Маленький огненный мак,
Психа рукою ты не был убит,
Чтоб, судьбою гонимые вдаль,
Психи другие смогли пред тобой преклониться.
Мои мягкие стены - живы,
Моя рубаха - твоя печаль,
Но слова - это то огниво,
Что способно меня прельщать.
Маленький огненный мак
Будто факел во мгле этой шумной,
Но идти к нему через джунгли,
А я всё ещё не знаю как.
Я сорву тебя, красный цветок,
Ты опутаешь стеблем руки,
Узлом обовьёшь колени,
И в конце концов я упаду.
Погубить я тебя не желаю,
Стань союзником мне и тропой.
И пусть спутано тело раскаленною плетью,
Я не брошу тебя.
Маленький огненный мак,
Я принимаю тебя в свою душу.
И, зажав в кулаке твою силу,
Я тебя унесу в могилу,
Также, как те, кто покинул
Наш мир. Но узнав воистину,
Что такое ты,
Мой огненный мак.