謄 ² ÌÀÑÒÀÖÒÂÀ 9
6 ìàÿ 2011 ãîäà
Çâàíîê ç Ãðýñêà àä áðàòà Âàñi. Ïàâåäàìëÿå, øòî ÿãî ñûí Ñÿ-
ðîæà ïðûåäçå íà ìàøûíå çà íàìi ¢ Âiöåáñê, êàá àäâåñöi ¢ Ãîëü÷ûöû
äà ñÿñòðû Íiíû íà àäïà÷ûíàê. Ìû ç ßäâiãàé äî¢ã³ ÷àñ ÷àêàëi ãýòàé
ïàåçäêi. ßíà íå àäáûëàñÿ ¢ ìiíóëûì ãîäçå ïà íåêàòîðûõ ïðû÷ûíàõ.
Òàê i âîñåíü ïðûéøëà. Òàäû ÿ ñêàçà¢, øòî ìû íiêóäû íå ïàåäçåì.
Íiíà íàñ çàïðàñiëà ÿø÷ý ìiíóëàé âîñåííþ, êàá âÿñíîé ïðûÿçäæàëi.
Ó ÿå õâîðûÿ íîãi: ïàøûðàíûÿ âåíû, õâîðûÿ ñóñòàâû. Àëå æ ÿíà
ðûõòàâàëàñÿ íàñ ïðûíÿöü. Íå ãàâàðûëà, øòî íå áóäçå ãàòàâàöü åæó,
ÿê ãýòà ñêàçࢠÂàñÿ, òàìó øòî Òàiñà àäìîâiëàñÿ ãýòà ðàáiöü. Òàìó ¢
ìiíóëûì ãîäçå ÿ äà ÿãî íå ïàåõà¢, à ¢ ãýòûì âûðàøû¢ ïðûïûíiööà ¢
ñÿñòðû Íiíû ¢ Ãîëü÷ûöàõ, êàá íå òóðáàâàöü áðàòà. ¨í ñêàçà¢, øòî íå
áóäçåì òóðáàâàöü àäçií àäíàãî íà òûì ñâåöå, à çàðàç íå òðýáà ïðà ãýòà
ãàâàðûöü. ß ñêàçà¢, êàá ¸í íå êðû¢äçi¢ñÿ. Ó òîé æà äçåíü Âàñÿ çíî¢
ïàòýëåôàíàâࢠi ñêàçà¢, øòî Ñÿðîæà ïàåäçå ¢ Âiöåáñê ïàñëÿ ïðàöû.
À äçÿâÿòàé ãàäçiíå âå÷àðà ÿ ïàâiíåí ïàçâàíiöü ÿìó íà ìàáiëüíû, êàá
âåäàöü, äçå ¸í çíàõîäçiööà, ïàêàðìiöü, êàëi ïðûåäçå, i ðàíiöàé ìû
àä'ÿçäæàåì íà ̳íñê. Íà áåíçií Âàñÿ àáÿöࢠäàöü. Çáiðàþ ñâàå ðý÷û.
ßäâiã³íû ¢æî ñàáðàëà Ãàííà. Íà êóõíi çàáiëàñÿ ðàêàâiíà, âàäà êàïà-
ëà íà ïàäëîãó. Òðýáà àäðàìàíòàâàöü. Ïà÷ûñöi¢, çàìàçà¢, ñóøó ýëåê-
òðàëÿìïà÷êàé. Öÿæêà ïàçâàíî÷íiêó çíàõîäçiööà ¢ ñàãíóòûì ñòàíå.
Êàëi ïðûéøëà Âiêà ç óíiâåðñiòýòà, ÿ ñêàçà¢, øòî ìû àä'ÿçäæàåì äà
ñÿñòðû, à ñ¸ííÿ ¸é íåàáõîäíà ïåðàíà÷àâàöü ó ìàöi öi áàáóëi, êàá ìîé
ïëÿìåííiê çìîã ó íàñ ïàñïàöü. ßíà íå çãàäçiëàñÿ. Àäíîñiíû ¢ íàñ
íàïðóæàíûÿ. Íàïÿðýäàäíi ïðûâåçëi ìîé áþñò ç ìàéñòýðíi. Ñïà÷àòêó
áûëî íåÿê íÿçâûêëà, øòî ¢ êâàòýðû òâîé äâàéíiê. Ïîòûì ïðûâûê. ß
ïàâiíåí àäâåçöi ÿãî ¢ Ñëóöêóþ ãàëåðýþ i ïàäàðûöü. Òàì ìíîãà ìàiõ
êàðöií. Íÿõàé áóäçå i ìîé áþñò. Ñòàìi¢ñÿ… Ïàëÿæࢠêðûõó íà êà-
íàïå i ïà÷ࢠçíî¢ çáiðàööà. ×àñ íàáëiæà¢ñÿ äà äçåâÿöi. Iäó íà êóõíþ,
ðàáëþ êóðûöó-ãðûëü. Íàáû¢ êà¢áàñû, ïàìiäîðà¢, àãóðêî¢, ñûðó íà
âÿ÷ýðó i ¢ äàðîãó. Òýëåôàíóþ Ñÿðîæó ¢ äçåâÿöü ãàäçií, âiòàþñÿ. ¨í
ãàâîðûöü, øòî çíàõîäçiööà ¢ 90 êì àä Âiöåáñêà. Àáÿöࢠïàòýëåôàíà-
âàöü, êàëi áóäçå àä'ÿçäæàöü íà ãîðàä. Ñóñòðýëiñÿ ìû ö¸ïëà, ðàäàñíà.
Åäçåì íà êâàòýðó. Ñÿðîæà ïàâiòà¢ñÿ ç ßäâiãàé. ßíà ç êi¸÷êàì ïàéøëà
íà êóõíþ, êàá ïàêàçàöü, øòî ¢æî ìîæà õàäçiöü. Ëÿãëi ñïàöü. Ó ÷àòû-
ðû ãàäçiíû çàçâàíi¢ ìàáiëüíiê. ß àäí¸ñ áþñò ó áàãàæíiê. Áàþñÿ, øòî
çàêðóöiëi íåíàäçåéíà. Ñÿðîæà ñóïàêîi¢ ìÿíå: “Äçÿäçÿ Âàëîäçÿ, óñ¸
áóäçå íàðìàëüíà”. Çàãðóçiëi ðý÷û, ñåëi ¢ ìàøûíó i ¢ 5.30 ïàåõàëi íà
Ìiíñê. Êàëi ïðàÿçäæàëi ïðàç ìîñò ó ðà¸íå Ìàðêà¢ø÷ûíû, óáà÷ûëi
íåäàáóäàâàíû ïðûãîæû áóäûíàê. Òóò áóäçå ãàíäë¸âû öýíòð. Ó ãý-
òàé ôiðìå ïðàöóå Ñÿðîæà. ¨í ðàñêàçà¢, øòî òàì áóäóöü ïðàäàâàöü.
