Попытка сценического исследования в одном акте
Действующие лица:
ОНА --- ведущий сотрудник закрытого диагностического центра.
ОН --- куратор НАСА.
Место действия : Медицинский центр в Хьюстоне. Ее кабинет.
Время действия: 1973 год. Зима. Ночь.
ОН: (осторожно входит с подносом): Можно?
ОНА (недовольно): Ты все – таки не ушел. Всё надеешься на новости? Не будет никаких новостей.
ОН: Я как подсудимый. Выслушал приговор, но надеюсь на апелляцию...
ОНА: Не будет никаких апелляций.
ОН: Я принес кофе и бисквиты. Оторвись ненадолго. Уже 6 часов спины не разгибаешь.
ОНА: Хочу закончить скорее этот чертов доклад.
ОН: Наделаешь ошибок от усталости.
ОНА: Ладно, садись, попьем кофейку.
ОН( раскладывает бисквиты): . Всё вокруг, как в фильме про призраков. Сегодня Луна ослепительна. Мне казалось, что без всякой оптики вижу ее кратеры, моря и даже американские флаги. А может это знамение. Все говорят, что наша «лавочка» закрывается. Значит сегодня самый печальный день Земли. Она прощается с тысячелетними надеждами.
ОНА: Ты сентиментален.
ОН ( разливает кофе): Наверное.
ОНА: С каких пор стал работать в обслуге? Ты не угощать пришел, а мешать мне. Утешать тебя должна …
ОН: Всех не утешишь…. Говорю, что мечтаю об апелляции.
ОНА: Экий упрямец. Мне всё ясно было с самого начала, знала, что этим кончится, но разве меня кто-нибудь стал бы слушать?
ОН: Уж очень фантастичной казалась твоя теория.
ОНА ( ест бисквит): Это вы все тут фантасты – теоретики... А я нормальный ученый. Есть еще несколько десятков нормальных ученых. Их вышвырнули из нашего Центра перед запуском пилотируемых лунных программ.
ОН: Тебя сохранили, как лучшего диагноста.
ОНА: Не льсти. Меня сохранили, потому что я молчала о своем скепсисе. Массовые иллюзии лечатся только экспериментами.
ОН: А почему коллеги не молчали?
ОНА:Боялись за жизнь астронавтов.
ОН: А ты не боялась?
ОНА: Боялась, но мир похож на тоталитарную секту, где идол – прогресс. Самоубийственно спорить с сектантами, особенно если они вложили деньги в свои идеи. Потому и тишина в научном мире. Сказать: «человек -- пленник Земли». Кому охота, чтобы тебя обвинили в средневековом мракобесии на заре космической эры.
.
ОН (взволнованно): Почему ты так говоришь? Были бедствия с техникой, но пилоты почти не пострадали.
ОНА: Счастье, что так всё обошлось. Боссы оказались не полными идиотами. Когда стало ясно, что мы обогнали русских, и Луну откроем именно мы, они сохранили нашу экспертную группу для страховки. И это спасло космонавтов. Ты знаешь, что последнюю экспедицию хотели еще в два раза растянуть по времени?
ОН: Мне говорили -- ты стояла на коленях перед высоким начальством и умоляла не обрекать Америку на позор, а пилотов на гибель.
ОНА: На коленях -- вранье. Я пригрозила, что нарушу все договоры и обращусь к общественности. Я сказала: четверо суток на Луне – это смерть космонавтов. Уже 15 й 16 й «Аполлон» разъяснили ситуацию. Если им нужно еще одно подтверждение – пусть запускают 17й. Но не больше70 ти часов на Луне. Иначе конец всем... Эти 70 часов выдадут окончательную медицинскую картину. Руководство согласилось ….. А теперь говори, почему не уходишь домой. Только не ври, что ради моих красивых глаз. Тебя просили поговорить со мной?
ОН: Честно говоря – да.
ОНА: Чтобы я повременила с докладом? Смысл? Боссы уже поняли мою правоту. Человек не может находиться долго за земной орбитой. А космос нельзя изучать короткими набегами. Значит незачем тратить миллиарды.
ОН: Ходят слухи, что ты в авангарде атаки на весь проект. Некоторые боятся потерять работу. И просили меня уточнить... Ты производишь впечатление честного ученого. Иначе я ничего не понимаю в людях.
