
Писцы лжи, лживые приговоры чинят,
законы подложные.
Да опозорятся мудрецы сии,
пойманы, уличены будут!
Господне слово презрели,
в чем же мудрость их непреложная?

За то жен их отдам врагу,
поля унаследуют захватчики.
Ибо от мала и до велика наживы ищут,
корыстолюбцы, стяжанием обуянные!
Пророк и священник растлились,
лжецы, неправды потатчики.
Ложью о мире народ Мой от страхов его целят.
Лгать-то легко,
да не будет мира желанного.

Совестятся ли мерзостей своих?
Нет, не стыдятся позора.
Своим бесстыдством закалены,
срама не имут в пороке.
Потому, – говорит Господь,
преткнутся средь павших и рухнут скоро.
Когда взыщу с них – не устоят,
ибо близятся сроки.
***
Молвил Господь:
– Приберу из мира всех вас.
Не даст смоковница смокв,
лоза – винограда.
Увянет листва;
что сберег – тем враг овладеет с бою...
Ринемся из селений спасенья искать,
укроемся за стенами града,
там прикусим язык, пристыженные,
ибо уста наши горечью опоил Господь.
Что сказать? Согрешили мы пред Тобою.

Добра не жди, тщетны на мир упования,
покоя целебного жаждали –
обрели тревогу и страх.
Чу!
От Дана слышится храп конский,
могучее ржание сотрясает сушу.
Нагрянут, пожрут, опустошат землю,
все живое затопчут в прах.
Погубят страну, жителей истребят,
жилища их предадут разору,
все города разрушат.
Я же аспидов на уцелевших нашлю –
от яда их нет заговора.
Слово Господне.

Удержу ли стенания, скорбь умерю –
чем уйму кручину сердечной боли?
Дочь народа моего вопиет с чужбины,
о спасении молит
из страны отдалённой.
Разве нет больше Господа во Сионе,
Царь ее – не с нею боле?
Для чего гневили Меня служением идольским,
тщетою ярили иноплемённой?

Вот и жатва прошла, завершилось лето,
но не дождались мы избавления.
Сердце мое разбитое помрачилось,
с дщерью народа моего поникло,
обуяли его ужасы ночи.
Разве не стало бальзама в Гильаде,
не найти лекаря для исцеления?
Дочь народа моего истекает кровью,
ран ее время уврачевать не хочет.

О, кто бы чело мое наполнил влагой,
обратил глазницы в источники слез.
Дочь народа моего! По твоим убиенным
дни и ночи рыдал бы я, дни и ночи.


***
О, кто бы мне приют указал в пустыне,
ночлег погонщиков караванов!
Покинул бы я сынов народа моего,
бежал от них на тропу верблюжью,
ибо все они прелюбодейно чтят истуканов,
в совете нечестивых Господу изменяют,
идолам служат.

Языки натужили луками – разить кривдой,
не на путях истины крепнут мужи Иуды.
Сказал Господь: служения Моего не ведали,
от злодейства к злодейству прирастали мощью.
Ближний ближнего стережется,
коварство и хитрость всюду.
Брат брату не верят, козни строят,
злословят родичей денно и нощно.

Молвил Господь:
Презрели истину, языки отточили ложью,
Каждый с ближним ловчит,
всем обман и коварство мИлы.
В неправде обитель твоя,
потому упорствуешь против закона Божья.
Пути свои искривлять устали,
нечестивцев – нечестие утомило!

Потому так говорит Всесильный Господь:
пламенем их прокалю, огнем испытаю,
ибо как иначе народ Мой от греха очищу?
Стрелы губительные на языке их,
коварством и обманом разят.
Миром приветствуют ближнего, а сами зла ему ищут,
затаились в засаде,
погибелью нежданной грозят.
Как за подобное не воздам?
Стерпит ли дух Мой,
с народа сего не взыщет?
Слово Господне.

О холмах и долах рыданье мое,
оглашу их стенаньем, сетованьем недоли.
Ибо пастбища степные, обезлюдев, зачахнут,
блеяния отар не услышат горы.
Звери прочь разбежались, улетели птицы,
в небесах не звучит их пение боле.
В груды камня Иерусалим обращен будет,
в пристанище воя, шакальи норы.

Селения иудейские опустошил Господь,
нежилыми стали грады и веси...
Объявится ли премудрый средь нас,
вразумленный от ангела Божия,
что поведает кары сокрытый смысл,
удостоит Господней вести:
за что во цвете погибла страна,
уподобилась пустыне нехоженой?

Молвил Господь:
За то, что оставил Израиль Тору Мою,
учение, в коем его Я наставил,
гласу Моему не внимал, не следовал закону,
своеволью сердец потворствовал,
идолов отеческих славил,
нечестию родовому радел исступленно,

за то, – говорит Всесильный Господь,
народ сей насыщу бедами,
упою горечью пития полынного.
Меж племенами рассею, коих не знали,
ни они, ни отцы их дотоле не ведали,
меч карающий за ними пущу,
пока не истреблю всех до единого.

Молвил Господь Всемогущий:
лучших плакальщиц призовите,
искусных в скорби.
За искушенными рыдальницами пошлите,
торопите их, пусть поспешат прийти.
По нам заголосят они! Вопль, огласи Сион!
Око, слезу источи, веко, влагу исторгни!
Ограблены мы, опозорены,
изгнаны из уделов родных,
на чужбину бредем, и нету конца пути.

Внемлите же, жены, слову Господню!
Речам Его растворите слух.
Дочерей наставьте в рыданиях скорбных,
каждая – жалобе слезной научит ближнюю,
ибо мор через окна проникнет в хоромы,
в проулках чада испустят дух,
отроки на стогнах не выживут…

– Так говори, – повелел Господь:
Падаль людская станет навозом в поле,
колосьями за жнецом – да кто подберет?


Псалом 10:2-10, 12-16.

Молвил Господь Всемогущий:

Волхованию племен не внимайте,
к звездочетам не обращайте слуха.
Знамений небесных да не убоитесь –
пусть язычники их страшатся, глупцы.
Ибо пустое – верованья народов,
упованья их – томление духа.
Ствол древесный в лесу повалят –
кличут умельца: берись за резцы!
Златом и серебром истукана украсят,
вгонят костыль ковалом:
крепко стой, не пади.
Торчит он, как пугало финиковое в огороде,
а возденут – с почестями влеком.
Чего боитесь? Какое зло от безгласных?
Да и блага дождись от чурки, поди.

Тебе же, Господи, кто подобен?
Ты величием славен!
Имя Твое могуществом велико.

Владыка народов!
Кто пред Тобой не трепещет?
Тебе единому преславная лепота.
Среди мудрецов племен,
во всех народах и царствах,
кто сравнится с Тобой, Всевышний?

А язычники – глупцы и невежды,
уподобились сами обрубкам своим,
божки их вздор, вера их – пустота.
Злато Уфаза, серебро сусальное из Таршиша,
изделия искусного ремесла,
идолы, что из рук чеканщика вышли,
в синету и пурпур умельцами облачены,
бездыханны в одеяниях пышных.

А Господь – Бог истинный, Бог живый,
Владыка мира на все времена.
Гнев Его сотрясает устои вселенной,
ярость – сокрушит племена.

Творящий землю силой Своей,
приуготовляющий вселенную мудро,
разумением простирающий небосвод!
От гласа Его разверзнутся небесные хляби,
зашумит потоками бездна вод.
Молниям прикажет проторить ливню русла,
от краев земли заклубятся тучи.
Он врата сокровищницы растворит –
выпустит вихрь могучий.

Что ж неразумны смертные?
Все они глупостью обуяны.
Литейщика идолы литые обманут,
осрамит творца изделье чекана,
ибо все истуканы их бездыханны.
Толку нет в божествах мнимых,
тщетою созданы, сгинут в свой час.
Не таков удел твой, Яков, ибо Он – Господь наш,
Бог сотворивший нас.

Род Израиля
в наследие избрал Себе Сущий,
Имя Его Всесильный,
Господь воинств небесных,
Бог Всемогущий.

Плач 10:17-25

Подбери, осажденная, скарб свой с земли,
ибо молвил Господь: не пощажу тебя боле.
Зашвырну далече, как снаряд из пращи,
там и снищете кару в своей недоле.

– О, сколь страшна моя рана!
Увечье неисцелимо.
Думала: легок недуг, снесу боль я.
Но разорен мой шатер и долу простерт,
лопнули струны его, вырваны колья.
Сыны мои расточились, нет их со мной!
Кто восставит кущу, завесы ее вернет?
О, неразумные пастыри!
Господа не искали,
рассеяли паству, разметали народ...

Дурные вести летят из краев полночных!
Гром великий грянет оттуда скоро.
Иегуду в пустыню безлюдную обратит,
грады и веси – в шакальи норы.

Боже, познал я: не в воле мужа судьба,
как шаги свои уготовать крови и плоти?
Не во гневе суди меня! Буйство законом умерь,
дабы не умалился я до щепоти.
Ярость Свою обрушь на народы и племена,
что не признали Тебя,
не взывали к имени Сущего.
Ибо пожрали, пожрали Якова, сгубили совсем,
в смерть истоптали пажить его цветущую.

