Alien

Сэмюел Криг
ИНОПЛАНЕТЯНКА                Samuel Krig

          


Инопланетянка в куртке тамблер girl,
После снов дворянки*, вновь московский рок-н-ролл.
Это Crazy Russia, где же твой UFO?
Может быть ты - Даша? С виду явно - twenty four.
Инопланетянка, день – цирк Шапито.               
Видишь счет из банка там, на бруклинском пальто?
Голубые дали, яшмовый рассвет.
На клавишах рояля в пачке девять сигарет.
Oh!


Инопланетянка в теме «Hype for all»,
Это Dirty Business, time is money, sexy doll.
Я с утра не брился, лень влезать в джиняк.
Там, где я учился, есть пристройка и чердак.
Игры, феньки, шприцы, уличный народ.
Трешевые лица, shaker - жизнь наоборот.
Здесь - четыре «банки»*, ничего не жаль.
Ты ведь не крестьянка, lady, чтоб читать мне мораль.
Oh!

Инопланетянка – карибские глаза.
Отдохнём от панка, в нём сгорают тормоза.
Вот – мой «Rickenbacker», где же твой UFO?
Три полоски стейка, yeah, it’s cool - быть comme il faut.*
Инопланетянка, твоё тело – top.*
Ночью, после сканка*, ты легко найдёшь мне job.*
Бросишь в шкаф ботинки и, шепнув: Давай! -
Сексом без резинки снова дверь откроешь в рай.
All right!













               
                2 марта 2018

                13:23





Note:    *Тамблер girl - см.tmblr girl.   
             *После снов дворянки - т.е. после снов Т.Щировской(сопродюсер).
              Т.Щировская скончалась три года назад от передозировки снотворного.
             *UFO - Unidentified Flying Object
             *Twenty four - т.е. двадцать четыре года.
             *Hype for all - хайп для всех.
             *Dirty Business - грязный бизнес.
             *Банка(сленг) - доза.
             *Rickenbacker - гитара"Рикенбейкер".
             *It's cool быть comme il faut - это круто - быть комильфо.
             *Top - верх.
             *Сканк(skunk) - cорт конопли обладающий быстрым и сильным
              наркотическим действием.
             *Job - работа.