Песенка о трамвае

      
       Am Abend war'n die Lichter schwach.
       Die Reflektionen wurden blasser und schwaecher...
       Die Winterreifen rauschten wach.
       Die fernen bleichen Sterne glaenzten und glaenzten.
      
       Ich hoerte das Signal,
       das um die Ecke kam.
       Die Tram voll froher Menschen hetzte!
       Die Dunkelheit verschwand!
       Mein Kopf, der wurde klar.
       Die Tram war weg. Es war die letzte...

       Вечерние огни горят,
       Их отраженья в лужах тают, тают...
       Колонны зимних шин шуршат,
       А звёзды в небесах мерцают, мерцают...
      
       Трамвай из-за угла
       Вдруг вынырнул звеня,
       Калейдоскопом лиц промчался!
       И расступилась мгла,
       Отпрянув от меня!
       Всё стихло. Я один остался...

       sound: http://www.youtube.com/watch?v=WLFid-o8trk