Псалом и жалоба Всевышнего 12:1-13

– Праведен Ты, Господь, но судиться с Тобою стану,
как истец речь свою поведу.
Почему на всех путях преуспели злодеи,
беззаконники не чают беду?

Насадил ты их в земле благодатной,
корни пустили, плодоносят во цвете лет.
Устам их Ты близок, но далек от сердца,
ибо совести у бесстыдных нет.

Ты познал меня, Господи, исследил,
сердце страждущее поверял неотступно.
Разреши же злодеев от пут как на бойне скот,
отдели на закланье преступных!

Доколе земле истлевать от скорби?
Жухнут на пажитях зеленя,
гибнет скотина, пропали птицы,
ибо зла живущих не выносит земля.

Молвили: «Господь? Да разве Он видит?
Ведает ли, чем нам в грядущем стать?».
Бежал ты от пеших – и те уморили,
как же с конными станешь ристать?

В стране замиренной ты не покоен,
а в дебрях хищников,
как спустишься к Иордану?
Братья твои тебя предадут,
вослед еще улюлюкать станут.
А и подступят с добром – не верь:
сыны отчего дома обманут.

– Покинул Я дом Свой, оставил наследие,
сынов дружества предал гонителям,
ибо на Бога Израиль рычит будто лев из чащи,
в ненавистника обратил Избавителя.

Неужто он падальщиком Мне стал,
гиеной, птицею-трупоядом?
Слетайтесь же, хищные, на него,
сбирайте зверей терзать его падаль!

Пастыри многие в вертограде Моем пасли,
стадами лозы калечили,
вытаптывали пажить.
Осквернил супостат удел мой, отраду очей,
скорбь запустенья
оставили орды вражьи.

Край сокрушенный безмолвствует,
обезлюдел, вокруг ни души.
Почему же Господа ты не слушал,
в сердце глас Его заглушил?

Меч Господень землю от края до края пожрал.
На каждом взгорье враги,
на склонах пустынных тати.
Мир далек, и никому не найти
защиты от разбойничьих ратей.

Сеяли жито, да чертополох пожали,
бурой ржою хлеба на корню палимы.
Все изнурения тщетны, всюду стыд неудач,
ибо ярость Господня неодолима.


Плач 13:15-27

Внимайте смиренно, духом не возносясь,
ибо слово суровое молвил Господь.
Почтите Его, покуда мороком не обуяны,
пока стопы ваши не осеклись в сумеречных горах.
Ибо с зарею свет уповали зреть,
но мглы Господней восходу не обороть.
По ущельям тьмы проложит вам путь,
сквозь мрак кромешный, где гибель и страх.

Не соизволите пророку внимать –
гордыней вашей удручена
заплачет душа моя безутешно,
горестно возрыдает во мне, затопит глазницы.
Ибо враг полонит стадо Господне,
погонит в неволю грешных.
По ним изольют очи мои потоки слез,
источат влагу зеницы.

Молви же царю, к госпоже обратись:
– Воссядьте на низкое, побежденные.
Скатился царский венец с чела,
краса и величие пали ниц.
Кто врата замкнутые растворит,
освободит крепости осажденные?
До последнего жителя Иудея полонена,
все города ее враг побрал,
до Негева пустынных границ.

Вознеси взоры, Иерусалим, к полуночи обрати:
видишь ли близящихся оттуда?
Где краса твоя, гордость пастыря стад –
паства, что себя в твои руки вручила?
Дочь Сиона! Что скажешь, когда Господь
отдаст тебя пришлому люду,
вавилонским князьям, коих своею волей
ты властвовать над собой научила?
Как роженица в схватках скорчишься
и возопишь от боли.

Ежели спросишь: за что постигла меня беда?
Знай – за мерзости многие и деянья нечистые
будет подол твой истечениями осквернен,
пятна позорные
потянутся по следам.
Переменит ли кушиянин кожу свою?
Леопард – шкуру пятнистую?
Так и вы обычаев злых не оставите,
не сойдете с путей своих никогда.

Молвил Господь: вот участь твоя,
удел заслуженный, что тебе отмерю:
развею плевелами средь племен,
соломой, носимой ветром пустыни.
За то, что истине предпочла ложь,
забыла Меня,
а к истуканам воспылала доверьем –
за то задеру подол тебе на лицо,
обнажу перед всеми срам твой отныне.

Зрел Я все мерзости твои:
беснования идольские на высотах и в поле,
пред истуканами ржущие непотребства,
развратников, только блуду и верных,
радения прелюбодейные и порок
гнусностью насыщающий вволю.
Увы тебе, Иерусалим!
Долго же очищаться придется от скверны.


Молитва об избавлении от засухи 14:2-9

Скорбит Иудея, во всех вратах ее страждут,
вретищем облеклась,
стенает, усевшись в прах.
Вопль над Иерусалимом возносится тяжело.
Пастыри града отроков по воду посылали:
«В выбоинах скал ищите, в горах».
Не нашли влаги отроки, пусты их сосуды,
пристыженные возвратились,
в смущении покрыли чело.
От бездождья земля потрескалась,
земледельцы главы укутали от позора,
В поле лань бросает приплод,
ибо нет травы на пастбищах оголенных.
В смертной муке онагры глаза закатили
одышливы как шакалы
околевают на склонах.

Грехи наши тяжкие – свидетели укоризны.
Но ради Имени Своего
милостиво обойдись с нами, Сущий.
Преступления наши многие!
Пред Тобой посрамлены мы навек.
Надежда Израиля в пору бедствия,
Бог, избавленье несущий!
Что ж как пришлец Ты в отечестве нашем,
гость, преклонивший главу на ночлег?
Зачем уподобился потрясенному мужу,
защитнику, растерявшему все геройство?
Ведь в нас Ты и с нами, на нас нарек Свое Имя,
не покинь же, в час бедствия не сокройся!
10 сентября 2015 г.
Плач и мольба 14:17-22
Очи мои!
Днем истекайте ручьями,
ночью – потоками.
Дочь Моего народа казнями сломлена,
дева – истязаниями жестокими.
Выйду в поле – всюду мечом пожатые,
в город вернусь – голод косит и тут.
Пророк и священник в агонии кружатся,
не ведают, где упадут.

Погнушался ли Ты навек Иегудой?
Осмердел ли Сион,
мерзок стал пред Тобою?
Уповали на мир, но не снискали блага…
Неисцелимо разишь нас,
все снадобье – страх да побои.
Свои прегрешения помним, помним и отчие.
винимся перед Тобою с отцами вместе.
Престол Славы Твоей, Господи, не посрами,
ради Имени Своего – не обрекай бесчестью!

Вспомни Завет Свой с нами – и не предай!
Разве даруют дождь суеверья народов?
Своею ли волей разверзаются небеса,
ливнями проливают вышние воды?
Господи! Ты один все сущее сотворил,
тучи наполнил влагой.
На Тебя единого уповаем, Господь,
Благой, напои же благом!
13 сентября 2015 г.
Плач 15:5-9
Кто о тебе пожалеет, жено,
кто утешит, Иерусалима дочь?
Головой, соболезнуя, покачает,
о здравии вопросить придет?
Молвил Господь:
сама ты Меня презрела, кинулась прочь.
Потому длань губительную над тобой занесу,
ибо устал Я миловать сей народ.

Веялом на току провею тебя,
при всех вратах своих познаешь беду.
Сиротил, истреблял Я народ Мой,
но не свернули с пути порока.
Умножу вдов твоих как песок морской,
при свете дня на мать и отрока разбой наведу,
смуту и страх нежданно обрушу,
врасплох застанет ворог жестокий.

Изнемогла многодетная, опозоренная испустила дух.
мать семерых – угасло солнце ее до заката,
Молвил Господь: спасшихся в Иудее мечу предам,
уцелевших настигнет расплата.
11 октября 2015 г.
Моление в яме 15:10-21
На горе, мать моя, родила ты сына!
Мужем распри я стал, человеком раздора.
Разве ссужал я в рост? Или мне ссужали?
Но клянет меня всякий, с целым миром я в ссоре...

Молвил Господь:
– Упрочу твою правоту,
во благо проклятия обращу,
недругу в злую пору не выдам,
в час бедствия – коснуться не попущу.
Кто сталью сталь сокрушит,
железо и медь с полуночи?
Враг на добро дармовое придет,
возьмет из мошны, что хочет.
Ибо ярость зажглась во Мне, гнев воспылал,
за грехи Израиля отдам его на поток.
А твоих гонителей изгоню
на чужбину неведомую, пророк.

– Боже, Боже, ведаешь обо мне…
Оборони, попомни, взыщи с них строже!
За Тебя выносил я муки – мучителям отомсти,
долготерпеньем Своим не казни меня, Боже!

