Игорь Рябоконь © Copyright, 2017 Из ГОРАЦИЯ САФРИНА (перевод с польского)
Возница Янкель купил на ярмарке лошадь.
Но едва только он двинулся в обратную дорогу домой,
как внезапно разразилась буря.
Лошадь испугалась и понесла бричку.
Янкель, перед лицом грозящей ему гибели, даёт обет:
— Господь заступник!
Если спасёшь меня,
то не позднее завтрашнего дня я продам лошадь,
а вырученные деньги отдам на строительство синагоги…
Буря утихла, лошадь замедлила бег.
На следующий день Янкель стоит на рынке.
Держит лошадь за уздечку, а подмышкой – курицу.
— Эта лошадь продаётся? – спрашивает его мужик.
— Да, но только вместе с курицей.
— А сколько вы хотите за одну и другую?
— Курица стоит тридцать рублей,
а лошадь тридцать копеек
_____
Только евреи торгуются с Богом? Или кто-то еще?
Жду подсказки.
___
Рецензия на «Как еврей бога обманул» Александр Владимирский от 07.05.2019
Будучи евреем,
радости немало
узнать,что умеем
править балом.;;;
Рецензия на «Как еврей бога обманул» Тамара Злобина от 20.06.2019
Я всегда знала,
что евреи народ умный.
Хотя, конечно, попадаются
отдельные экземпляры...
С тёплой улыбкой:
Рецензия на «Как еврей бога обманул» Neivanov от 10.07.2019
Мне и с тампонами анекдот понравился, и этот хорош...
Только с обещаниями Всевышнему, типа, только дай мне это, и я никогда больше не попрошу! Или что все деньги на храм отдам, и прочее подобное данному обещание - не шуточное дело! Там, наверху всё напомнят и запротоколируют, и мошенничать в подобных случаях я ОЧЕНЬ НЕ РЕКОМЕНДУЮ. Слышал уже, что потом бывает.
Так что слово- таки да совсем не воробей!