Áûëî öiêàâà ïàñëóõàöü. Äàãýòóëü áûëî äîáðàå íàäâîð'å, ö¸ïëà i ñî-
íå÷íà. À çàðàç ïà÷à¢ñÿ äîæäæ, ÿê³ iøî¢ óâåñü äçåíü. Äàðîãà ìîêðàÿ
i íåáÿñïå÷íàÿ. ßäâiãà ðàñïàâÿäàëà ðîçíûÿ íåáûëiöû Ñÿðãåþ. ¨í
çðýäêó ¢ñìiõà¢ñÿ i ñà÷û¢ çà äàðîãàé. Åõàëi ¢ àðøàíñêiì íàïðàìêó.
Íà àáîäâû áàêi äàðîãi – çåëÿí³íà, âÿñíà… Ïðûãîæà! Ïàëi, óçëåñàê,
â¸ñêi… ß ¢ñþ äàðîãó ëþáàâà¢ñÿ ðà¢íiíàìi, ÿêiÿ ðàñïðàñö¸ðëiñÿ äà
ñàìàãà ãàðûçîíòà. ßê ÿíû ¢òâàðûëiñÿ? Ïðûõîäçiöü äóìêà, øòî òóò
ñîòíi òûñÿ÷ ãàäî¢ Çÿìëÿ áûëà ïàêðûòàÿ ë¸äàì, ïîòûì ¸í ðóõà¢ñÿ íà
ïî¢íà÷ ïàñëÿ ïàöÿïëåííÿ i ðà¢íÿ¢ óñ¸ íà ñâàiì øëÿõó. Ó Òàëà÷ûíå
ïðûïûíiëiñÿ íà äçåñÿöü õâiëií, ïåðàêóðûëi i äàëåé ó øëÿõ. Õóòêà
Ìiíñê. Ñÿðîæà çàåõࢠäàäîìó, êàá óçÿöü ñâàþ æîíêó i äçiöÿ ³ çàâåçöi
¢ Ãðýñê íà ñâÿòû. Ðý÷û ¢çÿëi íà êàëåíi, óñå ïàìÿñöiëiñÿ. Äà Ãðýñêà
80 êì. Âàêîë ðîäíûÿ çíà¸ìûÿ êðàÿâiäû. Êâiòíåå ëóáií – âà÷ýé íå
àäâåñöi. Óñ¸ áëiæýé i áëiæýé äà äîìó. Çíà¸ìûÿ íàçâû â¸ñàê: Ãàöóê,
Áóäà Ãðýñêàÿ, Øûø÷ûöû. Õóòêà ¢æî i Ãðýñê. Âîñü i Âàñiíà õàòà,
ïðûãîæàÿ. ¨í çðàái¢ ðàìîíò. Ïðûïûíiëiñÿ íåäàë¸êà àä âåñíi÷àê.
Âàñÿ i Òàiñà âûéøëi ñóñòðàêàöü íàñ, âÿñ¸ëûÿ, ç óñìåøêàé íà òâà-
ðàõ. Àáíÿëiñÿ, ïàöàëàâàëiñÿ. Ç ãóìàðàì i æàðòàìi çàéøëi ¢ õàòó, ñåëi
íà êàíàïó ¢ ïÿðýäíÿé. Ó ïàêîi íàñóïðàöü âiñÿöü ìàå êðàÿâ³äû. Ðàç-
ãëÿäàþ iõ. Áûööàì áû íÿäðýííà íàïiñàíû. Çàõîäæó ¢ ïàêîé, ðàç-
ãëÿäàþ. Äûê òóò æà êàðöiííàÿ ãàëåðýÿ! Âàñÿ ïûòàåööà, öi ïðûâåçëi
ìàìií ïàðòðýò. ß äàñòàþ äâà ÷îðíà-áåëûõ ïàðòðýòû, âûêàíàíûÿ
àëî¢êàì. Íà àäíûì ¸é ãàäî¢ ïÿöüäçÿñÿò, íà äðóãiì – ñåìäçåñÿò.
Âàñÿ i Òàiñà âûáðàëi äðóãi. Ïàñòàâiëi ïîáà÷ ç ïàðòðýòàì áàöüêi, ÿêi ÿ
ïåðàäàâࢠðàíåé. Íàðýøöå ÿíû ðàçàì. ß íå ¢áà÷û¢, øòî Òàiñà õâî-
ðàÿ. ßíà âûãëÿäàå äîáðà, i Âàñÿ òàêñàìà. Ñÿðîæà ñêàçà¢, øòî ¢æî
òðýáà àä'ÿçäæàöü ó Ãîëü÷ûöû, ãýòà 12 êì. Ïîòûì ¸í ïàåäçå ¢ ̳íñê
àääàöü ìàøûíó i çíî¢ ó Ãðýñê. ¨í ñïÿøàåööà. Ïðûåõàëi ¢ Ãîëü÷ûöû
äà Íiíû. Ïðûãîæà ïàôàðáàâàíàÿ õàòà. Êóëüãàþ÷û, äà íàñ âûõîäçiöü
Íiíà, âåòëiâà ñóñòðàêàå. Òàêñàìà âûéøëi ñóñòðàêàöü ïëÿìåííiê
Âiöÿ i ÿãî ñûí Ñÿðãåé. ß ñïûòà¢ñÿ ¢ Ñÿðãåÿ, ñûíà Âàñi, êîëüêi ç
ìÿíå çà áåíçií. ¨í ñêàçà¢, øòî 180 òûñÿ÷. ß àääࢠÿìó 200 òûñÿ÷
i ïàäçÿêàâà¢. ß ðàçàáðࢠðý÷û, çíÿ¢ ïàðàëîí ç áþñòà. Ïàñòàâi¢ ÿãî
êàëÿ òýëåâiçàðà. Ïàêîé âÿëiêi, âîêíࢠøìàò, ñâÿòëî ïðàíiêàå ç äâóõ
áàêî¢. Ó çàëåæíàñöi àä àñâÿòëåííÿ çìÿíÿåööà i ïñiõàëîãiÿ ïàðòðý-
òà. Ìû æûâ¸ì, àäïà÷ûâàåì, à ìîé äâàéíiê-áþñò óâàæëiâà ñëóõàå
íàñ i íàçiðàå çà ¢ñiìi. Ïðàç äâà äíi çìÿíÿåööà êóðñ äîëàðà: 1 äîëàð
çà 4 òûñÿ÷û áåëàðóñêiõ ðóá븢. Áåëàðóñêi ðóáåëü àáÿñöýíüâàåööà,
öýíû àäïóø÷àíûÿ, ó íàðîäçå ïàíiêà. Êóïëÿþöü óñ¸, øòî ìîæíà. ß ç
ïëÿìåííiêàì Âiöåì ïàåõࢠíà Ñëóöê i ÿø÷ý ïà ñòàðûõ öýíàõ êóïi¢
ãàçàâóþ ïëiòó ç ãðûëåì çà 1 ì³ëü¸í 30 òûñÿ÷ áåëàðóñêiõ ðóá븢.
