ГЛУХОЙ НОМЕР – гостиничный номер, куда не может достучаться дежурная по этажу
БИТЫЙ НОМЕР – гостиничный номер после драки в нем постояльцев
ЗОЛОТЫЕ ВРЕМЕНА – времена, когда золото ничего не значило
ЗАЯЧЬЯ ДУША – душа кролика
МУХИ НЕ ОБИДИТ – мертвый паук в темном углу
НА ЧЕРНЫЙ ДЕНЬ – на пятницу, когда бывают торговые скидки
СЪЕСТЬ ПУД СОЛИ – получить камни в почках
ЧИН-ЧИНАРЕМ – список награжденных в соответствии с их служебным статусом
БЕЛЫЙ КАК МЕЛ – кусок сахара до растворения
ПУСТИТЬ ПО МИРУ – дать свое сообщение в социальных сетях
ЗАДИРАТЬ НОС – суденышку оказаться в открытом море во время шторма
МАЛОПЬЮЩИЙ ЧЕЛОВЕК – алкаш, которому, сколько бы он ни пил, кажется, что все мало
НЕВЫНОСИМЫЙ ЧЕЛОВЕК – алкаш, пьющий до тех, пока его не вынесут
ЧЕРЕЗ ОДНО МЕСТО – через КПП
ВЫЗЫВАТЬ НА КОВЕР – дать указание мужу пропылесосить ковровое покрытие
ВЕТЕРАН ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ – человек, побывавший в гражданском браке не менее десятка раз
БЕЗЗАСТЕНЧИВО ЛГАТЬ – врать соседу не через стенку, а прямо через дверь
ОДНО ВЫТЕКАЕТ ИЗ ДРУГОГО – матрешка, или бутылка водки: открываешь одну, а за ней появляется другая
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ – молоко = обрат + сливки
ПОВЫШЕННОЕ ДАВЛЕНИЕ – излишний нажим руководителя
КРИЧАТЬ НА ВСЕХ ПЕРЕКРЕСТКАХ – установить громкоговорители на остановках городского транспорта
ЗАКИНУТЬ СЛОВО – прокричать на самое дальнее расстояние
ВОЗВЕСТИ В КВАДРАТ – поставить и сфотографировать человека около известной картины Казимира Малевича
ЧЕРНАЯ ДЫРА – место, где заводится геморрой
ВСЕ ЛЮДИ ОДИНАКОВЫ – значит, что у каждого человека сугубо своя индивидуальность
ЗАТКНУТЬ РОТ – крепко расцеловать
ПРИНЯТЬ МУЖЧИНУ СО ВСЕМИ ЕГО НЕДОСТАТКАМИ – встретить любого мужика в военкомате
ЖДИ МЕНЯ, И Я ВЕРНУСЬ – фраза таксисту пассажира, забывшего дома билет на самолет
СОБАКУ СЪЕЛ – сосед-кореец
ОТКРЫТИЕ ВЕКА – пробуждение после сна
ПОЛОВОЙ ПАРТНЕР – коллега из бригады укладчиков паркета
СКИНУТЬ ЖИВОЙ ВЕС – сбросить кого-нибудь с балкона
СТОЯТЬ У ВЕЧНОГО ОГНЯ – готовить жрать мужу, находящемуся в отпуске
ДЕВКА ХОТЬ КУДА - распутница
УВИДЕТЬ ЛЕТАЮЩУЮ ТАРЕЛКУ – жениться и довести молодую жену до скандала
ПОСЛАТЬ ПОДАЛЬШЕ – снарядить и отправить экспедицию на Марс
СНЯТЬ ДЕШЕВУЮ КВАРТИРУ – при отсутствии средств попробовать снять на фотоаппарат
БЕГАТЬ ПО УТРАМ – мчаться, как угорелый, опаздывая на работу
ПОЖЕРТВОВАТЬ ФИГУРОЙ – есть в гостях все, чем угощает хозяйка
ВСЕ ВКЛЮЧЕНО – под напряжением находятся холодильник, микроволновка, пылесос, стиральная машина, компьютер и другие домашние электроприборы