Не копай яму для ншого...

Иванна Белушко
                Сценарій  лялькової  вистави
             Дійові  особи:  Мардохей  -  єврей,  що  виселений  з  Єрусалиму,
                Естер              цариця,  племінниця  Мардохея,
                Ксеркс             цар,
                Аман                старший  урядовець  Ксеркса,
                Зереші             дружина  Амана,
                Автор,
                Слуга  царя.      
   Автор            Було це  за  царя  Ксеркса,  що  царював  від  Індії  до  Ефіопії  і
                сидів  у  Сузи-замку  на  своєму  царському  престолі.  Якось 
                цариця  Вашті  завинила  перед  Ксерксом,  тоді  він  позбавив  її
                царського  звання,  а  царську  корону  одягли  на  голову 
                іншій  дівчині  -  Естері,  племінниці  Мардохея  -  єврея,  що 
                був  переселений  з  Єрусалиму.
   Мардохей     (звертається  до  Естери)  По  смерті  твоїх  батьків  я  взяв  тебе 
                за  доньку.  Зараз  ти  стала  царицею,  але  прошу  й  надалі 
                нікому  не  розповідай  ні  про  своє  походження,  ні  про свій 
                народ. 
   Естер              Дякую,  дякую!  Я  завжди  дослухалась  до  ваших  слів  і
                надалі  сподіваюсь  на  ваші  поради.  (йде  до  жіночого 
                дому,  а  Мардохей  прямує  до  царської  брами).
                1
  Автор              Після  того,  як  Естер  стала  царицею,  цар  Ксеркс  звеличив
                Амана,  одного  зі  своїх  відданих  слуг.  І  так  Аман  полюбив
                себе,  так  звеличився  у власних  очах,  що  здобув  царський 
                наказ  всім  падати  перед  ним  на  коліна  і  вклонятися  (  бо
                сам  до  себе  ще  ніхто  вклонятись  не  навчився!)
                (  Зустрічаються  Аман  з  Мардохеєм)
   Аман              Мардохею!  Чому  ти  не  стаєш  переді  мною  навколішки  та
                не  падаєш  ниць,  як  це  роблять  всі  по  наказу  царя 
                Ксеркса?
   Мардохей     Бо  я  стаю  навколішки  і  падаю  ниць  лише  перед 
                Богом.  Така  віра  мого  народу.
   Аман              Тоді  я  знищу  твій  народ!  Знищу  всіх  юдеїв  в 
                царстві  Ксеркса!  Геть  з  моїх  очей!  (Мардохей  іде)
                Гей,  слуго!  (  прибігає  слуга  Амана  )  Швидше  кидай
                пур!   Визначимо  день  і  місяць,  коли  одночасно  в  усьому 
                царстві  винищимо  всіх  юдеїв.  (  слуга  кидає  жереб  перед
                Аманом  і  показує  результат).  (слуга  йде)  Добре!  Піду  до
                царя.  (йде)
                (  Аман  стоїть  перед  Ксерксом,  низько  вклонившись)
                Мій  царю!  Є  один  народ,  розкиданий  між  народами
                по  всіх  країнах  твого  царства.  Закони  в  нього  інші,  ніж  у
                2
                всіх  народів,  та  й  царських  законів  він  не  виконує;
                недобре  цареві  так  їх  лишати!  Якщо  ж  на  те  царська
                згода,  нехай  буде  написано  указ  вигубити  їх!
   Цар                Ось  тобі  царський  перстень  з  моєї  руки  і  роби  з  народом,
                що  тобі  завгодно!  (цар  віддає  перстень  йде  до  свого 
                палацу,  Аман  повертає  в  іншу  сторону)
Автор               І  розіслали  по  всій  країні  секретний  наказ,  запечатаний
                царським  перснем,  щоб  тринадцятого  числа  дванадцятого 
                місяця  вигубити  всіх  юдеїв  від  молодого  до  старого, 
                дітей  і  жінок,  а  майно  їхнє  розграбувати.  Але  якось
                просочилась  та  страшна  тайна,  наче  вода  крізь  пальці  і 
                дійшла  до  Мардохея.  Пішов  Мардохей  до  царської  брами,
                шукати  зустрічі  з  Естерою.
Мардохей     Зглянься,  о  Господи!  Я  сподіваюсь  на  твою  ласку!  Захисти 
                від  ворога,  щоб  не  сказав  той,  що  подужав  мене  і  мій 
                народ!  (з’являється  Естера).
Естера             Що  трапилось?  Чому  побивається  й  непокоїться  душа  твоя?
Мардохей       Горе  велике  спіткало  всіх  юдеїв.  Аман  задумав  всіх  нас 
                винищити.  Ти  цариця,  тож  допоможи  своєму  народові!
                Йди  до  царя  благай  в  нього  ласки  і  проси  про  свій  народ!
