Любую структуру наговора, с целью изжить кого угодно и что угодно, извлекая собственную выгоду, можно довести до сумасшествия - фактичном признании заговорщиков тёмных дел умами святого совершенства; в средневековье сжигали учёных и знахарей, считая это едино верным наказанием за личную точку зрения, слова и дела, а сегодня - это открытые безнаказанные возложения недоказанной вины на любого непокорного определённому направлению, как отдельно взятого человека, так и целой страны. Настоящее политической арены половины мира не просто терпит дух средневековья, а похоже, уже выработало иммунитет против убийственной болезни века - выбор самоуничтожения через не любовь к себе подобному, забывая о том что, всё - ничто, без постоянно развивающейся здравой мысли во имя жизни, которую ни одна политическая система не в праве разрушать. Если бы все политики мира, в том числе миротворцы и многие религиозные деятели, понимали свой дерзкий вызов Богу и время его обратного действия в свою сторону, то любой из них пожелал бы только одного - возвращения во времена ими же не верно принятых решений, что бы изменить каждое из них и как можно скорее вернуть мир на Землю.
.
Перевод на немецкий: "Der Geist des politischen Mittelalters"
© Copyright: Сиия Тата, 2022
Свидетельство о публикации №222102701582
http://proza.ru/2022/10/27/1582
• Der Geist des politischen Mittelalters - литературные переводы, 27.10.2022 21:22