Наступила осень, а вместе с ней необходимость изучения иностранных языков. Теоретически, кто-то практиковался и летом. Как бы. Но сейчас реальность встала в полный рост. Опять курсы. Не курсы, так самостоятельный интенсив.
«А будет ли толк?» – робко спрашиваем мы в душе себя. И отвечаем: «Вряд ли». И хотя надежда подсказывает разные мотивационные фишки, но…
Я действительно понимаю практически все на английском языке. Если не брать художественную литературу с идиомами и различными сленговыми оборотами речи. Говорю не очень уверенно, так как нет практики. Грешна – забросила совсем ютуб и аудирование.
Но дать советы по изучению языка, чтобы он перестал пугать, могу. Здесь важно, чтобы занятия не разрушали вас, не повергали в тоску и ужас, только при одной мысли о них.
Мне кажется, очень полезно найти интересную вспомогательную книгу. Автора по себе. Чтобы текст не раздражал, а методика ложилась на душу. Причем, это не обязательно может быть навороченный оксфордский учебник. По мне, так совсем наоборот – чем проще и доступнее изложен материал, тем лучше.
Конечно, визуальный и аудио ряд тоже важен. Я занималась по известному курсу Дмитрия Петрова. Такой подход тоже имеет место быть. А еще обязательно нужно скачать любую понравившуюся вам программу по запоминанию слов. Так едешь себе в транспорте и вылавливаешь два-три-пять новых слов. Обычно хорошо «забиваются» в память.
Программки могут быть и по чтению, и по аудированию тоже. И конечно же, грамматика. Это отдельная песня. Как бы вас не увещевали делать напор на ее изучении…о нет!
На мой взгляд, все лучшее от восприятия языка и желания им заниматься дальше может быть перечеркнуто излишним «увлечением» изучения грамматических конструкций языка.
И ведь правда, когда ребенок начинает говорить на родном языке, или вы подбираете слова, чтобы объяснить что-то незнакомцу на улице, разве вы вспоминаете герундий?
А еще, если послушать с удовольствием любимого певца, я - Элтона Джона, тогда желание переводить и понимать услышанное усилится в разы.
Успехов вам в овладении премудростями иностранного, такого нужного в жизни языка!