Картина Михаила Врубеля «Венеция» – поражающее своей рельефной объёмностью полотно (эффект присутствия в толпе), в котором отражены будни и праздники земной жизни, переплетение судеб и характеров.
В образах героев художник передал портретные черты своих друзей и близких, в том числе семью С. Мамонтова, в которой жил и творил…
Похожее настроение ощущается и в стихотворении «Венеция» Михаила Лермонтова
…Поверхностью морей отражена
Богатая Венеция почила,
Сырой туман дымился, и луна
Высокие твердыни осребрила.
Чуть виден бег далёкого ветрила,
Студёная вечерняя волна
Едва шумит под вёслами гондолы
И повторяет звуки баркаролы.
Мне чудится, что это ночи стон,
Как мы своим покоем недовольной,
Но снова песнь! и вновь гитары звон! -
О бойтеся, мужья, сей песни вольной.
Советую, хотя мне это больно,
Не выпускать красавиц ваших жён;
Но если вы в сей миг неверны сами,
Тогда, друзья! да будет мир меж вами!..
___________________
Самый близкий друг Дворжецкого, Дмитрий Виноградов, вспоминал слова Владислава: «Мы в актёры пошли, в шуты, балаганной изведать феерии». Эту фразу можно и переиначить – «Мы на землю пришли сюда, чтоб узнать все тревоги и радости», и «Венеция» Врубеля и Лермонтова – прекрасное тому подтверждение…