Жила бабушка. Она работала у помещика. У него было много коров, она их доила. И был у него ручной медведь, сидел на цепи. Ну, по двору ходил, дом охранял.
Она как пойдет утром коров доить, медведь подымается, встает на задние лапы, берет чашку свою и идет за ней. Бабка корову подоит – и сразу наливает ему молока. Он выпьет чашку, она втору нальет; он напился – и идет спать.
А тут как-то он проспал однажды. Проспал, бабка пришла, одну корову подоила, втору села доить, а про медведя и забыла. Он пришел тихонько, она не слышала. Он стоял-стоял, ему надоело, и он – уффф! – как вздохнет! А бабка-то испугалась, ой, как заорала! Медведь хватанул с испугу – цепь порвал, через ворота перепрыгнул, двадцать пять верст бежал, и на двадцать пятой версте упал и умер. А нашли его потом по следам: сколько бежал, и все со страху гадил.
Помещик сказал потом бабке: «Всем-то ты хороша, и работница хорошая, вот только медведя мне угробила!»
А я с тех пор при любых трудностях вспоминаю, что была в моем роду женщина, убившая медведя, - и сразу легче становится. Мотивирует очень!