«Простите, а времени вам сколько ещё потребуется, чтобы историю вашей болезни дорассказать? — прервал доктор Эбернти обстоятельный рассказ одной чрезвычайно словоохотливой леди (к ней приглашён он был для консультации) о всех подробностях развития её заболевания. — Дело в том, что мне ещё одного пациента — на соседней улице — нужно навестить».
«Думаю… минут двадцать ещё…»
«Продолжайте, мадам, рассказывайте! Когда возвращусь, — надеюсь я, успеете закончить…»
***
Из книги Марка Лемона (Mark Lemon) The Jest Book, DCCXXXVIII.—Long Story, 1865 г.
© Перевод. Олег Александрович, 2018
ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ — в книге «Анекдоты от Марка Лемона»: http://www.proza.ru/2014/07/24/1249