˸ñ ìàñòàöòâà 6

Âëàäèìèð Âèòêî
謄 ² ÌÀÑÒÀÖÒÂÀ  6 


16 ëþòàãà 2008 ãîäà
Ãëÿäçå¢ òýëåâ³çàð. Áû¢ ðàñêàç ïðà êîñìàñ ³ ³íøûÿ
öûâ³ë³çàöû³, ïðà ïðûøýëüöà¢, íà ÿêîé ñòàäû³ ðàçâ³ööÿ ìû çàðàç
çíàõîäç³ìñÿ. Çàðàç íà àñíîâå ðàçâ³ööÿ íàâóêîâûõ äàñÿãíåííÿ¢ ³äçå
ïîøóê ðàäû¸ñ³ãíàëàì³ ³íøûõ öûâ³ë³çàöûé. Ö³ ìîãóöü ÿíû ¢ñòóï³öü
ó êàíòàêò ç íàì³, ö³ ìû äëÿ ³õ çóñ³ì íå ö³êàâû. Íàøà öûâ³ë³çàöûÿ,
ìû íå ¢ñòóïàåì ó êàíòàêò ç íàøûì³ ìåíøûì³ áðàòàì³, òàìó øòî
ìû âåäàåì ³õ ìàã÷ûìàñö³ ³ ÿíû äëÿ íàñ íå âåëüì³ ö³êàâûÿ. Ìû
âûêàðûñòî¢âàåì ³õ ó ñâà³õ ìýòàõ, íåêàãà ç’ÿäç¸ì, ó íåêàãà àä-
áÿðîì òîå, øòî ÿíû äàáûë³ àëüáî çðàá³ë³. Ïàðà¢íî¢âàþ÷û íàñ ç
âûñîêàðàçâ³òûì³ öûâ³ë³çàöûÿì³, àìåðûêàíñê³ âó÷îíû ÿïîíñêàãà
ïàõîäæàííÿ âûêàçࢠìåðêàâàííå, øòî ìû íå òàê äà¢íî âûéøë³ ç
ëåñó. Íà ìÿíå ãýòà âûêàçâàííå çðàá³ëà âÿë³êàå ¢ðàæàííå. 44 ãàäû
òàìó ÿ ëÿöå¢ íà ñàìàë¸öå ç ³öåáñêà ¢ ̳íñê. ß ãëÿäçå¢ óí³ç ïðàç
³ëþì³íàòàð: áà÷ó ëåñ, âîçåðà ³ íåäàë¸êà àä ëåñó – â¸ñê³, ëÿö³ì äà-
ëåé - ³ òîå ñàìàå äà ñàìàãà ̳íñêà. Ñà ìíîé ïîáà÷ ñÿäçåëà æàí÷ûíà
ñÿðýäí³õ ãàäî¢, ³ ÿ ñêàçࢠ¸é: “Ìû íå òàê äà¢íî âûéøë³ ç ëåñó”. ßíà
àäêàçàëà: “Ó âàñ – íÿçâûêëûÿ íàç³ðàíí³ ³ âûñíîâû”. ² âîñü ïðàç 44
ãàäû ÿ ÷óþ ñâàå ñëîâû ³ äóìê³ àä âó÷îíàãà, ÿê³ âûâó÷àå ñóàäíîñ³íû
ðîçíûõ öûâ³ë³çàöûé. Êàë³ òàê³ÿ äçå-íåáóäçü ¸ñöü ó íàøûì ñóñâå-
öå àëüáî ¢ ³íøûõ. Çâÿðòàþñÿ äà ñâà¸é æîíê³ ßäâ³ã³ Àíäðýå¢íû:
“Òû ¢ÿ¢ëÿåø, ÿ ÷óþ ñâàå ñëîâû àä âÿë³êàãà âó÷îíàãà”. ßíà àäêàç-
âàå: “Ñóïàêîéñÿ, àïóñö³ñÿ íà ãëåáó, à òî õóòêà ïàëÿö³ø ó êîñìàñ”.
Äûê ÿ á ïàëÿöå¢, àëå æ íå ìàþ êðûëà¢. Õàäæó ïà ïàêî³ ³ ïàìàõ-
âàþ ðóêàì³. Òîå, øòî ÿ ïà÷ó¢, õâàëþå ìÿíå, óçâûøàå ³ ðàäóå ¢ òûì,
øòî ÿ ïðàâ³ëüíà ðàçâàæࢠ³ òàäû, ³ çàðàç. Ó ñâà³ì æûâàï³ñó àêðàìÿ
ñâà³õ òýì ÿ ï³øó ³ ïðà êîñìàñ, ðóõ êîëåðó ïëàíåò ó êàñì³÷íàé ïðà-
ñòîðû, äçå íÿìà í³ ïà÷àòêó, í³ êàíöà. Âîñü äçå âå÷íû ðóõàâ³ê: àäíî
ïåðàõîäç³öü ó äðóãîå, ³ êàíöà ãýòàìó íÿìà ³ íå áóäçå.

22 ëþòàãà 2008 ãîäà
Ó êðàÿçíà¢÷ûì ìóçå³ àäêðûëàñÿ âûñòàâà æûâàï³ñó ìàñòàêà
²çà³òê³ À. ³ ãðàô³êà Áåðàçî¢ñêàé Ò. Ïðûõîäæó íà âûñòàâó, ðàçãëÿ-
äàþ êàðö³íû, ÿ ³ íå âåäà¢, øòî ÿíû ðàçàì âûñòà¢ëÿþööà, íàñòîëüê³
áë³çê³ÿ ðàáîòû ïà òýìå – ì³ôàëàã³÷íûÿ – ³ ïà ôîðìå. Ìíå çäàëîñÿ,
øòî ãýòà òâîðû àäíàãî ìàñòàêà – ²çà³òê³ À. Ïîòûì ïà÷ࢠ÷ûòàöü
àíàòàöû³ ³ áà÷ó – äâà ìàñòàê³. Ðàáîòû ïðûãîæûÿ, àãîëåíûÿ ô³ãóðû
æàí÷ûí ñÿðîä êâåòàê ³ êðàÿâ³äࢠâûãëÿäàþöü öóäî¢íà. Íåéêàÿ âû-
òàí÷àíàñöü ó ðóõó ô³ãóð ³ ¢ íàõ³ëå ãàëàâû. ß á ñêàçà¢, øòî òóò áîëüø
âÿñíîâàé ë³ðûê³ ³ êàõàííÿ, ÷ûì ì³ôàëîã³³. Äëÿ ì³ôàëîã³³ ïàòðýáíû
âîáðàçû ³ âîáðàçíûÿ êàìïàç³öû³, à íå ïðîñòàå êóâûðêàííå ô³ãóð
íà ïàëàòíå ³ ïàïåðû. Óñ¸ ãýòà ðàçë³÷àíà íà ïðîäàæ ³ çíàõîäç³ööà íà
ìÿæû ñàëàäæàâàñö³. Êàíå÷íå, ãýòà ìภìåðêàâàííå ³ ìภáà÷àííå.
Êîæíû ìàñòàê ñòâàðàå ñâîé ñâåò ó ñâà³õ ðàáîòàõ ³ çàïðàøàå ³íøûõ
ãëåäà÷î¢, à êîæíû ãëÿäà÷ ìàå ïðàâà ïðûíÿöü ãýòà àëüáî àäõ³ë³öü.
Ãëåäà÷î¢ áûëî äàñòàòêîâà, ó àñíî¢íûì ìîëàäçü. Ìàñòàêî¢ áûëî
íÿøìàò. Âûñòóï³ëà ç ïðàìîâàé ïðàäñòà¢í³ê ìóçåÿ. Êàçàëà ïðà çíà-
÷ýííå ì³ôàëîã³³ ¢ ïåðàåìíàñö³ ïàêàëåííÿ¢. Äàë³ ñëîâà à¢òàðó ìà-
ñòàêó ²çà³òê³ À. ¨í ïà÷ࢠç òàãî, øòî Áåðàçî¢ñêàÿ ¢ìåå ìàëÿâàöü
òàê, ÿê ³íøûÿ ìàñòàê³ íå ìîãóöü. Ó çàëå ïà÷ó¢ñÿ ñìåõ. Âûñòóï³ëà
Áåðàçî¢ñêàÿ, ÿíà ñêàçàëà, øòî ¢ ÿå ðàáîòàõ áîëüø æàíî÷àñö³ ³
ÿíà ÿê ìàñòàê óíîñ³öü ñâภáà÷àííå ãýòàé ïðàáëåìû. Âûñòóï³ë³
³ íàøû â³öåáñê³ÿ ïàýòû ѳìàíîâ³÷ ³ Ñàëࢸâà ñà ñâà³ì³ âåðøàì³,
ïðûñâå÷àíûì³ à¢òàðàì âûñòàâû. Ó çàëå áûëà ¢ àñíî¢íûì ìîëàäçü,
àïðàíóòû ñó÷àñíà, ìàëàäûÿ ñòóäýíòê³ ç ïàäêðýñëåíûì³ ô³ãóðàì³. ß
ãëÿäçå¢ íà ïàýòà ѳìàíîâ³÷à Ä. ïàä÷àñ ÿãî âûñòóïëåííÿ, ³ ìíå çäà-
ëîñÿ, øòî ìû, ÿ ³ ¸í, ïðûéøë³ ç ì³íóëàãà, äâà äàðîñëûõ ñòàðûõ íà
ôîíå ãýòûõ ðàáîò ³ ìîëàäç³ íà ãýòàé âûñòàâå. Êàë³ ÿ ïàäûøî¢ äà
Ñàëࢸâàé Í. ³ ñêàçࢠïðà ãýòà, ÿíà ïà÷àëà ïÿðý÷ûöü, ³ òóò ïàäûøî¢
ѳìàíîâ³÷ Ä. ßíà ñêàçàëà ÿìó ïðà ¢ñå ìàå äóìê³. ¨í çàòóïࢠíàãàì³
³ ñêàçà¢: “Íå! ß ÿø÷ý ñó÷àñíû!”. Íàòàëëÿ äàäàëà, øòî Äàâ³ä ÿø÷ý
ïðûãàå ïðàç ëóæûíû. ß òðîõ³ øêàäàâà¢, øòî âûêàçࢠñâàå äóìê³,
àëå ïîòûì âûðàøû¢: øòî áûëî, òî áûëî. Ñïàçí³¢øûñÿ, ïðûéøî¢
ìàñòàê ÑëåïࢠÀ. ßìó âûñòàâà íå ïàäàáàëàñÿ. “Ãýòà âåëüì³ ë¸ãêàÿ
âûñòàâà, äëÿ ïðîäàæó”, - ñêàçࢠ¸í. ¨í äàêëàäíà òàêîãà æ ìåðêàâàí-
íÿ ïðà íàøû ðàáîòû. “Óñ¸ ðî¢íà, - àäêàçࢠ¸í, - ÿêîãà ¸í ìåðêàâàí-
íÿ. Ãàëî¢íàå, êàá ðàáîòû áûë³ âûêàíàíû íà âûñîê³ì óçðî¢í³, êàá ó
êàðö³íàõ áûëî ìàñòàöòâà”. Êàíå÷íå, òâîðû ²çà³òê³ - ãýòà ïî¢íàÿ ñó-
ïðàöüëåãëàñöü òâîðàì À. Ñëåïàâà. Ìàñòàê³ ïàâ³ííû áûöü ðîçíûì³ ³
ïà òýìàì, ³ ïà ôîðìå, òûì áîëüø – ïà êîëåðó. Êîëåð – ãýòà íàéáîëüø
ïðàìàÿ ³íôàðìàöûÿ. Áà÷àííå êîæíàãà ìàñòàêà, êàë³ ¸í ç’ÿ¢ëÿåööà
ìàñòàêîì, íåïà¢òîðíà. ² ãýòà ç’ÿ¢ëÿåööà ãàëî¢íûì. Ìû ³äç¸ì íà âû-
ñòàâó, êàá óáà÷ûöü íåøòà ö³êàâàå ³ íåçâû÷àéíàå ³ ¢ íåçâû÷àéíûì
âûêàíàíí³. Ìàñòàê ïàâ³íåí ñêàçàöü òîå, ÷àãî íå áà÷àöü ³íøûÿ. Ãýòà
³ ¸ñöü ìàñòàöòâà.

27 ëþòàãà 2008 ãîäà
Ðàí³öàé åäó ¢ ãàðàäñê³ àääçåë êóëüòóðû äà íà÷àëüí³êà
ʳá³ñàâà Ó.Ä. ß áû¢ ó ÿãî ðàíåé íàêîíò áóêëåòà-êàòàëîãà. Íåâÿë³ê³
ðàçëàä. ¨í ñêàçࢠçðàá³öü ìàêåò, ³ òàäû áóäçåì ðàçìà¢ëÿöü êîëüê³
ãýòû êàøòóå ³ ÿê âûäàöü. Äàìîâ³ë³ñÿ, êàë³ ñóñòðýööà. ² âîñü ÿ ¢ ÿãî
ç ìàêåòàì. Ïàãëÿäçå¢ ³ êàæà, øòî ãýòà áóäçå êàøòàâàöü 3 ì³ëü¸íû
ðóá븢, ìû, ãýòà çíà÷ûöü àääçåë êóëüòóðû, íå ïàöÿãíåì, ó íàñ íÿìà
òàê³õ ãðîøàé. Ïàêàçâàå ñìåòó íà êâàðòàë – äàþöü àäç³í ì³ëü¸í
ðóá븢 íà ¢ñå ìåðàïðûåìñòâû. Âîñü ³ ðàá³ øòî ïàæàäàåø. ß êàæó,
ìîæà, çâÿðíóööà äà Ïàøûíñêàãà Í.Ï., íà÷àëüí³êà àáëàñíîãà àääçå-
ëà êóëüòóðû, ìîæà, ¸í íåøòà äàñöü. Òýëåôàíóå ÿìó, ¸ñöü ¸í àëü-
áî íå, êàá ìíå äàðýìíà íå á³öü íîã³. Àäêàç: “¨í ó êàìàíäç³ðî¢öû”.
Äàìîâ³ë³ñÿ, øòî êàë³ ïðûåäçå - ïàéäó äà ÿãî. ²äó ¢ êðàÿçíà¢÷û ìó-
çåé äà äûðýêòàðà Êë³ìåíòýíê³ Å.À., ÿãî íÿìà ¢ êàá³íåöå, ÷àêàþ ¢
ïðû¸ìíàé. Ïðàç 10 õâ³ë³í çàõîäç³öü, ïàäàå ðóêó, â³òàåìñÿ. ß áû¢ ó
ÿãî ðàíåé. ¨í õâàðý¢ ³ íå òàê äà¢íî âûéøࢠíà ïðàöó. ß õà÷ó ïàäà-
ðàâàöü ñâàå ðàáîòû ìóçåþ. Êîëüê³ ÿíû âîçüìóöü, à àñòàòí³ÿ – ³íøûì
ìóçåÿì, òàê ðà³¢ ʳá³ñࢠÓ.Ä. Äàìîâ³¢ñÿ, øòî âÿñíîé ÿíû ïðûåäóöü.
Çàá³ðàþ òðû ðàáîòû ç âûñòàâû ïëåíýðà, ÿêàÿ ïðàéøëà ¢ ìóçå³. Åäó ¢
ñâàþ ìàéñòýðíþ ³ ïà÷ûíàþ ï³ñàöü ðàáîòó ïðà êîñìàñ, íåâÿë³êóþ ïà
ïàìåðû, íà êàðäîíå. Êàðäîí äí¸ì ðàíåé ÿ çàãðóíòàâà¢, ³ ¸í óæî ïàä-
ñîõ. ß ïà÷ࢠï³ñàöü, ðàáîòà àòðûìàëàñÿ õóòêà, ïðûíÿ¢ñÿ çà äðóãóþ.
Àëå òóò ïàéøëî íå òàê äîáðà, ³ ïðûéøëîñÿ ïàìó÷ûööà. Ãëÿäæó íà
ãàäç³íí³ê – ÷àñ óæî çá³ðàööà íà âûñòàâó. Ѹííÿ àäêðûâàåööà æàíî-
÷àÿ âûñòàâà, ïðûñâå÷àíàÿ 8 Ñàêàâ³êà. Æàí÷ûíû-ìàñòàê³ ïðàäñòà-
âÿöü ñâàå òâîðû ¢ çàëå ñó÷àñíàãà ìàñòàöòâà.
Çàõàäæó ¢ çàë, ³ãðàþöü äçâå ñêðûïà÷ê³ ³ ï³ÿí³ñòêà, ìà-
ëàäûÿ ¢ ïàðà¢íàíí³ ñà ìíîé. Âûêîíâàþöü êàíöýðò äëÿ ñêðûïê³ ³
ôàðòýï³ÿíà ².-Ñ. Áàõà. Ïàêóëü ëþäçåé íÿøìàò, ñëóõàþ ìóçûêó, ÿêàÿ
õâàëþå äóøó. Àïëàäûðóþ ³ êàæó, øòî òàê³ÿ ïðûãîæûÿ æàí÷ûíû ³
âàëîäàþöü ñêðûïêàé, ãýòà æ ñêàðá. Óñì³õàþööà ³ ðàçâîäçÿöü ðóêàì³.
Òðîõ³ ãàâàðûì ïðà ìóçûêó.
Ïåðàä àäêðûöö¸ì âûñòóï³ë³ ïåðàìîæöû êîíêóðñó áàëüíûõ
òàíöà¢, ñòàíöàâàë³ ïàðó ýöþäà¢. Ìàëàäûÿ ìàñòàê³ äàâîë³ ö³êàâà
ïðàäñòàâ³ë³ ñâàå òâîðû. Ö³êàâûÿ êàðö³íû âûñòàâ³ëà ñòàðýéøàÿ ìà-
ñòà÷êà Ëÿõîâ³÷ Âàëÿ, ïðà¢äà, âåëüì³ âÿë³ê³ÿ ïà ïàìåðàõ. Âûñòàâà
ìíå âåëüì³ ñïàäàáàëàñÿ. Âûñòóïàþ÷ûÿ ãàâàðûë³ ìíîãà ö¸ïëûõ ñëî¢,
ÿíî ³ çðàçóìåëà - õóòêà ñâÿòà 8 Ñàêàâ³êà ³ ¢ñå áûë³ ¢ ïðû¢çäíÿòûì
íàñòðî³. Ïðûåõࢠäàäîìó ñòîìëåíû ³ çàâàë³¢ñÿ ñïàöü - óçðîñò
àäá³âàåööà. Ïðàñïࢠ4 ãàäç³íû, ïðà÷íó¢ñÿ ³ äî¢ãà íå ñïà¢, ïîòûì
çàñíó¢, ïðà÷ûíà¢ñÿ çíî¢. Çäàâàëàñÿ, øòî íå ñïà¢. Äóìê³, ðàçìîâû,
ñóñòðý÷û - óñ¸ áëûòàëàñÿ ¢ ãàëàâå. Ãàëàâà íå áàëåëà, àëå àä÷óâàëà-
ñÿ, øòî ¢íóòðû ìîöíû ö³ñê.

4 ñàêàâ³êà 2008 ãîäà
Àäêðûëàñÿ âûñòàâà ¢ êðàÿçíà¢÷ûì ìóçå³ ã. ³öåáñêà
ì³íñêàãà ìàñòàêà Ïÿòðà Ïÿòðîâ³÷à Øàðûïû, 1942 ãîäà íàðàäæýí-
íÿ, óðàäæýíöà ³öåáñêàé âîáëàñö³. Íàø çÿìëÿê, æûâå ¢ ̳íñêó.
Óñÿ ÿãî òâîð÷àñöü – ãýòà ¢ àñíî¢íûì êðàÿâ³äû íàøàé áåëàðóñêàé
çÿìë³, íàöþðìîðòû ³ øìàò ýöþäà¢. Íàï³ñàíûÿ ïðîñòà, ç íàòóðû ³
âåëüì³ ö³êàâûÿ, ç íàñòðîåì ç³ìû, âÿñíû àëüáî ëåòà. Øêîëà æûâàï³ñó
ðýàë³ñòû÷íàÿ. Íàï³ñàíû êàðö³íû øûðîêà ³ âîëüíûì³ ìàçêàì³. Ñÿ-
ðîä ãëåäà÷î¢ ìàñòàêî¢ áûëî íÿøìàò. ³öåáñê ÿê ãîðàä ðàñïåø÷àíû
âûñòàâàì³, êîæíû òûäçåíü àäêðûâàåööà ÿêàÿ-íåáóäçü âûñòàâà. Ðý-
êëàìû íÿìà, ³ ãëåäà÷î¢ ïðûõîäç³öü íÿøìàò. Àä ³öåáñêà âûñòóï³ë³
ç ïðûâ³òàëüíûì ñëîâàì ñàêðàòàð ÑÌ Øûëêî Â., ïàýò ѳìàíîâ³÷
Ä. ³ ÿ. Ñêàçàë³ øìàò ö¸ïëûõ ñëî¢ ó ÿãî àäðàñ. Ñàì ìàñòàê ñö³ïëû,
ñïàêîéíû, ðàçìà¢ëÿå ïàâîëüíà ³ ö³õà. Äû ³ ðàáîòû ïàäîáíûÿ íà
ÿãî ïà õàðàêòàðû. Êàë³ ÿ çàéøî¢ ó çàë ³ ¢áà÷û¢ êàðö³íû ³ ñàìàãî
à¢òàðà, ìíå çäàëîñÿ, øòî ¸í ñòàðû ³ ÿãî òâîð÷àñöü – ñàöûÿë³ñòû÷íû
ðýàë³çì. ß ïàãëÿäçå¢, ÿêîãà ¸í ãîäà íàðàäæýííÿ, ³ àêàçàëàñÿ, øòî
ÿ íà àäç³íàööàöü ãàäî¢ ñòàðýéøû çà ÿãî. Òàê, ñâàþ ñòàðàñöü íå
çà¢âàæàåø. Ñâàå ãàäû âåäàåø, áà÷ûø ñÿáå ¢ ëþñòýðêó ³ òîëüê³. Õâà-
ðîáû, óñå ãàäû - óñ¸ ãýòà ðîá³öü öÿáå ñòàðûì.
