Два красных клёна на горе,
Вокруг зелёные поляны,
Холмы и склоны; нежно-рдяны
От солнца всполохи в воде.
И милы в утренней хандре
Осины, ясени и вязы;
И, словно цапля долговязый,
Шипит, волнуясь, очерет.
Вода и свод – эмаль; а брег –
Ложится лентой между ними,
И отделяет воздух синий
От волн за ночь озябших рек.
Два красных клёна на горе
То шелестят, а то как в штиле,
Молчат, как будто отомстили
За краткий в холоде ночлег.
Пройдёт неделя в октябре,
И, обнищавшие, нагие,
Слегка завидуя калине,
Поникнут, разом постарев.
Себя ничем не отогрев,
Сплетутся голыми ветвями
Сильней, чем ожидали сами,
Два красных клёна на горе.
23.10.2018
Miuki Mikado (Japan)