Естер                Всі  знають,  що  кожному,  хто  ввійде  до  царя  у  внутрішній 
                3
                двір,  не  бувши  покликаним  -  смерть,  хіба  що  цар  простягне 
                до  нього  своє  золоте  берло,  то  тоді  він  зостанеться  живим.
Мардохей        Якщо  ти  в  цей  час  мовчатимеш,  то  допомога 
                прийде  з  іншого  місця.
Естер                (замислилась  і  після  паузи)  Іди  і  збери  всіх  євреїв,  що 
                в  Сузах  і  постіть  за  мене  протягом  трьох  днів  і  ночей.  Я
                також  із  моїми  служницями  поститиму,  а  потім  піду  до
                царя.
Автор                Пішов  Мардохей  і  виконав,  як  наказала  Естера.  По  тому
                Естера  убравшись,  як  цариця,  стояла  на  внутрішньому 
                дворі,  а  цар  сидів  перед  входом  в  дім.
Цар                (протягує  золоте  берло  Естері)  Що  з  тобою,  царице,  і,  яка
                твоя  просьба?
Естера                Коли  царська  ласка,  нехай  цар  прийде  з  Аманом  на 
                банкет,  що  я  для  нього  приготувала.
Автор                І  наступного  дня  запросила  Естера  царя  Ксеркса  разом  з
                Аманом  на  банкет.  Загордився  Аман.
Аман                Як  мене  звеличили!  (бігає,  збуджено  говорить)  Вже  двічі
                цариця  запрошує  мене  на  банкет  разом  з  царем 
                Ксерксом!  Ох  і  зітру  я  в  попіл  цього  непокірного  мені
                Мардохея!  Він  і  сьогодні  не  вклонився!  (пауза)  Гей  слуги!
                4
                Зробіть  на  моєму  подвір’ї  шибеницю  для  Мардохея!
Автор                Побігли  слуги  Амана  і  хутко  виконали  наказ.  А  вночі  цар
                Ксеркс  не  міг  заснути  і  наказав  принести  літописи 
                (телевізорів  на  той  час  ще  не придумали).  В  літописах 
                знайшли  запис  про  те,  як  Мардохей  доніс  на  двох 
                царських  вартових,  що  задумали  накласти  руки  на 
                царя.
Цар                Яку  честь  дано  за  це  Мардохею?
Слуга                Нічого  не  зроблено  для  нього.
Автор                Покликав  тоді  цар  Ксеркс  Амана  і  запитав.
Цар                Що  зробити  б  чоловікові,  якого  цар  хоче  вшанувати?
Аман                (Роздуми  вголос)  Кому  ж  іншому  цар  схоче  зробити 
                пошану,  як  не  мені?  (повертається  до  царя  Ксеркса)
                Нехай  принесуть  царську  одежу  і  приведуть  коня,  на
                якому  їздить  цар  і  вберуть  того  чоловіка,  якого  хоче
                вшанувати  цар,  посадять  на  коня,  вивезуть  на  міський
                майдан  і  перед  ним  нехай  викрикують,  що  так  робиться 
                тому  чоловікові,  якого  цар  хоче  вшанувати.
Цар                То  ж  поспіши  зробити  це  для  Мардохея.
Автор                Від  несподіванки  Аман  ледь  мову  не  втратив,  але  все 
                зробив  по  наказу  царя  і  засмучений  повернувся  додому.
                5
                Він  розповів  про  те,  що  з  ним  трапилось  своїй  дружині.
Зереші                Коли  Мардохей,  перед яким  ти  почав  падати,  з  роду 
                Юдеїв,  то  ти  нічого  проти  нього  не   вдієш,  бо  за  ним
                стоїть  його  могутній  Бог. 
Автор                Наступного  дня  під  час  другого  бенкету  у  цариці  Естери, 
                на  просьбу  царя  Естера  виголосила  своє  бажання.
Естера                Коли  я,  царю,  знайшла  ласку  в  твоїх  очах,  то  нехай 
                буде  даровано  мені  моє  життя  за  моїм  бажанням,  а
                моєму  народові  по  моїй  просьбі,  бо  ми  -  я  і  народ  мій 
                видані,  щоб  нас  вигубити,  повбивати  й  винищити.
Цар                Хто  той,  що  наважився  таке  зробити  і  де  він  зараз?
Естера                Ворог  і  гнобитель  -  цей  злющий  Аман!
Автор                Закотилася  зірка  Амана  і  було  його  страчено  на  тій 
                шибениці,  яку  він  був  приготував  для  Мардохея,  а 
                цариця  Естера  спасла  свій  народ  від  погибелі.
                Народна  мудрість  говорить:  не  копай  яму  для 
                Іншого,  бо  сам  туди  впадеш! 
                Кінець.

                Іванна  Бєлушко                2012.