Стихи на другом языке

Валентина Алиева
Bir kelme soz bir zerbeye cevrildi-
Butun dunya gara yasa burundu,
Arzularim ganla yuyub silindi
Bir anda her sheye son qoyuldu.
 
Her addimi fikirleshib atmisham
Insanlarla merhemetli olmisham
Allah, zulmetden ishiga yol goster-
Aglamagla kor olacag bu gozler.

Aci sozle yarama duz tokursen,
Gelbime sen taptalayib kecirsen.
Gismet imish bu zulmetli gunlerim
Qalmadi ureyimde bir damla dozum…