ОНА: Это к чему?
ОН: Существует анти лунное лобби. Америке нужны деньги на социальные , военные нужды.… А Луна пусть катится себе.
ОНА: Ты думаешь, они мне приплачивают? Ну, ты даешь! ( Бросает пустую чашку)
ОН: Нет, конечно, но ты стала утаивать информацию. Я ведь все – таки один из кураторов. Можешь, наконец, сказать, почему ты так рвешься похоронить «Аполлон»?
ОНА (роется в бумагах): Хорошо… Нашей группе строго запретили делиться своими выводами и сеять панику. Но, теперь, когда выводы несомненны и подтверждены экспертами, я твердо решила выступить на закрытом заседании НАСА. Ты имеешь доступ к секретным материалам , и ты … мой друг. Без эмоций не сможешь, … но всё же постарайся держать себя в руках. ( Открывает папку) На смотри, где подчеркнуто.. Это результаты еще первой высадки.
ОН: ( читает) Некоторые изменения в структуре мозга ….Господи!
ОНА: Не переживай. Парень потом прекрасно прошел реабилитацию. Может, у него потом будут депрессии и психозы, но у кого их нет?
ОН: А другие пилоты?
ОНА: Тоже самое. У всех по разному --вот что поразительно. Активизировались слабые места организма. Ведь болезни сидят в нас. Вот смотри ( Раскладывает бумаги). У кого начались проблемы с горлом, у кого с желудочно – кишечным трактом, у кого с кровью, с мышцами, с кожей, со зрением… Сначала показатели незначительные, но чем дольше пилот находится в удалении от земной орбиты, тем явственнее они проявляются. Вот мои диаграммы. На шестые сутки изменения в организме станут необратимыми и человек погибнет. Проблемы видны даже на видео съемках. Поэтому их никогда не обнародуют.
ОН: То есть Луна убивала?
ОНА: Лунная атмосфера как то действовала на пилотов, но тут я сказать ничего не могу. Очень мало данных.
ОН: Так в чем же дело?
ОНА: В удаленности от Земли. Когда пилоты возвращались, болячки проходили еще до начала реабилитации. Причем выздоровление шло с неестественной стремительностью. Ткани восстанавливались, кровь обновлялась. Ребята даже не поняли, какой опасности они подвергались. Им объяснили, что это была просто адаптация к лунным условиям. Эти здоровяки после Луны стали еще здоровее, чем были. Уверена -- они проживут полноценные жизни, будто родились второй раз. Земля их заново приняла их к себе и восстановила.
ОН ( радостно) Вот видишь. Терапия космоса.
ОНА: А ты заметил, что экипажи каждый раз обновлялись? Мы сразу говорили, что второй раз отправлять организм, переживший « дальнее расстояние» слишком рискованно. Нас услышали.
ОН: Так ведь очередь в отряде космонавтов!
ОНА: Не лукавь. Знаешь, как сложно подготовить космического пилота для неизведанной Луны. Даже пресса удивлялась, что не отправляют опытного лунария.. А диагностика подтвердила – организм, выброшенный в дальний космос, даже спасенный и обновленный, не выдержит повторной пертурбации.
ОН: Луна – вовсе не дальний космос.
ОНА (насмешливо): Угу, мечтаем о дальнем космосе.
ОН( мрачно): Да. Последнее время всё руководство демонстрирует разочарование. Может все- таки дело в Луне? Когда носители прилунялись, спутник звенел на всю Солнечную систему, как пустая бочка, в которую швырнули камень. Может там внутри …. Может лунная пыль ….
Она ( перебивает) ; Ох, дорогой, вот этого не надо. Оставь хлеб для киношников. Пусть луна звенит сколько хочет, на здоровье ребят это не сказалось. Про пыль ты сам знаешь. Ребенку ясно, что она радиоактивна и ясно, что контакты с ней были минимальными, все сборы мгновенно изолировались. Еще пробы роботов установили, что уровень радиации там слабый , нестабильный, радиационного заражения у пилотов нет. Если бы ребят атаковал неведомый вирус, укусил лунный крокодил или инопланетянин вряд ли они прошли бы реабилитацию . А тут не просто прошли – сразу как омолодились после возвращения, погасив все болячки почти без медицинского вмешательства . Пойми -- дело не в том, что они прилетели на Луну, а в том, что улетели далеко от Земли.