Íiíå ¢æî äà¢íî ïàòðýáíà áûëà íîâàÿ ïëiòà. ß âûðàøû¢ çðàáiöü ¸é
ïàäàðóíàê. Óñå çäçiâiëiñÿ, àëå áûë³ çàäàâîëåíûÿ. Ïàòýëåôàíàâà¢
Ãàííå, ñÿñòðû ßäâiãi. Íà ÿå ðàõóíàê äâà ãàäû òàìó ÿ ïàëàæû¢ äâà
ìiëü¸íû íà íàøà ïàõàâàííå. Ñêàçà¢, êàá çíÿëà ãðîøû i êóïiëà ñàáå
øòî õî÷à. ßíà ñïà÷àòêó çãàäçiëàñÿ, à ïîòûì ïåðàäóìàëà. Ó íàñ ¸ñöü
çàïàçû÷àíàñö³. Íó øòî æ, ãðîøû ìîãóöü àáÿñöýíiööà. Çà ãðîøû,
øòî ÿ ¢çÿ¢ íà àäïà÷ûíàê, à ãýòà 3 ì³ëü¸íû ðóá븢, ÿ ïðàïàíàâࢠÍiíå
êóïiöü i íîâû õàëàäçiëüíiê. Ãýòà ÿ ¢æî äàâࢠiì ó äî¢ã. Âiöÿ çãàäçi¢ñÿ,
i ìû ïàåõàëi ¢ íÿäçåëþ i êóïiëi çà 1 ì³ëü¸í 400 òûñÿ÷ ðóá븢. Òàê-
ñàìà ¢çÿëi êàñòðóëi ç íåðæàâåéêi êiòàéñêàé âûòâîð÷àñöi (6 øòóê)
çà 200 òûñÿ÷. Ãðîøàé ñòàëà ìàëà, êàøàë¸ê ïàëÿã÷ý¢. Çàòî ¢ñå çà-
äàâîëåíûÿ. I ÿ òàêñàìà. Ïàòýëåôàíàâàëi ãàçàâiêàì, êàá ïàäêëþ÷ûëi
ïëiòó. Ïðûåõàëà äâà ìóæ÷ûíû. Óñ¸ çðàáiëi, ïàïðàñiëi ðàñïiñàööà ¢
äàêóìåíòàõ. Çàïëàöiëi 75 òûñÿ÷ ðóá븢. Çà äçåñÿöü õâiëií ïðàöû.
Óêëþ÷ûëi ïëiòó. Äîáðà ãàðûöü. ß ¢ ìàãàçiíå ¢ñ¸ ïðàâÿðà¢, òàìó
àñòàòíiÿ ôóíêöûi ¢ ïðûñóòíàñöi ìàéñòðî¢ íå ïðàâÿðàëi. Ïîòûì
âûðàøûëi ¢ñ¸ æ óêëþ÷ûöü. Ó äóõî¢öû àä ýëåêòðû÷íàñöi íi÷îãà
íå ïðàöóå. Øòî ðàáiöü? ß âûðàøû¢ ñàì ïàøóêàöü íÿñïðà¢íàñöü.
Çíàéøî¢ó: ìàéñòðû âûï³õíóëi ç ãíÿçäà içàëÿòàð ýëåêòðîäà äëÿ ïàäà-
÷û iñêðû i çàìêíóëi íà ìàñó. ß ïàñòàâi¢ óñ¸ íà ìåñöà, ïëiòà çàðàáî-
òàëà. Íàâîøòà ÿíû ãýòà çðàáiëi? Ìàã÷ûìà, êàá ïðûåõàöü ÿø÷ý ðàç i
çëóïiöü ÿø÷ý ãðîøàé ç ïåíñiÿíåðêi. Ïàä÷àñ ðàáîòû ãðûëþ çãàðýëà
ëÿìïà÷êà ¢ äóõî¢öû. Âîñü êîëüêi ðîçíûõ êëîïàòࢠçâàëüâàåööà íà
ïåíñiÿíåðà.
¸ñêà ïàöiõó âûìiðàå. Äâà ãàäû ÿ ïðûÿçäæàþ ñþäû íà
ïðûïûíàê. Ðàíåé ðàíiöàé i âå÷àðàì iøî¢ ñòàòàê êàðî¢ ç ïðûâàòíûõ
äâàðî¢. Çàðàç íå áà÷íà. Êóïiöü ìàëàêà ¢ êàãî-íåáóäçü íåìàã÷ûìà.