Речь Господня – отрада, радость сердец.
Обрел я слово Твое – и вкусил, как плод.
Ибо имя Свое Ты на меня нарек,
Бог воинств небесных, Господь Цваот!
Я на веселье насмешников не пировал,
дланью Твоей согбен, сторонился люда пустого,
ибо гнев Твой полнил мое нутро,
отягощало слово.
Боже!
Мукою вечной меня не терзай,
раной смертной, отвергнувшей врачеванье.
Что же Ты руслом пересохшим мне стал,
влагою разочарованья?

Молвил Господь:
– Вернись на стези свои – и назад возвращу,
передо Мною предстанешь снова.
Злато извлеки из песка –
и пророческим даром уста взыщу,
наполню Господним словом.
Ненавистники придут за тобой,
но под руку их не пойдешь отныне.
Стеной от народа сего огражу,
укрою в медной твердыне.
С войной подступят по душу твою,
но не осилят Господней сени.
Ибо Я твой избавитель и щит,
Бог твоего спасенья.

Я, Господь, на помощь тебе приду,
деснице злодея не выдам,
длани буйного отведу.
Слово Господне.
14 октября 2015 г.
17:1-4 Пророчество о грехе Иегуды
Стилом железным начертан грех Иегуды,
резцом адаманта, когтем Шамира .
В скрижали сердец ваших врезан,
на рогах алтарей нечистых.
Памятуют словно сынов своих чтилища!
Будто детищ – древес кумиры,
на высотах идольских –
божества ашер  густолистых.

Страна укрепленная, горная,
уподобишься чистому полю.
Во всех пределах выдам тебя на правеж,
изведаешь разор и поношение.
За грехи твои враг
разбоем насытится вволю.
Святилища идольские разорю,
сокрушу истуканов на возвышениях.

Покинешь удел, дарованный Мною,
в страну неведомую пойдешь,
к врагу в неволю.
ибо ярость Мою вы разожгли навек
гнев Мой стал вашей долей.


17:14-18 Молитва об исцелении

Цели меня, Господи, и исцелюсь;
спаси – и буду спасен,
ибо Тебя славословят уста,
Ты хвалою их превознесен.

Глумятся витии:
«Где же Господь твой?
Слово молвил – пусть явит дело!»
Не вызывался я в пастыри перед Тобой,
дня бедствия сердце не вожделело.

Помыслы мои – пред ликом Твоим,
изречения уст Тебе ведомы.
Не истирай меня из мира живых.
Кров мой! Укрой перед бедами.

Ненавистники посрамятся – а я избегну стыда;
крах их постигнет – а я невредим.
В день гнева воздай им двойною мерою,
погибель верную наведи.


18:14-17

Обнажит ли главу седую Ливан?
Не напитает русла таянием снегов?
Издалека текущие, иссякнут потоки?
Струи прохладные не оросят лугов?
А народ Мой Меня позабыл, оставил,
воскуряет тщете и соблазну.
Преткновение себе тропой положил,
свернул с пути чащею непролазной.

На страну свою запустение навлекли,
Иерусалим обрекли разору.
Проходящий головой покачает,
присвистнет, дивясь позору.
Как вихрь развею их перед врагом,
знойным ветром восхода.
В час бедствия спиной повернусь,
лик Свой сокрою
от Моего народа.


18:19-23 Молитва о воздаянии

Внемли, Господи, речам моим!
Глас недругов услыши.
Воздается ли злом за добро?
Что же яму волчью на меня затаили?
Вспомни, как предстоял я Тебе с мольбой,
о благе их молился, Всевышний!
Гнев Твой уповал от грешников отвести,
а они душу мою подвигли к могиле.

Потому сверши над неблагодарными суд:
предай сыновей их мору и гладу.
Кровь клинком отвори, пусть жены их овдовеют,
матери – мертвых детей оплачут,
отцы – поветрию станут поживой,
юношей выкосит меч,
в битве падут рядом.
Вопли истошные из жилищ раздадутся,
ибо тучей нагрянет орда,
нежданно прискачет.

За то, что яму ловчую вырыли на меня,
тайно шагам моим строят ковы.
Ведомы Тебе, Господи, все умыслы их:
души моей домогаются,
смерти жаждут.
Не покрой нечестия их, греха не сотри,
покарай злодеев сурово.
В день ярости Твоей да настигнет их месть,
преткновение гибельное
положи перед каждым.


20:7-13. Жалоба Иеремии

Даром пророческим меня соблазнял Господь,
искушал-заманивал –
и одолел, превозмог.
Поношением пред насмешниками положил –
чтоб надо мною каждый
глумиться мог.
Начну говорить – рвется из глотки вопль.
– Грабеж! – воззываю,
восклицаю, – разбой!
Ибо за слово Господне бранят и гонят меня,
вседневно позорит всякий,
проклинает любой.

Молвил я: более Бога не помяну,
духом Его не изреку ни слова.
Пусть раскалится сердце – огонь замурую в себе,
но изнемог от жара
и Господом вспыхнул снова.
Шепот наветов вокруг, сердце объемлет страх.
Шаги мои стерегут знакомцы лукавые!
– Оговаривайте, и донесем!
– Преткнется – и сокрушим!
– Отомстим ему! –
Угрожают расправою.

Но Господь за меня, воин могучий,
гонители мои преткнутся,
Бога не одолеют.
Стыд и срам их вовеки не позабудут!
Глупцы незадачливые,
о неразумии пожалеют.
Ибо Всесильный потаенное проницает,
помышления праведного
явлены Божьему взору.
Господи! Увижу ли воздаяние погубителям?
Тебе изъяснил я тяжбу мою,
излил свои споры.

Воздайте же Господу хвалы, ибо Он спас,
душу мою избавил от смертных мук.
Защитил страдальца невинного,
вызволил из злодейских рук.


20:14-18. Сетование Иеремии

Проклят день, когда пришел я на свет!
Благословения да не снищет,
день, когда бременем мать моя разрешилась!
Проклят, возвестивший отцу:
«Дитя мужеское рождено,
сыну возрадуйся радостью великой!»
Да уподобится он городам, испепеленным с небес,
Аморе и Сдому,
над коими казнь свершилась!
Поразил их Господь, не пощадил,
утром слышался вопль,
в полдень – трубные клики.
За то, что не погубил меня из ложесн,
мать мою не обратил мне в могилу,
в чреватую вечно – ее утробу.
Для чего вышел я из нее?
Все дни мои в скорби бедствие созерцать,
бесславно путь свой вершить ко гробу.


21:12-14 Слово к царскому дому

Дом Давидов! Так говорит Господь:
суд правый заутра начни вершить,
изымайте краденое у вора,
у грабителя – добычу его,
у неплательщика – должное.
Дабы не полыхнула ярость Моя,
не вскинулось пламя Божие,
не попалило творящих зло
гневом, коего не затушить.

Молвил Господь:
Вот Я на тебя, обретающаяся в долах,
скала-столица во чистом поле!
Молвите: кто ринется с гор на нас,
войдет в крепостные палаты?
Память и слово Господне:
за деяния воздам по плодам,
ибо грядет расплата.
В хоромах кедровых пожар разожгу,
из палат знатных выйдет,
градом набушуется вволю.


22:6-7. Пророчество о доме Иегуды

Так сказал Господь о доме царей Иудейских:
Гилад цветущий ты Мне,
Ливана вершины чудные.
Но в пустыню пажить твою обращу,
города – в руины безлюдные.
Губителей на тебя освящу,
чьи брони крепки и сталь остра.
Вырубят славные кедры твои,
бросят в пламя костра.

22:13-19 Пророчество о Иегоякиме бен Йошиягу

Горе зиждущему на неправде дворец,
на беззаконии – палаты.
Как, трудами ближних строить жилье –
и не отдать им платы?!
Молвишь: чертог возведу великий,
на воздусях – покои прохлады,
прорублю окна,
стены тесиной кедровой обложу,
кармином выкрашу для услады.

Станешь ли меряться роскошью с князьями племен?
Воцаришься тем,
что кедров снискал премного?
Отец твой не ел, не пил, вершил правый суд,
потому благо ему от Бога.
В тяжбу обездоленного вникал,
за бедняка вступался –
и стал Мне желанным.
Ибо что значит Господа познавать? –
Правду Мою творить неустанно.
Сердце твое алчное, завидущие очи!
Лишь о проке своем радеешь!
Кровь невинную не устал проливать,
присваивать, чем не владеешь?

Потому так говорит о тебе Господь:
Не помянут его рыданием скорбным,
Не возопят: «О, владыка, ушедший во славе!».
Песней горестной не почтут:
«Увы нам, сестра, горе нам, брат!»
По улицам Иерусалима проволокут,
оттащат подальше от врат,
как стерво ослиное, закопают в канаве.
             
               22: 20-23 Пророчество о царстве Иудейском 

С Ливана зови любодеев, дочь Иегуды,
с круч Моава мани на лоно,
ступай в Башан, по любовникам причитать,
ибо все они под халдейской пятой,
данники Вавилона.
В пору безмятежную предвещал Я беду,
ответила: не стану слушать укоров.
Со дней младости непослушанье твое,
от юности непокорный норов.
К мятежу подстрекают пастыри Иегуды,
на Вавилон восстали владыки.
Но ветр их подхватит, закружит вихрь,
развеет в пустыне дикой.