Áû¢ íåâÿë³ê³ ôóðøýò, ïàãëÿäçåë³ êàðö³íû, ïàãóòàðûë³ àäç³í
ç àäíûì, âûï³ë³ ïà ê³ë³øêó â³íà, ïàäçÿêàâàë³ à¢òàðó çà ÿãî êàðö³íû
³ ðàçûøë³ñÿ.

6 ÷ýðâåíÿ 2008 ãîäà
Âîñü çàêàí÷âàåööà ëåñ. ³äíååööà ðîäíàÿ â¸ñêà Ãðýñê. Õâà-
ëþþñÿ. Àëå çàðàç ìû åäçåì êðûõó ¢ëåâà – ó â¸ñêó Ãîëü÷ûöû äà ñÿ-
ñòðû ͳíû. Òóò íåïàäàë¸êó ëåñ, ïåõàòîé õâ³ë³í ñåì - ³ íà ìåñöû.
Ïàâåòðà ÷ûñòàå. Âàêîë ïàë³. Àõ ÿê äîáðà!
Òýëåôàíóþ ¢ Ñëóöê, êàá äàìîâ³ööà àá ïðàâÿäçåíí³ âûñòà-
âû ¢ êàðö³ííàé ãàëåðý³. Äàìîâ³ë³ñÿ íà 13 ÷ýðâåíÿ.
Çá³ðàåìñÿ íà àäêðûöö¸. Ïðûéøë³ ðîäíûÿ ïëÿìåíí³ê³, ãîñö³
ç àääçåëà êóëüòóðû, çíà¸ìûÿ ³ ñÿáðû, ìàñòàê³. Ñëóöêàìó ìóçåþ ÿ
çðàá³¢ ïàäàðóíàê – áîëüø çà 300 êàðö³í. Ó ìîé àäðàñ áûëî ñêàçàíà
øìàò ñëî¢ ³ àä ñÿñòðû ͳíû, ³ àä áðàòà Âàñ³ëÿ, ³ àä äûðýêòàðà øêîëû
ìàñòàöòâࢅ ß áû¢ âåëüì³ ðàäû òûì, õòî çìîã ïðûéñö³ íà àäêðûö-
ö¸, õòî çìîã ïàäçÿë³öü ðàçàì ñà ìíîé ãýòàå ñâÿòà.
×àòûðû ãàäû íàçàä ÿ ìàðû¢ àá êàðö³ííàé ãàëåðý³ ¢ Ñëóöêó.
Òàäû ÿ ïåðàäࢠáîëüø çà 300 êàðö³í ³ ãðàô³ê³ ìóçåþ. À çàðàç 13 ÷ýð-
âåíÿ ÿ çíàõîäæóñÿ ¢ êàðö³ííàé ãàëåðý³, äçå ïðàõîäç³öü ìàÿ âûñòàâà,
ïðûñâå÷àíàÿ ìàéìó 75-ãîääçþ. Ãàëåðýÿ ç’ÿ¢ëÿåööà àñíî¢íûì êóëü-
òóðíûì öýíòðàì Ñëóöêà. Òóò ìîãóöü ïàçíà¸ì³ööà ç âûÿ¢ëåí÷ûì
ìàñòàöòâàì àìàòàðû òâîð÷àñö³, ñòóäýíòû, âó÷í³, æûõàðû ãîðàäà ³
ðà¸íà. Ïàêîëüê³ ìàÿ âûñòàâà íàçûâàåööà “Ìîé êðàé”, ÿíà âó÷ûöü
ëþá³öü ñâàþ ðàäç³ìó – Ðýñïóáë³êó Áåëàðóñü.
À ëåòàì ó â¸ñöû âåëüì³ äîáðà: âóäæó ðûáó, õàäæó ¢ ëåñ,
âûÿçäæàåì ðàçàì ç áðàòàì íà ïðûðîäó… ß íàâàò ðàøû¢ íàï³ñàöü
àäíó-äðóãóþ êàðö³íó.
Âàêîë âûñîê³ÿ ñîñíû ðàçìà¢ëÿþöü ç íåáàì… Ö³õà… ²
òîëüê³ ãëóõ³ øóì ÷àñàì äàëÿòàå ç äàðîã³…
À äàëåé – ó ãîñö³ äà áðàòà Âàñ³ëÿ. Ìíå âåëüì³ õî÷àööà íàâå-
äàöü ãðýñêóþ öàðêâó. Ðàíåé òóò áû¢ ê³íàòýàòð, äçå ÿ ïðàöàâࢠñòàð-
øûì ê³íàìåõàí³êàì. Ïàñëÿ ë³êâ³äàöû³ Ãðýñêàãà ðà¸íà ¸í ïåðàéøî¢
ó Ñëóöê³ ðà¸í. ß çàñòàâà¢ñÿ ãàñïàäàðîì ê³íàòýàòðà äà 1957 ãîäà.
Ïàñëÿ ïàñòóï³¢ ó ̳íñêàå ìàñòàöêàå âó÷ûë³ø÷à. ² âîñü óæî 2008
ãîä. ʳíàòýàòðà íÿìà, à ñòà³öü öàðêâà. Ó íÿäçåëþ àäïðàâ³¢ñÿ òóäû.
Ç òàãî áîêó, äçå çíàõîäç³ëàñÿ àïàðàòíàÿ, çàðàç óâàõîä. Òàì, äçå ðàíåé
áû¢ ýêðàí, çà ³êàíàñòàñàì, ³äçå ìàëåáåí…
Çà ÷àñ ãàñöÿâàííÿ íàâåäࢠ³ ñåëüñêóþ á³áë³ÿòýêó. Ïðûåìíà
áûëî òàì áà÷ûöü ñâàå ïðàöû ³ ÷óöü ö¸ïëûÿ ñëîâû ¢ ñâîé àäðàñ…
Ïðàãóëÿ¢ñÿ ïà ïàðêó, äçå ïðàõîäç³ëà ìภþíàöòâà. Ñòàðûÿ äðýâû –
ñâåäê³ òûõ äç¸í. ²õ óæî çàñòàëîñÿ çóñ³ì ìàëà, ÿê ëþäçåé, ÿê³ÿ æûë³
òàäû.
Ïàñëÿ íàâåäâàþ Ãðýñêóþ ñÿðýäíþþ øêîëó. Ðàçìà¢ëÿåì ç
äûðýêòàðàì øêîëû Ëàíþê Ë.². àá òûì, øòî ìîæíà ¢ øêîëå çðàá³öü
ìóçåé ìà³õ êàðö³í.
À ÿ äàëåé õàäæó ïà ðîäíûõ ìÿñö³íàõ… Ó öýíòðû â¸ñê³ çà-
ñòàëîñÿ ¢ñ¸ òàê, ÿê ³ áûëî ðàíåé. ¨ñöü Çàìêàâàÿ ãàðà, äçå ðàíåé öÿê-
ëà ðàêà, à çàðàç òàì àãàðîäû. Çàñòàëîñÿ òîëüê³ íåâÿë³êàå âîçåðà, ÿêîå
æûõàðû â¸ñê³ íàçâàë³ Øàìêîâàå. Ðîäíûÿ ìÿñö³íû äëÿ ìÿíå âåëüì³
äàðàã³ÿ. Äîðàã ìíå ³ ëÿñîê íåïàäàë¸êó àä Ãðýñêà – Ãà¸ê, óíóòðû ÿêî-
ãà êàë³ñüö³ çíàõîäç³ëàñÿ íåâÿë³êàå âîçåðà – Øâåäàâà. Êàë³ñüö³ òàì
íàâàò ³ äàñïåõ³ ðûöàðñê³ÿ çíàõîäç³ë³. Äû ³ ïðà âîçåðà õàäç³ë³ ÷óòê³,
øòî ãàþ÷àå áûëî. Ãàäî¢ ïÿòíàööàöü íàçàä ÿ ïðûÿçäæࢠñþäû.
˸òàë³ áåëûÿ ÷àéê³, ³ çäàâàëàñÿ, óñ¸ âîçåðà áûëî çàöÿãíóòà áåëûì
ïàëàòíîì. À çàðàç çàñòàëîñÿ äçâå-òðû ÿìû, óñ¸ çàðàñëî, âàäû íÿìà.
Âàêîë êàëãàñíûÿ ïàë³...
Ïðàç íåêàòîðû ÷àñ ÿ àäâ¸ç ñâàå ðàáîòû ¢ Ãðýñêóþ øêîëó.
Äûðýêòàð ïààáÿöàëà, øòî õóòêà ïðûøëå çàïðàøýííå íà àäêðûöö¸
ãàëåðý³.
Çàêàí÷âàåööà ëåòà… Ïàðà íàì óæî çá³ðàööà ¢ äàë¸êóþ äà-
ðîãó – ïàåäçåì äàäîìó ¢ Â³öåáñê. Øòî ñêàçàöü? Äîáðû ô³íàë íà-
øàé ïàåçäê³: âûñòàâó ¢ Ñëóöêó çðàá³¢, äàìîâ³¢ñÿ ïðà ìóçåé ó øêî-
ëå ³ ïåðàäࢠñâàå ïðàöû ¢ Ãðýñê, çàâ¸ç êàðö³íû ¢ ̳íñê, ïàáû¢ íà
ðàäç³ìå, ïàáà÷û¢ áë³çê³õ ëþäçåé.

27 æí³¢íÿ 2008 ãîäà
Ïÿöü ìåñÿöࢠíå ðàá³¢ çàï³ñà¢. ×àñàì áû¢ âåëüì³ çàíÿ-
òû. Ñòîìëåíàñöü íå äàâàëà ðàá³öü çàï³ñû. Óëåòêó çóñ³ì í³÷îãà íå
õàöå¢ ï³ñàöü, àäïà÷ûâà¢. Æàäࢠïàãðýööà íà ñîíåéêó, çàãàðà¢, êàë³
áûëà ìàã÷ûìàñöü. Äû ³ ÷àñó íå áûëî - ïàäçåé çà ãýòû ïåðûÿä àä-
áûëîñÿ øìàò. Íåäçå ïà âÿñíå ¢ êðàÿçíà¢÷ûì ìóçå³ ïðàõîäç³ëà âû-
ñòàâà ìàñòàêà ³êòàðà Ö³õàíàâà ç ̳íñêó, âûõàäöà ç ³öåáñêàãà
ðà¸íà. Êàðö³íû ÿãî õóò÷ýé íàãàäâàë³ ðàáîòû Êëîäà Ìàíý, ìàñòàêà
ç Ôðàíöû³. Ïðûåìíûÿ, öàëêàì ìîãóöü óïðûãîæûöü ³íòýð'åð àëüáî
â³ñåöü ó êâàòýðû íàä êàíàïàé. Íåêàòîðûÿ òâîðû ìíå ïàäàáàë³ñÿ, íå-
êàòîðûÿ – íå. ¨í ïðàäñòàâ³¢ íåêàëüê³ òâîðà¢, ïðûñâå÷àíûõ òýìå ×àð-
íîáûëÿ. Àëå ÿíû òàêñàìà ïðûãîæûÿ, íàï³ñàíû ¢ ïðûãîæàé òýõí³öû.
Òîé òðàãåäû³, ÿêàÿ àäáûëàñÿ, ÿ íå àä÷ó¢. Ïåðàä àäêðûöö¸ì áûëà
ñàçâàíà ïðýñ-êàíôåðýíöûÿ, ïðûñóòí³÷àëà øìàò æóðíàë³ñòࢠ³ òýëå-
áà÷àííå. Íà àäêðûöö³ ïàêàçàë³ ô³ëüì ïðà ÿãî òâîð÷àñöü, ïðà ×àðíî-
áûëü. Âûñòóï³ë³ ìàñòàê³, ÿê çà¢ñ¸äû, áûëî ñêàçàíà øìàò ö¸ïëûõ
ñëî¢ ó àäðàñ òâîðöû. Êîæíàå ìàñòàöòâà ìàå ïðàâà íà ³ñíàâàííå, êàë³
ÿíî êàðûñòàåööà ïîïûòàì. Êîæíû ìàñòàê ìàå ïðàâà òâàðûöü. Íà
âûñòàâå áûë³ ðîäíûÿ, çíà¸ìûÿ, ìàñòàê³ ³ ãëåäà÷û. Áû¢ ïà÷àñòóíàê –
â³íî, öóêåðê³. Ôîòàçäûìàê íà ïàìÿöü.
Ðûõòóþñÿ äà ñâà¸é ïåðñàíàëüíàé âûñòàâû, ÿêàÿ çàïëàíà-
âàíà íà 16 ìàÿ ¢ çàëå ñó÷àñíàãà ìàñòàöòâà (çàðàç ìóçåé). Àëå òóò
ñêëàëàñÿ íàñòóïíàÿ, íå âåëüì³ ïðûåìíàÿ äëÿ ìÿíå, ñ³òóàöûÿ. ßê
ìíå ñòàëà âÿäîìà, ʳðûëàâà Âàëÿíö³íà ̳õàéëà¢íà, äûðýêòàð Öýí-
òðà ñó÷àñíàãà ìàñòàöòâà, áûëà ñóïðàöü. Ìà¢ëÿ¢, ó ÿå áûë³ ³íøûÿ
ïëàíû. ² ÿíà õàöåëà, êàá ÿ âûñòà¢ëÿ¢ñÿ ¢ êðàÿçíà¢÷ûì ìóçå³. Äà
ìÿíå çâÿðíó¢ñÿ Øûëêî Â., íàìåñí³ê ñòàðøûí³ Ñàþçà ìàñòàêî¢ ãî-
ðàäà ³öåáñêà, ç ïûòàííåì, äçå ÿ õà÷ó, êàá ïðàõîäç³ëà ìàÿ âûñòàâà.
ß àäêàçࢠ– ó Öýíòðû ñó÷àñíàãà ìàñòàöòâà. ʳðûëàâà Â. çâÿðíóëàñÿ
¢ àääçåë êóëüòóðû ç ãýòûì ïûòàííåì äà íà÷àëüí³êà ʳá³ñàâà Ó. ¨í
àäêàçà¢, øòî íå òðýáà òóðáàâàöü ìàñòàêà àäìåíàé àëüáî ïåðàíîñàì
âûñòàâû, ïàê³íüöå ¢ñ¸ òàê, ÿê áûëî çàïëàíàâàíà. ×àìó ÿíà æàäàëà
ãýòà çðàá³öü, ÿíà ¢òîéâàëà. Ïåðàä êàëÿäàì³ ïðàõîäç³ëà âûñòàâà, íà
ÿêîé áûë³ ïðàäñòà¢ëåíû äçâå ìàå ðàáîòû, çðîáëåíûÿ íà êàðäîíå,
ÿê³ÿ âûãëÿäàë³, ÿê ãðàô³÷íûÿ: “Ïàêëàíåííå” ³ “Âûðàêàííå”. Ìàñòàê³
çà¢âàæûë³ ³õ ³ çàïûòàë³ ¢ ìÿíå, ÷àìó ìàëåíüê³ ïàìåð ³ ÷àìó íå ¢
êîëåðû. Ìíå ïàäàáàëàñÿ ãýòà ³äýÿ. ² ÿ ïà÷ࢠðûõòàâàöü ïàäðàìí³ê³
³ ïàëàòíî äëÿ òðûïö³õà: “Ïàêëàíåííå”, “Âûðàêàííå” ³ “Ïàêàðàí-
íå”. Ïàìåð 100 õ 140 ñì. Íå áûëî ¢ ìàãàç³íå êëåÿ ÏÂÀ ñòàëÿðíàãà
äëÿ ãðóíòà, ÿê³ ÿ âûêàðûñòî¢âàþ. Íàáû¢ êëåé ÊÑ - ¸í àêàçà¢ñÿ íÿ-
ãîäíûì, ç’ÿ¢ëÿë³ñÿ ðàñêîë³íû ïðû íàö³ñêó íà ïàëàòíî. Ïðûéøëîñÿ
çìûöü ÿãî ç ïàëàòíà. Íàáû¢ ÏÂÀ ¢í³âåðñàëüíû, ³ ¢ñ¸ çíî¢êó. Òûä-
çåíü çàñòàâà¢ñÿ äà âûñòàâû. Òðýáà ïàñïåöü íàï³ñàöü íîâûÿ ðàáî-
òû. Ïðàöóþ ¢ ìàéñòýðí³ äà 16 ãàäç³í, óâå÷àðû òýëåôàíóþ çíà¸ìûì
ìàñòàêàì, çàïðàøàþ íà ñâàþ þá³ëåéíóþ âûñòàâó. Ïà äàêóìåíòàõ
ìíå 75, à ¢âîãóëå ¢æî 77 ãàäî¢, íàâàò íå âåðûööà. Ñòîìà âÿë³êàÿ,
äû ÿø÷ý ³íòðûã³ ³ ¢ñÿêàÿ ãàäàñöü àä äðýííûõ ³ í³ê÷ýìíûõ ëþäçåé.
Òðûïö³õ íàï³ñàíû øûðîêà ³ âîëüíà ¢ áàðäîâà-ðóäûì êîëåðû íà øý-
ðûì ôîíå. Ýìàöûÿíàëüíàñöü – âåë³çàðíàÿ. Çà íåêàëüê³ äç¸í äà âû-
ñòàâû êàìá³íàò “Ìàñòàöòâà” äࢠìàøûíó. Ïðûõîäçÿöü ìàñòàê³, êàá
äàïàìàã÷û çíåñö³ êàðö³íû ç ÷àöâ¸ðòàãà ïàâåðõà, ç ìàéñòýðí³: ×óê³í
Ó., Ëþòêî À., Áàëòîâ³÷ Ñ., Ñåäóíî¢ Â. Íîñ³ì êàðö³íû ¢í³ç äà ìàøû-
íû. Ïðûâîç³ì ó âûñòàâà÷íóþ çàëó, ðîá³ì ýêñïàç³öûþ, ê³ðóå ìàñòàê
Øûëêî Â. Íàçà¢òðà ÿ ¢ìåøâàþñÿ ¢ ðàññòàíî¢êó êàðö³í. Òðîõó çìÿíÿ-
åì ³ ïðûõîäç³ì äà çãîäû. Ñêóëüïòàð Ìàãó÷û Â. çàêàí÷âàå òàí³ðî¢êó
ìàéãî ïàðòðýòà, ÿê³ âûêàíàíû ¢ ã³ïñå, ïàä áðîíçó. Íàçà¢òðà íà ìà-
øûíå åäçåì çà ìà³ì ïàðòðýòàì ³ çà æûâàï³ñíûì³ ïàðòðýòàì³, ÿê³ÿ
âûêàíࢠÿ – Ìàãó÷àãà Â. ³ Ìàð÷àíêà Àëåíû, ñêðûïà÷ê³. Ïðûâîç³ì
³õ ç Ìàãó÷ûì Â. ó çàëó. Çíàõîäç³ì ïàäñòà¢êó êðóãëóþ, òîå øòî òðý-
áà, âûïàäêîâà. Ñòàâ³ì ó öýíòðû. Æûâàï³ñíûÿ ïàðòðýòû âåøàåì íà
áàêàâ³íû ïåðàãàðîäàê. Óñ¸ òðûìàëàñÿ äîáðà.

Çà¢òðà, 16 ìàÿ, ó 16.00 – àäêðûöö¸ þá³ëåéíàé âûñòàâû,
ïðûñâå÷àíàé ìàéìó 75-ãîääçþ. Ìàð÷àíêà Àëåíà ³ ÿå ñÿáðî¢êà
ñêðûïà÷êà äàë³ çãîäó íà ìóçû÷íàå ñóïðàâàäæýííå àäêðûööÿ âû-
ñòàâû. Êóïëÿþ 7 áóòýëåê â³íàãðàäíàãà â³íà, øàêàëàäíûÿ öóêåðê³.