¸ñêà âûìiðàå, à öàðêâó áóäóþöü. Ç êîæíàãà ïåíñiÿíåðà ïàòðàáó-
þöü ïà ñòî òûñÿ÷ ðóá븢. Êàíå÷íå, ãýòà ñïðàâà äîáðààõâîòíàÿ. Ïðà-
öàâàöü ó àãàðîäçå àäçiíîêàìó ïåíñiÿíåðó òàêñàìà öÿæêà. Êîíåé ó
êàëãàñå íÿìà. Ïàñåÿöü, àêó÷ûöü, çàáàðàíàâàöü. Çà ¢ñ¸ ãýòà òðýáà
çàïëàöiöü. À öýíû âûñîêiÿ. À íå çàñÿâàöü àãàðîä ñîðàìíà. Âîñü ìàÿ
ñÿñòðà Íiíà õîöü i õâîðàÿ, àëå æ êîðïàåööà ¢ çÿìëi. Ïðûÿçäæàþöü
óíóêi, ñûí Âiöÿ ñà Ñëóöêà, ÿ ç ßäâiãàé. Óñiõ òðýáà íàêàðìiöü, ïà÷à-
ñòàâàöü ÷ûì-íåáóäçü ç àãàðîäà. ß äàïàìàãàþ Íiíå i ïà ãàñïàäàðöû
i íà êóõíi. Öýíû òóò âûñîêiÿ, à âûáàðó íÿìà – ìàãàçií äàë¸êà. Êó-
ïëÿå ïðàäóêòû i ëÿêàðñòâû ðàáîòíiöà ñàöûÿëüíàãà àáñëóãî¢âàííÿ
Ñâåòà, æàí÷ûíà ñÿðýäíÿãà ¢çðîñòó, âåëüìi äîáðàÿ. Ïðûÿçäæàþöü
òðû à¢òàëà¢êi. Öýíû íà òàâàð íå ¢êàçàíû. ßêóþ íàçàâóöü, òàêóþ i
ïëàöÿöü ïåíñiÿíåðû. Ìàëàêî äàå Ñâåòà – ó ÿå ¸ñöü êàðîâà, äîðàãà
íå áÿðý. Âiöÿ çà ïà¢ãîäà çðàái¢ óñþ ñàíòýõíiêó i òóàëåò ó êâàòýðû.
Çà ãýòà ÿìó âÿëiêi äçÿêóé. Ãýòà çðó÷íà äëÿ ¢ñiõ, àñàáëiâà äëÿ õâî-
ðûõ. Çÿìëÿ ïóñòóå, ðàñöå òðàâà. À ðàíåé çà çÿìëþ áûëà ðýâàëþöûÿ,
ãiíóëi ëþäçi òûñÿ÷àìi, ìiëü¸íàìi. Ó ëþäçåé çàáiðàëi àïîøíiÿ ìåòðû
ïà ðîçíûõ ïðû÷ûíàõ. À öÿïåð íÿìà êàìó àïðàöî¢âàöü. Ïðûåõàëi ìû
äà Íiíû 7 ìàÿ. Çàêàí÷âàëàñÿ âÿñíà. Óñ¸ ïà÷àëî êâiòíåöü. Æà¢öåþöü
äçìóõà¢öû. Íà äðýâàõ çåëÿíåþöü ïåðøûÿ ëiñòî÷êi. Ïàâåòðà ÷ûñòàå,
íàñû÷àíàå âîäàðàì ïåðøûõ êâåòàê i çåëåí³. Ãàëàâà ï'ÿíåå àä óñÿãî
ãýòàãà. Ìíå çàõàöåëàñÿ áîëüø ÷àñó ïðàâîäçiöü íà âóëiöû. ß íàâàò
çàãàðý¢, õîöü óðà÷û íå ðàþöü. Õàöåëàñÿ ïðàãðýöü öåëà i êîñöi íà
ñîíöû. Øïàêi æûëi ïàä ñòðàõîé êàëÿ âåðàíäû. Ëàñòà¢êi æûâóöü ó
êóðàòíiêó. ß âûïóñêàþ êóð ïàõàäçiöü ïà àãàðîäçå. Ñÿñòðà íå çàäà-
âîëåíà, à ÿ ãàâàðó: “Ñâàáîäó ïå¢íþ!”. Ìû ñìÿ¸ìñÿ. Ïåâåíü áåëû,
ç ÷ûðâîíàé êàðîíàé, âûñîêi i ïðûãîæû. Öýëû äçåíü ïiëüíóå ñâîé
êóðûíû ãàðýì. Òðîõìåñÿ÷íàå ø÷àíÿ ïà ìÿíóøöû Æóê ãàíÿå êóð,
à ïåâåíü ãàíÿå ø÷àíÿ. Ñòàðû òî¢ñòû êîò íå õî÷à ãóëÿöü ç Æóêîì,
âûïóñêàå êiïöi. Ø÷àíÿ áàiööà ÿãî. Íà íî÷ ìû ÿãî ïðûâÿçâàåì, à
ðàíiöàé ¸í ïà÷ûíàå ïëàêàöü, ÿê äçiöÿ. Êàëi Æóêà àäïóñêàþöü, ¸í àä
ðàäàñöi ïàäñêîêâàå äà ìÿíå íà êàëåíi, àáëiçâàå ðóêi. ß âûíîøó ÿìó
ïà÷àñòóíêi: òî ÿéêà ñûðîå, òî êîñòêó, òî ìàëàêà íàëüþ.
Ïðàéøî¢ ìåñÿö àäïà÷ûíêó, à ÿ i íå çà¢âàæû¢, íiáûòà àäçií
äçåíü ïðàéøî¢. Çà ãýòû ÷àñ ÿ çðàái¢ 40 ãðàôi÷íûõ ïðàö. Ïåðàäàì iõ
ó Ñëóöêi ìóçåé, êàëi ïàåäó íà àäêðûöö¸ âûñòà¢êi, ÿêîå ïëàíóåööà ¢
êàíöû ÷ýðâåíÿ. Íiíà ÷àñòóå íàñ óñiì, øòî ó ÿå ¸ñöü: òî ñàëàòàì, öû-
áóëÿé, òî ðàäûñêàé, òî êëóáíiöàì³, ÿê³ÿ ìû ïåðàö¸ðëi ç öóêðàì. ßíà
êëàïîöiööà àá ßäâiçå, äîáðà ÿå äàãëÿäàå. Çà ãýòû ÷àñ ÿ òðû ðàçû õàäçi¢
íà ðûáàëêó. Ãýòà íåäàë¸êà, êàëÿ äâóõñîò ìåòðà¢. Ëàâi¢ êàðàñ¸¢, âàãîé
äà êiëàãðàìà. Àäíîé÷û çëàâi¢ ðûáiíó ïàìåðàì ç äàëîíü. Äðîáÿçü àä-
äàþ êàòó, âàðàíóþ àääàþ êóðàì i ñàáàêó. Ç âÿëiêàé âàðó þøêó. Çàäà-
âîëüâàå ñàì ïðàöýñ ðûáíàé ëî¢ëi: òîëüêi çàêiíåø âóäó – êëþå. Íiíà
ñêàçàëà, øòî àáÿöàëi ïðûåõàöü ïëÿìåííiöà Ãàëÿ Ïðîíiíà ç ìóæàì
Ìiøàì, ÿå äà÷êà Âîëüãà ç ìóæàì Ñàøàì. Äàìîâiëiñÿ íà íÿäçåëþ.