В покоях из кедров ливанских жила,
гнездо уютное свила пороку.
На чужбину любодеев твоих отведут,
пастырей срамом насытят,
взыщут за зло жестоко.
Забьешься в корчах, придет твой срок
плодом греха разродиться.
Как роженица, горестно возопишь,
чем тогда
красоваться станешь, блудница?
 
23:9-12 и 15-24 Пророчество о пророках
1.
Сломлено сердце мое, тоскует в груди,
пробирает дрожь до костей, нутро ворошит.
Пьяному я уподобился, угорел во хмелю,
слово Господне во мне, его святость страшит!
Развратом полна земля, каждый – прелюбодей,
лжесвидетельствами проклятье навлекают на край.
Степные пажити засуха извела.
Богатыри криводушия! Ристать на зло мастера!
Лицемерит священник, льстивый изолгался пророк.
Молвил Господь:
– Даже в доме Моем святотатство!
Да оскользнутся они, ступая во тьму,
преткновенье найдут,
и вовек не смогут подняться.
В злую годину отмщу им – быть посему!

2.
Так о пророках сказал Всесильный Господь:
– Напитаю полынью уста их,
желчь лжи своей изопьют как воду,
ибо из Иерусалима зло исходит окрест:
лжепророчествуют, власть имущим в угоду.
Молвил Господь: не внимайте провидцам лжи,
упования тщетные вам несут,
обольщенья поспешные.
Измышления сердца за истину выдают,
не из уст Моих предвещанья утешные.
Грешникам, сквернящим Меня, рекут:
«Мир и покой вам по слову Царя.
Ободряют упорствующих во зле:
«С нами Господь, что тревожиться зря?».

Кто же в сонме ангельском предстоял
Господу во чертогах вышних?
Кто лик Его созерцал и гласу внимал,
слово Божие слышал?
Буря гнева Господня – вот она, поднялась!
Смерч губительный, палящие грозы!
На чело нечестивых ярость Его падет,
не стихнет, пока не свершит угрозы.
Прозреет ваш разум, когда Он замысел воплотит,
чьи реченья исполнились – станет ясно.
Ибо лжепророков не Господь посылал,
не по Божьему слову
надеждой льстили напрасной.

Ибо если б и впрямь предстояли Мне,
в сонме пророческом
внимали Господню слову,
как народ Мой не отвратили бы от греха,
что вершит он снова и снова?
Бог ли Я настоящего, а будущему – не Бог?
зрю ли близкое, а вдали не вижу?
Сокроется человек – убежища не разгляжу,
полнящий небо и землю
в вышних мирах и нижних?
Слово Господне.


25:30-38 Чаша гнева

Господь с поднебесья взревет как лев,
из чертога святости рык издаст,
из Храма на Божий град возгремит,
будто в жоме давильщиков грянет глас.

До края земли пророкочет гром,
мечу предаст злодеев Господь,
ибо ссора с народами у Него,
судима будет всякая плоть.
Слово Господне.

Молвил Всемогущий Господь:
брат на брата народы восстали,
в недрах земных пробуждают бурю,
вихрь навлекают из дальней дали.

В день бедствия Бог разметает мертвых,
усеет землю от края до края,
никто не оплачет, не приберет их,
не примет павших земля сырая.
Утучнятся угодья стервом гниющим,
навозу уподобятся туши.

Зайдитесь воем, псы-пастыри стад,
вожаки отар, заблейте в страхе!
Заройтесь в прах, ибо вышел срок –
на бойню погонят, к кровавой плахе.
Отшвырну вас прочь, размозжу о стену,
разобью Свой сосуд бесценный.

Нет прибежища пастухам-беглецам,
спасения не отыщут вожатые,
Глас ужаса слышен, гомоны стад,
ибо в гневе испепелил Господь
пажити их богатые.

Умолкнут луга, безмятежные запустеют.
Где приволья мирные?
Господь на них, жар Его пыла!
Ибо лев терзающий чащу свою покинул,
племена и страны
ярость его опалила.
4 января 2016 г.
30:5-7; 10 – 25 Пророчество об Избавлении
Молвил Господь: не будет мира встревоженным,
мольбы о спасении слышим,
крики войны.
Что ж вижу мужей слабодушных – рожениц испуганных,
чьи лица от ужаса зелены?
Ухватились за чресла – богатыри на сносях,
не от схваток ли дрожь обуяла всякого?
О, день грядущий – велик, и нет ему равных!
Пора грозная, время беды,
срок избавления Якова.

Молвил Господь:
Не страшись, яремник мой Яков,
Израиль, не бойся лихой годины.
Из дальних краев избавлю, выведу из неволи,
потомство твое возвращу с чужбины.
На пажити безмятежные приведу,
в страну покоя, под мирные сени.
Ибо Я с тобою – молвил Господь, –
твой Избавитель, твое спасенье.
Разбросавших по миру тебя сокрушу,
искореню преступные племена,
а тебя истерзаю, но сохраню,
судом праведным покараю,
не очищу, воздам сполна.

Дщери Израиля молвил Господь:
Тяжко увечье твое, неисцелим недуг,
Кто язвы твои утолит, оботрет от гноя?
Целебного снадобья истерзанной не найдут,
Опостылела любодеям, как стала больною,
о здравии справиться похоти недосуг.
Урок жестокий преподал грешнице враг,
провины тяжкие не сойдут ей с рук.
Что вопиешь? Боль исторгает стон?
Напрасно на язвы сетуешь – поделом,
каким согрешала – тем и казнима злом.

Но и мучителей покараю:
кто пожирал тебя – в пасть губящую канут,
гонителей погонят в неволю,
грабители – сами добычей станут.
Молвил Господь:
Раны твои плотью новою затяну,
уврачую недужную благосклонно.
Ибо в небрежении держали тебя,
называли отверженной дочь Сиона.
Помилую Якова, к шатрам его возвращусь,
приют снова в скиниях обрету,
град отстроится на руинах своих,
палаты дивные возродят красоту.
Слово Господне.

Гласы радости хлынут из них,
жертвы благодарственные без счета.
Умножу сынов – и не умалятся боле,
почту – и не отнимут почета.
Как в дни древние предо Мною сыны,
община верная – во славе и силе.
Еще попомню притеснителям их,
как гнали Якова и поносили.
Правитель доблестный взойдет от него,
унаследует престол и державу.
Приближу – и ко Мне подойдет,
сердце отдаст в заклад
ради Господней славы.
Стану Господом вашим вновь,
а вы – народом Моим по праву.
Слово Господне.

В грозную бурю облекся Господень гнев,
на главу нечестивых ярость Его падет.
Не утихнет, пока задуманного не свершит –
уразумеете, как срок свершенья придет.
Молвил Господь:
В тот день народом будете Мне,
Я же – Господом стану вам,
коленам Израиля и Иегуде,
всем семействам их и родам.

             31:1-13 Пророчество о возвращении

Молвил Господь:
в пустыне беглянку Я возлюбил,
дочь Израиля, уцелевшую от меча,
спасенную упокоить сошел,
ласкою Своей ее привечал.
Издревле мне являлся Господь:
– Приязнью вечною тебя Я взыщу.
Города разрушенные отстрою вновь,
деве Израиля любовь возвращу.
Еще тимпаны украсишь,
бубны свои возьмешь,
веселиться выйдешь с плясуньями у ворот.
Вертограды в Шхеме, на склонах гор разобьешь,
насадивший – сам и вкусит их плод.

Зрю как явь: с холмов Эфраима воззовут:
– Воспрянь, оратай, виноградарь, восстань,
к Богу нашему поднимемся, на Сион,
в чертог Господень взойдем как встарь. 
Ибо молвил Господь: ликуйте Якову!
Во главе племен взвеселитесь с пением!
хвалы полногласные Господу изреки,
ибо Он помиловал Свой народ,
остаток его взыскал спасением.

– Из страны полуночной их приведу,
соберу воедино от притинов земных.
В бремени ли, на сносях; слепой ли, хромец –
все ко Мне вернутся во множестве их.
Рыдающих, исповедуя, поведу,
путями праведными – к источникам вод,
кающиеся, пойдут как во сне,
Сынам Израилю стану отцом,
Эфраим будет первенцем Мне.

Слову Господню внемлите, народы и племена!
Благовестите в краях далеких:
Пастырь Израиля собирает овец,
как рассеял – так вновь увлек их.
Ибо Господь избавил Якова,
искупил из рук сильнейшего, спас.
На высоты Сиона с пением понялись,
зазвучал хоров ликующий глас!
Ко благу Господню устремились рекой,
к житу и суслу, елеям текучим,
к тельцам откормленным и агнцам,
стадам мычащим, отарам тучным.

Как росный сад душа их упоена,
страждущая, исцелила недуг.
Любо девам хороводы вести,
встанут старцы и юноши в круг.
Скорбь их в веселие обращу,
утешу в горести, и забудут невзгоды.
Ублажу священников туком жертв,
напитаю благом сынов
Моего народа.
Слово Господне.


