(фото Трансильвании Alex Robciuc)
И не приснится же такое!
Туман, плывущий, жёлто-синий
сглотнёт, доверчиво укроет
пейзаж реальный и земной.
Из беглых, из эскизных линий
проступит мир иной!
Парят, в кругу звеня, деревья-свечки золотые,
шаманя песнь воюющих волков.*
Затем каскад полей, где были скифы кочевые.
Увенчанный холмами "плоский мир", **
здесь спинами покорных трёх слонов.
Что не придумает туман-факир!
Вдали чернеют грозно горы,
где замок Дракулы наверно,
там мёртвым кровью платят сборы.
Пристанище для ведьм, легенд
о нечисти и всякой скверны.
Туман - фотомомент!
*В античную эпоху Трансильвания составляла ядро государства даков.
Даки связывали понятия волка и войны,
на их знамёнах было изображение волка.
**Убервальд (нем.)- выдуманная страна из серии книг
«Плоский мир» Терри Пратчетта.
Название региона является переводом латинского
слова Трансильвания на немецкий язык
и означает залесье.