Ïðûáðàëiñÿ ¢ õàöå, ïðûãîæà àïðàíóëiñÿ. À ÿíû íå ïðûåõàëi. Çàõâà-
ðýëà Âîëüãà. Ìû ¢ ðîñïà÷û ñåëi çà ñòîë, âûïiëi âiíà, ç'åëi êóðûöó-
ãðûëü. Ïðûêëàäíà ïðàç äâà òûäíi ÿíû ïðûåõàëi íàñ ïðàâåäàöü. Êàëi
Âîëüãà âó÷ûëàñÿ ¢ Âiöåáñêó ¢ òýõíàëàãi÷íûì óíiâåðñiòýöå, ÷àñòà
áûâàëà ¢ íàñ. Ïðûâåçëi ïà÷àñòóíê³ ³ äëÿ Íiíû, i äëÿ ßäâiãi. Âûïiëi
âiíà. Çàéøëà ðàçìîâà ïðà Áîãà. ß ñêàçà¢, øòî ¢ ñâåöå àäáûâàþööà
êàòàñòðîôû, ãiíóöü ëþäçi, ÿê ãýòà äàïóñêàå Áîã? Âiöÿ, ñûí Íiíû,
ñêàçà¢, øòî ¢ ÿãî õàöå ñóïðàöü Áîãà ãàâàðûöü íåëüãà. Íà ãýòûì i
çàêîí÷ûëi, ïåðàéøëi íà iíøûÿ òýìû. Ïîòûì ãîñöi ïàåõàëi äàäîìó.
12 ÷ýðâåíÿ 2011 ãîäà
Äàìîâi¢ñÿ ç áðàòàì Âàñåì, øòî ÿ, Âiöÿ i Íiíà ïðûåäçåì ïà-
ãëÿäçåöü ïîìíiê, íà ÿêi ÿ äàâࢠ700 òûñÿ÷ ðóá븢, áðàòàì Iâàíàì,
ÿêiÿ ïàìåðëi ¢ ìàëûì óçðîñöå. Íiíà çâàíiëà Âàñþ ç Òàiñàé, Òàíi ç
Ìiøàì, àëå æ ÿíû íå çàõàöåëi ïðûåõàöü íà ìîãiëêi. Ìà¢ëÿ¢, ÿíû ¢æî
áûëi i ¢ñ¸ áà÷ûëi. Ïîìíiê ìíå ñïàäàáà¢ñÿ. Ïàñòàÿëi, ïàêëàí³ëiñÿ,
óçãàäàëi, ïàêëàëi æûâûÿ êâåòêi, öóêåðêi. Âiöÿ íàñ ñôàòàãðàôàâà¢.
Ïîáà÷ ïîìíiê ìàìû. ßíà ñïà÷ûâàå ïîáà÷ ñà ñâàiìi äçåöüìi. Ïà äà-
ðîçå çàÿçäæàåì äà Òàíi. ßíà ç Ìiøàì íàñ ñóñòðàêàå. Àáäûìàåìñÿ,
öàëóåìñÿ, iäç¸ì ó õàòó. Ìÿíå àïàíî¢âàþöü ýìîöûi i õâàëÿâàííå. ß
òóò íàðàäçi¢ñÿ, òóò ïðàéøë³ ìàå äçÿöiíñòâà i þíàöòâà. Òóò, ó Ãðý-
ñêó, ÿ ïðàöàâࢠêiíàìåõàíiêàì. Ó õàöå ¢ñ¸ äîáðà, óòóëüíà i ïðûãî-
æà. Óñ¸ çðîáëåíà ðóêàìi Ìiøû. ß ïàïðàñi¢ Âiöþ ñôàòàãðàôàâàöü
êðàÿâ³äû, ÿêiÿ ÿ iì ïàäàðû¢. ß ïðàéøî¢ñÿ ïà àãàðîäçå. Ñàä ñòàðýå,
ÿìó 62 ãàäû. Êàëiñüöi ÿ ïàñàäçi¢ ÿãî. Çàñòàëîñÿ 7 äðý¢. Íîâûõ ÿ íå
áà÷û¢. Òàíÿ, äà÷êà Íiíû, ïðàïàíàâàëà ïààáåäàöü, àëå ìû àäìîâiëiñÿ
i ïàåõàëi äà Âàñi, òóò óñÿãî àäçií êiëàìåòð. Ñïûíiëiñÿ êàëÿ âàðîò. Íàñ
ñóñòðýëi Âàñÿ i Òàiñà. Ïàöàëàâàëiñÿ i iïàéøë³ ¢ õàòó. Óñ¸ öóäî¢íà.
Çðîáëåí å¢ðàðàìîíò. Äçâåðû, øïàëåðû, ñòîëü – óñ¸ ïðûãîæà. Çà-
õîäæó ¢ äðóãi ïàêîé. Ïà ñöåíàõ êðàÿâ³äû i íàöþðìîðòû, ïàðòðýòû
ìàöi i áàöüêi. Óñå ïðàöû ïàäàðû¢ Âàñå ÿ. Ïàêîé âûãëÿäàå ÿê ìàëàÿ
êàðö³ííàÿ ãàëåðýÿ. Áðàò ñïûòà¢ñÿ, êàëi áóäçå âûñòàâà ¢ Ñëóöêó. ß
àäêàçà¢, øòî ¢ êàíöû ÷ýðâåíÿ. Àäêðûþ âûñòàâó, i ìîæíà àä'ÿçäæàöü
íà Âiöåáñê. “×àìó òàê õóòêà?”- ñïûòࢠÂàñÿ. “À íiõòî áîëüø íå çà-
ïðàøàå ¢ ãîñöi. Ó Íiíû ÿ óæî äâà ìåñÿöû. Ïàðà i äàäîìó”. Âàñÿ
çàìà¢÷à¢. À øòî òóò ñêàæàø? Ó ãýòû ÷àñ Âiöÿ ôàòàãðàôàâࢠêàðöiíû.