Çà ÷àñ äà àäêðûööÿ ïðûõîäæó ¢ çàëó, çá³ðàþööà ãëåäà÷û, çíà¸ìûÿ,
ïàçíåé ïà÷ûíàáöü ãðàöü ìóçûêàíòû, âûêîíâàþöü êëàñ³÷íóþ ìóçû-
êó Áàõà, Áåòõîâåíà, Ïàãàí³í³. Óñ¸ ãýòà òàê ñóãó÷íà ìà³ì ðàáîòàì.
² âîñü çàëà ïî¢íàÿ ãëåäà÷î¢. Ìíå âåëüì³ ïðûåìíà. ³äýààïåðàòàð
çäûìàå ìÿíå ³ ìà³õ ãàñöåé. Óñ¸ ãýòà ïåðàéøëî ¢ ñâÿòà. Øìàò êâåòàê.
Ïðûñóòí³÷àþöü ʳá³ñࢠÓ., íà÷àëüí³ê àääçåëà êóëüòóðû, Áàÿðûíöà¢,
ïàýòýñà Ñàëࢸâà ³ øìàò ³íøûõ çíàêàì³òûõ ëþäçåé íàøàãà ãîðàäà.
Âÿäçå àäêðûöö¸ âûñòàâû Çîðûíà Àëåíà Óëàäç³ì³ðà¢íà.
Ñëîâà ïðàäàñòà¢ëÿåööà ʳá³ñàâó Ó.Ä., ÿê³ ñêàçà¢, øòî ³òêî
íå òîëüê³ çàðàç ö³êàâû ìàñòàê, àëå æ ¸í áû¢ âÿäîìû ³ ðàíåé ó íà-
øûì ãîðàäçå ³ ðýñïóáë³öû. Áàÿðûíöࢠñêàçà¢: “³òêî – ãýòà íÿñòîì-
íû, íÿ¢ðûìñë³âû, íåñïàêîéíû ìàñòàê”. Ñêàâàðîäêà, ñòàðøûíÿ
ÑÌ Â³öåáñêà, ñêàçà¢, øòî ³òêî – ãýòà äîáðû, âûäàòíû ìàñòàê, ÿãî
êàðö³íû çíàõîäçÿööà ¢ Íàöûÿíàëüíûì ìóçå³ ã. ̳íñêà ³ ¢ ìóçå³ ñó-
÷àíàãà ìàñòàöòâà ̳íñêà, ó ìóçåÿõ ³öåáñêà, ó ̳í³ñòýðñòâå êóëüòó-
ðû ¢ ̳íñêó, øòî ñâàþ âûñòàâó ìàñòàê çðàá³¢ ó àñíî¢íûì ç íîâûõ
òâîðà¢. ×óê³í ïðà÷ûòࢠâåðø, ÿê³ ¸í ïðûñâÿö³¢ ìíå. Ãóìåí Ô. òàê-
ñàìà ñêàçࢠøìàò ö¸ïëûõ ñëî¢: øòî ÿ í³ íà êîãà íå ïàäîáíû ³ çà ãýòà
¸í ìÿíå ïàâàæàå. Ïàä àïëàäûñìåíòû çíÿ¢ çàñëîíó ç ìàéãî ïàðòðýòà
ñêóëüïòàð Ìàãó÷û Â. ³ ñêàçà¢, êàá ÿ ïðàöàâࢠ³ äàëåé ó òàê³ì æà ðûò-
ìå. Ñàëࢸ¢ Ñàøà ïàä÷àñ âûñòóïëåííÿ àäçíà÷û¢, øòî àä êðàÿâ³äó ÿ
ïðûéøî¢ äà ô³ëàñîôñêàé êàðö³íû ³ äà íîâûõ ïîøóêà¢. Áåëÿæýíêà Á.,
ï³ñüìåíí³ê ³ ïàýò, àäçíà÷û¢ çíà÷ýííå êàðö³í, ïðûñâå÷àíûõ Âàñ³ëþ
Áûêàâó, à òàêñàìà êàðö³í “Âàðîíû” ³ “¸ñêà”. “³òêî í³êóäû íå ïðà-
ïàäçå, ¸í ñîíå÷íû ³ áóäçå æûöü ó ìàñòàöòâå”, - ñêàçࢠ¸í. ѳìàíîâ³÷
Ä. ïðûçíà÷û¢ ìÿíå ïàòðûÿðõàì ìàñòàêî¢, ÿê³ÿ àïÿâàþöü ³öåáñê, ³
øòî ÿ “íà êîðîòêå” ç Õðûñòîì. Òàêñàìà ¸í ïðà÷ûòࢠâåëüì³ ö³êàâûÿ
âåðøû, ÿê³ÿ ïðûñâÿö³¢ ìíå. Ïàýòýñà Íàòàëëÿ Ñàëࢸâà ñêàçàëà, øòî
¢ ìÿíå âåëüì³ øìàò ðîçíûõ òýì: âàéíà, ×àðíîáûëü, êîñìàñ, ÷îð-
íûÿ äûðû, êðàÿâ³äû, ïàðòðýòû, òýìàòû÷íûÿ êàðö³íû. ßíà ë³÷ûöü,
øòî êðàÿâ³ä “¸ñêà” – ãýòà øýäý¢ð ³ øòî ³òêî – ìàñòàê ïåðøàé
âåë³÷ûí³. Àäç³í ç ìàñòàöòâàçíà¢öࢠïàä÷àñ âûñòóïëåííÿ ñêàçà¢, øòî
íÿãëåäçÿ÷û íà òîå, øòî ìàñòàöòâàçíà¢öû íå ¢ñïðûìàþöü ìàå òâî-
ðû, ìàñòàê ïàâ³íåí ³ñö³ ³ ïðàöàâàöü, ðóõàööà íàïåðàä, íå ñûõîäç³öü
ñà ñâàéãî øëÿõó.
Óðà÷ûñòàÿ ÷àñòêà ñêîí÷ûëàñÿ. Äà ìÿíå ïàäûõîäçÿöü
ìàñòàê³, çíà¸ìûÿ, óñå äîðàöü êâåòê³, â³íøóþöü ç âûñòàâàé ³ þá³ëååì.
Ï’¸ì â³íî, ñ³ìâàë³÷íà âÿäç¸ì ðàçìîâó ïðà êàðö³íû, ìàñòàöòâà, ïðà
æûöö¸. Êàë³ ìíå äàë³ ñëîâà, ÿ, óë³÷âàþ÷û çà¢âàã³ ³ êðûòûêó, à òàêñà-
ìà òîå, øòî ìÿíå ¢âåñü ÷àñ íàçûâàþöü ìàëàäûì, ïààáÿöࢠíàï³ñàöü
íîâûÿ êàðö³íû, âûêàçà¢øû ¢ñå ìàå àä÷óâàíí³ ³ äóìê³ íà ïàëàòíå.
Â. Ìàãó÷û ïðàïàíàâࢠçðàá³öü ó ãîðàäçå ãàëåðýþ, ïðûñâå÷àíóþ
äçåÿ÷àì ìàñòàöòâà. ²õ íå òàê ³ øìàò. ß ïàäàðàâࢠñâàþ êí³ãó “Áåëûÿ
âîáëàê³”, áóêëåò ³ êàòàëîã ñâà³õ òâîðࢠìóçåþ ñó÷àñíàãà ìàñòàöòâà.
Íà øòî ʳðûëàâà, óçÿ¢øû êàòàëîã, ïàäíÿëà ÿãî ¢âåðõ ç ìà³ì ôîòà-
çäûìêàì. ß ïàäçÿêàâࢠãàðàäñêîìó ³ àáëàñíîìó ê³ðà¢í³öòâó çà äàïà-
ìîãó, ÿêóþ ÿíû ìíå àêàçàë³, êàë³ ÿ ¢ öÿæêóþ õâ³ë³íó äà ³õ çâÿðòà¢ñÿ.
Äàëåé àäáû¢ñÿ ìàëåíüê³ ôóðøýò. Êîæíû ÷ûòࢠâåðøû, ñâàå àëüáî
çíàêàì³òûõ ïàýòà¢. Áûëî ö³êàâà ³ âåñåëà, óñ¸ ãýòà ïðàõîäç³ëà ¢ âóçê³ì
êîëå çíà¸ìûõ ³ ñÿáðî¢, ó âîëüíûì ñòàíîâ³ø÷û. Âûñòàâà ïðàéøëà ç
âÿë³ê³ì ïîñïåõàì, òàê ñêàçàë³ ìíîã³ÿ ìàñòàê³.
Ïðàãëÿä êàñåòû ç çàï³ñàì àäêðûööÿ âûñòàâû - êàðö³íû, ìó-
çûêà, âûñòóïëåíí³ ³ ã. ä. àêàçâàå ìîöíàå ýìàöûÿíàëüíàå ¢çäçåÿííå
íà ìÿíå ³ ³íøûõ. ß ï³øó ãýòà íå òàìó, øòî ãýòà ìàÿ âûñòàâà, à òàìó,
øòî ãýòà ìåðêàâàííå ³íøûõ ìàñòàêî¢. Âûñòàâà ïðàöàâàëà íå òàê
äî¢ãà - 14 äç¸í. ×àñàì ÿ ïðûõîäç³¢ ó âûñòàâà÷íóþ çàëó ³ ö³êàâ³¢ñÿ,
øòî ïàäàáàåööà, à øòî íå ³ ÷àìó. ²ìêíó¢ñÿ ðàñòëóìà÷ûöü, ÷àìó ÿ òàê
íàï³ñࢠ³ øòî ÿ æàäࢠâûêàçàöü, ñâàå äóìê³ ³ ïà÷óöö³. Ãëåäà÷û áûë³
çàäàâîëåíû ³ äçÿêàâàë³ ìíå çà ìàå òëóìà÷ýíí³. Ïàêóëü âûñòàâà ïðà-
öàâàëà, ÿ ðàçâàæà¢, øòî ðàá³öü ç ðàáîòàì³ ïàñëÿ âûñòàâû. Çàáðàöü
ó ìàéñòýðíþ ³ ÷àãî ÷àêàöü? Íÿìà êàìó ïàê³íóöü ðàáîòû ïàñëÿ ñÿáå.
Äû ³ äçå çàõî¢âàöü, ïîòûì ìîãóöü âûê³íóöü, ÿê õëàì. ß âûðàøû¢
ïåðàäàöü óñå êàðö³íû ãîðàäó ³öåáñêó. Ïàòýëåôàíàâࢠíà÷àëüí³êó
àääçåëà êóëüòóðû ʳá³ñàâó Ó.Ä., çàïûòà¢, êàë³ ¸í ìîæà ìÿíå ïðû-
íÿöü. Ó ïðûçíà÷àíû ÷àñ ³äó äà ÿãî. Ïðûíÿ¢ ìÿíå äîáðà, ïàäࢠðóêó,
ïàâ³òàë³ñÿ. Òëóìà÷ó, øòî æàäàþ ïåðàäàöü óñå ðàáîòû ïàñëÿ âûñòà-
âû ìóçåÿì ãîðàäà. ¨í àäêàçà¢, øòî êàðö³íû ïàâ³ííû çíàõîäç³ööà ¢
ìóçåÿõ, äçå ³ì ³ òðýáà áûöü. Áîëüøàñöü êàðö³í âûðàøûë³ ïåðàäàöü
ìóçåþ ñó÷àñíàãà ìàñòàöòâà. Äàþ ñâîé ñîòàâû òýëåôîí. ʳá³ñà¢
ïàäçÿêàâࢠçà êàðö³íû, ïàæàäࢠóñÿãî äîáðàãà, ³ ÿ ïàéøî¢.
Ó âûñòàâà÷íàé çàëå ìÿíå ñóñòðàêàå ʳðûëàâà Â.Ì.,
â³òàåööà, ïàäàå ðóêó, óñì³õàåööà. “Óëàäç³ì³ð ²ëü³÷, - çâÿðòàåööà
äà ìÿíå, - âû ïåðàäàåöå íàì êàðö³íû. Àæíî äðûãîòêà áÿæûöü ïà
öåëå”. ß àäêàçà¢: “Òàê. Àëå ìîãóöü óçÿöü ³ ³íøûÿ ìóçå³”. “ß çàáÿðó
¢ñå êàðö³íû, ÿê³ÿ âû àääàåöå”, - ñêàçàëà ÿíà. ß àäêàçà¢, øòî íÿõàé
âîçüìå ³ ìóçåé Ìàðêà Øàãàëà, êàë³ ë³÷ûöü ïàòðýáíûì. ʳðûëàâà
ñêàçàëà, øòî ìàñòàöê³ ìóçåé áðàöü íå áóäçå. ß ñïûòà¢, ÷àìó, ÿíà íå
àäêàçàëà, ìàõíóëà ðóêîé: “Íå õâàëþéöåñÿ, ÿ ¢ñ¸ çàáÿðó”.
Âûñòà¢êà ïàäûõîäç³öü äà çàâÿðøýííÿ. Ìíå òðýáà åõàöü íà
ðàäç³ìó - ó Ãðýñê Ñëóöêàãà ðà¸íà ³ ¢ ñàì Ñëóöê ó êàðö³ííóþ ãàëå-
ðýþ, äçå áóäçå ïðàõîäç³öü ìàÿ ïåðñàíàëüíàÿ âûñòàâà, ïðûñâå÷àíàÿ
ìàéìó þá³ëåþ. ß çâÿðòàþñÿ äà ʳðûëàâàé, ÿíà êàæà: “Âû äîðûöå
íå ìíå, à ãîðàäó. Òðýáà íàï³ñàöü çâàðîò äà ñòàðøûí³ ãàðâûêàíêà-
ìà”. Ñêëàäàåì çàÿâó, ó ÿêîé ó ñóâÿç³ ç òûì, øòî ÿ ïåðàäàþ ãîðàäó
73 êàðö³íû, ïðîñ³ì âûäçåë³öü ïàìÿøêàííå ïàä ìàéñòýðíþ ³ ïàç-
íåé – ïàä ìóçåé-ãàëåðýþ ç àïëàòàé ãîðàäàì. Óñå ñòâîðàíûÿ êàðö³íû
ïåðàäàì ãîðàäó ïàñëÿ ñìåðö³. Ãýòó çàÿâó ïàê³äàþ ʳðûëàâàé Â.Ì.
Ñàì çá³ðàþñÿ åõàöü ó Ñëóöê. Çá³ðàþ àðòûêóëû ïðà ìàå âûñòàâû,
ôîòàçäûìê³, ñëàéäû, äàêóìåíòû ðîçíûõ ãàäî¢, êàòàëîã³ ³ ³íøàå äëÿ
ïåðàäà÷û Ñëóöêàìó ìóçåþ. ßäâ³ãà Àíäðýå¢íà çá³ðàå ¢ñ¸ íåàáõîäíàå
äëÿ ïàåçäê³. Ó àïîøí³ÿ äí³ ìàÿ ³äó ¢ ãàðàæ çà ìàøûíàé. Çà⸢, ãëÿä-
æó – öÿ÷ý êðàí àöÿïëåííÿ ñàëîíà. Ïàä’åõࢠäà äîìó, òëóìà÷ó æîíöû
ßäâ³çå Àíäðýå¢íå. Òýëåôàíóþ ñóñåäó Ãðûøó. Ó ÿãî áûëà ìàøûíà
“Æûãóë³”, ¸í ðàçá³ðàåööà ¢ ³õ. Äàïàìîã çíÿöü àíó÷û ç êðàíà ³ çà-
ãëóøûöü. Âàæäàë³ñÿ íåêàëüê³ ãàäç³í. Ñòîìëåíû, ÿ àäìÿíÿþ ïàåçäêó
- ïàåäçåì çà¢òðà, õîöü æîíêà ³ ïÿðý÷ûëà, ìà¢ëÿ¢, óñ¸ ñàáðàëà, à çà-
ðàç... Òàê, íåïðûåìíà, àëå øòî çðîá³ø, åõàöü 400 êì, äû ÿø÷ý òðîõó
áàë³öü ñòðà¢í³ê ïàñëÿ ÿçâû, õîöü ïðàéøëî ¢æî êàëÿ äâóõ ãàäî¢,
àëå æ ñòðàøíà. Íàçà¢òðà ¢ 5.30 ³äó ¢ ãàðàæ, áÿðó ìàøûíó, åäó íà
êâàòýðó, çá³ðàåìñÿ ³ àä’ÿçäæàåì ó 7 ãàäç³í. Âÿçó ç ñàáîé ñâîé áþñò
íà âûñòàâó ³ êàðö³íó “˸òöû”, ÿêóþ òðýáà àääàöü Ñàþçó ìàñòàêî¢
ó ̳íñêó äëÿ çàêóïê³ ¢ ãîíàð þá³ëåþ. Òàêñàìà ç ñàáîé ïà÷àê àêâà-
ðýëåé ³ ìàëåíüê³õ êðàÿâ³äࢠíà ïàäàðóíê³ ðîäíûì. Ðàí³öà äîáðàÿ,
äçåíü ö¸ïëû, ñîíå÷íû, åõàöü ïðûåìíà. Åäó ¢ Ëåïåëüñê³ì íàïðàìêó,
äàðîãà äîáðàÿ, ìàøûí ñóñòðàêàåööà íÿøìàò, íåéêàÿ âîëÿ íà äàðîçå.
Ïðàç êîæíûÿ 100 êì ñïûíÿþñÿ àäïà÷ûöü, ïðàâÿðàþ êîëû, ö³ ¢ñ¸ ¢
ïàðàäêó, ãðýåööà òðîõó ïðàâàå êîëà, íå ïðàöóå äîáðà ïðàâû òàðìàç-
íû öûë³íäð. Ìîæíà ïðàöÿãâàöü åõàöü. Âàêîë âûäàòíûÿ êðàÿâ³äû,
ÿê³ÿ áÿñêîíöà çìÿíÿþööà, óñå ¢ çåëåí³. Íà ñï³äîìåòðó 80-90 êì ó
ãàäç³íó. Ïàä’ÿçäæàåì äà ̳íñêó, äçå-í³äçå âÿäçåööà ðàìîíò äàðîã³.
Ïàøûðàþöü ïðàåçíóþ ïàëàñó. Âàêîë âåë³çàðíûÿ êàâàëê³ æî¢òûõ ³
çÿë¸íûõ ïà븢, ÿê³ÿ ïåðàñÿêàþööà ëÿñíûì³ ïàëîñàì³ ³ àç¸ðàì³, ïðû-
ãàæîñöü. Ïðàìà âî÷û àäïà÷ûâàþöü. Âîñü ³ ̳íñê, ìíå òðýáà ¢ Ïà-
ëàö ìàñòàöòâà. Ñïûíÿþñÿ, ïûòàþñÿ, êóäû äû ÿê, ççàäó ìàøûíû
ñ³ãíàëÿöü, íåçàäàâîëåíûÿ ìà³ì ñïûíåííåì, óñå ñïÿøàþööà, ÿ ³õ
ðàçóìåþ, áÿãó äà ñâà¸é ìàøûíû, óñì³õàþñÿ, ïàåõàë³. Âîñü ³ Ïàëàö
ìàñòàöòâà. Íÿñó êàðö³íó äà ñàêðàòàðà, ÿíà çâÿçâàåööà ñà ñòàðøûí¸é
Ñàâ³÷àì Ó.Ï., ¸í äàå ¢êàçàííå ¢çÿöü êàðö³íó íà ÷àñîâàå çàõî¢âàííå.