31:14-21 Плач Рахели

Молвил Господь:
Слышится в вышних глас,
в Раме – плач и стенание,
То Рахель оплакивает сынов,
горюет по гонимым в изгнание.
Рыдает, безутешная,
льет слезы потоками,
ибо нет с нею сынов ее,
оставлена, одинокая.

Молвил Господь:
глас от рыдания удержи,
очи – от горечи влажной,
Ибо вот воздаянье твое:
возвратятся сыны
к тебе из неволи вражьей.
Слово Господне.

Уповай, ибо вера жива,
надежда не отлетела:
настанет срок – и вернутся сыны,
к отчим своим пределам.
Слово Господне.


31:17-19 Прощение Эфраима

Слышу, слышу скитальца Эфраима:

– Направлял Ты стрекалом меня,
наставлял вразумляющей мукой,
как брыкливый телец усмирен я,
обуздан Господней наукой.
Возврати же к Себе –
и вернусь, сожалеющий ныне,
ибо Ты мой Господь,
пред Тобою предстану с повинной.
Со стези своей юности злой отвернул я,
пришел к Тебе поприщем добрым,
поношенье позора понес,
ударял себя, каясь, по бедрам.

– О, Эфраим, возлюбленный Мой!
Не дитя ли утешное, сыне?
Лишь начну говорить –
поминаю его к благостыне.
Как его не помилую,
чадо родное не вспомню?
Жар нутра угашу,
снисхождением дух Мой исполню.
Слово Господне.


31:20-21 Возвращение заблудшей

Путевые камни,
столбы верстовые себе поставь,
В грады свои ступай, дева Израиля, дочь.
Когда же вернешься, бежать от Меня устав,
сторонящаяся Господа без причины?
На стезю возвращенья
заблудшее сердце наставь,
ибо миру невиданное Он сотворил:
женщину, обхаживающую мужчину!


         45:2-5 Пророчество Баруху бен Нерии

Так молвил Всемогущий Бог,
Пресвятой Израиля – о тебе, Барух:
- Сказал ты:
«Скорбь мою мукой обременил Господь,
покоя не ведают стоны,
изнемог в воздыханиях дух».

Так вот ему слово Мое, пророк.
Молви:
– Край сей во гневе предам огню,
Что навек возводил – разрушу,
любовью насаженное – искореню.

Каких же великих чудес ты взалкал?
Не проси их себе на беду.
Ибо от Господа вышло слово:
вот, на всякую плоть пагубу наведу.

Но душу твою сохраню,
гибели не предам,
куда ни пойдешь – смерть не настигнет там.


         46:3-12 Пророчество о разгроме Нехо

Возденьте щиты округлые,
ростовыми – от стрел заслонись,
на брань, на битву теките, рати!
Запрягайте коней колесничных, возницы,
всадники – скакунов седлайте!
В блеске шлемов стройтесь в порядке,
вострите дроты, в доспехи рядитесь.
Что ж провижу бегущих? Герои разбиты?
Объятые страхом, мчат без оглядки,
спасаются богатырь и витязь!
Слово Господне.

Не убежит легконогий,
убежища не отыщут мужи силы.
В краю северном струится Евфрат –
там падут беглецы,
преткновение им станет могилой…
Кто рекою великой выйдет из берегов,
помчит бурливые воды?
Египет подобно Нилу вспенится, закипит,
потоком хлынут народы.

Молвит Египет: над землей воздымусь,
затоплю, бушующий, сушу.
Грады и веси на пути сокрушу,
домы с жителями разрушу.
Обезумейте, колесничные кони,
неистовые – в сражение рвитесь.
На войну собирайся, воин, на брань,
выступай в поход, богатырь и витязь!

Куш и Пут, щитоносцы отважные!
Лучник Луд, тетиву напряги!
День мести ныне у Бога Воинств,
злом за зло воздадут враги!
Меч пожирающий плотью пресыщен,
кровью упьются края секир,
Ибо жертвенный пир у Господа Воинств,
у Евфрата, на севере пир.

Дочь Египта, дева, взойди на Гильад,
потчуй раны бальзамом,
язвам множь утоление.
Тщетно: не уврачует бальзам,
ибо нет тебе исцеления.
До края земли разнесется вопль,
слух о бегстве позором тебя покроет:
друг о друга спотыкались мужи,
с ног валились герои.


         46:14-24 Пророчество о вторжении Невухаднецара

Гласите в Египте и возвещайте в Мигдоле,
в Нофе и Тах-Панхесе трубите:
«Готовься к ужасам, ибо меч на тебя,
земли племен окрест пожирает губитель!»
Как же не устояли мужи твои,
богатыри оробели?
Толпою бегущих смыты, потоками страха.
Господь преткновение их стопам положил,
друг о друга спотыкались во прахе.

Падали вопия: «вставайте, бегите прочь»!
По шатрам своим, народы и племена!»
Лютая смерть с мечом идет по пятам,
кровавую жатву пожинает война!
Властелина египетского Паро
поносили жестоко:
де бронями бранными громыхал,
да не явился к сроку.

– Как жив Я – поклялся владыка Господь,
чье имя святое – Бог Всемогущий,
Тавору подобный среди горных вершин,
Кармелю – вознесший над морем сушу.
– Скарб изгнания собирай, о дочь,
живущей в Египте – путь на чужбину.
Ибо дотла спален величавый Ноф,
обезлюдевший обращен в руины.

Взорам мила ты, египетская телица!
Но в страну полуночную повлекут тебя на убой.
Тучных тельцов наняла себе для защиты –
вслед за тобою бросились прочь гурьбой.
Ибо кара Божья постигла всех,
пора бедствия, время опасное.
Змеем бессилия зашипишь, как с топорами придут
чащу твою вырубать недруги громогласные.

– Искорените леса ее – молвил Господь, –
Как саранча бессчетны древа высокие.
Опозорена дочь Египта, посрамлена.
Племени северному отдана,
народу жестокому.
 
          46:27-28 Утешение Израиля

Не страшись, раб Мой Яков,
Израиль, духом не падай.
Из неволи дальней тебя возвращу,
потомство – из страны несвободной.
Забудешь угрозы, вновь познаешь покой,
безмятежностью упою и отрадой.
Не страшись, ибо Я с тобой,
раб мой, Яков, – слово Господне.

Аз воздам народам и племенам,
ярость Моя с твоих гонителей взыщет.
По закону и тебе грехов не спущу,
но мукою не истреблю – очищу.

        47:2-7 Пророчество о Плиштим

Молвил Господь:
воды высокие от севера подыму,
в стремнину бурную обращу валы,
все живое поглотит пучина,
град и насельников смоет с лица земли.
Сын человеческий возопит,
зайдутся жители смертным криком,
грохот колес колесничных их ужаснет,
топот коней богатырских в войске великом.
Ослабеют в страхе отцы,
чаду рук не протянут, не обратят лика.

День разора и гибели – вот он, грядет,
друзьям Сидона конец, пособникам Тира.
Ибо Господь сокрушит города плиштим,
остаток критян истребит из мира.
Плакальщица по Газе, выскреби плешь,
скорби по Ашкелону с долинами,
пока в кровь не исцарапаешь плоть,
не изранишь порезами длинными.
– Меч Господень! Скоро ли пыл уймешь?
Остынь от гнева, покойся в ножнах!
– На ашкелонский берег гибель наслал Господь,
меч Его отвести кто сможет?
 

48:1-46 Пророчество о Моаве

Горе Нево, разоренному граду,
пал, посрамлен Кирьятаим,
твердыня неколебимая.
Померкла слава Моава!
Держат в Хешбоне совет палачи:
– Пойдем, из семьи племен искореним его!
Скоро, скоро умолкнешь, Мадмен,
бегущих твоих угомонят мечи.

В Хоронаиме плач великий, разбой и разор,
Моав сокрушен,
стар и млад возрыдали рядом.
К чтилищу восходят в слезах, в Лухит.
Нисходят в скорби. И слышен их вопль
стеснившим Хоронаим осадой.
Беги же, спасай душу свою!
Иссохни в пустыне арчой суковатой!
Уповала ты на изделие рук своих,
полагалась на серебро и злато.

Потому на чужбину за Кемошем , в полон,
с вельможами и волхвами пойдешь.
Не укроешься за стеной городской,
на пороге застанут грабители.
Как предрек Господь: никому не спастись,
рыщет смерть по ущельям,
на равнине губители.
Дайте крылья Моаву! Птицею упорхнет,
занесет пустыня опустелые очаги.
Проклянет Господь палача нерадивого,
меч от жатвы кровавой не отнимут враги.

С юности покоился безмятежно Моав,
вина в сосудах его не бродили,
из меха в мех не сцеживали его,
на чужбину плененного не уводили.
Потому и сберег аромат и вкус,
терпкой крепости не утратил доселе.
Но придет день – изорвут мехи твои,
вдребезги разобьют скудели.
Слово Господне.

