Корейскому певцу и актёру Ли Джун Ки
Сердце моё - это лучик в Судьбе,
Грёз плывут корабли.
Сердце моё улетает к тебе,
Смело его - лови.
Сердце моё умеет гореть,
Ярче костра в ночи.
Знаешь, не стоит нам сожалеть,
Что потеряли ключи.
Сердце подскажет верный ответ,
Счастье тебе принесёт.
Ты излучай первозданный свет,
Треснет сомнений лёд.
Сердце моё улетает - лови!
Хочешь, игрой это всё назови!
(1.05.2018)
My heart is a ray in your Destiny
Dreams float ships.
My heart flies to you,
Feel free to catch it.
My heart can burn
Brighter than a fire in the night.
You know, we shouldn't regret
What lost the keys.
The heart will prompt the right answer,
Happiness will bring you.
You radiate primordial light,
Crack doubt ice.
My heart is flying - catch!
Do you want the game to call it all!