Мифы. Золотое руно. 11 гл. В храме Гекаты

 
Идёт влюблённая Медея в храм,
Чтобы Ясона-грека встретить там.
Талисман должна вручить она,
Спасти любимого от смерти, зла.

В храм Гекаты, куда пришёл и Ясон,
Прекрасная дева, как будто бы сон,
Тревоги, горе и печаль забыв,
На встречу с чужеземцем спешит.

Медея достала из ларца волшебную мазь.
Она бессмертие и силу Ясону придаст.
Советует волшебница молодцу,
Как победить драконово воинство:

«Ночью  омойся в горной реке,
Черные одежды на себя надень,
В жертву Гекате овцу принеси,
Мёдом свежим, облив, сожги.

На корабль  потом иди,
Но на лай собак и крик,
Не оглядывайся, смотри,
Утром тело, копьё и щит

Намажь. Эта волшебная мазь
Неодолимую силу тебе даст.
Когда вырастут из земли воины,
Брось в них камень. Об этом помни!

Они будут биться друг с другом,
Ты напади, и непобедим будешь.
С помощью мази ты добудешь руно,
Вези, куда хочешь. Грустно одной».

Умолкла волшебница. Затуманились очи.
Спросила, откуда родом, чего он хочет.
Рассказал Ясон о цветущей долине,
О славном Иолке, куда мыслями, с нею

Вернётся с победой и золотым руном.
Где её будут чтить, как богиню. Потом,
Как Ариадне, дочери Миноса, – слава,
Которая великому Тесею помогала.