В Кемоше отчается посрамленный Моав,
в истукане своем неответном.
Израилю уподобится, что у кумиров Бейт Эля
пощаду вымаливал тщетно.
– Богатыри мы, – воскликнут, – мужи битвы!
Это вам-то – на вражьи рати?
Города ограбленные на дым изойдут,
кровью заклания истекут храбрецы,
жертвенной – юные братья.
Слово владыки Господа, Бога воинств:
Близок ужас Моава,
поспешает к нему злоклятье.

Племена окрестные, понурите чело,
ближние – в скорби склоните главы:
– Горе! Преломлен могучий жезл,
скипетр минувшей славы.
Дочь Дивона , царский престол покинь,
беги в пустыню – таиться в страхе.
Опустошен, повержен Моав,
все твердыни его во прахе.
У дороги застынь, вглядись, Ароэр ,
расспроси беглецов, отводящих взоры:
– Что за зло вас постигло? Откуда беда?
Молвят со стоном: Моав опозорен,
край разграбленный осквернен…
Так возвестите же бедствие воплем,
стенанием огласите Арнон!

Угасла слава Моава, рог его мощи сломлен,
по слову Господню мышца размозжена.
Ибо на Бога пасть разевал с хулою –
туда до рвоты залейте ему вина!
Своей блевотиной пусть задохнется,
насмешников потешит позором,
вспомнит, как глумился когда-то,
над Израилем, радуясь приговору:
«Поделом, – говорил, головой качая, –
ибо сам он вор, и вокруг него воры».
Спасайтесь же из селений, сыны Моава,
в расщелинах скал ютитесь безвестно.
Горлице уподобьтесь, питомице страха,
гнездовью ее над бездной.

Ведома нам гордыня Моава,
надменность сердца его велика.
О спесь самолюбца кичливого,
на все глядящего свысока!
Молвил Господь:
Вражду Моава к Израилю вижу,
коварство лживых наветов.
Ненависть беспричинную зрю –
и не Израиль повинен в этом.
Потому стонами оглашу Моав,
о жителях его возоплю,
Кир-Херес оплачу, твердыню градов.
Как скорбел по Яэзэру, так по тебе возрыдаю,
Симва, по лозе твоих виноградов.
Побеги их соленого моря достигли,
стебель к Яэзеру ветви простер.
Но отряс разоритель ягоду винную,
обобрал лозу плодоносную вор.

Оголился от цветущих раздолий Моав,
песнь виноградарей смолкла,
упоение жатвы поникло.
Пенное сусло в точилах твоих осушу,
крики давильщиков
сменятся воинским кликом.
Стенание от Хешбона к Эльале взойдет,
достигнут Яаца скорбные крики,
от Цоара до Хоронаима разнесется стон,
до Эглат Шлишии – вопль великий,
Плодородие позабудет земля,
иссякнут воды Нимрима.
Всем кадившим на идольских алтарях –
слово Господне:
гибель неотвратима.

Вскричи же зурной по Моаву, сердце мое!
Кир Херес оплачь,
мужей за стенами твердыни.
Свирелью излейся, в горести возрыдай,
ибо город с нажитым сгинет!
Плешины скорби на всех головах,
бороды кручиной обриты,
порезами горя руки испещрены,
вретищем чресла покрыты.
Кровли плачем погребальным полны,
стогны – песнью унылой.
Ибо стал мне скуделью утлой Моав,
разбил Я сосуд постылый.
Слово Господне.

Опозорен бегством своим Моав,
сокрушенный – рыдай во прахе.
Притчей ты стал племенам окрест,
участь твоя – их страхом.
Ибо молвил Господь: Враг налетит орлом,
возьмет города и селенья.
Хищные крылья над тобой распрострёт –
и не узришь спасенья.
В тот день истают сердца мужей,
рожающей в муках
уподобятся воины удалые.
Из среды племен изотрется Моав,
ибо пред Богом вознес
гордыни помыслы злые.

Молвил Господь: ужас Мой на тебя!
вырыли ров Моаву,
от ловцов не уйдет он.
В страхе споткнется беглец –
в ловчую в яму падет,
выберется – угодит в тенёта.
Ибо в годину кары с Моава взыщу,
По слову Господню
воздаяние ждет их.
В Хешбон спасенья искать придут,
изнуренные, станут под сенью стен.
Но огонь на них изольет Хешбон,
от Сихона пламя,
пожрет их тлен.

Горе тебе, о племя Кемоша!
Сгинул народ, и нет его боле.
Сыны твои в рабство уведены,
дочери – в злую неволю…

          49:1-5 Пророчество об Аммоне

О сыновьях Аммона молвил Господь:

Оскудел ли сынами Израиль?
Наследников лишен его род?
Почему же в уделе Гада Милком ,
в градах Гадовых – идольский сброд?
Вот, по слову Господа дни грядут:
огласится Раббат-Амон кликом вражьим,
в руины его обращу, в погребальный курган,
все селения попалит война,
огонь запылает в каждом.
Обретет Израиль вновь свой удел,
наследие Божие возвратит сполна.
Слово Господне.

Оплачь же шатры свои, возрыдай, Хешбон,
ибо Ай разграблен.
Скиталицы средь чужих оград –
препояшьтесь вретищем, дочери Раббы!
Не похвалитесь боле туком долин,
дщери грешные – кто вам поможет?
В изгнание уведен Милком,
на чужбину – жрецы его и вельможи.
Слово Господне.

Уповала ты на богатства свои:
«По силам дерзнуть на меня кому?»
Молвил Всемогущий Господь:
отовсюду изведаешь страх,
всю округу на тебя подыму.
Врассыпную, куда глаза глядят –
кинетесь друг от друга прочь.
И не будет пастырей вас собрать,
испуг беглецов превозмочь.

     49:7-22 Пророчество об Эдоме

Об Эдоме молвил Всемогущий Господь:
– Иссяк ли в Теймане мудрости дух?
Не стало сынов разумеющих,
осмердел их рассудок, разум потух?
Спасайтесь в укромьях, в ущелья забейтесь,
затаитесь с прозябающими в Дедане.
Ибо вот, бедствие наведу на Эсава,
час расплаты настанет.

Когда б виноградари на тебя пришли,
оставили б тебе гроздья ущербные.
Воры ночные забрались –
разорили, сколько потребно им.
Но Я виноградник Эсава догола оберу,
явлю сокрытое, потаенное обнажу,
семя его истреблю без остатка,
кровных родичей не помилую,
племена окрестные не пощажу.
Сирот и вдов своих на Меня оставь:
пропитание им подам
над твоей могилою.

Молвил Господь:
Племена не судимые изопьют из чаши Моей,
А тебя минует? Эдом от вины очищу?
Нет, осушишь гнев Мой до дна,
мимо не пронесут, с виновного взыщут.
Ибо так говорит Господь: Собою клянусь,
Боцра проклятью гибели обречена.
Притчею во языцех станут груды руин,
срам запустения в градах на вечные времена.

Услыхал я от Господа: вот, с вестью гонец.
Внимайте, народы и племена!
Ополчитесь купно, восстаньте на брань,
на битву с Эдомом, ибо война, война!
Умалил Я тебя как ничтожнейший из родов,
презренным сделал в глазах людей.
Страх и трепет в гордыне ты сеял окрест –
сам же ею и ослеплен, злодей.

Молвил Господь:
В расщелинах скал поселись, на вершинах гор,
в выси взлети, в орлином ютись гнезде –
Я и оттуда в пропасть низвергну тебя,
не спасешься: враг настигнет везде.
Опустошеньем невиданным поражу Эдом,
увидят путники – не удержат стона,
над краем погибшим головами качнут,
присвистнут ошеломленно.

Ибо Содому с Гоморрой уподоблю Эдом,
мертвой округе их, попаленной свыше.
Слово Господне: не поселится там человек,
не устроит живой жилища.
Из поймы Ярдена Эдом взойдет,
как лев из чащи – к загонам стад.
Но мигом вспять его обращу,
отгоню от крепких оград.

Избранника Своего наряжу над ним,
ибо не уподобится Мне иной.
Кто пастырь, что предо Мной устоит,
назначит срок, не усмотренный Мной?
Так слушайте замысел о живущих в Теймане,
внемлите клятве Моей Эдому!
Угодья их в пустоши обращу,
подпаски стерво их поволокут,
на головы им обрушу домы!

От грохота задрожит земля,
вопль разнесется до моря Красного.
В полнеба враг воспарит орлом,
над Боцрой расправит крыла ужасные.
В тот день растают сердца мужей,
сыны Эдома утратят мужество,
жене уподобятся, рожающей в муках,
ослабеют от ужаса.


49:23-27 Пророчество о Дамаске

Пали духом Хамат и Арпад,
смущены дурными вестями,
страшатся слышать.
Валами морскими вздымается страх,
воды бурные – как утишить?
Размягчилось сердце Дамаска,
иссякла сила,
мужество утекло без остатка.
Хочет бежать столица, но дрожь ее бьет,
охватила мука,
как роженицу – схватки.

