Деньги есть на балет! Для пенсионеров денег нет!

Александров-Снегирь
Опять фестиваль! Опять балет! Опять Опера в Херсонесе! Шоу для "настоящих мужчин"!
Для проведения непонятного шоу мужиков в колготках в античный город Херсонес под Севастополем притащили на самолётах 5 тысяч тонн аппаратуры и декораций! Чтобы провести танцы на открытом воздухе...
Хочу напомнить, что на ремонт Большого Театра в Москве было затрачено 35,4 млрд рублей, что в 16 раз превысило первоначальную смету. Не так давно была начата реконструкция Мариинского театра в Петербурге. Миллиарды потрачены. А когда продолжится ремонт - никому не известно!
Почему не проводить балет в отремонтированных театрах? И пожалели бы грузчиков и перевозчиков декораций! Хотя у нас столько дармовой рабочей силы! И гастарбайтеров - как муравьёв! На Олимпиаду снег мешками на трамплины таскали!

Кто оплачивает банкет?
Деньги есть на балет!
Для пенсионеров денег нет!
(Приведены данные Счётной Палаты РФ)


The money is there to the ballet! There is no money for pensioners!
(English translation of the author S.B.Alexandrov-Snegyr)

Again festival! Again, the ballet! Again Opera in Chersonesos! Show for "real men"!
For carrying out an incomprehensible show of men in pantyhose in the ancient city of Chersonesos near Sevastopol, they brought 5 thousand tons of equipment and scenery on airplanes! To hold dances in the open air...
I want to remind you that 35.4 billion rubles were spent on the repair of the Bolshoi Theater in Moscow, which is 16 times higher than the original estimate. Not so long ago, the reconstruction of the Mariinsky theatre in St. Petersburg was started. Billions spent. And when the repair will continue - no one knows!
Why not to conduct ballet in renovated theaters? And would have regretted the movers and carriers of scenery!

Who pays for the Banquet?
The money is there to the ballet!
There is no money for pensioners!
(The data of the accounts chamber of the Russian Federation)