ßíà àôàðìëÿå ïðû¸ìíà-çäàòà÷íû àêò, ³ ÿ ³äó äà ìàøûíû, åäçåì ó
íàê³ðóíêó Ñëóöêà. Ðîäíûÿ ìÿñö³íû, øûðîê³ÿ ïàë³ ³ ðà¢í³íû, çäàåö-
öà, íÿìà ãàðûçîíòó, ¸í çí³êàå ¢ ³ìãëå. Áåëûÿ ïàëîñû íà øýðàé äàðî-
çå ì³ëüãàþöü ïåðàä âà÷ûìà. Ïðûãîæà ³ õîðàøà. Ç-çà íÿðî¢íàñöåé íà
äàðîçå àä÷óâàåööà ë¸ãê³ áîëü óí³çå æûâàòà. ßäâ³ãà Àíäðýå¢íà êàæà:
“Êóäû òû ëÿö³ø? Òðýáà ñïûí³ööà ³ àäïà÷ûöü, äû ïàä’åñö³ ÿø÷ý
ðàç”. Çàñòàëîñÿ 80 êì äà Ãîëü÷ûö, äçå æûâå ìàÿ ñÿñòðà ͳíà, ìû òàì
ïðûïûí³ìñÿ àäïà÷ûâàöü íà ¢ñ¸ ëåòà. Ñïûíÿþ ìàøûíó, âûõîäç³ì,
âàêîë óñ¸ çåëåíà ³ ïðûãîæà, âåë³çàðíàÿ ïðàñòîðà, ðàçá³òàÿ íà âÿë³ê³ÿ
ïàëîñû, ïðàìàâóãîëüí³ê³ ³ êâàäðàòû ðîçíàãà àäöåííÿ çÿë¸íàãà êîëå-
ðó, ÿê³ çë³âàåööà ¢ àäç³íû äûâàí áåëàðóñêàé çÿìë³. Íåéê³ÿ ýìàöûÿ-
íàëüíûÿ ïà÷óöö³ çàêðàíàþöü ñýðöà. Ïðûåìíàå àä÷óâàííå - ðîäíûÿ
ìÿñö³íû, øòî ³ êàçàöü. ßíû çíàõîäçÿööà ¢ íàñ íàçà¢ñ¸äû. ̳ìà õóò-
êà ïðàíîñÿööà ³íøàìàðöê³, ÿ ïàâ³íåí åõàöü íà òàêîé ³íøàìàðöû, à ¢
ìÿíå 5-ÿ ìàäýëü “Æûãóëåé”, ³ ¸é óæî 25 ãàäî¢, õîöü ÿíà ³ ¢ äîáðûì
ñòàíîâ³ø÷û. Àíäðýå¢íà êàæà, øòî ìíå õîï³öü ³ ãýòàé ìàøûíû,
äîáðóþ ¢êðàäóöü. Àäïà÷ûë³, ïàä’åë³ - ³ ¢ äàðîãó ç íîâûì³ ñ³ëàì³.
×àñ – êàëÿ 13 ãàäç³í. Óÿçäæàåì ó çîíó ëÿñî¢, ì³ëüãàþñü ñîñíû, åëê³
³ áÿðîçû, ïðûãîæà ³ çåëåíà. Ó ãýòûõ ëÿñàõ êàë³ñüö³ ¢ ÷àñû âàéíû
çíàõîäç³ë³ñÿ ïàðòûçàíû, íàïàäàë³ íà íÿìåöê³ÿ àòðàäû. Ó ãýòû ëåñ
õàäç³ë³ çà ãðûáàì³ ³ ÿãàäàì³. Òóò ìû êàñ³ë³ ñåíà äëÿ êàðîâû. Áàöüêà
²ëüÿ ²âàíàâ³÷ åçäç³¢ çà äðîâàì³. Ãýòà ìàÿ çÿìëÿ ³ ìàÿ ðàäç³ìà.
(Àäáûâàëàñÿ 6 ÷ýðâåíÿ 2008 ãîäà)
Çàÿçäæàþ÷û ¢ íàø áûëû Ãðýñê³ ðà¸í, ÿ íàö³ñêàþ íà ñ³ãíàë
òðû ðàçû -ñàëþò ³ ïðûâ³òàííå ðîäíàé çÿìë³. Áà÷ó çíà¸ìûÿ íàçâû â¸-
ñàê, òðîõó õâàëþþñÿ. Ëåñ êàí÷àåööà. ¸ñêà Øûêøûöû, 7 êì äà Ãðý-
ñêà, àëå ìû åäçåì äàëåé, òðîõó ëÿâåé, ³ âîñü â¸ñêà Ëÿíüê³, ïðàç àäç³í
ê³ëàìåòð ïàâàðîò óëåâà íà Ãîëü÷ûöû. ¸ñêà Âûí³ø÷û ðàíåé ìåëà
íàçâó Âûí³ñöû, òðîõ³ çìÿí³ë³ íàçâó. Âîñü ³ Ãîëü÷ûöû, åäó ïà âóë³öû,
ïàä’ÿçäæàþ äà äîìó, äçå æûâå ͳíà. ßíà ³äçå ïà äàðîçå, â³òàåìñÿ ç ¸é,
ÿíà àäêàçâàå ìàøûíàëüíà ³ ÿø÷ý íå ðàçóìåå, øòî ãýòà ìû ïðûåõàë³.
Êàë³ ñïûí³ë³ñÿ, ÿíà ¢ñêë³êíóëà: “Ãýòà âû - ßäçÿ, Âàëîäçÿ, ÷àìó íå
ïàòýëåôàíàâàë³?!” Àáäûìàåìñÿ, öàëóåìñÿ ç ¸é. ß àäêàçà¢: “À íàâî-
øòà? Êàá òû òóðáàâàëàñÿ?”. Çàãàíÿåì ìàøûíó íà äâîð. ²äç¸ì ó äîì,
âÿë³ê³ ïà ïàìåðàõ. ßå ìóæ, Êðîò Ñöÿïàí, ïàáóäàâࢠÿãî ç ñàñíîâà-
ãà ëåñó. Âÿë³êàÿ êóõíÿ, êàë³äîð, ñïàëüíÿ. Óñ¸ ïàôàðáàâàíà ³ ÷ûñòà,
ô³ðàíê³ ³ øïàëåðû ïàäàáðàíû ç ãóñòàì. Ìÿíå ç ßäçåé ïàñÿë³ë³ ¢
çàëå. Äà ëåñó àäç³í ê³ëàìåòð, ïàâåòðà ÷ûñòàå, âàêîë ïøàí³÷íûÿ ïàë³,
ÿø÷ý çÿë¸íûÿ. “Àõ, ÿê äîáðà!” - óäûõíó¢ ÿ ãëûáîêà ³ ðàç⸢ ðóêàì³,
í³áû æàäàþ÷û àáíÿöü óñ¸ ñâåæàå ïàâåòðà. Àáåä: ãóòàðê³, ðîñïûòû
õòî ÿê ïàæûâàå. Àäïà÷ûíàê, ñïࢠäîáðà, àä÷óâàííå ñâåæàãà ïàâå-
òðà. Ç ïà¢äí¸âàé ñòàðàíû ïåðàä âîêíàì³ ïðû ¢âàõîäçå ¢ äîì – àëåÿ
â³íàãðàäí³êà. Ìîæíà ïðûñåñö³ ³ ïàäûõàöü ó öÿíüêó, à íàä òàáîþ
ñöÿíà ç â³íàãðàäíàãà ë³ñöÿ. Ãýòà âåëüì³ äîáðà. Òýëåôàíóþ Ñåðûê
Íàòàëë³ ¢ Ñëóöê, ïàâåäàìëÿþ, øòî ïðûåõà¢, çíàõîäæóñÿ ¢ ñÿñòðû
ͳíû. Êàæó, çàâàç³öå êàðö³íû ¢ ãàëåðýþ, êàá çðàá³öü âûñòàâó, áî
àáÿöàë³ ç 1 ÷ýðâåíÿ àäêðûöü, ³ ÿ ñïÿøà¢ñÿ. Àêàçâàåööà, òàì áûëà
³íøàÿ âûñòàâà ìàñòà÷ê³, ÿêàÿ ñòâàðàå òâîðû ñà ñêóðû. Ïðàç ïÿöü
äç¸í çàâåçë³ ðàáîòû ¢ êàðö³ííóþ ãàëåðýþ.
Ó ìÿíå áû¢ ÷àñ, ³ ÿ âûðàøû¢ ïåðàñòàâ³öü êîëû ¢ ìàøûíå
ç àäíàãî ìåñöà íà äðóãîå. Ìíå äàïàìîã ñûí ͳíû. Àäíî êîëà áûëî
çíîøàíà ïàñÿðýäç³íå. Àäç³í øàô¸ð-àìàòàð ìíå ïàäêàçà¢, øòî òðýáà
íà öÿçå ïàâÿðíóöü íà äâà-òðû àáàðà÷ýíí³ ãàéêó-ìóôòó, êàá çìÿñö³öü
ðàçâàë êîëà¢, êàá íå ç’ÿäàëà ãóìó. ß ãýòà çðàá³¢. Êàë³ ñïàòðýá³ëàñÿ
åõàöü, ìàøûíà ïà÷àëà âûäàâàöü íåéê³ÿ ìåòàë³÷íûÿ ãóê³. Ç’ÿçäæàþ
íà áîê äàðîã³, æâ³ð ïðûñòàå. Íÿãëåäçÿ÷û íà ¢ñ¸, åäó ¢ Ãðýñê, àäâà-
æó æîíêó ³ Í³íó äà ¢íóêà¢, à ñàì åäó ¢ Ñëóöê, ó ãàëåðýþ ³ ðàáëþ
ýêñïàç³öûþ êàðö³í. Çàñòà¢ñÿ ÷àñ, ³ ÿ âûðàøû¢ ïàãëÿäçåöü ïðàâû
öûë³íäð ïÿðýäíÿãà êîëà. ¨í íå ïðàöàâà¢, ÿ ïà÷ࢠâûá³âàöü øï³ëüê³,
êàá äàñòàöü òàðìàçíûÿ êàëîäê³. Íå âûõîäçÿöü, ïà÷ࢠá³öü ìàöíåé.
Òðýñíó¢ öûë³íäð, ³ ïàöÿêëà òàðìàçíàÿ âàäêàñöü. Çàãëóøû¢ òðóáêó
³ ïàåõà¢, ãóë íå çí³ê, ñòðàõ, øòî ìàøûíó ìîæà çàêë³í³öü, ñòâàðà¢
íàïðóæàíàñöü. Ïàñûëàþ çà çàï÷àñòêàì³ Ì³øó, ìóæà ïëÿìåíí³öû.
¨í àäìà¢ëÿåööà. “Íÿìà ÷àñó,” - àäêàçâàå ¸í. Äûðýêòàð ìàñòàöêàé
øêîëû ³ ïåäàãîã, à¢òàð êí³ã³ “Ñëóöê³ÿ ìàñòàê³” çãàäæàåööà ïàåõàöü.
Äàþ ÿìó ãðîøû, ³ ¸í åäçå: íåäçå íå áûëî ãýòàé äýòàë³, íåäçå ¢æî
áûëî çàêðûòà, áî áûëà ñóáîòà.
Åäó ¢ Ãðýñê, òàì âûïóñêíû äçåíü, óðà÷ûñòàñöü – óíó÷êà
çàêàí÷âàå øêîëó.
Çàá³ðàþ ͳíó ³ ßäâ³ãó, åäçåì ó Ãîëü÷ûöû, â³ñê ìàøûíû íå
ñïûíÿåööà. ß íåðâóþñÿ. Ãýòà äçåéí³÷àå íà ïñ³õ³êó. Ó ïàíÿäçåëàê
ïëàíóþ åõàöü ó Ãðýñê íà ñòàíöûþ òýõàáñëóãî¢âàííÿ. Ïðûåõࢠðàíà,
ó 8 ãàäç³í. Òëóìà÷ó ìàéñòðó, øòî íåøòà ñòâàðàå â³ñê ³ ãóë ó ìàøûíå.
Àãëÿäàå ³ ðîá³öü âûñíîâó, øòî òðýáà ìÿíÿöü êðûæàâ³íó, ïÿðýäí³ÿ òàð-
ìàçíûÿ öûë³íäðû, à ïîòûì ³ ïàäøûïí³ê. Ñòàíöûÿ çíàõîäç³ööà ïîáà÷
ç çàïðà¢êàé, çàï÷àñòàê íÿìà, òðýáà åõàöü ó ìàãàç³í, ÿê³ çíàõîäç³ööà
¢ Ñëóöêó. Äðýííà âåäàþ, øòî äçå çíàõîäç³ööà, àëå íàáû¢, çðàá³ë³,
óçÿë³ 70 òûñÿ÷ ðóá븢. ²íäûâ³äóàëüíàå ïðàäïðûìàëüí³öòâà: ðàñöýíàê
íÿìà, êîëüê³ ñêàæóöü, ñòîëüê³ ³ ïëàö³ø. Ãàñïàäàð ñòàíöû³ çâÿðíó¢
íà ìÿíå ¢âàãó, àæíî àäâ¸ç ó áë³æýéøû ìàãàç³í çà ïàäøûïí³êàì, áî
ìàÿ ìàøûíà áûëà ðàçàáðàíàÿ. Ïûòàåööà, õòî ÿ ³ íàâîøòà ïðûåõà¢,
õòî ïàäêàçࢠïðûåõàöü äà ÿãî ³ ã. ä. Ïàçíà¸ì³ë³ñÿ, ÿ çàïðàñ³¢ ÿãî íà
àäêðûöö¸ ñâà¸é âûñòàâû. ¨í íå ïðûéøî¢.
Âûÿçäæàþ, åäó ¢ Ãîëü÷ûöû, ãóë ïà-ðàíåéøàìó. ß ¢ ðîñïà-
÷û, íå âåäàþ øòî ³ ðàá³öü, çà 25 ãàäî¢ ó ìÿíå òàêîãà íå áûëî. Êàë³
ïðûåõà¢, ðàñêàçࢠóñ³ì. Ïàòýëåôàíàâàëà ñà Ñëóöêà ñÿáðî¢êà ³ö³,
äàâåäà¢øûñÿ ïðà ìàå íåïðûåìíàñö³ ç ìàøûíàé, ÿíà äàëà òýëåôîí
ñâàéãî ñóñåäà ïà êâàòýðû, òàêñàìà ïðàäïðûìàëüí³êà ïà ðàìîíöå
ìàøûí. Íàçà¢òðà åäó òóäû. Çàõàäæó ¢ êàá³íåò, òàì ñÿäç³öü ìàëàäû
÷àëàâåê, ãàäî¢ 30 ó øîðòàõ, ãîëû, íåâÿë³êàãà ðîñòó, íà øû³ – çà-
ëàòû öýï, ÿê ó “Êðûâûì ëþñòýðêó” ïàêàçâàþöü ãóìàðûñòû. Òëóìà-
÷ó ñâàþ áÿäó. Àáÿöࢠäàöü äîáðàãà ñïåöûÿë³ñòà. Àêàçàëàñÿ, ó ÿãî
ìàéñòàð ñòàðýéøû ³ ìàëàäû ñëåñàð. Ïàìÿøêàíí³ ÷ûñòûÿ, ïðûåì-
íà. ²äçå àãëÿä ìàøûíû, çìÿíÿþöü òðóáêó òàðìàçíóþ, ïðàêà÷âàþöü
âàäêàñöü. Ñàäç³ööà ñà ìíîé çà ðóëü ³ âûÿçäæàå íà äàðîãó – ÷óâàöü
ãóë. ×òî ðàá³öü? Çàïðàøàå ìàéñòðà, ðàçâîäç³öü ðóêàì³. Óñ¸ ¢ íîð-
ìå, íå÷àãà ìÿíÿöü. Âûðàøûë³ ÿø÷ý çìÿí³öü ïàäøûïí³ê ó ñòóï³öû
ïÿðýäíÿãà ëåâàãà êîëà. Çðàá³ë³, åäçåì íà ïðàâåðêó, ïà-ðàíåéøàìó
ãóäçå. Ïðûõîäç³öü ãàñïàäàð ç öýïàì íà øû³, ñàäç³ööà çà ðóëü ³ ãà-
íÿå ïà äâàðû. Ìàøûíà â³ñêî÷à, ïàê³äàå ÷îðíûÿ ñëÿäû àä ïàêðûøàê.
Âûõîäç³öü ç ìàøûíû ³ êàæà, øòî ãýòà ç-çà ðàçâàëà êîëà¢. ß êàæó
ÿìó: “Äçå âû áûë³ ðàíåé?!”. Íó øòî æ – ¸í ³ ñàì íå âåäࢠäàãýòóëü.
Êðû÷ࢠíà ñëåñàðà, øòî, ïðàïðàöàâࢠ17 ãàäî¢ ³ íå âåäàå. Ñëåñàð
äîáðû, ñö³ïëû ÷àëàâåê, àïóñö³¢ ãàëàâó, íå ïÿðý÷û¢ ãàñïàäàðó. ß
ïîòûì ÿãî ñóïàêî³¢, ìà¢ëÿ¢, íå çâÿðòàé óâàã³. “Êðû¢äíà”,- àäêàçà¢
¸í. Ïàäçÿêàâà¢øû çà ¢ñ¸ ³ çàïëàö³¢øû, åäó ¢ Ãîëü÷ûöû, çàåõࢠíà
çàïðà¢êó, ìàøûíà íå â³ñêî÷à, ãóëó íÿìà, íàñòðîé öóäî¢íû, óñ¸ äî-
áðà.

Ó à¢òîðàê, ¢ ïÿòí³öó, 13 – àäêðûöö¸ âûñòàâû, òýëåôàíóþ
Ñåðûê Ã.Ã., çàãàä÷ûöû êðàÿçíà¢÷àãà ìóçåÿ. Ïûòàþñÿ, ö³ ìîæ-
íà çðàá³öü ôóðøýò ïàñëÿ àäêðûööÿ, àäêàç êàòýãàðû÷íû: “Íå”. ß,
ͳíà, Âàñÿ, ðîäíàÿ ñÿñòðà ³ áðàò âûðàøàåì, ÿê áûöü. Çáÿðóööà ¢ñå
ðîäíûÿ, óíóê³, ïëÿìåíí³ê³, ³ ðàçûñö³ñÿ, íå âûï³¢øû ê³ë³øàê â³íà ³
íå ïàãóòàðû¢øû?! Äðýííà. Ó ðýñòàðàíå ìåñöࢠíÿìà, äà ³ äîðàãà.
Âûðàøûë³ àãóëüíûì³ ñ³ëàì³ ñêëàñö³ñÿ, õòî êîëüê³ ìîæà, ³ çàêàçàë³
ïà çíà¸ìñòâó ³ ñàâåòó êàôý. ß ¢í¸ñ çàäàòàê 100 òûñÿ÷ ðóá븢.
Çá³ðàåìñÿ ³ åäçåì íà àäêðûöö¸ âûñòàâû. Ïðûåõàë³ íà
ãàäç³íó ðàíåé. Çá³ðàþööà ãëåäà÷û, ðîäíûÿ ³ ïëÿìåíí³ê³, ç ðàéâû-
êàíêàìà, ç àääçåëà êóëüòóðû, á³áë³ÿòýê³ ³ ìàñòàöêàé øêîëû. Áûë³
òàêñàìà ïðîñòà àìàòàðû æûâàï³ñó. Âûñòàâó àäêðûëà Ñåðûê Ã.Ã., ñêà-
çàëà, øòî ÿ çðàá³¢ êàðàëå¢ñê³ ïàäàðóíàê ñëóöêàìó ìóçåþ – áîëüø
çà 300 òâîðà¢. Æàäàë³ ìíå äî¢ã³õ ãàäî¢ æûööÿ, çäàðî¢ÿ ³ íàï³ñàöü
ÿø÷ý áîëé òâîðà¢. Øòî ÿ ³ ³ìêíóñÿ ðàá³öü. Âûñòóï³ëà ñòàðøûíÿ
ðàéâûêàíêàìà ³ ïàäàðàâàëà ìíå øêëÿíû ñóâåí³ð “Ñàô³ÿ Ñëóöêàÿ”.
ß ¢ àäêàç ïàäàðàâࢠðàéâûêàíêàìó íåâÿë³ê³ êðàÿâ³ä. Äàëåé àäêðûö-
ö¸ âÿëà äûðýêòàð ãàëåðý³ Ëåâî÷êà ²ðûíà Ë., øìàò êàçàë³ ïðà ìàþ
âÿäîìàñöü ³ òàëåíò, à òàêñàìà ïðà ìîé æûöö¸âû øëÿõ. Ïàäàðàâàë³
ìíå ôàðôîðàâû íàáîð ïîñóäó äëÿ ãàðáàòû. Âûñòóï³ëà ñÿñòðà ͳíà,
ñêàçàëà øìàò äîáðûõ ñëî¢ ó ìîé àäðàñ ³ ïàæàäàëà äîáðàãà çäàðî¢ÿ
³ äî¢ã³õ ãàäî¢ æûööÿ. Âûñòóï³¢ áðàò Âàñ³ëü ³ ñêàçà¢, øòî êàë³ êàìó-
íåáóäçü íå ïàäàáàåööà àëüáî íåçðàçóìåëà, òî ìû – ãýòà ìû, íå
òàê äà¢íî âûéøë³ ç ëåñó. Ãýòà ¸í âûêàðûñòࢠäâà ìàå âûêàçâàíí³.
Æûöü òðýáà äî¢ãà, àëå ïàì³ðàöü ìàëàäûì, ïàæàäࢠìíå ¢ñ³õ äàáðîò,
çäàðî¢ÿ, ø÷àñöÿ, äî¢ã³õ ãàäî¢ æûööÿ ³ ã. ä. Âûñòóï³¢ äûðýêòàð ìà-
ñòàöêàé øêîëû, ñêàçà¢, øòî âÿë³êàå ìàñòàöòâà ïðàõîäç³öü ó ̳íñêó
³ ³öåáñêó ³ ïðûõîäç³öü ó Ñëóöê, ïàäçÿêàâࢠìíå çà ìàþ òâîð÷àñöü.