Вознеслась твердыня на валу земляном!
Градом славы была Мне,
веселья селением.
Отроки ее падут от меча,
кровью окрасят улицы,
мужам брани нет исцеления.
Ибо молвил Господь воинств:
грядет день расплаты.
В стенах Дамаска огонь запалю,
пламя пожрет Бен Хадада палаты.
3 мая 2017 г.
49:28-33 Пророчество об арабских племенах
О Кейдре и княжествах Хацора,
поверженных Невухаднецаром, царем вавилонским.

Молвил Господь:
Встаньте, взойдите в Кейдар,
разорите кочевья востока.
Заберите отары, верблюдов – себе в добычу,
разору предайте кущи,
шатры – потоку.
Завесы скиний сорвите,
изгоните живущих с насиженных мест!
Участь скитальцев
ужасом да нарекут окрест.

Молвил Господь:
Бегите в пустыню, сыны Хацора,
затаитесь в падях глубоких.
Ибо злое задумал Невухаднецар о вас,
царь вавилонский –
в помышленьях жестоких.
– Поднимись и иди на народ безмятежный,
на беспечных сынов востока,
что врат и запоров не ведают,
на приволье живут одиноко.
Слово Господне.

Скот их бессчетный добычею станет,
поживой – верблюды,
Выстригающих локон височный
разметаю по ветру,
беду наведу отовсюду.
Слово Господне.
Приютом шакалов станет Хацор,
запустение вечное
за грех его взыщет.
Человек не поселится там вовек,
не устроит живой жилища.


Гл. 50-51:1-58 Вавилонский свиток

Слово Господне о Вавилоне в стране Касдим,
реченное чрез Иеремию-пророка.

От племен не утаите, гонцы,
в народах поведайте,
под знамением возгласите, глашатаи:
Пал Вавилон! Повержены Бел и Мардук,
истуканы разбиты,
посрамлены, проклятые.
Ибо от севера поднялся народ,
край разорил, опустошил державу,
не осталось в округе души живой,
люди и скот бежали.

Молвил Господь:
Во время оно, в те дни,
с Израилем вместе пойдет Иегуда.
С чужбины вернутся, взыскуя Бога,
путем раскаянья и стыда,
о Ционе расспрашивать станут дорогой:
как лик ему обратить навстречу?
За Богом ступайте!
Сопутствуйте Господу своему,
не забыт завет Его вечный!

Стадом разбредшимся был Мой народ,
к пропасти пастырями заведен обманом.
По скалам карабкались, блуждали в горах,
забыли о лежбище травном, желанном.
Каждый, кто находил их, терзал,
пожирал невозбранно и днем, и ночью:
«Ведь перед Господом согрешили они –
пред пажитью праведной,
упованием отчим»
***
Из Вавилона, прочь! Покиньте страну Касдим,
вожаку отар уподобьтесь,
козлу перед стадом, бегущему впереди.
Ибо народ могучий поднял Я на Вавилон,
орду многоплеменную
с полуночи пробудил.
Оттуда с битвой приступят враги,
в бранях завладеют державой.
Богатырские стрелы не расточат –
кровью упоят на славу.
Молвил Господь:
Поживой разбойникам станет Касдим –
насытит всю их ораву…

Ибо ликовал Вавилон, губя Мой удел,
радовались разорению страны,
как телицы молотящие разжирели,
ржали как могучие скакуны.
Ждет позорище породившую вас,
стыд и посрамление – мать,
ведь конец племен – бесприютная сушь,
не сумеет вам пристанища дать.

Обезлюдит Господень гнев Вавилон,
обратит в запустение вечное.
Прохожий на руинах присвистнет,
поразится его увечьями.
Стесните же, воинства, град осадой,
лучники, не жалейте стрел!
Ибо зло пред Господом Вавилон,
за грехи его тяжкие Бог презрел.

Кликами трубными огласите строй!
Сомкнитесь, вои, вокруг стены.
Руки прострет столица, моля о пощаде,
ибо пробиты прясла ее,
столпы их сотрясены.
От Господа возмездие по грехам,
мерой за меру отмщение.
Что над прочими учиняла она –
тем ей воздастся,
и не будет прощения.
Истребят сеятеля в Вавилоне,
жнеца с серпом, гнущего спину.
Ужас меча их с полей погонит,
каждого в отчий край,
к племени, что покинул.

                ***
Агнец заблудший Израиль,
чье разогнано львами стадо,
плоть его Ашшурский владыка объел,
кости Невухаднецар погрыз,
царь Вавилона-града.

Потому молвил Бог Всемогущий,
Господь Израиля рек:
– Взыщу Я с царя Вавилонского со державой,
уподоблю владыке Ашшура,
настанет срок.

Израиль же отчим пажитям возвращу,
в Кармель и Башан, благие угодья,
на горе Эфраима, в Гилеаде пастись,
насыщаться от плодородья.

Молвил Господь:
Во дни грядущие, в пору иную,
зла не отыщут на нем,
не попрекнут Израиль виною,
за Иегудой греха не найдут.
Ибо помилую всех
в живых оставленных Мною.

***
Ступай войною на Вавилон,
в край Мератаим, к родам Пекода .
Исполни, что заповедано Мной:
мечом их избей,
истреби совершенно из-под небосвода.
Слово Господне.

Кликами браней полна земля,
воплями ужаса,
в градах грохот обвала.
Как же молот побит, вбивавший в землю народы!
преломлена рукоять ковала.
Пугалом племенам стал Вавилон,
нырищем небывалым.

Ловил Я тебя, Вавилон, и поймал,
капкан затаил – а ты и не вызнал.
Найден, схвачен и спутан тать,
бросавший Господу вызов.
Растворил Свою оружейню Господь,
орудия ярости снарядил,
ибо поприще ратное, бранный труд
у Бога воинств в стране Касдим.

Клич от края до края! Врата срывайте,
ибо житницы ломятся от зерна.
Смолотите напрочь дочь Вавилона,
как снопы, что в кучу сгребла она.
Всех быков ее заколите,
сведите на бойню рогатых.
Горе им, ибо пробил час,
и настигла расплата.


***
Глас бегущих из Вавилона слышен,
спасшихся от войны
поведать в Сионе о возмездии Божьем:
– Чертоги Господа нашего отомщены!

Сзывайте лучников! На Вавилон!
Натягивающие тетивы,
град утесните валом.
Пусть ни единый не ускользнет!
Воздайте тою же платой,
что другим воздавал он.
Ибо на Господа злоумышлял Вавилон,
на Бога Израиля, чье Имя свято.

За зло на стогнах столицы
пали юноши, воины сражены.
В день ее гибели с нею вместе
сгинут мужи войны.
Слово Господне.

***
Молвил Всесильный Господь:
– Вот Я на тебя, умышляющий зло!
Долгу срок – с ним и день взысканий.
Преткнется злокозненный, упадет –
никто ему не протянет длани.
Огонь Я наслал на его селенья,
все испепеляющее пламя.

Ибо так изрек Всесильный Господь,
властелин небесных светил:
– Сынов Израиля и Иегуды
угнетатель поработил;
в неволе пленившие держат их,
в рабстве томят бесчестно –
но Избавитель их не забыл,
Бог верный Воинств небесных.
Спор за них Он Сам поведет,
вступится за народ плененный,
в Своей стране упокоит их,
уязвит сынов Вавилона.

Молвил Господь:
– Меч на касдим,
детища вавилонской блудницы,
на всех князей и лживых волхвов –
ибо от глупых ли умудриться?
Меч на богатырей войны:
ниц сраженные рухнут, на лица.
Меч на их скакунов боевых,
серпоносные колесницы,
Меч на разноплеменный сброд,
слабодушный, что жены-блудницы.
Меч на богатства неправые их!
На поток – сокровищницы столицы.

Иссушающий меч на воды ее!
Ибо полон истуканами край,
радениями идолам звероликим.
Потому твари пустынь развалины обживут –
обитель исчадиям диким,
сове пристанище, хищной птице.
Человек же вовек не вернется туда,
станет из рода в род сторониться.
Аморе и Сдому уподобится Вавилон,
карой неслыханной – Адме и Цвоим.
Сын человеческий не поселится там,
живущий – навеки исторгнут им.
Слово Господне.

Вот племя могучее грядет с полуночи,
идут от земных пределов владыки.
Копья и луки сжимают,
пощады не знают, жестокие,
ропот их – рокот валов великих.
Изготовились всадники заедино,
стремительны боевые кони,
мчат на тебя войною, дщерь,
сидящая в Вавилоне.
Услышал царь и лишился сил,
опустил руки, померк его разум.
Как роженицу, чье время пришло,
дрожь объяла владыку разом.

Словно лев из поймы Ярдена взойдет,
подкрадется, хищный, к кошарам стад.
Но мигом вспять врага обращу,
от града стольного отвернет назад.
Своего избранника там воцарю,
ибо не уподобится Мне иной.
Кто пастырь, что предо Мной устоит,
назначит срок, не усмотренный Мной?
Так слушайте замысел о Вавилоне,
внемлите клятве Моей касдим:
Угодья в пустоши обращу,
подпаски стерво их поволокут,
дома на главы обрушу им!

Вздрогнет земля от грома: пал Вавилон!
Услышат народы вопль
достигший дальних племен.


