Чи - ли

Моя племянница с родителями стоит на остановке и ждёт автобус, который запаздывает. Как и все маленькие дети, она не может стоять спокойно и все время совершает какие - то броуновские движения, но время от времени поглядывает в сторону, откуда должен придти автобус, ей хочется первой его увидеть и сообщить об этом родителям. И когда в дали показался какой - то большой транспорт, она громко произноси:- чи - ли едет, чи - ли нет? Некоторые из стоящих рядом улыбнулись, возможно они догадались, что не желая обидеть родителей [один русский, другой украинец] она употребила сразу два языковых оборота. А по дороге пыля, действительно приближался автобус, и тёплое южное солнце щедро дарило свои лучи всему окружающему миру, без разбора.