Сергей Розен. Дом пожилых и Дом престарелых
Издательский центр Союза независимых Государств "Бактаксон"
Нахожу необходимым привести данные о частоте использования словосочетаний
"Дом пожилых" и "Дом престарелых" в к а в ы ч к а х:
Дом пожилых - подсчитано в Интернете - 764 раза;
Дом престарелых - 25.500 раз.
.
По определению Большого Толкового Словаря (Санкт-Петербург,"Норинт", 1998),
пожилые - это люди шестидесяти-семидесяти лет, престарелые - восьмидесяти-
девяноста лет.
Это представление соответствует англо-русским и русско-английским словарям,
elderly people - пожилые люди, шестьдесят-семьдесят лет, престарелые - aged
people - восемьдесят-девяносто.
© Copyright:
Сергей Розен, 2018
Свидетельство о публикации №218062401323