         ***
Молвил Господь:
На Вавилон подымаю погибельный ветер,
чужаков на мятежное сердце Касдим наведу,
край обезлюдят, изгонят жителей града,
в день его бедствия всюду посеют беду.

Луки свои
да напрягут натягивающие тетиву!
В латы облачатся конные.
Юных не пощадят в бою,
войско Касдим истребят, непреклонные.
Усеют павшие землю свою,
клинками пронзенные – стогны столицы.
Не покинута Господом дщерь Иегуды,
дочь Израиля не вдовица.
Господь воинств оплот греха покарал,
Пресвятой Израиля
злодейству воздал сторицей.

Бегите из Вавилона, спасайте души свои,
чтобы вам за грех его не пропасть.
Ибо срок отмщенья Господня настал,
мерой за меру ему воздаст.
Чашей златой Вавилон
в длани Господней был,
от вина его земли пьяны.
Народы и племена упивались им,
безумием обуяны.
Но выпала чаша и раскололась вдруг,
голосите же по павшей столице!
Эбеновых смол возьмите бальзам,
утолить ее раны – вдруг исцелится?

– Лечили мы Вавилон, да не исцелен.
Потому оставим его,
по уделам своим, народы!
Ибо суд его выше облак свершен,
вознесен до небосвода.

– Праведность нашу Господь явил,
нашел неповинными нас.
В Сион, в Сион ликуя пойдем,
о деяньях Его поведем рассказ!


***
Стрелы точите, полните тУлья ,
ибо дух владыки Мадая Господь встревожил,
погибельный замысел на Вавилон пробудил.
То за чертог Славы Господня месть,
за Храм Его – воздаяние Божье.
Под стены столицы несите стяг!
Назначьте дозоры, стражу сомкните,
затаите засады.
Ибо замыслил – и исполнил Господь
реченное обитателям града.

О, дщерь вавилонская при изобильных водах!
На неправых сокровищах возлежала.
Пришел конец твой мерой за меру:
гналась за выгодой – и стяжала.
Ибо поклялся в душе Всемогущий Господь:
Хотя б саранче уподобил тебя многолюдьем,
досуха отожму виноград.
Слышишь клич давильщиков в жоме?
Это враг твой: Хейдад! Хейдад!

***
Творящий сущее мощью Своей,
мудростью приуготовляющий мирозданье,
разумением простирающий небосвод,
возвысит глас – и разверзнутся вышние хляби,
тучи прольются ливнем,
от края земли восстанет полчище вод.

Он сверканье молний, вестниц дождя, сотворил,
из притина ветры высвободил в полёт.
Человек же глупостью одержим,
серебра и злата идолов льет.

Духа жизни нет в изделиях рук,
с чем оставит мастера суета?
Не спасут литые божки,
в час расплаты сгубят творца
упованья ложные и тщета.
Но удел Иакова не таков,
Бог его – воистину Бог Творец,
вызвал сущее из ничего.
Он избрал Израиль Себе в народ,
Всемогущий – имя Его.

***
Молот разящий ты в деснице моей!
Тобой размозжу племена,
с державами выйду биться.
Коня и всадника сокрушу
с наездником – колесницу.
Мужей изобью тобою и жен,
старца и юношу,
отрока с отроковицей.
Пастыря и стадо его истреблю,
землепашца с его упряжкой,
власть предержащих покараю тобой,
молот Мой воинский, тяжкий.
Мне отмщение, Аз воздам,
стране Касдим, насельникам Вавилона!
Узришь: взыщу за каждое зло,
что принесли Сиону.
Слово Господне.

***
Молвил Господь:
Вот Я на тебя, гора губящая,
изводящая края населенные!
Длань могучую занесу, с утесов низвергну,
обращу в гору испепеленную.
Камня в стену с тебя не возьмут,
краеугольного – не положат в основу,
на веки вечные разоренье твое
по Господню слову.

Взвейте стяги по всей земле!
трубите в рога собор многоплеменный!
Языцы и царства, освятитесь на брань,
скликайте воинства под знамена.
Арарат, Минни и Ашкеназ
над собою поставьте воителей лучших!
Вздымайте на дыбы скакунов,
ощетиньтесь саранчою колючей!

Сзывайте на Вавилон племена!
Освятитесь на битву, Мадая владыки.
С князьями уделов – правители областей.
Все, подвластные державе великой!
Вострепещет земля, вселенная содрогнется,
ибо Господень промысел воплощен:
Касдим обратить в пустыню безлюдную,
в град-умертвие – Вавилон.

Оробели богатыри бесстрашные,
не вышли врагу навстречу,
за крепостными засели стенами,
честной убоялись сечи!
Покинула храбрость сердца их,
слабодушием уподобились женам.
Засовы воротные сорваны, домы в огне,
пылает град подожженный!
Отовсюду к царю поспешают гонцы,
перебивают, кричат все вместе:
– В городе враг! Подступает со всех сторон!
Горе! Одна хуже другой их вести.
Все переправы захвачены, гати в огне,
Утратили стойкость воины
вместе с честью.

***
Молвил Господь Израиля, Бог Всевоинств:

Гумну уподобилась дочь Вавилона,
утоптанному к обмолоту:
не замедлит с жатвой косарь.
Ибо сказал Израиль:
пожрал, пожрал меня Невухаднецер,
в прах поверг вавилонский царь.
Как крокодил плоть мою заглотил,
все умял ненасытной пастью.
Лучшими яствами бездонное брюхо набил,
опустошил и бросил, пресыщен сластью.
– на Вавилон обида моя, – воззовет Сион, –
за нее да будет судим!
Вымолвит Иерусалим:
– кровь моя на Касдим!

Потому так говорит Господь:
Спор за тебя Я поведу,
Сам отмщенье твое воздам.
Морское дно обнажу, иссушу источники вод.
В развалины обращу Вавилон,
шакалы поселятся там.
Присвистнет безлюдью путник,
в страхе, дивясь, пойдет.
Рык молодые львы издадут,
львята зайдутся визгом.
Питье хмельное разгоряченным подам:
Пей, Вавилон! Пьяней!
Пируй на собственной тризне.
Вечный сон веки твои смежит,
скует лишившихся жизни.
Слово Господне.

***
Загоню на бойню касдим, будто овец,
закланию, как козлищ и баранов,
их предаст победитель.
Горе! Пал Вавилон, пленен!
Ужаснитесь, народы:
сокрушена славы земной обитель.
Тонет столица в бешенстве вражьих волн,
вал за валом громит ее море,
терзает воитель.
Обращу Я в пустоши грады ее,
селения – в степи иссохшие,
Не поселится здесь человек,
путник пройдет стороной,
обезлюдеет край заброшенный.

Я с вавилонского Бела взыщу,
все дары, что пожрал он
вырву из идольской пасти.
Не будут боле притекать к нему племена,
ибо пала твердыня мощи и власти.
Народ Мой! Не медли, прочь изойди,
от Господня гнева спасайте души.
Да не истает в робости сердце твое,
ибо грозные вести услышат уши.
Слух пройдет по стране Касдим,
и через год повторится:
Парас и Мадай восстали на Вавилон,
гибель в нем воцарится.

День суда Моего настает!
Идолов вавилонских Я покараю.
Посрамлю бессилием их Вавилон,
на всю страну опозорю
от края до края.
Все его павшие сгинут в нем,
падут, божества свои презирая.
Краху его возрадуются небеса,
гибели – земля и все ее жители,
Ибо от севера грабеж и разбой,
с полуночи грядут погубители.
Слово Господне.

Павших Израиля заклал Вавилон,
за то падут в земле его мерлых сонмы,
Не медлите, уцелевшие от меча!
изыдите из страны обреченной.
Вспомним Господа из дальней дали своей,
мысль к Сиону да устремится.
Устыдимся же поношений врага,
пусть позор опалит наши лица!
Ибо святыня Израиля растоптана чужаком,
чертог Господень осквернен нечестивцем.

Потому так говорит Господь:
день твой приблизился судный.
За разврат идольский с Вавилона взыщу,
хрип предсмертный
разнесется повсюду!
Ибо на небесный свод заберись,
в высях горних обоснуй оплот –
Я и там губителя на тебя наведу,
от руки Моей никто не спасет.
Слово Господне.

Вопль отчаянья из Вавилона!
В стране Касдим – разгром и крушение.
Державу в прах повергает Господь,
молкнут крики и голошения.
Вражье море, накатываясь, шумит,
вал за валом грохочут воды могучие.
Ибо разбой и гибель на Вавилон,
лук его преломился,
в неволе воины лучшие.
Ибо Бог расплаты Господь,
воздающий полною мерой.
Напою Я князей ее, волхвов и вельмож,
воевод и богатырей опою сикерой.
Дремою беспробудной опочиют,
дух жизни их навеки уснет.
Слово Владыки мира, Господа Всемогущего,
Имя Его – Господь Цваот.

Так Он молвил:
Стены града великого сотрясу,
обнажу твердыни могучей исподы.
Врата высокие попалю огнем,
ибо втуне утруждали себя племена,
для пламени старались народы.