Ó çàëå âiñ³öü êðàÿâ³ä âàäàñõîâiø÷à ¢ Ðóäíi, ÿêîå Âàñ³ëü áóäàâà¢.
Âûãëÿäàå äîáðà. Çáiðàåìñÿ åõàöü ó øêîëó. Òàì ìàÿ êàðöiííàÿ ãàëå-
ðýÿ. Ïûòàþñÿ, ÷àìó íå çðàáiëi àãàðîäæó äëÿ ïîìíiêà. Òàiñà ñêàçà-
ëà, øòî âiíàâàòû ïëÿìåííiê Âîâà, ÿêi àáÿöࢠi íå çðàái¢ àãàðîäæó
³ íå ïàñûïࢠíà çÿìëþ êàëÿðîâóþ êðîøêó. Ó ãàëåðýi Ãðýñêàé ÑØ
ïðàáëåìà. Äðýííûÿ ðàìêi, òâîðû íåïðàôåñiéíà àôîðìëåíû, áåç ïà-
ñïàðòó i øêëà. Íÿìà äîáðàé äîøêi ¢ Ãðýñêiì ðà¸íå. Êóäû Âàñÿ íi
çâÿðòà¢ñÿ – óñ¸ äàðýìíà. Àêâàðýëi âiñÿöü áåç øêëà. Óñ¸ âûãëÿäàå
áåçãóñòî¢íà. Ëþáû âó÷àíü-ñâàâîëüíiê ìîæà ïðàêàëîöü àëî¢êàì àáî
ðó÷êàé àêâàðýëü, ÿêàÿ âûêàíàíà íà ïàïåðû.
Ñàáðàëiñÿ åõàöü ó øêîëó. Òàiñà ïðàïàíàâàëà ïàñíåäàöü. Ìû
àäìîâiëiñÿ. Áûëî ñâÿòà - Òðîiöà. Íàïÿðýäàäíi Âàñÿ ñïûòࢠó ìÿíå,
øòî ÿ áóäó ïiöü - êàíüÿê, ãàðýëêó, áàëüçàì. ß ñêàçà¢, øòî àäçií ãëû-
òîê. Àëå æ íàñ íiõòî íå ïà÷àñòàâࢠíàâàò ÷àåì. Òîëüêi ïåðàä àä'åçäàì
ïðàïàíàâàëi. Ïðà¢äà, Âàñÿ äࢠÂiöå, Íiíå i ìíå ïà ïà¢ëiòðîâàìó
ñëîiêó ì¸äó. Çà ãýòà ÿìó âÿë³êi äçÿêóé. Ïðûÿçäæàåì äà øêîëû. Iäçåì
ïà àëåi. Ïà àáîäâóõ áàêàõ ðàñòóöü âÿëiêiÿ åëêi. Íàâîêàë óñ¸ ïðûãî-
æà. Âiöÿ íàñ ôàòàãðàôóå. Ó êàëiäîðû íà äðóãiì ïàâåðñå ïà÷ûíàåööà
âûñòàâà ìàiõ êàðöií. Âiñiöü àäïàâåäíàÿ àá'ÿâà. Âiöÿ ¢ñ¸ ôàòàãðàôóå.
Iäçå ðàçìîâà ïðà àêâàðýëi i iõ çàõàâàíàñöü. Øêàäà, êàëi âåëiçàðíàÿ
ïðàöà çàãiíå. Íà äçâÿðàõ - øûëüäà “Êàðöiííàÿ ãàëåðýÿ Ó.I. Âiòêî”.
Çàéøëi. Âÿëiêi ïàêîé, êëàñ. Ïà ñöåíàõ – ìàå òâîð÷ûÿ ïðàöû. Òóò
ïàðòðýò ìàìû, áàöüêi, ìîé áþñò, ÿêi çðàái¢ ñêóëüïòàð Â. Ìàãó÷û,
êðàÿâ³äû, íàöþðìîðòû, àêâàðýëi, æûâàï³ñ, òýìàòû÷íûÿ ïðàöû,
àôiøû, ýöþäíiê, ìàëþíêi, ýñêiçû äà êàðöií. “Äà-à, óðàæâàå. ß íàâàò
íå ÷àê࢔,- ñêàçࢠÂiöÿ. ¨í óïåðøûíþ ¢ñ¸ ãýòà ¢áà÷û¢. Íà ïàäëîçå
êàëÿ ñöÿíû ñòà³öü æûâàï³ñíàÿ ïðàöà “Ì¸ðòâàÿ ñiíiöà íà ÷îðíûì ñíå-
çå”, ïàäðàìíiê ïàøêîäæàíû, çëàìàíû. Ìÿíå ãýòà çáÿíòýæûëà. Ìíå
ðàñòëóìà÷ûëi, øòî êàðöiíà âiñåëà ¢ êàëiäîðû, çâàëiëàñÿ ñà ñöÿíû,
âîñü i ïàëàìà¢ñÿ ïàäðàìíiê. Óñå ìÿíå ñóïàêîéâàëi. ß ðàñòëóìà÷û¢
áðàòó Âàñþ, ÿê âûïðàâiöü ãýòóþ áÿäó. ß iì ñêàçà¢, øòî ãýòó êàðöiíó
íàáû¢ êàëåêöûÿíåð ç ²òàë³³íà âûñòàâå ¢ ̳íñêó. À òóò âàëÿåööà
íà ïàäëîçå.Òðýáà ñóð'¸çíà ïàãàâàðûöü ç äûðýêòàðàì øêîëû Ëiëiÿé
Iâàíà¢íàé, êàá çíàéñöi ìàã÷ûìàñöü ïàëåïøûöü àôàðìëåííå êàðöií.