ОН: ( читает ее бумаги) : Почему ты не говорила мне обо всем этом раньше?
ОНА; Чем ты мог помочь? Но дальше молчать нельзя.
ОН: Твои выводы пахнут мрачной перспективой ….
ОНА: Мои выводы возвращают нас к здравомыслию. Земля – как Солнце, гигантский энергоноситель, без которого жизнь, в известных нам формах, не может существовать. И это объясняет, почему наблюдаемый космос не обитаем. Он просто работает на Землю. На орбите мы еще перебиваемся, а дальше выходим из системы жизнеобеспечения. Не будет вам никакой Луны. Ни Марса, ни Сатурна. До Марса пилот просто не долетит живым. Рассыплется заживо.
ОН ( встает, почти в ярости) : От этого волосы дыбом встают. Ты еще скажи, что Господь создал Землю в третий день, а Солнце в четвертый.
ОНА ( смеется) : Я могу еще добавить, что в экосистеме не всё равномерно. В природе есть так называемые «гиблые» и «благодатные» места.
ОН: Что за эзотерика … Ты издеваешься что ли?
ОНА: И сама наша энергосистема неравномерна. Не хочешь уехать в африканские джунгли? Сделай прививку от лихорадки, построй изгородь от хищников и живи себе. Там вся еда вокруг готовая. Однако, можешь и до пятидесяти лет там не дотянуть …. А мы еще о Луне мечтаем …. Хочешь статистику, которая не очень укладывается в социальный подход, но дает работу планетологам ? Во Вьетнаме продолжительность жизни сильно выше чем в соседнем Лаосе. В Иране чем в Индии. В Чили чем в Аргентине. На Кавказе чем в Крыму. Прежде чем лететь в космос надо как следует изучить Землю.
Он ( почти страстно): Причем тут Чили. Я тебя прошу – подожди со своим докладом! Проверь всё еще раз! Что ты за человек!
Она: Я - системник. Трагедия современной цивилизации, в том, что она рассматривает человека отдельно от окружающих систем. Иногда она неуклюже пытается его встроить в них. Но делает это беспорядочно, хаотично, торгашески и страшно боится глобальных подходов. Может довольно детства? Пора взрослеть, не гоняясь за луной в небе?
ОН: ( в тоске) : Человечество всегда мечтало о космосе и других планетах. Целая культура создана.
Твой доклад – это планетарный шок Люди потеряют космическую перспективу и останутся наедине с собой.
ОНА: Разве это плохо? Разве у нас нет дел на Земле? Не воевать, природу спасать, договариваться, детей растить….
Он: Ты говоришь, как женщина.
ОНА; О… заметил.
ОН: Не шути! Ты надеешься исправить мир концом космических полетов?
ОНА: Что ты, дружище. ( Подходит к нему и целует в лоб. ) Я только не хочу, чтобы люди бессмысленно рисковали.
ОН: ( взволнованно): Но – последствия. Я уверен – после твоего доклада проект «Аполлон» закроют.
ОНА: Я тоже так думаю. Меня поддержат большинство экспертов. Причем закроют не из за финансов, не из – за радиационных полей, не из- за технических сложностей, не из - за самой Луны, будь она неладна, всё это решаемо. Закроют именно из - за глубоко земной природы человека. Предел положен.
ОН: И что дальше?!
ОНА: Ничего, милый. Будем с тобой работать, как работали. Орбитальный космос нужен в утилитарном смысле – наблюдение, коммуникации ….
ОН: Это неинтересно!
ОНА: А мне интересно! Это конкретная реальная работа, а не лунные мечты. У русских есть сказка --- пойди не знаю куда, принеси не знаю чего …. Игра со смертью.
ОН: На этом построены все космические исследования! Отличное выражение. Не случайно русские первые в космос полетели.
ОНА ( ласково); Давай я тебе еще кофе налью. Бери пироженку.
ОН: Но Луна! Луна!
ОНА (смеется) Луна на небе …. Не бойся, милый. Не будет никакого планетарного шока. Наши боссы, как и ты, считают людей зрителями в цирке и хотят достойного завершения шоу. И нельзя оскорблять священную религию прогресса. Мой доклад и выводы экспертной комиссии немедленно засекретят, а с нас возьму подписку о вечном не разглашении. Тень на плетень наводить у нас умеют. . Общественности скажут, что Луна изучена. Пустой пыльный шар и всё.
