В. Шекспир. Сонет 72

Татьяна Павлова-Яснецкая
Чтоб не заставили тебя поведать всем
За что меня так трепетно любил,
Когда умру - забудь меня совсем,
Ты не докажешь, что я ценен чем-то был,

Пока не наплетёшь поверх молвы
Благих неправд, украсив мой финал,
И не навесишь мне такие похвалы,
Каких по воле правды я б не знал.

Но, чтобы всем - твоя ко мне любовь
Фальшивой не казалось бы сродни,
Там, где зароют плоть мою и кровь,
моё ты имя тоже схорони.

Стыжусь того, что смог я сотворить,
Стыдись и ты никчёмное любить.