Âiöÿ ñêîí÷û¢ ôàòàãðàôàâàöü êàðöiíû, i ìû àä'ÿçäæàåì àä øêîëû. Íà
ñêðûæàâàííi ïðûïûíÿåìñÿ. Âàñÿ ãàâîðûöü: “Ó ìÿíå òðû ïûòàííi.
×àìó Âàëîäçÿ i ßäçÿ àä'ÿçäæàþöü ðàíåé?”. Íiíà ãàâîðûöü, øòî àáÿ-
öàëà ïðûíÿöü íàñ íà äâà ìåñÿöû. ¨é òàêñàìà òðýáà àäïà÷ûöü. Âàñÿ
çàïÿðý÷û¢: “Õ³áà òû çàìàðûëàñÿ? Íÿõàé æûâóöü”. Íiíà çãàäçiëàñÿ
íà äâà ç ïàëîâàé ìåñÿöû. Âàñÿ äà ñÿáå íå çàïðàøàå. Äðóãîå Âàñiíà
ïûòàííå: öi çìîæà Âiöÿ àäâåçöi íàñ ó Âiöåáñê? Ó Íiíû ìàøûíà ñòà-
ðàÿ, äàðîãà äî¢ãàÿ, âàäç³öåëü ç ìàëûì ñòàæàì. Âàñÿ ñêàçà¢, øòî áóä-
çå äóìàöü, ÿê ãýòà çðàáiöü ÿãî ñûíó Ñÿðãåþ. Òðýöÿå Âàñiíà ïûòàííå:
ÿê áóäçåì ñâÿòêàâàöü àäêðûöö¸ âûñòàâû ¢ ìîé 80-ãàäîâû þáiëåé?
ß ñêàçà¢, øòî áóäçåì ó ñêëàä÷ûíó, ÿ äàì áîëüø. Íiíà ñêàçàëà, øòî
¢âîãóëå íå òðýáà íiÿêiõ êàôý i ðýñòàðàíà¢. Âàñÿ ãàâîðûöü, øòî òðýáà
ñàáðàööà, ïàñÿäçåöü, àäçíà÷ûöü. Êàëi ÿø÷ý ðàç çáÿðîìñÿ? ß àäêàç-
âàþ, øòî áîëüø ñþäû íå ïðûåäó. Âàñÿ ñêàçà¢, øòî òûì áîëüø òðýáà
ñàáðàööà. ß ñêàçà¢, øòî ìàãó äàöü ìiëü¸í íà ãýòóþ ñïðàâó. “Íó äûê
ó ÷ûì ñïðàâà?” – ñêàçࢠÂàñÿ. ß àäêàçâàþ, øòî íå áà÷ó ¢ ãýòûì ñýí-
ñó. Âiöÿ ¢äçåëó ¢ ðàçìîâå íå ïðûìà¢. Âàñÿ ñêàçà¢: “Áóäçå ñîðàìíà
ïåðàä óñiìi”. Ïàïðàñi¢ Íiíó, êàá ÿíà çâÿðíóëàñÿ çà äàïàìîãàé äà Ãàë³
Ïðîí³íàé, ïëÿìåíí³öû, ó àðãàí³çàöû³ ñâÿòêàâàííÿ þá³ëåþ. Ñàì íi ¢
÷ûì óäçåëó íå ïðûìàå. ß ñêàçà¢: “Õîï³öü ãàâàðûöü íà ãýòóþ òýìó!
Ìÿíå äîìà ÷àêàå õâîðû ÷àëàâåê. Òðýáà åõàöü”. Âàñÿ âûéøࢠç ìà-
øûíû. Êàëi ïðûåõàëi, ñïûòàëiñÿ ¢ ßäâiãi, ÿê ñïðàâû. ßíà àäêàçàëà,
øòî ¢ñ¸ äîáðà. Ïðàãàëàäàëiñÿ çà ÷àñ ïàåçäêi. Ïàâÿ÷ýðàëi i ïàéøëi
ñïàöü.
28 ÷ýðâåíÿ 2011 ãîäà
Ìîé àäïà÷ûíàê ç ßäâiãàé ó ñÿñòðû ïàäûõîäçiöü äà çàêàí-
÷ýííÿ. 7 ëiïåíÿ áóäçå äâà ìåñÿöû, ÿê ìû ïðûåõàëi. Ïåðøû ìåñÿö
ïðàëÿöå¢ âåëüìi õóòêà. Äðóã³ çäàâà¢ñÿ êðûõó äà¢æýéøûì. Àäêðûö-
ö¸ ìà¸é âûñòàâû àäáóäçåööà 8 ë³ïåíÿ 2011 ãîäà ¢ Ñëóöêó. Ïàñëÿ àä-
êðûööÿ áóäçåì çáiðàööà äàäîìó, ó Âiöåáñê. Áóäó ïðàñiöü Ñÿðãåÿ, êàá
çíàéøî¢ ìàã÷ûìàñöü àäâåçöi íàñ. Àäïà÷ûíàê ïðàéøî¢ äîáðà. Ïà-
âåòðà ñâåæàå, ïîáà÷, ó àäíûì êiëàìåòðû, ëåñ. Âàêîë çàñåÿíûÿ ïàëi.
Íà äâàðû êâiòíåþöü ðîçíûÿ êðàñê³. Ïàä àêíîì àðêà ç âiíàãðàäíàé
ëàçû. Êàëi ö¸ïëà ðàíiöàé, àä÷ûíÿåì àêíî, ïàâåòðà àï'ÿíÿå. Çàñûïà-
åì ³çíî¢. Ó ñòà ìåòðàõ âàäà¸ì. Õàäæó íà ðûáàëêó äçåëÿ àäïà÷ûíêó,
êàá çàêiíóöü âóäó. Ëîâÿööà êàðàñi, âÿëiêiÿ i ìàëûÿ. Àäïà÷ûâàþ. Óñÿ
¢âàãà íà ïàïëàâîê. Ïîáà÷ òðàâà ¢ ðîñò ÷àëàâåêà. Öiøûíÿ. Ðàíiöàé
ñïÿâàþöü ñàëà¢i, êâàêàþöü æàáû. ß àä÷óâàþ àñàëîäó àä óñÿãî ãýòà-
ãà. Ðàíiøíiÿ ñïåâû ïå¢íÿ. Äîìà æûâóöü êîò è òðîõìåñÿ÷íû ñàáà÷êà
Æó÷îê. ß ÿãî ïàäêàðìëiâàþ. Æóê ëþáiöü ãóëÿöü i õàäçiöü ñà ìíîé
íà ðûáàëêó. Êîò ëÿíiâû, ìûøýé ëàâiöü íå õî÷à. Òîëüêi á å¢ i ñïà¢.