²ì ³ á³áë³ÿòýöû ÿ ïàäàðàâࢠêàòàëîã ñâà³õ ðàáîò. Áûëî øìàò êâåòàê,
óñ¸ çäûìàë³ íà â³äýàêàìåðó. Äàë³ ñëîâà ìíå, ÿ ïàäçÿêâࢠóñ³ì, õòî
ïðûéøî¢ íà àäêðûöö¸ ìà¸é âûñòàâû, õòî ðàçàì ñà ìíîé ïàäçÿë³¢
ìภñâÿòà. ² ïààáÿöࢠíàï³ñàöü ÿø÷ý øìàò òâîð÷ûõ ïðàö, êàë³ áóä-
çå çäàðî¢å. ß ïàäçÿêâࢠÏðýç³äýíòó Ðýñïóáë³ê³ Áåëàðóñü Ëóêàøåí-
êó À.Ð. çà êàðö³ííóþ ãàëåðýþ, ÿêóþ àäêðûë³ ¢ Ñëóöêó. Âûñòóï³ëà
³äëîãà Âàëÿíö³íà Ñöÿïàíà¢íà, áûëû äûðýêòàð êðàÿçíà¢÷àãà ìó-
çåÿ. Êàë³ ÿ ïåðàäàâࢠñâàå êàðö³íû ¢ ìóçåé, ìû ìàðûë³ ïðà òàêóþ
ãàëåðýþ, ìû ñïàäçÿâàë³ñÿ íà ãýòà. ² ¢ñ¸ æ òàê³ ÿ àääࢠòàäû ñâàå
êàðö³íû. ͳáû ïðàäáà÷û¢ óñ¸ ãýòà. Ïàçíåé ÿ çðàá³¢ ýêñêóðñ³þ äëÿ
¢ñ³õ, õòî ñàáðà¢ñÿ, ïðàéøî¢ ïà ¢ñ³õ òðîõ çàëàõ ³ ðàñêàçࢠïðà ñâàå
êàðö³íû, êàë³ ³ ÿê ÿíû áûë³ ñòâîðàíû ³ äçå. Óñå áûë³ çàäàâîëåíû. Ç
êâåòêàì³ ³ ïàäàðóíêàì³ ìû ïàéøë³ ¢ êàôý íà ôóðøýò. Êàôý ìíå íå
ñïàäàáàëàñÿ. Ïà ñöåíàõ – áÿçãóñòûÿ ðîñï³ñû, ÿê ó öýíòðû ãîðàäà, ìà-
áûöü, òàêàÿ í³çêàÿ êóëüòóðà. Ìíå ñòàëà íÿ¸ìêà ³ ñîðàìíà, øòî ÿ òóò
çíàõîäæóñÿ, ³ ãýòà êàôý ïðû ãàñö³í³öû ãîðàäà. Àëå í³÷îãà íå çðîá³ø,
çìÿí³öü íåëüãà, òðýáà òðûâàöü. Ó êàôý, ÿê çà¢ñ¸äû, â³íøàâàíí³,
ïàæàäàíí³, òîñòû, âûï³¢êà, ðàçìîâû ç ðîäíûì³. Àä’åõàë³ êàëÿ 22
ãàäç³í. Óñ¸ äîáðà.
ß ïðûÿçäæࢠó Ñëóöê, çàõàäç³¢ ó ãàëåðýþ, áà÷û¢ ñâà³õ
ãëåäà÷î¢. Ìÿíå ïàïðàñ³ë³ ¢ êí³çå øàíî¢íûõ ãàñöåé ïàê³íóöü çàï³ñ,
øòî ÿ ³ çðàá³¢. Çàï³ñ íàñòóïíàãà çìåñòó: “×àòûðû ãàäû íàçàä ÿ
ìàðû¢ ïðà êàðö³ííóþ ãàëåðýþ ¢ Ñëóöêó. Êàë³ ÿ ïåðàäࢠãîðàäó ³
ìóçåþ áîëüø çà 300 ìàëÿ¢í³÷ûõ êàðö³í ³ ãðàô³ê³. Çàðàç, 13 ÷ýðâåíÿ,
ÿ çíàõîäæóñÿ ¢ êàðö³ííàé ãàëåðý³, äçå ïðàõîäç³öü ìàÿ ïåðñàíàëüíàÿ
þá³ëåéíàÿ âûñòàâà, ïðûñâå÷àíàÿ ìàéìó 75-ãîääçþ. Áóäûíàê ïðûãî-
æû, âûñòàâà÷íûÿ çàëû àçäîáëåíû íà âûñîê³ì óçðî¢í³. Ñóïðàöî¢í³ê³
³ àäì³í³ñòðàöûÿ ¢âàæë³âà àäíîñÿööà äà ìàñòàêî¢ ³ íàâåäâàëüí³êà¢.
Êàðö³ííàÿ ãàëåðýÿ ç’ÿ¢ëÿåööà àñíî¢íûì êóëüòóðíûì öýíòðàì ã.
Ñëóöêà. Òóò ìîãóöü ïàçíà¸ì³ööà ç âûÿ¢ëåí÷ûì ìàñòàöòâàì àìà-
òàðû òâîð÷àñö³, ñòóäýíòû, âó÷í³, æûõàðû ãîðàäà ³ ðà¸íà. Âûñòàâû
ðîçíûõ ïà ñòûëþ ³ íàïðàìêó ìàñòàêî¢ ðàçâ³âàþöü âîáðàçíàå ìûñ-
ëåííå ³ ðàçóìåííå êîëåðó ³ ôîðìû. Ãëåäà÷à ÿíû ðîáÿöü äàáðýéøûì ³
êóëüòóðíûì. Ïàêîëüê³ ìàÿ âûñòàâà íàçûâàåööà “Ìîé êðàé”, ÿíà âó-
÷ûöü ëþá³öü ñâàþ ðàäç³ìó – Ðýñïóáë³êó Áåëàðóñü”. Ïàçíåé ÿ ïàåõà¢
ó ãàëåðýþ ³ çðàá³¢ íà êàðö³íàõ ðýñòà¢ðàöûþ ôàðáû (ïðû ïåðàâîçöû
ç ³öåáñêà äçå-í³äçå áûë³ ðàñêîë³íû, àñûïàëàñÿ ôàðáà). ß ïàäóìà¢,
øòî çðàáëþ ñàì ëåïåé, ÷ûì íåõòà ³íøû, áî ÿ à¢òàð òâîðà¢.
Íàáû¢ äçâå ïàêðûøê³ ïà 75 òûñÿ÷ ðóá븢 çà øòóêó ³ ïàñòàâ³¢
íà ïÿðýäí³ÿ êîëû. Çàïàñêà çíàñ³ëàñÿ, ³ ¢ ïðîøëûì ãîäçå ìíå áûëà
çà¢âàãà íà òýõàãëÿäçå. Ç ãàëåðý³ ÿ çàáðࢠìîé áþñò, ÿê³ çðàá³¢ ñêóëü-
ïòàð Ìàãó÷û Â., áî ÿíû àäìîâ³ë³ñÿ ÿãî íàá³ûöü, áî íÿìà ãðîøàé, ³
àêâàðýë³, ÿê³ÿ ïðûâàç³¢, òàêñàìà çàáðà¢.
Àäïà÷ûâàþ ¢ ͳíû, ó ÿå ãàñïàäàðêà: 14 êóðýé ³ 28 êóðàíÿò
(êóï³ë³ íà ìÿñà). ß õàäæó ¢ ñàðàé ³ ëàæó íà âûøê³, íÿãëåäçÿ÷û íà
òîå, øòî òàì öÿæêà ïðàëåçö³, çá³ðàþ ÿéê³. Àäíîé÷û íà ãíÿçäçå ñÿä-
çåëà êóðûöà, ñàáðàëàñÿ âûñåäæâàöü êóðàíÿò, ÿ ñàãíࢠÿå ³ ñàáðࢠöý-
ëóþ øàïêó ÿåê, øòóê 20, ³ ¢ñå äîáðûÿ. ß ³õ ï³¢ ñûðûÿ, ñâåæûÿ, áðà¢
àäðàçó êàë³ çíÿñå êóðûöà. Çàëå÷âࢠñâàþ ÿçâó. Âàñÿ ïðûâîç³¢ íàì
ì¸ä ó ñîòàõ, 2 ðàìê³. Ìû àá’ÿäàë³ñÿ ì¸äàì, ¸í êàçà¢, øòî ãýòà êà-
ðûñíà. Áðàë³ ìàëàêî ¢ ñóñåäçÿ¢, çíà¸ìûõ ͳíû, ïà 2 òûñÿ÷û ðóá븢
çà 3 ë³òðû êîæíû äçåíü. Ïðàäóêòû êóïëÿë³ ¢ Ñëóöêó. ßäçÿ ãàòàâàëà
àáåä íà ãàçàâàé ïë³öå. Êàë³ ïàñïåë³ æûòà ³ ïøàí³öà, ÿ áðࢠêàñó,
òðîõó êàñ³¢ ³ í¸ñ êóðàíÿòàì ³ êóðàì. ßíû áåãë³, ñïÿøàë³ñÿ, êàá áûöü
ïåðøûì³. Ïîáà÷ áûëà âûêàïàíà ñàæàëêà, òàì ¸ñöü êàðàñ³, ³ ÿ õàäç³¢
ðàí³öàé ðàçû äâà-òðû, àäíîé÷û çëàâ³¢ 1 êã 300 ã. Êëþþöü ³ìãíåííà,
íå ïàñïÿâàåø íà÷àï³öü ÷àðâÿêà. Ó ìÿíå áûëî äçâå âóäû, äûê ÿ
íå ïàñïÿâࢠ³ ëàâ³¢ àäíîé. Áûë³ ïàìåðàì ç äàëîíü ³ òðîõó ìåíø.
Ö³êàâàÿ çàáàâà. Êàë³ Âàñÿ ïðûÿçäæࢠäà íàñ íà ìàòàöûêëå ç êàëÿ-
ñêàé, ¸í ïàê³äࢠÿãî ¢ ͳíû, ³ ìû íà ìàøûíå åõàë³ íà âîçåðà-áàñåéí-
âàäà¸ì, ÿê³ ¸í áóäàâà¢, âàäà¸ì âÿë³êàãà ïàìåðó. Ðàíåé ó ãýòûì ðà¸íå
ÿ ç ê³íàïåðàñî¢êàé ðàç’ÿçäæࢠ³ ïàêàçâࢠê³íî, àä â¸ñê³ äà â¸ñê³, ãýòà
áû¢ ìîé ó÷àñòàê. Òàìó ìíå áûëî ö³êàâà ïàãëÿäçåöü â¸ñê³ ³ ïàë³, äçå
ÿ íåêàë³ ïðàöàâà¢. Âàñþ òàêñàìà áûëî ö³êàâà ïàãëÿäçåöü íà òîå, øòî
¸í íåêàë³ áóäàâà¢. Áû¢ ñîíå÷íû äçåíü, àáëîê³ áåëûÿ, íåâÿë³ê³ÿ, õâàë³
ãóëÿë³ ïà âîçåðû, ÿíî çäàâàëàñÿ ö¸ìíà-ñ³í³ì. Ìû ïàä’åõàë³ ñïà÷àòêó
äà äîìà ñïðàâà, ñòàÿöü 3 ïàëàòê³, àäïà÷ûâàþ÷ûÿ, ãàðûöü âîãí³ø÷à,
íåøòà ñòà³öü íà òðûíîçå. ²äç¸ì äà 2-ïàâÿðõîâàãà äîìà çëåâà, äîì
íà ÷àòûðû êâàòýðû. Äîì çàê³íóòû, êàë³ñüö³ òóò æûë³ ïðàöî¢íûÿ,
äàçîðöû, çàðàç ïóñòûÿ êâàòýðû, âîêíû âûá³òûÿ, ðàìû ïàâûäðàíûÿ.
Âàñÿ çíàéøî¢ ïàä äàõàì ï÷îë, ÿê³ÿ òóò ïàñÿë³ë³ñÿ. Íàêøòàëò òàãî,
øòî íåõòà ¢çÿ¢ ãýòû âàäà¸ì ó àðýíäó. Âàäà¸ì ï³òàå ïà êàíàëàì óâåñü
Ñëóöê³ ðà¸í ³ ïàä÷àñ çàñóõ³ çàáÿñïå÷âàå âàäîé Ñëóöê ³ Ñàë³ãîðñê.
Âàäà ÷ûñòàÿ, ìîæíà ï³öü, ëåïåé, ÷ûì ó êàëîäçåæû. ²äç¸ì ïà äàìáå,
ìàøûíàì ïðàåçä çàáàðîíåíû. Ïðûãîæûÿ ìÿñö³íû, ñà ìíîé ñï³í³íã,
³äó ³ ê³äàþ, äàéøë³ äà øëþçà, íå çëàâ³¢ í³âîäíàé ðûá³íû. Âûëàâ³ë³
àëüáî ïàâûá³ë³ ðûáó. Áà÷íà ÿø÷ý ³ ïà òàìó, øòî âåëüì³ ìàëà áå-
ëûõ ÷àåê, à ÿíû êîðìÿööà ðûáàé. Âàñÿ äî¢ã³ ÷àñ ïàñëÿ áóäà¢í³öòâà
ïðàöàâࢠòóò, äàãëÿäࢠçà ñòàíàì äàìáû. Êàë³ á ïðàðâàëà äàìáó,
â¸ñê³, ÿê³ÿ áë³æýé çà àñòàòí³ÿ, áûë³ á çàòîïëåíû. ß çðàá³¢ íåêàëüê³
çäûìêà¢. Çÿë¸íû ÷àðîò ç ðóäàé âåðõàâ³íàé ³ áëàê³òíàé âàäîé ñòâàðà-
þöü òàêóþ ãàðìîí³þ êîëåðó, øòî íå àäâåñö³ âà÷ýé. ß àæíî çàõàöå¢
íàï³ñàöü êðàÿâ³ä. Ïàãëÿäç³ì. Âÿðíóë³ñÿ, ïàäûøë³ äà ìàøûíû, áà-
÷ûì - ïàä ÷àðîòàì³ ñÿäç³öü ðûáàê ç âóäàé. Äîáðû àäïà÷ûíàê. Ñåë³
íà äàìáó, äàñòàë³ åæó ³ ïàñíåäàë³. Äà íàñ ïàäûøë³ àäïà÷ûâàþ-
÷ûÿ, çàâÿë³ ãóòàðêó ïðà áàñåéí ³ ÿãî áóäà¢í³öòâà, áðàò àäêàçâࢠíà
¢ñå ïûòàíí³, çààäíî äûõàë³ ñâåæûì ïàâåòðàì. Íàç³ðàë³ êðàÿâ³äû.
Àäïà÷ûë³ ³ ïàåõàë³ äàäîìó ¢ Ãîëü÷ûöû. Âàñÿ íà ñâà³ì ìàòàöûêëå
ç’åõࢠó Ãðýñê. Ìîé ³ ßäâ³ç³í àäïà÷ûíàê ïðàöÿãâàåööà.
³öÿ, ñûí ͳíû, ÷àòûðû ãàäû òàìó ðàçûøî¢ñÿ ñ ñâà¸é æîí-
êàé. ßíà ñóñòðýëà ñâภïåðøàå êàõàííå ³ ñûøëà äà ÿãî, ó ³õ áûëî
äâîå äçÿöåé: ñûí Ñÿðîæà ³ äà÷êà Äàøà. Ñÿðîæà, ñòàðýéøû, ñêîí÷û¢
7 êëàñà¢, Äàøà – 3 êëàñû. Äçåö³ ç ìàö³ ³ æûâóöü ïàä ̳íñêàì, ïðû-
ÿçäæàþöü íà àäïà÷ûíàê íà ëåòà ¢ Ãîëü÷ûöû ³ ïðûõîäçÿöü æûöü äà
ͳíû. ßíû ÿå ëþáÿöü, ÿíà äîáðàÿ ³ êóïëÿå ³ì óñ¸ çà ñâàþ ïåíñ³þ.
³öÿ ïàçíà¸ì³¢ñÿ ç íîâàé ñÿáðî¢êàé ñà Ñëóöêà, ó ÿå äâîå äçÿöåé.
Ïðûåõàë³ ¢ ãîñö³ ¢ñå. Ëþäçåé ñòàëà øìàò. ß âûðàøû¢ ç ßäçÿé ïàéñö³
¢ ëåñ, ðàí³öà äîáðàÿ, íàïý¢íà, áóäçå äîáðû ñîíå÷íû äçåíü. Ðàíåé
ìû áûë³ ¢ ãýòûì ëåñå - àäïà÷ûâàë³ ³ âûðàøûë³ çíàéñö³ òóþ ïàëÿíó.
²äç¸ì, óâàõîäç³ì ó ëåñ – ñïðàâà íà äîø÷û íàï³ñàíà: “Àñöÿðîæíà!
Ðàäûÿöûÿ! ßãàäû ³ ãðûáû çàðàæàíû ðàäûÿöûÿé, ³õ òðýáà ïðàâÿ-
ðàöü. Åñö³ çàáàðîíåíà”. Âîñü òàáå ³ ðàäàñöü. Íàñòðîé ïàãîðøû¢ñÿ.
Íåÿê íåïðûåìíà, øòî ëåñ – çàáðóäæàíû. Çíàéøë³ ìàëåíüêóþ ïàëÿ-
íó, çðîáëåíû øàö¸ð, çýäë³ê³, ñþäû ïðûÿçäæàþöü âûï³öü ³ ïàãóëÿöü.
Âàêîë ðàñê³äàíà ñìåööå. Òàê, êóëüòóðû íå õàïàå. Ïàáûë³ òðîõó, íàì
íå ñïàäàáàëàñÿ. Ìû ïàéøë³, ³ êàë³ âÿðòàë³ñÿ íàçàä, óáà÷ûë³ äàðîãó,
ïàéøë³ ïà ¸é ³ çíàéøë³ âÿë³êóþ ïàëÿíó, òóþ ñàìóþ, äçå ìû êàë³ñüö³
àäïà÷ûâàë³ øìàò ãàäî¢ òàìó. Òóò ¸ñöü óñ¸. Ñòàëû ³ çýäë³ê³, äàõ,
ìåñöà äëÿ âîãí³ø÷à, íàâàò áåòîííàÿ ïëÿöî¢êà äëÿ âûñòóïëåííÿ¢ ³
òàíöà¢. Âûñîê³ÿ ñîñíû ðàçìà¢ëÿþöü ç íåáàì, êàë³ ïàãëÿäç³ø óâåðõ.
Âàêîë ö³øûíÿ, ³ òîëüê³ ãëóõ³ øóì ÷àñàì ÷óâàöü àä äàðîã³, äçå ïðà-
õîäçÿöü ìàøûíû. Ïàñëÿ àáåäó, ÿê³ ìû ¢çÿë³ ç ñàáîé, ìû çàñíóë³. ßäçÿ
ïðà÷íóëàñÿ ³, ñïóæà¢øûñÿ, øòî çãóá³¢ëà ìÿíå, ñïûòàëà: “Äçÿäóëÿ,
òû äçå?”. ß àäêàçà¢: “ß òóò”. Çàñìÿÿë³ñÿ ¢äâà³õ. “À ÿ äóìàëà, øòî
öÿáå ¢æî íÿìà”. Ïðàç íåêàëüê³ ãàäç³í ïðûåõàëà ³íøàìàðêà ç äâóìà
ìóæûêàì³, äçâþìà æàí÷ûíàì³ ³ äç³ö¸ì. Óêëþ÷ûë³ ìóçûêó. Ìàíà-
òîííû ãðóêàò ó áàðàáàí: áîì-áîì-áîì-áîì... ¨í äçåéí³÷àå ìíå íà
íåðâû. Ãýòûÿ ¢äàðû ãðóêàþöü ó ìà¸é ãàëàâå. Âîñü äâàööàöü ïåðøàå
ñòàãîääçå, àä ãýòàé ìóçûê³ í³êóäû íå äçåööà: íà äà÷û ñóñåä ñëóõàå
áàðàáàííû áîé, äîìà ñóñåäç³ ¢êëþ÷àþöü áàðàáàííû áîé, ïðûåõàë³
¢ ëåñ – ³ òóò áàðàáàííû áîé. ×óìà âåêó. Íà äàðîãàõ ãðóêàò ìàòîðà¢, ³
¢ ãîðàäçå, ³ ¢ â¸ñöû – óñ¸ òîå æ ñàìàå. Àäïà÷ûöü êëåòêàì àðãàí³çìó
ïðîñòà íåäçå. Ñîí âûðàòî¢âàå íàñ àä ãóëó, àëå êëåòê³ ðàçáóðàþööà.
Àêðàìÿ ¢ñ³õ íÿãîä ³ õâàðîá, ãóë íàñ ðàçáóðàå, ³ ìû õóòêà ñòàðûìñÿ.
Ëþäç³ ãýòàãà íå ðàçóìåþöü, à êàë³ ³ âåäàþöü, òî í³÷îãà íå ðîáÿöü.
