O, mon Paris, cette ville,
Vetu de compliments
(mon coeur, mon ame, mon cher).
Tu es un fleur! J'espere,
Je sais, comme un enfant,
Qui parfois rit et rit
Quand tes yeux de la nuit
Palpitent ce soir. La vie
Ecoute-la cette pluie.
О, мой Париж, одетый в комплименты
(Душа моя, и сердце, и любовь),
Ты, как цветок в прекрасные моменты,
И, как ребенок, я надеюсь вновь
Смеяться и смеяться в глаза ночи,
Которые мерцают в темноте,
Я знаю, в этой жизни между прочим,
Послушать звездный дождь - прийти к мечте.