Нижний Новгород, станция метро Московская, в идущем в Сормово поезде машинист переходит по перрону из кабины в голове в кабину в конце состава.
«Час пик», последний вагон забит людьми, молодая женщина стоит, прислонившись спиной к дверце кабины машиниста. Машинист подходит к вагону, входит и пытается пролезть мимо женщины к кабине, держа в руке наготове ключ для открывания дверцы. Женщина возмущенно восклицает: Мужчина, вы куда?!
Не менее возмущенно мужчина отвечает: В кабину, куда же еще! - все же отодвигает женщину, отпирает дверь и протискивается в кабину поезда.
Женщина, до которой наконец «дошло», что она пыталась не пустить машиниста состава, начинает громко оправдываться: Но я же не поняла…
Ее подруга тихонько смеется, пассажиры молча улыбаются, стараясь не смотреть на смущенную и раздосадованную даму.