Ìàëåíüêàå äç³öÿ íå ñï³öü, ÿíû çðàá³ë³ ö³øýé. Ìû ïàéøë³ àä ãýòàãà
ìåñöà, ïàêóëü íå ñòàëà ÷óâàöü ãýòàé ìóçûê³. Ðàçìÿñö³ë³ñÿ ïàä äðý-
âàì, âàêîë âÿë³êàÿ çÿë¸íàÿ òðàâà. Ìû ïðàáûë³ òàì äà âå÷àðà íàðâàë³
ïà äàðîçå äâà áóêåòû âàñ³ëüêî¢ ³ âÿðíóë³ñÿ äàäîìó. Õóòêà íàøû ãîñö³
³ ³õ äçåö³ ç’åõàë³ äàäîìó ¢ Ñëóöê. ͳíà, ìû ³ ÿå ¢íóê³ çàñòàë³ñÿ äîìà.
Ñòàëà ö³øýé. ³öÿ ñà ñâà¸é ñÿáðî¢êàé ïàåõàë³ ¢ Ñàíêò-Ïåöÿðáóðã
ó òóðûñòû÷íóþ ïàåçäêó. Äîìà áóëüáà ïàäðàñëà, ÿå òðýáà àêó÷âàöü,
íÿìà êàìó ïàâàäç³öü êàíÿ. ß çãàäç³¢ñÿ, àêàçàëàñÿ ìàëàäàÿ êàáûëà,
ïàëîõàåööà àâàäí¸¢. ²äçå âåëüì³ õóòêà, ³ ìíå äàâÿëîñÿ, àêðàìÿ òàãî,
øòî ÿ ïàâ³íåí áû¢ âåñö³ ÿå ïàì³æ ðàäàì³, ñïûíÿöü ÿå àä õóòêàãà
õîäó. Ìíå ¢ 77 ãàäî¢ òðýáà áåã÷û ç ¸é, äû ÿø÷ý ³ íà 30-ãðàäóñíàé
ñï¸öû. Êàë³ àâàäçåíü êóñࢠÿå, ÿíà ñïûíÿëàñÿ. ß á³¢ ³õ ðóêîé: õòî
ïàäà¢, õòî àäëÿòà¢. Êàáûëà ³øëà äàëåé õóòêà, í³áû ¢öÿêàþ÷û àä ³õ.
² òàê ÿ áåãà¢ ç ¸é äçâå ãàäç³íû. Áóëüáó àáàãíàë³ íà äâóõ êàâàëêàõ.
ß ñòàì³¢ñÿ, ïÿêëî ¢ ãðóäçÿõ. ß ðàççëàâà¢ñÿ, äçå ç ãóìàðàì, à äçå
ñóð’¸çíà ñêàçࢠͳíå: “Òû øòî ðîá³ø, õî÷àø, êàá ÿ çâàë³¢ñÿ òóò ó
áàðàçíó íà ñìåõ ñóñåäçÿì?! Õòî ìÿíå òóò ðàòàâàöü áóäçå?”. ͳíà
ñïóæàëàñÿ ³ ïðàñ³ëà ïðàáà÷ýííÿ. Ïàçíåé ßäçÿ ¢çãàäâàëà ³ ñìÿÿëàñÿ.
À êàáûëà ðàçóìåå, øòî ¸é òðýáà ñïûí³ööà, êàá òû ñàãíࢠàâàäí¸¢.
Êóðàíÿòû ïàäãàäàâàë³ñÿ. Êóðû ïà÷àë³ ïåðàëÿòàöü ïðàç ñåò-
êó íà äâîð ³ ¢ àãàðîä. ͳíà ïàäðýçàëà ³ì êðûëû (ïà àäíàìó êðûëó).
ßíû, êàë³ ¢çëÿòàþöü, êóëÿþööà, áî ìàþöü ðîçíóþ âàãó ¢ êðûëàõ.
Àäíîé÷û áåëàÿ êóðûöà ïåðàëÿöåëà íà äâîð. ßäçÿ ³ ͳíà ç àäíàãî
áîêó ³ ÿ ç äðóãîãà – ¸é íÿìà êóäû áåã÷û, ÿ ê³äàþñÿ, õàïàþ çà êðûëû,
ÿíà ¢öÿêàå. ß âàëþñÿ ³ àäíà÷àñîâà õàïàþ ÿå çà íîã³. Ïðûêëàäíà ÿê
âàðàòàð ç ìÿ÷îì. Êóðûöà ìàøà êðûëàì³ ³ êðû÷ûöü, ÿ ëÿæó íà òðàâå,
óõàï³¢øû ÿå çà íîã³. ͳíà ³ ßäçÿ äà ñë¸ç ñìÿþööà ç ìÿíå ³ êðû÷àöü:
“Âîñü íÿìà ôîòààïàðàòó, âîñü áû¢ áû êàäð!”. Ñìåøíûÿ ³ ñóìíûÿ
ã³ñòîðû³ ñóïðàâàäæàþöü íàñ.
Âàñÿ ïðîñ³öü, êàá ìû ç ßäçÿé ïðûåõàë³ ³ ïàáûë³ ¢ ÿãî. ßäçÿ
íå çãàäæàåööà, áî êåïñêà ñÿáå àä÷óâàå - âûñîê³ ö³ñê, ó ͳíû ¸é
ïðàñöåé. ß çãàäæàþñÿ ³ åäó äà ÿãî àäç³í. Àäëåãëàñöü óñÿãî òîëüê³
12 êì. Ïðûåõà¢, ñóñòðýë³ äîáðà, çà àáåäàì âûï³ë³ ïà ê³ë³øêó êàíüÿ-
êó, ðàçãàâàðûë³ñÿ. Ìíå õî÷àööà ïàáûöü ó öàðêâå, ÿíà çíàõîäç³ööà ¢
ê³íàòýàòðû, äçå ÿ êàë³ñüö³ ïðàöàâࢠñòàðøûì ê³íàìåõàí³êàì. Ïàñëÿ
ë³êâ³äàöû³ Ãðýñêàãà ðà¸íà ¸í ïåðàéøî¢ ó Ñëóöê³ ðà¸í. ß çàñòàâà¢ñÿ
³ çà ãàñïàäàðà ê³íàòýàòðà. Ïðàöàâࢠäà 1957 ãîäà. Ïàñëÿ ïàñòóï³¢
ó ̳íñêàå ìàñòàöêàå âó÷ûë³ø÷à. ² âîñü çàðàç 2008 ãîä. ʳíàòýàòðà
íÿìà, òóò õðàì. Ó íÿäçåëþ ïàñëÿ 10 ãàäç³í ³äó ¢ ê³íàòýàòð-öàðêâó.
Ç òîãà áîêó, äçå çíàõîäç³ëàñÿ àïàðàòíàÿ, çàðàç óâàõîä. Çàõàäæó, ³äçå
ìàëåáåí, ÷àëàâåê 30 ñòàÿöü ³ ìîëÿööà, ó àñíî¢íûì ëþäç³ ñòàëàãà
¢çðîñòó, íåêàëüê³ ìàëàäûõ. Ó âóãëå íåøòà ïàäîáíàå íà 곸ñê. Ñÿäç³öü
æàí÷ûíà, ïðàäàå ¢ñ¸ íåàáõîäíàå: ñâå÷û, àáðàçû, êí³ã³ ³ ³íø. ß çâÿð-
òàþñÿ äà ÿå, ïûòàþñÿ, ö³ ìîæíà ñôàòàãðàôàâàöü. ßíà ïàçíàå ìÿíå
³ êàæà, øòî ìîæíà. Òàì, äçå ðàíåé áû¢ ýêðàí, çà ³êàíàñòàñàì, ³äçå
ìàëåáåí, óñå õðûñöÿööà, ÿ òàêñàìà. Äàñòàþ ôîòààïàðàò ³ çäûìàþ.
Ïà ñöåíàõ õààòû÷íà ðàçâåøàíû ³êîíû, ³õ øìàò, ³ ÿíû ãóáëÿþööà ¢
âÿë³êàé ïðàñòîðû. Áóäûíàê íå ïðûñòàñàâàíû äëÿ ãýòàãà. Æàí÷ûíà
êàæà ìíå, øòî âåäàå íàøó ͳíó, ³ ïûòàåööà: “Ìîæà, âû íàìàëþåöå
íàì øòî-íåáóäçü?”. ß àäêàçâàþ ¸é, øòî ÿ íåíàäî¢ãà ¢ ãàñöÿõ. Çðàá³¢
êàëÿ 8 çäûìêࢠç óñ³õ áàêî¢, ïàáû¢ ÿø÷ý òðîõó ³ ïàéøî¢. “Òàê, -
ïàäóìࢠÿ, - ñÿðýäíÿâå÷÷à”. Êàë³ áû¢ ó Ñëóöêó, ó ãàëåðý³ äà ìÿíå
ïàäûøî¢ ìàñòàê ²ãàð Ö³òêî¢ñê³ ³ êàæà, øòî ÿìó ãàâàðû¢ áàöþø-
êà, øòî ¢ öàðêâó ïðûõîäç³¢ ãðýñê³ ìàñòàê. Ìÿíå ö³êàâ³¢ áóäûíàê
ê³íàòýàòðà, äçå ÿ äî¢ã³ ÷àñ ïðàöàâࢠó ìàëàäûÿ ãàäû, ³ ¸í ç öÿãàì
÷àñó ñòࢠõðàìàì Áîæûì. ß íå õàäç³¢ òóäû ìàë³ööà, çðàá³¢ íåêàëüê³
ôîòàçäûìêࢠóíóòðû ³ ñôàòàãðàôàâࢠñàì áóäûíàê çâîíêó.
Çàéøî¢ ó á³áë³ÿòýêó, ãëÿäæó - íà ñöÿíå â³ñ³ö ìàÿ êàðö³íà-
êðàÿâ³ä. Ðàìà ñòàðàÿ, àä ÷àñó ïà÷àðíåëà. Á³áë³ÿòýêàð – ìàëàäàÿ
äçÿ¢÷ûíà. Ïàêàçàëà ìíå íà ïàë³öû ìîé êàòàëîã, êí³ã³ Âàñ³ëÿ ³òê³,
êí³ãó âåðøࢠãðýñêàé ïàýòýñû. Ñêàçàëà, øòî çá³ðàþööà ðàá³öü ðà-
ìîíò. Çâîíêó áóäûíàê ñòàðû, ôàðáà àñûïàëàñÿ, âûãëÿä ïàíóðû,
óíóòðû òàêñàìà íå ëåïåé. Àáÿöàëà ïàêðàñ³öü ðàìó ³ çðàá³öü íàäï³ñ
÷ûÿ ãýòà êàðö³íà. Ïðàãóëÿ¢ñÿ ïà ïàðêó, äçå ïðàõîäç³ë³ ìàå þíàöê³ÿ
äí³. Ñòàÿöü ñòàðûÿ äðýâû, ñâåäê³ òûõ äç¸í, ³õ çàñòàëîñÿ íÿøìàò,
ÿê ³ ëþäçåé, øòî æûë³ òàäû. Íà ìåñöû, äçå áûëà ñòàðàÿ öàðêâà,
íàñûïàë³ êóðãàí ³ ¢ñòàëÿâàë³ âåë³çàðíûÿ êàìåíí³. Àäç³í ó öýíòðû,
àñòàòí³ÿ ïà áàêàõ. Òýëåôàíóþ äûðýêòàðó Ãðýñêàé øêîëû Ëàíþê
˳볳 ³ äàìà¢ëÿþñÿ àá ñóñòðý÷û. ßíà ïðûçíà÷àå ñóñòðý÷ó íà çà¢òðà
íà 10 ãàäç³í. Ïðûõîäæó. Äâîð ïåðàä øêîëàé ïðûãîæû, ïà àáîäâà
áàê³ ðàñòóöü åëê³ ³ ³íøûÿ äðýâû, óñ¸ äàãëåäæàíà, ³ ÿø÷ý ÿ çäç³â³¢ñÿ,
êàë³ ¢áà÷û¢ êàíöýïòóàëüíàå ìàñòàöòâà, íÿõàé ÿíî íåäàñêàíàëà, àëå
ãýòà ïðûãîæà àðãàí³çóå ïðàñòîðó. Êàìÿí³, êàë¸ñû, ãíÿçäî áóñëà, êà-
ëîäû âåë³çàðíûõ ïàìåðࢠç ðàñêîë³íàì³ - ãýòà ö³êàâà. Ó ³õ ³äçå ðà-
ìîíò, ³ ¢ñå ìàå ðàáîòû, ÿê³ÿ ÿ ³ì äàâࢠðàíåé, ÿíû çíÿë³. Òàê ìíå
ñêàçàë³. Íàïý¢íà. ßíû â³ñåë³ ¢ êàë³äîðû. Óñÿðýäç³íå ïðûãîæà, ÿê
çàðàç êàæóöü, å¢ðàðàìîíò. Çàâó÷ ³òêî Âîëüãà Àíòîíà¢íà áûëà ñà
ñâà³ì ìóæàì ³òêî ̳õà³ëàì ̳õàéëàâ³÷àì, ñûíàì ìàéãî ñòðûå÷-
íàãà áðàòà, íà ìà¸é âûñòàâå. ß ãóòàðû¢ ç ¸é ïðà òîå, øòî ìîæíà
çðàá³öü ïðû øêîëå ìóçåé ìà³õ êàðö³í. ßíà êàçàëà, øòî ¢ äàäçåíû
ìîìàíò ãýòà ìàã÷ûìà. ³äàöü, ÿíà ãóòàðûëà ïðà ãýòà ç Ëàíþê Ë. ².
Êàë³ ÿ ñêàçà¢, øòî õà÷ó çàáðàöü ïàðòðýò ñâà¸é ìàìû ³ àääàöü ó ìóçåé
ó Ñëóöêó, ÿíà àäêàçàëà, øòî ÿíû áóäçóöü ðàá³öü ó øêîëå ìóçåé ìà³õ
êàðö³í. “Äîáðà, - àäêàçࢠÿ, - òàäû ÿ âàì ïåðàäàì ÿø÷ý àêâàðýë³,
ÿíû çíàõîäçÿööà ¢ Ñëóöêó”. Ìû äàìîâ³ë³ñÿ ñóñòðýööà íà íàñòóï-
íûì òûäí³. Çàðàç ÿíà ¢ àäïà÷ûíêó ³ ïðûõîäç³öü àäç³í ðàç íà òûäí³
äçåëÿ íåàäêëàäíûõ ñïðà¢.
Âàñÿ åäçå ¢ ëåñ íà ñâà³ì ìàòàöûêëå, ãëÿäç³öü ö³ àñå¢ ðîé ìà-
ëàäûõ ï÷îë ó ÿãî ïðû¸ìí³êó, àëüáî ì³í³-äîì³êó. Óç³ìêó ¢ ÿãî ïðàïà-
ëà øìàò ï÷îë, ³ ¸í õî÷à ¢çíàâ³öü. ¨í âåäàå ìåñöû ³ âåäàå ñâàþ ñïðà-
âó. ß ¢ ãýòû ÷àñ õàäæó ïà Ãðýñêó ïà ðîäíûõ ìÿñö³íàõ, ³ ìíå ö³êàâà.
Ó öýíòðû ¢ñ¸ çàñòàëîñÿ àìàëü òàê ÿê ³ áûëî. Ñòàðûÿ ³ íåïðûãîæûÿ
äàìû. Ó òîé æà ÷àñ íà ¢ñêðà³íå áóäóþööà êàòýäæû ³ ïðûãîæûÿ çàáó-
äîâû, äà÷û. ßíû á óïðûãîæûë³ öýíòð, àëå ÷àìóñüö³ íå äàçâàëÿþöü.
Ïðàõàäæó êàëÿ äîì³êà ¢ öýíòðû, ÿãî êàë³ñüö³ ïàáóäàâࢠâåòóðà÷,
äîì³ê íà 5-6 ïàêîÿ¢. Ñàì ¸í íÿøìàò ïàæû¢, ïîòûì ÿãî àáâ³íàâàö³ë³
âà ¢ñ³õ ãðàõàõ. Òàäû ãýòà íåëüãà áûëî ðàá³öü. ßãî çíÿë³ ç ïðàöû,
äîì êàíô³ñêàâàë³. Ïîòûì òàì æû¢ ïåðøû ñàêðàòàð ïàðòû³ ðà¸íà,
ïàçíåé àääàë³ ÿê ô³ë³ÿë øêîëå. Çàðàç íåõòà òàì æûâå ³íøû, äîì³ê
ñòàðýíüê³, à ðàíåé óñ³ì ìàçîë³¢ âî÷û.
Ó Ãðýñêó ¸ñöü çàìàê, âàêîë áûëà âàäà, öÿêëà ðàêà. Çàðàç
âàêîë çàìêà ¢í³çå ðàñöå áóëüáà ³ ³íøàÿ ãàðîäí³íà, çàìàê çðà¢íÿë³
áóëüäîçåðàì. Êàìóñüö³ ïðûéøëî ¢ ãàëàâó çðàá³öü ñòàäû¸í ³ ãó-
ëÿöü ó ôóòáîë. Àêàçàëàñÿ, çàðàç ïðàç ÿãî åçäçÿöü ìàøûíû, ¸í çàðîñ
òðàâîé ³ êóñòàì³, äçåö³ çá³ðàþöü òàì ñóí³öû. Óñòàíàâ³ë³ øûëüäó:
“Àõî¢âàåööà äçÿðæàâàé”. Êàë³ñüö³ ïðû ðà¸íå áû¢ äàðîæíû àääçåë,
íà÷àëüí³êàì ÿêîãà áû¢ Øàìîê. ¨í ïàáóäàâࢠïëàö³íó êàëÿ çàìêà, ³
àòðûìàëàñÿ âîçåðà, ÿãî ¢ íàðîäçå íàçâàë³ Øàìêîâàå. Çàðàç ïà áåðà-
ãàõ ÿíî ïàðàñëî ëàçîé äû âÿðáîé, ó ñÿðýäç³íå – ïðûãîæû âàäà¸ì. ß
çðàá³¢ íåêàëüê³ çäûìêà¢. Òàê, ðîäíûÿ ìÿñö³íû, ÿíû äàðàã³ÿ ìíå.
Íà íàñòóïíû äçåíü åäçåì ó Ãà¸ê, òàê íàçûâàþöü ïàëà-
ñó ëåñó íåâÿë³êàãà ïàìåðó ¢ 1 êì àä Ãðýñêó. Çàðàç ç ïðàâàãà áîêó
ðàñïðàöî¢âàåööà âåë³çàðíû êàð’åð, ïÿñîê òàííû, òóò æà ðîáÿöü
àñôàëüò äëÿ äàðîã. Âåë³çàðíûÿ ñàìàñâàëû ïî¢çàþöü, í³áû æóê³,
âûâî-çÿöü ïÿñîê çàëàö³ñòû. Ïîáà÷ (1,5 êì) áûëî êàë³ñö³ âîçåðà,
íåâÿë³÷êàå, ÿãî íàçûâàë³ Øâåäàâûì. Êàë³ñüö³ òàì íàâàò äàñïåõ³
ðûöàðñê³ÿ çíàõîäç³ë³. Âîçåðà áûëî ÿê ãàþ÷àå, íåãëûáîêàå, ãðàç³, ÿê³ÿ
ëÿæàë³ íà äíå, ëÿ÷ûë³ ëþäçåé. Ãàäî¢ ïÿòíàööàöü òàìó ÿ ïðûÿçäæà¢
ñþäû. Òóò áûëî øìàò áåëûõ ÷àåê, ÿíû ë¸òàë³ âåë³çàðíûì³ ñòàÿì³,
øòî çäàâàëàñÿ, áûööàì óñ¸ âîçåðà çàöÿãíóòà áåëûì ïàëàòíîì. Çàðàç
çàñòàëîñÿ äçâå-òðû ÿìû, óñ¸ çàðàñëî, âàäû íÿìà. Âàêîë êàëãàñíûÿ
ïàë³. Óñ¸ çìÿíÿåööà. Êàð’åð íà âÿë³êàé ãëûá³í³, à âàäû íÿìà - çí³êàå
¢ ïÿñêó.
Ïàõàäç³ë³ ¢ Ãàéêó, òóò ïðàõîäç³ë³ ðîçíûÿ ìåðàïðûåìñòâû,
ñâÿòû, ãóëÿíí³ ³ òàíöû. Íÿìà ðà¸íà, ³ ¢ñ¸ ñö³õëà. ²íøû ÷àñ, ³íøûÿ
çàïàòðàáàâàíí³. Ìû ¢çãàäàë³, øòî òóò áûëî, ïàõàäç³ë³, ïàðàìà¢ëÿë³
³ ïàéøë³. Òðýáà åõàöü äàìî¢ äà Âàñ³.
