75 лет Воркуте…
Семьдесят пять - Воркуте !
Вехи, история , дата,
Люди там жили не те,
Но это было когда - то,
Люди там жили не те,
Но это было когда - то …
Город принял каторжан,
Шахты глотали под землю,
Финнов , поляков , южан,
Немцев - «Бендер» не приемлю,
Финнов , поляков , южан,
Немцев - «Бендер» не приемлю…
Много литовцев , врагов,
Здесь отбывали все сроки,
Из – за немецких штыков,
Здесь отбывали уроки,
Из – за немецких штыков,
Здесь отбывали уроки…
75 years of Vorkuta…
Seventy-five-Vorkuta !
Milestones, history, date,
The people there were not the same,
But that was once,
The people there were not the same,
But that was once …
The city received convicts,
The mines were swallowed underground,
Finns, poles, southerners,
The Germans - "Bender" is not acceptable,
Finns, poles, southerners,
The Germans - "Bender" is not acceptable…
Many Lithuanians, enemies,
They served all their sentences here,
Because of the German bayonets,
They served their lessons here,
Because of the German bayonets,
They served their lessons here…
Около шести сотен книг изданных автором о Севере, о войне , о любви, Дзержинске и Воркуте и его родных городах продаются на ОЗОН.РУ -
и здесь - https://www.litres.ru/vladimir-gerun/
Воркута
Здесь снега лежат навечно –
Тундра, мёрзлая земля,
Будь-то в платье подвенечном
Круглый год тут ВОРКУТА,
Будь-то в платье подвенечном
Круглый год тут ВОРКУТА…
А Полярная погода –
Дуют с Полюса ветра,
Жёсткий климат, непогода,
Воркута мне дорога,
Жёсткий климат, непогода,
Воркута мне дорога…
Я живу здесь долго, долго,
Здесь РОДИМАЯ ЗЕМЛЯ –
Край , где КОМИ, но на Волгу
Я уеду навсегда,
Край , где КОМИ, но на Волгу
Я уеду навсегда…
Сколько можно в подземельях
Заполярной Воркуты,
Уголёк давать и верить,
Что взлечу из той я тьмы,
Уголёк давать и верить,
Что взлечу из той я тьмы…
Vorkuta
Here the snows lie forever –
Tundra, frozen land,
Whether it's in a wedding dress
VORKUTA is here all year round,
Whether it's in a wedding dress
VORKUTA is here all year round…
And the polar weather –
Wind blows from the Pole,
Harsh climate, bad weather,
Vorkuta is dear to me,
Harsh climate, bad weather,
Vorkuta is dear to me…
I've lived here a long, long time,
Here is the NATIVE LAND –
The edge where the Komi REPUBLIC, but on the Volga
I'll be gone forever,
The edge where the Komi REPUBLIC, but on the Volga
I'll be gone forever…
How much can you do in the dungeons
Polar Vorkuta,
Ember to give and believe,
That I will rise from that darkness,
Ember to give and believe,
That I will rise from that darkness…
Стихи о Воркуте.
Шли сюда лишь железные люди,
Как на фронте --на подвиг., на бой.
Понимали они .,что не будет
Без победы дороги домой.
Понимали они .,что не будет
Без победы дороги домой.
И вгрызались зубами в ту землю,
В мерзлоту , что лежала века
Понимаю я их и приемлю
Не ругаясь на имя “ зека.”
Понимаю я их и приемлю
Не ругаясь на имя “ зека.”
Шли от матери , дома и крова,
Понимая - война по стране
И не знали ни сна ни покоя,
Жилы рвали на стылой земле.
И не знали ни сна ни покоя,
Жилы рвали на стылой земле.
Час победы они приближали
Как могли чем могли лишь помочь,
По команде все утром вставали
И шагали в промозглую ночь.
По команде все утром вставали
И шагали в промозглую ночь.
Настилали и шпалы и рельсы
И дорогу мостили к земле,
Шли стволы , дали шахты как в песне,
Дали уголь Советской стране.
Шли стволы , дали шахты как в песне,
Дали уголь Советской стране.
И стоит этот город за краем ,
Он за кругом полярным , как есть.
Многим кажется сказочным раем,
Жить в нём я почитаю за честь !
Многим кажется сказочным раем,
Жить в нём я почитаю за честь !
Poems about Vorkuta.
Only iron men came here,
As on the front-on feat., on fight.
They are understood .what won't happen
Without victory, the road home.
They are understood .what won't happen
Without victory, the road home.
And they bit into the ground with their teeth,
In the permafrost that has lain for centuries
I understand them and accept them
Not swearing in the name of “ convict.”
I understand them and accept them
Not swearing in the name of “ convict.”
They came from their mother, home, and shelter,
Understanding-war across the country
And they knew neither sleep nor rest,
Sinews tore on the cold ground.
And they knew neither sleep nor rest,
Sinews tore on the cold ground.
They were approaching the hour of victory
How could they what could they do to help,
On command, everyone got up in the morning
They walked into the chilly night.
On command, everyone got up in the morning
They walked into the chilly night.
Both sleepers and rails were laid
And the road was paved to the ground,
There were trunks, gave mines as in the song,
They gave coal to the Soviet country.
There were trunks, gave mines as in the song,
They gave coal to the Soviet country.
And this city is beyond the edge ,
It is beyond the Arctic circle, as it is.
Many people think it's a fairy-tale Paradise,
I consider it an honor to live in it !
Many people think it's a fairy-tale Paradise,
I consider it an honor to live in it !
Около шести сотен книг изданных автором о Севере, о войне , о любви, Дзержинске и Воркуте и его родных городах продаются на ОЗОН.РУ -
и здесь - https://www.litres.ru/vladimir-gerun/