"Ты какой-то неквакватный!" - проурчала упитанная лягушка-вьетнамка Ивану-царевичу, прищуриваясь намётанным раскосым глазом. "Неадекватная говорящая лягушка!" - подивился чуду Иван-царевич, отыскавший свою стрелу, выпущенную из лука на поиски жены, - да так он проголодался, пока пробирался сквозь лес-чащобу-бурелом, что больно уж эта стрела ему напомнила шампур... Ну, он и не стал целовать лягушку-вьетнамку...
А нечего было коситься и обзывать!..)
Постойте, постойте!.. А если она была француженка?..