Óñ¸ áûëî äîáðà, ïàñòàâ³ë³ ìàøûíó ¢ ãàðàæ. ß ¢áà÷û¢ ñòà-
ðóþ ãàçàâóþ ëÿìïó, êàë³ñüö³ ÿíà ñâÿö³ëà ¢ íàøàé õàöå, êàë³ ìû
áûë³ ìàëåíüê³ÿ, êàë³ æûë³ áàöüêà ³ ìàö³. ß ïàïðàñ³¢ äàöü ìíå ÿå
äëÿ ìàéñòýðí³. Âàñÿ çãàäç³¢ñÿ ³ ÿø÷ý äࢠìíå âûðàáëåíóþ ñêóðó
öÿëÿö³ ç áåëà-ðóäûì³ ïëÿìàì³. Óñ¸ ãýòà áà÷ûëà Òà³ñà, ÿãî æîíêà,
ÿíà ñÿäçåëà êàëÿ àêíà ³ ãëÿäçåëà ¢ íàø áîê. Ïàâÿ÷ýðàë³, ïàãóòàðûë³
ïðà òîå-ñ¸å - ³ àäïà÷ûâàöü. Ïðûêëàäíà ¢ ãàäç³íó íî÷û Âàñÿ ðàï-
òàì áóäç³öü ìÿíå: “Âàëîäçÿ, óñòàâàé õóò÷ýé! Òà³ñå ñòàëà äðýííà”. ß
¢ñêî÷û¢ ³ ¢ ïàêîé, ÿíà ëÿæûöü ó øàë¸íûì ñòàíå. Ðîò àäêðûòû, âî÷û
çàêðûâàå, öÿæêà äûõàå. ß ïðàñëóõࢠïóëüñ, äðýííà ÷óâàöü ³ ñêàçà¢
Âàñþ, êàá ¸í âûçâࢠõóòêóþ äàïàìîãó. ß äóìà¢, øòî õóòêàÿ äàïàìî-
ãà ¢ Ãðýñêó, àëå æ ó Ñëóöêó, ïðûåõàëà ïðàç ïà¢ãàäç³íû. Çà ãýòû ÷àñ
Âàñÿ äàâࢠâàë³äîë, ÿ çíàéøî¢ ó ñÿáå í³òðàãë³öýðûíó, äàâࢠ¸é, àëå
ÿíà àäìîâ³ëàñÿ, ñïóæàëàñÿ. Áà÷à÷û ÿå ñòàí, ÿ ³ ñàì àä íå÷àêàíàñö³
ñòࢠäðýííà ñÿáå àä÷óâàöü. Ñàì âûï³¢ òàáëåòêó í³òðàãë³öýðûíû.
Ïðûåõàëà õóòêàÿ äàïàìîãà, â³äàöü, ôåëü÷àð. Æàí÷ûíà ñÿðýäí³õ
ãàäî¢. Ïàñëóõàëà, ïàìàöàëà ³ âûçíà÷ûëà àñòýàõàíäðîç. Çðàá³ë³ ¢êîë.
Òà³ñà ¢ãîëàñ çàêðû÷àëà: “Áîëüíà!”. “ͳ÷îãà, - ïàñòûäç³ëà ÿíà ÿå, -
ìàå äçåòê³ ³ òûÿ âÿäóöü ñÿáå ëåïåé. Ìíå òàêñàìà ðàá³ë³ òàê³ ¢êîë ³
í³÷îãà, íàðìàëüíà”. ßíà õàöåëà áðàöü Òà³ñó ¢ áàëüí³öó, àëå òàì íå
áûëî ìåñöà¢.
Ïàä ðàí³öó ÿ çàñíó¢. Ïàåõàë³ ç Âàñåì ó áàëüí³öó, áî ¸í
í³ÿê íå ìîã äàçâàí³ööà. Àêàçâàåööà, òàì ³äçå ðàìîíò. Ïàãóòàðûë³ ç
ãëà¢óðà÷îì, ³ òîé ïààáÿöࢠòðîõó ïàçíåé ïàêëàñö³ ÿå ¢ áàëüí³öó ³ ïà-
ëÿ÷ûöü. Íà íàñòóïíû äçåíü ¸é ñòàëà ëåïø. Óâå÷àðû ÿ ïàåõࢠó Ãîëü-
÷ûöû äà ñÿñòðû ͳíû. “Íó øòî? Âÿðíó¢ñÿ ç ãàñöåé?” - çàïûòàë³ñÿ
ßäçÿ ³ ͳíà. ß ðàñêàçࢠ³ì óñþ ã³ñòîðûþ. ßíû çàíåïàêî³ë³ñÿ ³
òýëåôàíàâàë³ ¢âåñü äçåíü, äàâåäâàë³ñÿ ïðà ñòàí ÿå çäàðî¢ÿ. ¨é áûëî
¢æî ëåïåé.
Ïðàç òûäçåíü áû¢ óæî ÷àñ åõàöü ó Ãðýñê äà äûðýêòàðà øêî-
ëû. Áÿðó ¢ ìàøûíó ñâîé áþñò, àêâàðýë³ âÿë³ê³ÿ ¢ âÿë³êàé ïàïöû.
Åäó ¢ Ãðýñê äà Âàñ³, íÿõàé âîçüìå ñàáå ÿø÷ý íåêàëüê³, ¸í òàê ïðàñ³¢.
Ó ÿãî ¢æî 10 ìà³õ ðàáîò, ³ ¸í ïðîñ³öü ÿø÷ý. Çàõàäæó, Òà³ñà àä÷ó-
âàå ñÿáå ¢æî ëåïø, àëå àõàå ³ òðûìàåööà çà áîê. Ðàñêëàäâàþ ¢ñå
àêâàðýë³, ¸í âûá³ðàå ñàáå ÿø÷ý òðû. Ñêëàäâàþ ³ åäó ¢ øêîëó. ˳ë³ÿ
²âàíà¢íà çàíÿòàÿ, ðàçìà¢ëÿå ç íåéêàé æàí÷ûíàé. ß ÷àêàþ. Ìíå ãýòà
òðîõó íå ïàäàáàåööà. Àëå øòî æ. Çàõàäæó ¢ êàá³íåò, ðàñêëàäâàþ
àêâàðýë³, àäá³ðàåì äëÿ ìóçåÿ. Íåøòà çàñòàëîñÿ, ÿíà áÿðý 32 øòóê³
³ ìîé áþñò. Òëóìà÷ó, øòî ãýòà íå ïîìí³ê, ãýòà ïàðòðýò, ÿãî çðàá³¢
ñêóëüïòàð Ìàãó÷û Â. ßíà çãàäæàåööà. Óñÿãî 33 ðàáîòû. Âûï³ñâàþöü
ïðû¸ìíà-çäàòà÷íû àêò. Óñì³õàåìñÿ, ñóïàäàå ç ãîäàì ìàéãî íàðàä-
æýííÿ. ˳ë³ÿ ²âàíà¢íà ïààáÿöàëà, øòî çàïðîñ³öü ìÿíå íà àäêðûöö¸.
Óæî ïåðøàå âåðàñíÿ, à çàïðàøýííÿ íÿìà. ³äàöü, ÿø÷ý íå çðàá³ë³
ìóçåé. Ðàíåé ÿ ïàäàðàâࢠ³ì 36 ðàáîò, óñÿãî ¢ ³õ 69 ðàáîò. Æûâàï³ñ
àêâàðýë³, ìàëûõ ³ âÿë³ê³õ ïàìåðà¢. ͳáû ñê³íó¢ âÿë³ê³ öÿæàð ç ñÿáå.
Ìíå ñòàëà ë¸ãêà. Åäó äà Âàñ³, ÿíû ñóñòðàêàþöü, ÿ êàæó ³ì: “˸ãêà,
í³áû ïøàí³öó ïðàäà¢øû”. ²äó ìûþñÿ. Ó ÿãî çðîáëåíà öóäî¢íàÿ âàí-
íàÿ, âÿë³êàÿ, àáêëàäçåíà ïë³òêàé, âàäà ãàðà÷àÿ ³ õàëîäíàÿ, äûê ÿ íå
òîëüê³ ïàìû¢ñÿ, à ÿø÷ý ³ ïàïåñö³¢ñÿ. Àáåä ³ àäïà÷ûíàê. Óñå ïàéøë³
ñïàöü. ß äóìà¢, øòî íå çàñíó, äàðîãà ïîáà÷ – ÷óâàöü ãóë ìàøûí, àëå
æ çàñíó¢ ³ àäïà÷û¢. Óñå àáàâÿçê³ ¢ Ãðýñêó ÿ âûêàíà¢.
Çà ãýòû ÷àñ Âàñÿ ïðûâ¸ç ï÷îë, ³ ³õ òðýáà àäïóñö³öü äà ³íøûõ
ï÷îë, êàá ïàïî¢í³öü ñÿì’þ. Çàïðàñ³¢ ñóñåäà, ³ ìû ïàéøë³ äà äîì³êà¢
– âóë븢. ß äàëåé, à ÿíû ïîáà÷ ç äûìàâóõàé. ͳêîë³ íå áà÷û¢, ÿê ïðà-
öóþöü ï÷àëàâîäû. Âàñÿ ¢ ñâà³ì ñâåòëûì êàñöþìå ç ñåòêàé, ðóê³ ¢
÷ûðâîíûõ ïàëü÷àòêàõ, äàñòàå ðàìêó ç ñîòàì³ ³ ï÷îëàì³ ³ øóêàå äðó-
ãóþ ìàòêó. Ñóñåä äàïàìàãàå – ïóø÷àå äûì. Ï÷îëû çàíÿòûÿ ñàáîé ³
ñâà¸é ïðàöàé, ïåðàìÿø÷àþööà ïà ñîòàõ, à òî ³ çâ³ñàþöü ëàíöóæêîì
óí³ç. ß ç ôîòààïàðàòàì, çäûìàþ, ³ìêíóñÿ çëàâ³öü äîáðû êàäð. Ñóñå-
äà ¢êóñ³ë³ äçâå âàðòàâûÿ ï÷àëû íàä áðûâîì. Âàñþ êóñàë³ íåêàëüê³
ðàçî¢ ïðàç ïàëü÷àòêó çà ðóêó. ¨í íà ãýòà íå ðýàãàâࢠ³ ïðàöÿãâà¢
ïðàöàâàöü. Òîëüê³ ñêàçà¢: “Àäíà ¢æî ¸ñöü”. Êàëÿ ìÿíå ïðàëÿòàëà
ïîáà÷ ³ êðóæûëàñÿ íåêàëüê³ ï÷îë. ß àäûõîäç³¢ äàëåé, ³ ¢ñ¸ àáûø-
ëîñÿ. Íàç³ðàöü, ÿê íà ðóäîé ðàìöû ïî¢çàþöü ï÷îëû ³ ¸í àïóñêàå
³õ ó äîì³ê ³ áÿðý íîâóþ ðàìêó, – ãýòà ö³êàâà. Ìíå àæíî çàõàöåëàñÿ
íàï³ñàöü êàðö³íó íà ãýòó òýìó.
Ç Ãðýñêó äà Âàñ³ ïðûåõࢠòàâàðûø. Çàâóöü ìÿíå ¢ àëüòàíêó.
Ïàêàçâàþöü ãàçåòó “Ñëóöê³ êóð’åð”, òàì íàäðóêàâàíû ¢ðûâàê ç ìà¸é
êí³ã³ “Áåëûÿ âîáëàê³”. Ïà äàíîñó ñóñåäà ìàéãî áàöüêó ïàñàäç³ë³ ¢
1937 ãîäçå. ßãî ö³êàâ³ëà, õòî ãýòà áû¢. Ãýòà áàöüêà Âàñ³íàãà ñÿáðà
Ëîñ³ê Âàñÿ. ²õ óæî í³êîãà íå çàñòàëîñÿ ¢ æûâûõ, í³ áàöüêî¢, í³ äçÿ-
öåé. Áðàò ìîé Âàñÿ çäç³â³¢ñÿ. ß í³êîë³ íå êàçࢠÿìó ïðà ãýòà. ²õ ñÿì’ÿ
ïðûõîäç³ëà äà íàñ, ³ ìû ìà¢÷àë³ ïðà ãýòà. ßíû âåäàë³ òàêñàìà. Óñ¸
ïåðàïëÿòàåööà ¢ ãýòûì ñâåöå.
Óñå ñâàå ñïðàâû ¢ Ãðýñêó ÿ âûðàøû¢. Çàåõࢠíà ìîã³ëê³,
ïàñòàÿ¢ êàëÿ ìàã³ëàê ìàìû, ñòðûå÷íàãà áðàòà ̳øû, ¸í ïàõàâàíû ¢
ïà÷àòêó, ïîòûì çíàéøî¢ ìàã³ëó áûëîãà äûðýêòàðà øêîëû Ïëÿøêî.
² ìíîã³õ ³íøûõ çíà¸ìûõ. Âÿðòàþñÿ íà ïàñòàÿííàå ìåñöà àäïà÷ûí-
êó ¢ Ãîëü÷ûöû. Äàêëàäàþ ñâà³ì ïðà çðîáëåíóþ ïðàöó. “Íó øòî æ,
- àäêàçâàå ͳíà, - êàìó ãðîøû, à êàìó ñëàâà”. Áû¢ ó Ñëóöêó ³ ïðû-
â¸ç êàñåòû ïðà ñâàþ âûñòàâó. Ïàãëÿäçåë³, ìíå íå ñïàäàáàëàñÿ ãýòàå
çäûìàííå, õàëòóðø÷ûê, çðàá³¢ àáû-ÿê. Àëå øòî çðîá³ø, íÿõàé áóäçå
äëÿ ã³ñòîðû³, êàë³ ñïàòðýá³ööà. À ìîæà, ³ íå.
³öÿ ñà ñâà¸é ñÿáðî¢êàé âàëàâîäç³ööà, ÿíà ïðûìóøàå ÿãî
ðàñï³ñàööà, ¸í íå õî÷à, äû ÿø÷ý äâîå äçÿöåé ó ÿå. Òî ñûäóööà, òî
ðàçûäóööà, ïàä êàíåö ìàéãî àäïà÷ûíêó ¸í, íàïý¢íà, ïîéäçå àä ÿå.
ß íå ¢ìåøâà¢ñÿ ¢ ³õ ñïðàâû, íÿõàé ÿê æàäàå, òàê ³ ðîá³öü. ßå ðîä-
íûÿ çâàíêàì³ íå äàþöü ñïàêîþ ͳíå. ß íàäàêó÷û¢ ͳíå ñà ñâà³ì³
ìàðàëÿì³. ßíà ðàççëàâàëàñÿ ³ âûéøëà íà äâîð, äçå áû¢ ÿ, ³ ñêàçàëà:
“Çíàéøî¢ñÿ êàìàíäç³ð! Êàë³ òû ç’åäçåø?!”. ß çàéøî¢ ó õàòó ³ êàæó
ßäçå: “Çá³ðàéñÿ, àä’ÿçäæàåì”. ͳíà ïà÷óëà ãýòà ³ êàæà: “ß ãýòà ñà
çëîñö³ ñêàçàëà”. ßíà äîáðàÿ ³ æàäàå ¢ñ³ì äàãàäç³öü. Ïðàáûë³ ¢æî
ïà¢òàðà ìåñÿöû, òðýáà ³ ìåðó âåäàöü. Òðýáà åõàöü äàäîìó ¢ Â³öåáñê.
Óíó÷êà òýëåôàíóå ³ ïëà÷à, øòî íå òàê äîáðà çäàëà ýêçàìåíû, òýñòû
¢ ìåäóí³âåðñ³òýò, õâàëþåööà, øòî íå çàë³÷àöü, à êàë³ ³ çàë³÷àöü, òî
íà ïëàòíàå àäçÿëåííå. Äçå ¢çÿöü 2,5 ì³ëü¸íà çà ïà¢ãîääçå? ² ¢ñ¸ ãýòà
ëÿæà íà íàøû ïëå÷û. Òýëåôàíóþ ¢ Ñëóöê, ó ãàëåðýþ, âûñòàâà ïðà-
öÿãâàåööà, çà ìåñÿö íàâåäàëà 700 ÷àëàâåê, ãýòà íÿäðýííà äëÿ òàêîãà
ãîðàäà, íàâàò âûäàòíà. Ïàö³õó çá³ðàåìñÿ, ïàéøë³ äàæäæû, ³ åõàöü
ó äàëåêóþ äàðîãó, 400 êì, íå õî÷àööà. Àëå âîñü íåÿê ñóïàêî³ë³ñÿ.
16 ë³ïåíÿ ðàí³öàé àä’ÿçäæàåì. Ãëÿäæó - íÿìà çàðàäê³ àêóìóëÿòàðà.
Ó ìÿíå ³ ðàíåé áûëî òàê, àëå ïîòûì ç’ÿ¢ëÿåööà, íà ãýòû ðàç – íå.
Íå çàÿçæàöü æà íàçàä. Ðàçâ³òâàåìñÿ. Åäó ïðàç Ãðýñê, ïðàåõࢠïàðó
ê³ëàìåòðà¢, ñïûíÿþñÿ, ³äçå íåâÿë³ê³ äîæäæ, ñïðàáóþ äàêðàíóö-
öà äà êàíòàêòࢠ– í³ÿê³õ âûí³êà¢. Ñàäæóñÿ, åäó ¢ Ãðýñê, ïà äàðîçå
íàñ ÷àêàå ïëÿìåíí³öà Òàíÿ ç ìóæàì ̳øàì. ×àìó òàê äî¢ãà íÿìà?
Òëóìà÷ó, øòî íÿìà çàðàäê³ àêóìóëÿòàðà. Ïåðàäàþöü ãàñö³íöû ç ñà-
áîé: àãóðê³, êàïóñòó, áóðàê³. ͳíà íàì òàêñàìà äàëà øìàò ìàëàäîé
áóëüáû, öûáóë³, êàïóñòû, áóðàêî¢. Âûÿçäæàþ äà Âàñ³, òóò íåäàë¸êà,
ðàñïàâÿäàþ ïðà òîå, øòî çäàðûëàñÿ. ²äçå äðîáíû äîæäæ. Çàÿçäæàþ
¢ ãàðàæ, óêëþ÷àþ ñâÿòëî. Ðàçá³ðàþ ðýëå, ãåíåðàòàðû çà÷ûø÷àþ,
çá³ðàþ – íÿìà çàðàäê³. Âûê³äâàþ ðýëå-òàáëåòêó ³ ñòà¢ëþ ³íøóþ.
Êàë³ àä’ÿçäæà¢, ïàäóìࢠ³ çàõàï³¢ ç ñàáîé. Çá³ðàþ, ñòà¢ëþ íà ìåñ-
öà, çàâîäæó – ¸ñöü çàðàäêà. Ðóê³ äðûæàöü, Âàñÿ ïûòàåööà: “Øòî
ãýòà?”. ß àäêàçâàþ: “Íåðâû”. “Ñïàêîé äà 85 ãàäî¢ – íàøà ¢ñòà븢êà
æûööÿ, à ìàáûöü, ³ âûøýé ïëàíêà”, - ñêàçࢠ¸í. “Ïàñïðàáóþ”, -
àäêàçࢠÿ. Ïðàïàíóþ ßäçå çàñòàööà ïåðàíà÷àâàöü ³ ç íîâûì³ ñ³ëàì³
çà¢òðà ïàåäçåì. ßíà àäìà¢ëÿåööà ³ êàæà, øòî ïàåäçåø ³ àäïà÷íåø.
Âûðàøûë³ åõàöü. Âàñÿ äࢠç ñàáîé àäíó ïóñòóþ ðàìêó, à äðóãóþ ç
ì¸äàì. ¨í ³ ðàíåé äàâà¢, à çàðàç – äàáà¢ëåííå äà àä’åçäó. Ïðàåõà¢
òðîõó, ãëÿäæó - çàáû¢ñÿ íà ïàðòôåëü ç ³íñòðóìåíòàì. Âÿðòàþñÿ,
çàá³ðàþ ³ ïàåõࢠíà ̳åíñê, íåêàëüê³ ðàçî¢ íàö³ñíó¢øû íà ñ³ãíàë.
Âàñÿ ñòàÿ¢ ³ ìàõࢠíàì ðóêîé. Äàðîãà àñôàëüòàâàíàÿ, äîáðàÿ, ðàíåé
áûëà ïÿø÷àíêà. Êàë³ ×ûã³ð áû¢ ïðýì'åð-ì³í³ñòðàì, åçäç³¢ ïà ãý-
òàé äàðîçå ¢ íàê³ðóíêó Ãðîçàâà äà ñâà³õ ðîäíûõ, òàäû ³ çðàá³ë³ ãýòó
äàðîãó äà Øûøûö, à òàì ìàã³ñòðàëü Ñëóöê – ̳íñê. Íà ¢çáî÷ûíå
äàðîã³ æàí÷ûíû ³ äçåö³ ïðàäàþöü ÿãàäû ³ ãðûáû. Åäçåì, óñ¸ äî-
áðà, ðàç-ïîðàç àáãàíÿþöü íàñ ³íøàìàðê³. Àëå í³÷îãà, ìû òàêñàìà
òðûìàåì 80 - 90 êì/ã. Ïðûÿçäæàåì ó ̳íñê, ñïûòàë³, ÿê âûåõàöü
íà ëàãîéñê³ íàê³ðóíàê. Íåêàëüê³ ðàçî¢ ñïûíÿë³ñÿ àäïà÷ûöü ³ ïàåñö³.
