НАГРАДНОЙ ЛИСТ
Фамилия, имя и отчество Путин Владимир Спиридонович
Военное звание Рядовой запас.
Должность, часть Стрелок 330-го Стрелкового Полка 86 СД
Ленинградского фронта.
Представлен к медали "ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ"
1.Год рождения 1911 г. 2.Национальность Русский
С 1933-
3.С какого времени состоит по 1934 г. 4.Партийность Чл.ВКП/б/
в Красной Армии и с VI-1941 г.
по IV-1942 г.
5.Участие в боях(где и когда) С 20/VI-1941 г. по 17/XI-1941 г.
на Ленинградском фронте
6.Имеет ли ранения и контузии Одно тяжелое ранение на
Ленинградском Фронте.
7.Чем ранее награжден(за какие отличия) Медалью "ЗА ОБОРОНУ ЛЕНИНГРАДА".
8.Каким РВК призван Петергофским РВК г.Петергоф. Ленобласти.
I.Краткое, конкретное изложение личного боевого
подвига или заслуг
17-го Ноября 1941 г. под НЕВСКОЙ ДУБРОВКОЙ, Ленфронта,
в составе 330-го Стрелк.Полка, при наступлении получил
тяжелое осколочное ранение в левую голень, стопу, с пере-
ломом большой берцевой кости, в результате чего - стопа
не гнется.
Ранение подтверждается - справкой о ранении, выдан.
ЭГ - №261г.
Инвалид Отечественной войны 3-й группы.
ДОСТОИН награждения - медалью "ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ".
Московский райвоенком
Майор: /ЧЕВЫЧЕЛОВ/
22 июня 1945 года.
II.Заключение вышестоящих начальников
Достоин награждения медалью
"ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ"
ЛЕНГОРВОЕНКОМ - генерал-майор
26 июня 1945 г. Командир(Начальник) /Расторгуев/
ПРИКАЗ
ВОЙСКАМ ЛЕНИНГРАДСКОГО ФРОНТА
№01063/Н
Действующая Армия 22.07.1945 г.
От имени Президиума Верховного Совета Союза ССР
за образцовое выполнение боевых заданий Командования
на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявлен-
ные при этом доблесть и мужество НАГРАЖДАЮ:
МЕДАЛЬЮ "ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ"
26.Красноармейца ПУТИНА Владимира Бывш.стрелка 330 стрелкового полка
Спиридоновича 86 стрелковой дивизии - ныне инвалида
Отечественной войны.
КОМАНДУЮЩИЙ ВОЙСКАМИ ЧЛЕН ВОЕННОГО СОВЕТА
ЛЕНИНГРАДСКОГО ФРОНТА ЛЕНИНГРАДСКОГО ФРОНТА
МАРШАЛ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТ
(Л.ГОВОРОВ) (В.БОГАТКИН)
А через 7 лет после Победы в семье Владимира Спиридоновича родится Владимир Владимирович Путин - Верховный Главнокомандующий и Президент России.