ОН: Но это неправда! Мы ничего не знаем о Луне. Как не знали!
ОНА: Не так изучаем. Надо изучать влияние Луны на природу, психику и быт, а не лезть на стену за миллиарды долларов через радиационные зоны навстречу верной смерти. .
ОН: Значит, конгресс прекратит субсидии. А русские? Они уже приготовили для Луны свой красный флаг.
ОНА: С ними проблем не будет. У низ в Хьюстоне наверняка есть информаторы – уже сообщили, что Луна не пускает. Да и наши боссы могут шепнуть им на ушко, чтоб не было осложнений.
ОН: Русские тоже откажутся от Луны по лживым доводам?
ОНА: Еще быстрей чем мы. Русские еще более романтичны. Они официально закопали Бога. Человек у них вообще –пуп Вселенной. Щелчка от Луны они не допустят и с радостью подхватят наш Агитпроп, мол толку от Луны, как от козла молока. Знаешь басню Эзопа про Лису и виноград? Вот это про человека и космос.
ОН: А как же наши астронавты?
ОНА (печально) : Их действительно жалко. Не повезло парням. Так напрягаться из - за фото сессий и горстки лунного пепла …. Скорее всего их, как не нужных, попросят из отряда. Их ждет забвение, может даже бедность…. Гагарин погиб, но его жизнь счастливее.
ОН: Это ты слишком! Покорители Луны!
ОНА: У нас не прощают неудачных проектов. Любой скажет: « А, ты – тупой придурок, который ползал по тупой Луне за мои налоги». Но это не самое страшное.
ОН: Что может быть хуже….
ОНА: Ты сам сказал про космический шок. Боимся правды. Боимся людей. Боимся самих себя. Ведь люди будут продолжать верить. Ладно – Луна пустышка. А дальше? Есть ведь Венера, Юпитер, Марс. Как же покорение космоса? Пройдет 5 лет . Не летим. Десять. Не летим. Двадцать. Тридцать. Не летим. И всё засекречено. Хотя убеждена – техника будет – ого! Сначала пойдут сказки про лунных монстров. А потом вообще возникнет сомнение – а летали ли?
ОН: То есть как?!
ОНА: А так. Если на старых кастрюлях летали, то почему на современных суперах не летим? Значит не летали. Голливудское кино.
ОН (встает в неистовстве, не находя слов) : Ну, ты …. Вообще уже ….. Смеешься надо мной?!
ОНА : Тссс … А еще говорят , что женщины сентиментальны. .. ( Целует его ) Успокойся, милый. Зато потом, в конце концов, пелена с глаз спадет. Другие поколения будут считать космическую эру дедовскими играми. Люди поймут -- геоцентризм не так уж глуп и старомоден. И перестанут тешиться иллюзиями, трезво взглянут на себя , начнут жить по человечески. Я это тебе может, как мать - Земля говорю. (Смеется)
ОН: Что это значит?
ОНА: Из древней мифологии… Красивое выражение?
ОН: Ой, не до мифов мне...
ОНА: А зря. И Луна бы поближе стала.
ОН: Подожди…. Это надо осмыслить… На этом ведь была построена вся моя жизнь. Вся моя работа …. Я был убежден, Луна – это ворота в космос. Начало великих проектов и великих побед. Начало нового великого пути человечества? ( В отчаянии) И что же теперь? Мы привязаны к Земле навсегда? До конца мира? Где просчет? В чем допущена ошибка? Может мы, вправду, подходим к космосу не с той стороны. Может и вправду был прав Лейбниц с его учением об энергетике, а не Ньютон с его полуабстрактными формулами…
ОНА: Не знаю, милый. Я лишь доктор – диагност. Спасибо за кофе. Ты иди, размышляй, а лучше ложись спать. Всё образуется. А мне надо работать. ( Убирает посуду и раскладывает свои бумаги.)
ОН (сердито); Никуда я не пойду. Буду тут сидеть и ждать, когда ты найдёшь ошибку в своих анализах мочи, динамиках состояния и рентгеновских снимках.
ОНА: Чудак. (Погружается в работу)
Он (медленно идет по кабинету, останавливается у окна, поднимает штору): Красиво!
ОНА: Что такое?
ОН: Всё в лунном свете ….