Êóï³ë³ ë³òð ÷àðí³ö. ß ïðûìàñö³¢ñÿ çà ôóðàé ³ äî¢ã³ ÷àñ åõࢠçà ¸é.
Ìåíø ñóïðàö³¢ëåííå ³ ìåíø òðýáà áåíç³íó. À 17 ãàäç³íå ìû ¢æî ¢
³öåáñêó. Çàÿçäæàþ, ðàçãðóæàþñÿ, ñóñåäç³ ïûòàþööà, êàë³ áà÷àöü
ñàäàâ³íó ³ ãàðîäí³íó. Àäêàçâàþ ç óñìåøêàé, øòî ç äà÷û. Ïàãíࢠìà-
øûíó ¢ ãàðàæ. Ó ãýòû ÷àñ òýëåôàíóå ͳíà ³ ëàåööà, ÷àìó ìû ¸é íå
ïàòýëåôàíàâàë³. ßíà õâàëÿâàëàñÿ çà íàñ öýëû äçåíü. Íó âîñü, óñ¸
äîáðà, ïàåçäêà ñêîí÷ûëàñÿ. Çà ãýòû ÷àñ àäêðû¢ âûñòàâó ¢ Ñëóö-
êó, äàìîâ³¢ñÿ ïðà ìóçåé ³ ïåðàäࢠðàáîòû ¢ Ãðýñê, çàâ¸ç êàðö³íû ¢
̳íñê íà çàêóïêó, õîöü àäêàçó ïàêóëü íÿìà. Àëå áû¢ íà ðàäç³ìå ³ ¢
ãàñöÿõ. Óñ¸ ãýòà âûäàòíà.

17 ë³ïåíÿ 2008 ãîäà
ßø÷ý äî¢æûööà Ñëàâÿíñê³ áàçàð. Åäó ¢ öýíòð, ³äó äà ðàòó-
øû, í³êîãà íå áà÷ó ç ìàñòàêî¢. Ðàíåé òóò áû¢ íàòî¢ï, íå çðàçóìåëà
÷àìó. Òîëüê³ çà ðàòóøàé, ó äâàðû ðàçâåøàíû êðàÿâ³äû ³ ðýïðàäóêöû³
ðàáîò ì³íñêàãà ìàñòàêà ³êòàðà Ö³õàíàâà, ïà ÿãî ñëîâàõ, ïðàäࢠíÿ-
äðýííà. ßìó àäíàìó äàçâîë³ë³ ïðàäàâàöü òóò. Ïûòàþñÿ, à äçå àñòàòí³ÿ.
Çà ìàñòîì ïðàç ³öüáó, êàëÿ Ïàëàöà êóëüòóðû. Íà âÿë³çíàé ïëîø÷û
ñà ñòýíäàì³ ¢ íåêàëüê³ ðàäî¢ ó àðãàí³çàâàíûì ïàðàäêó ðàçìÿñö³ë³ñÿ
ìàñòàê³. Ó àñíî¢íûì àìàòàðû ³ ïðàôåñ³ÿíàëû, ÿê³ÿ æàäàë³ ïðàäàöü
ñâàå ðàáîòû ³ íåøòà çàðàá³öü. Àáûøî¢ óñå ðàäû, ñóñòðý¢ çíà¸ìûõ.
Ñïûí³¢ñÿ êàëÿ Ëþòêî À. Òàì áû¢ ³ ×óê³í Â. Ïàãëÿäçåë³ ¢ñ¸, ñóñòðà-
êàþööà ³ ö³êàâûÿ ðàáîòû. Äóìêà äîáðàÿ, àëå âûêàíàíà íå âåëüì³.
Ñóäç³öü ëÿã÷ýé, ÷ûì ïðàöàâàöü ³ ñòâàðàöü. Ç ãóòàðê³ äàâåäà¢ñÿ,
øòî àäêðûëàñÿ ìàñòàöêàÿ âûñòàâà ¢ ìóçå³. Íåêàëüê³ ãàäî¢ ìóçåé
áû¢ íà ðàìîíöå, ³ âûñòàâû ïðàõîäç³ë³ ¢ ðàòóøû. Íàðýøöå âÿë³çíàÿ
ýêñïàç³öûÿ ðóñêàãà æûâàï³ñó, ñêóëüïòóðû, áåëàðóñêàãà ìàñòàöòâà
³, çðàçóìåëà, â³öåáñê³õ ìàñòàêî¢. Ó ðàòóøû ýêñïàíàâàëàñÿ âûñòàâà
ôàòàãðàô³³ íà òýìó Àôðûöû ëàòûøñêàãà ôîòàìàñòàêà ³ êàìïàç³òàðà,
àìàòàðà òóðûñòû÷íûõ ïàåçäàê. Íà íàñòóïíû äçåíü ³äó ¢ ìóçåé ³
ãëÿäæó ¢ñþ ýêñïàç³öûþ. Ýêñïàíóåööà òâîð÷àñöü ìàñòàêà Ïýíà, áà-
ãàòàÿ ýêñïàç³öûÿ, ìàñòàê³ ã. ³öåáñêà. Ïàãëÿäçåöü áûëî øòî ³ âåëüì³
ö³êàâà. Ñÿðîä â³öåáñê³õ ìàñòàêî¢ ÿ ñÿáå íå çíàéøî¢. Çàõàäæó äà äû-
ðýêòàðà ìàñòàöêàãà ìóçåÿ Àêóíåâ³÷ Âîëüã³ ²âàíà¢íû, ïûòàþñÿ, ÷àìó
íå âûñòà¢ëåíà ¢ ýêñïàç³öû³ í³âîäíàé ìà¸é ðàáîòû. “Îé, ïðàáà÷öå,
Óëàäç³ì³ð ²ëü³÷, àäáûëàñÿ ïàìûëêà, ìû âûïðàâ³ì”. ß êàæó: “Ó âàñ
çíàõîäçÿööà 180 ìà³õ ãðàô³÷íûõ ðàáîò ³ íåêàëüê³ æûâàï³ñíûõ. ßê æà
òàê?”. Ïðàéøî¢ ÷àñ, ³ ÿ çàõàäæó ¢ ìóçåé çíî¢. ͳ÷îãà íå çìÿí³ëàñÿ.
Ïàñëÿ íàâåäâàííÿ äðóã³ ðàç ÿíû çíàéøë³ ìàëåíüê³ êðàÿâ³ä ç ïëåíý-
ðà, ïðûñâå÷àíàãà Ëóêîìñêàé ÄÐÝÑ ³ ¢ö³ñíóë³ ¢ ýêñïàç³öûþ. Âÿë³êàÿ
êàðö³íà “Íî÷, êàë³ ïà¢ñòàþöü ñàëäàòû”, ÿêóþ íàáûëî ̳í³ñòýðñòâà
êóëüòóðû, íå âûñòàâ³ë³. Ìà¢ëÿ¢, ÿíà âÿë³êàÿ ³ íÿìà äçå ÿå ðàçìÿñö³öü.
Çäûìàöü ðàáîòû ³íøûõ ìàñòàêî¢ òàêñàìà íÿ¸ìêà. Áûë³ âûñòà¢ëåíû
êàòàëîã³ ³íøûõ ìàñòàêî¢, ÿ ïàãëÿäçå¢. Ìàéãî êàòàëîãà íÿìà. ß
ïûòàþñÿ ¢ Âîëüã³ ²âàíà¢íû: “Ãýòà òàêñàìà ïàìûëêà, àëüáî çàêà-
íàìåðíàñöü?”. “ß ðàçáÿðóñÿ ¢ ãýòûì, - àäêàçâàå ÿíà ³ ïðàöÿãâàå:
- Ó íàñòóïíûì ãîäçå çðîá³ì âàøó ïåðñàíàëüíóþ âûñòàâó”. “Äî-
áðà”, - ïàãàäç³¢ñÿ ÿ. Ïîòûì ïà òýëåôîíå ÿíà ñêàçàëà, øòî ¢ ãýòûì
â³íàâàòû íàø ñóïðàöî¢í³ê. ß ñïûòà¢ñÿ, õòî, ÿíà íå àäêàçàëà. ß
ïàïðàñ³¢ äàöü ìíå äàâåäêó ïðà òîå, êîëüê³ ìà³õ êàðö³í çíàõîäç³ööà ¢
ìóçå³. Ïàòýëåôàíàâàë³, ïðûõàäæó, ãëÿäæó ñïðà¢êó, à òàì óêàçàíà 1
æûâàï³ñíàÿ êàðö³íà ³ 180 íàê³äà¢. Ïûòàþñÿ ¢ ñóïðàöî¢í³êà¢, ÷àìó
íàï³ñàíà “íàê³äû”, à íå “ðàáîòû”? Àäêàç: “Òàê íàì ïåðàäàë³ áûëûÿ
ñóïðàöî¢í³ê³”. “Ãýòà àçíà÷àå, øòî ÿíû íå ìàþöü öàíû?”, - ïûòàþ-
ñÿ ÿ. Àäêàç: “Íå âåäàåì, äàâåäàéöåñÿ ¢ ãàëî¢íàãà çàõàâàëüí³êà, àëå
ÿíà ¢ àäïà÷ûíêó”. “Äîáðà, ïîòûì ðàçáÿðîìñÿ”. ² ïàéøî¢. Àêóíåâ³÷
Â.². àáÿöàëà ¢ âåðàñí³ ïðûéñö³ äà ìÿíå ¢ ìàéñòýðíþ ³ àäàáðàöü äëÿ
ìóçåÿ ¢ ïàäàðóíàê êàðö³íû. Çà ãýòû ÷àñ ÿ íàï³ñࢠäçâå êàðö³íû: “¸-
ñêà” ³ “Âÿñíà”.

5 âåðàñíÿ 2008 ãîäà ¢ ìóçå³ ñó÷àñíàãà ìàñòàöòâà àäêðû-
ëàñÿ âÿë³êàÿ âûñòàâà ñòàðýéøàãà ìàñòàêà ßâ³÷à Ïÿòðà Ìàêñàâ³÷à,
ïðûñâå÷àíàÿ 90-ãîääçþ. Çàõîäæó ¢ çàëó, ãëåäà÷û ïà÷àë³ çá³ðàööà.
Ïåðøàå ¢ðàæàííå: çàëà ïåðà¢òâàðûëàñÿ ç âûñòàâà÷íàé ó ìó-
çåé. Êàðö³íû ðàçâåøàíû ¢ äâà-òðû ðàäû. Íàãàäâàå ìóçåé XVIII -
XIX ñòàãîääçÿ¢. Ãëåäà÷î¢, àìàòàðࢠÿãî òàëåíòó ñàáðàëàñÿ øìàò,
àìàëü ïî¢íàÿ çàëà. Êàë³ íà ¢âàõîäçå ¢ çàëó ç’ÿâ³¢ñÿ ßâ³÷ Ï.Ì. íà
ìûë³öàõ ó ñóïðàâàäæýíí³ ñûíà, ó çàëå ðàçäàë³ñÿ àïëàäûñìåíòû. ßãî
àáñòóï³ë³ ôîòà- ³ òýëåêàðýñïàíäýíòû, æóðíàë³ñòû. Äî¢ã³ ÷àñ ÿíû
çàòðûìë³âàë³ ÿãî ³ íå äàâàë³ ïðàéñö³ äà ìåñöà, äçå ÿìó ïðûãàòàâàë³
êðýñëà ³ ñòîë³ê. Âÿë³êàÿ êîëüêàñöü êâåòàê. Íà àäêðûöö³ ïðûñóòí³÷àëà
ê³ðà¢í³öòâà ãîðàäà ³ àáëàñíîãà ³ ãàðàäñêîãà àääçåëࢠêóëüòóðû. Òûÿ,
õòî âûñòóïà¢, äàðûë³ ÿìó êâåòê³ ³ ïàäàðóíê³. Øìàò áûëî âûêàçàíà
¢ ÿãî àäðàñ ö¸ïëûõ ñëî¢ ³ ðàçíàñòàéíûõ ïàæàäàííÿ¢. Âûñòàâà ïåðà-
òâàðûëàñÿ ¢ ñâÿòà ³ áûëà âåëüì³ ö³êàâàÿ. Íà ¸é áûëà àäëþñòðàâàíà
¢ñÿ ýïîõà ÿãî æûööÿ. Òóò ñàâåöê³ÿ âàéñêîâûÿ íà÷àëüí³ê³, ê³ðà¢í³ê³
âîáëàñö³ ³ ãîðàäà, äûðýêòàðû çàâîäࢠ³ ôàáðûê, òýìàòû÷íûÿ ðàáî-
òû, êðàÿâ³äû ³ êâåòê³. Ãýòà öýëàÿ ã³ñòîðûÿ ÿãî ÷àñó. Ç êðûòû÷íàé
çà¢âàãàé âûñòóï³¢ ìàñòàê Ãóìåí. ¨í ñêàçà¢, øòî ìàñòàêà ßâ³÷à Ï.Ì.
íåäàñòàòêîâà àöàí³ë³. Òàê, ñàïðà¢äû, ñòîëüê³ çðàá³¢ ìàñòàê, ïðàæû¢
90 ãàäî¢ ³ íå àòðûìà¢ í³ çàñëóæàíàãà, í³ íàðîäíàãà. Àä êàãî ãýòà
çàëåæûöü, ÿ íå âåäàþ. Àäç³íàå, ÷àãî ¸í, ßâ³÷ Ï.Ì., æàäàå, êàá ÿãî
äîì áû¢ ìóçååì-ñÿäç³áàé ³ ÿãî êàðö³íû çíàõîäç³ë³ñÿ òàì. Ïàêóëü
øòî ãýòàãà íÿìà. Ïàñëÿ ¢ñÿãî ¢ ìàëîé çàëå àäáû¢ñÿ ôóðøýò. Ñòîë
áû¢ áàãàòû, ³ íàïîÿ¢ ðîçíûõ òàêñàìà áûëî øìàò. Óñå ãîñö³ ³ ìàñòàê³,
õòî çàñòàâà¢ñÿ, ÿø÷ý ³ ÿø÷ý â³íøàâàë³ ³ æàäàë³ ¢ñ³õ äàáðîò. Ñëóõàë³
ðàñêàçû ³ ¢ñïàì³íû Ï.Ì. ßâ³÷à ³ äç³â³ë³ñÿ ÿãî ïàìÿö³ ³ ëþáîâ³ äà
æûööÿ. Òàê, ÿìó 90 ãàäî¢, ¸í íà ìûë³öàõ, çëàìàíû òàçàñöåãíàâû
ñóñòà¢, ³ íÿãëåäçÿ÷û íà ¢ñ¸, ¸í ïðàöóå ³ ñòâàðàå íîâûÿ ðàáîòû. ßìó
ìîæíà òîëüê³ ïàçàéçäðîñö³öü. Íà ñâàþ âûñòàâó ßâ³÷ Ï.Ì. çàáðà¢
ñâàå ðàáîòû ç ìàñòàöêàãà ìóçåÿ, äçå ÿìó âûäçåë³ë³ íåâÿë³ê³ ïà-
êîé äëÿ ÿãî êàðö³í. Ó ñóâÿç³ ç ãýòûì ìíå ïàòýëåôàíàâàë³ ç ìóçåÿ
³ ñêàçàë³, øòî ìîæíà çðàá³öü ìàþ âûñòàâó. ß òýëåôàíóþ äûðýêòà-
ðó Âîëüçå ²âàíà¢íå, äàìîâ³ë³ñÿ. ßíà ïðûñûëàå ìàøûíó ñà ñâà³ì³
íàâóêîâûì³ ñóïðàöî¢í³êàì³, ³ ÿíû àäá³ðàþöü íà âûñòàâó ³ ¢ äàð ìó-
çåþ ìàå êàðö³íû. ßíû ïðàïàíàâàë³ ìíå çðàá³öü ë³ðû÷íóþ âûñòàâó.
²ì ñïàäàáàë³ñÿ êðàÿâ³äû íà ñöåíàõ ìàéñòýðí³. ß àäêàçà¢, øòî çðàá³¢
ãýòûÿ òâîðû íà ïðîäàæ. ² ¢ ìóçå³ øìàò òâîðà¢, ÿê³ÿ í³ ïðà øòî íå
ðàñïàâÿäàþöü. Ïðîñòà êàðö³íêà íàä êàíàïàé øûðñïàæû¢, ÿíà ëàø-
÷ûöü íåðâîâóþ ñ³ñòýìó, ïðîñòà õëóñíÿ, à ÿíà çà¢ñ¸äû ïðûåìíàÿ.
Àäàáðàë³ 16 êàðö³í, ÿ õàöå¢ ïàêàçàöü ÿø÷ý, àëå ¢ ³õ íå áûëî ÷àñó,
áî ³ì äàë³ ìàøûíó òîëüê³ íà àäíó ãàäç³íó. Øòî ìîæà áûöü âàæíåé
çà êàðö³íû? Ãýòà ìàå ðàçâàã³. Äëÿ ³õ – óñ¸ ðî¢íà. Íà íàñòóïíû äçåíü
ïðûõîäæó ³ ðàáëþ ýêñïàç³öûþ. Óñ¸ íàðìàëüíà, óñå çàäàâîëåíû. Ðà-
áîòû àäàáðàíû ðîçíûõ ãàäî¢: ³ ñó÷àñíûÿ, ³ ì³íóëûõ ãàäî¢, ³ ðàíí³ÿ.
Ó àãóëüíûì àòðûìàëàñÿ êàìåðíàÿ âûñòàâà.
Ïðûçíà÷àåì àäêðûöö¸ íà 12 âåðàñíÿ, çàïðàøàåì çíà¸-
ìûõ, òàâàðûøà¢. Íàîãóë, ñïà÷àòêó ÿ íå õàöå¢ ðàá³öü àäêðûöö¸.
Ïàðàçâàæࢠ³ âûðàøû¢ – òðýáà ðàá³öü ó âóçê³ì êîëå. Âîëüãà ²âàíà¢íà
áûëà çàäàâîëåíà ³ ïàäòðûìàëà ìàþ ïðàïàíîâó. Ó ïÿòí³öó, 12 âåðàñ-
íÿ, ñàáðàë³ñÿ ìàñòàê³, çíà¸ìûÿ, ñóïðàöî¢í³ê³ ìóçåÿ, æóðíàë³ñòû ³
ôàòîãðàôû ç ãàçåò. Àäêðûëà âûñòàâó Àêóíåâ³÷ Âîëüãà ²âàíà¢íà,
ðàñêàçàëà ïðà òîå, äçå ³ ¢ ÿê³õ ìóçåÿõ Áåëàðóñ³ çàõî¢âàþööà ìàå
êàðö³íû. Âûñòóï³ë³ ìàñòàê³ ³ òàâàðûøû. Øìàò äîáðàãà áûëî ìíå
ñêàçàíà ç ïàæàäàííåì ³ äàëåé òàê ïë¸ííà ïðàöàâàöü. Äëÿ ìÿíå ãýòà
ìàëåíüêàå ñâÿòà, ìîé þá³ëåé, ÿê³ äî¢æûööà ç 10 ìàÿ ïà âåðàñåíü
2008 ãîäà. Ó çàêëþ÷ýííå ÿ ðàñêàçà¢, øòî ¢ ÷ýðâåí³ çðàá³¢ âûñòàâó
¢ Ñëóöêó, ÿêîìó ïàäàðàâࢠáîëåé çà 300 òâîðࢠæûâàï³ñó ³ ãðàô³ê³.
16 ìàÿ 2008 ã. ÿ àäêðû¢ ïåðñàíàëüíóþ âûñòàâó ¢ Â³öåáñêó, ó öýíòðû
ñó÷àñíàãà ìàñòàöòâà ³ ïàäàðàâࢠöýíòðó 73 êàðö³íû. ² âîñü ñ¸ííÿ ÿ
äàðó ìàñòàöêàìó ìóçåþ 16 êàðö³í. Äûðýêòàð ìóçåÿ Âîëüãà ²âàíà¢íà
ïàäçÿêàâàëà ìíå çà ãýòû ïàäàðóíàê. Ç ñÿáðàì³ ìàñòàêàì³ ÿ ïàéøî¢ ó
ìàéñòýðíþ, äçå ïàêàçࢠ³ì ñâàå êàíöýïòóàëüíûÿ òâîðû, ï³ë³ ãàðáà-
òó, ÷ûòàë³ âåðøû. Óñ¸ ïðàéøëî ö³êàâà. Ñïðà÷àë³ñÿ ³ ðàçìà¢ëÿë³ ïðà
ìàñòàöòâà ¢ íÿçìóøàíûì ñòàíîâ³ø÷û. Ãýòà íàøà æûöö¸.