¨í ñÿáðóå ç ßäâiãàé, íiêîëi ÿå íå ¢êóñi¢ i íå àáàäðà¢. Æó÷îê æà ìîæà i
¢êóñiöü ïàä÷àñ ãóëüíi, i íîãi ìíå àáàäðà¢, íàâàò ìàçࢠìàççþ. Øïàêi
i ëàñòà¢êi àä÷óâàþöü ñÿáå ñïàêîéíà ¢ íàøûì äâàðû. Íà íàñ íå çâÿð-
òàþöü íiÿêàé óâàãi. Ñÿäçÿöü íà ïðàâàäàõ i ñïÿâàþöü. Âåëüìi ïðûåì-
íà! Çðýäêó ïðûëÿòàå áóñåë. Âåðàá'i-ñâàâîëüíiêi ïðûëÿòàþöü i êëþ-
þöü ðàçàì ç êóðàìi. Ðàíåé êîò iõ ëàâi¢, à çàðàç íàâàò íå ãëÿäçiöü ó iõ
áîê. Íiíà Iëüiíi÷íà, ìàÿ ñÿñòðà, âåëüìi ¢âàæëiâà äà íàñ àäíîñiööà,
ñìà÷íà êîðìiöü. Ìû ïà÷àëi íàáiðàöü âàãó. ß äàïàìàãàþ ñÿñòðû ïà
ãàñïàäàðöû. Ó àñíî¢íûì ãýòà âàðêà ðàíiöàé à¢ñÿíêi i ìûöö¸ ïî-
ñóäó. Óñÿ çåëÿíiíà, öûáóëÿ, ÷àñíîê, êðîï, ñàëàòà ñà ñâàéãî àãàðî-
äà. Óæî ¸ñöü êëóáíiöû, ÷îðíûÿ ïàðý÷êi. Âiòàìiíࢠó äàñòàòêó.
Íiíà íi÷îãà äëÿ íàñ íå øêàäóå. Âiöÿ ïðûÿçäæàå ñþäû ¢ ñóáîòó i íÿäçåëþ,
iíøû ðàç ç äçåöüìi, Ñÿðãååì i Äàøàé. Ç Âiöåì ìû õàäçiëi ïà ðîç-
íûõ ìåñöàõ ó Ãîëü÷ûöàõ: äà âàäàñõîâiø÷à, àãðàãàðàäêà, âÿçà, ÿêîìó
òðûñòà ãàäî¢. Âiöÿ ¢ñ¸ ôàòàãðàôàâà¢. Ïîòûì çäûìêi ìû ãëÿäçåëi ïà
òýëåâiçàðû. Çà ãýòû ÷àñ ÿ íàïiñࢠïàðòðýò òðàãi÷íà çàãiíó¢øàãà ñûíà
Íiíû Ñÿðãåÿ, ïàðòðýòû ßäâiãi i Íiíû, êàðöiíó “Äî¢ãàÿ äàðîãà äàäî-
ìó”, êàëÿ ñàðàêà ãðàôi÷íûõ ïðàö. Ñóìÿñöi¢ àäïà÷ûíàê ç òâîð÷àñöþ.
Óñå ïðàöû ïåðàäࢠÑëóöêàìó ìóçåþ. Öýíû ðàñòóöü. Íå òàê äà¢íî
õàäçi¢ ó êðàìó, íi÷îãà íÿìà – íi òàëåðàê, íi ïðûø÷ýïàê, íi ïàïåðû
äëÿ ÷àð÷ýííÿ. Ðàíåé ñîäà êàøòàâàëà àäíó òûñÿ÷ó, à çàðàç 6 òûñÿ÷
ðóá븢. Áàòîíࢠíÿìà, çàòî ¸ñöü ÷îðíû õëåá. Êà¢áàñà êàøòóå 30 - 40
òûñÿ÷. Âîñü òàêiÿ ñïðàâû. Ïðûÿçäæàþöü à¢òàëà¢êi. Öýíû êóñàþö-
öà. Êóðûíûÿ êóìïÿ÷êi i êðûëöû ïà 20 òûñÿ÷. Ѹííÿ ïàõìóðíà, iäçå
äîæäæ. Âîñü ÿ i çàíÿ¢ñÿ ñâàiìi çàïiñàìi. Ó÷îðà ¢ äîìå Íiíû ¢ çàëå
ïàâåñi¢ òâîð÷ûÿ ïðàöû. Íà àäíûì áàêó äâà êðàÿâ³äû i íàöþðìîðò,
íà äðóãiì ïàðòðýò áàöüêi, êðàÿâ³ä i ïàðòðýò ñûíà Íiíû Ñÿðãåÿ, ÿêi
çàãiíó¢. ß ÿãî íå àääࢠó ìóçåé. Çàëà ñòàëà äîáðà âûãëÿäàöü. Òâîð-
÷ûÿ æûâàïiñíûÿ ïðàöû ¢ïðûãîæâàþöü êâàòýðó.
29 ÷ýðâåíÿ 2011 ãîäà
Âå÷àðàì iäó íà ðûáàëêó. Ó íåêàëüêiõ ìåñöàõ íà âàäà¸ìå ðàñ-
öå ëàçîâàå êóñòî¢å. Ó iì äîáðà êëþå. Êàëi ÿ ïðûõîäæó ¢ ïÿöü ãàäçií
ðàíiöû, çà¢ñ¸äû ñóñòðàêàþ àäçiíîêàãà ãóñàêà. ¨í ÷îðíû, ç áåëûì³
ãðóäêàì³ i øûÿé, ÷ûðâîíàé äçþáàé ç íåéêiì íàðàñòàì. ß ëà¢ëþ ðûáó
íà àäíûì áåðàçå, à ¸í ïëàâàå íà äðóãiì, ãëÿäçiöü íà ìÿíå, ïîòûì õà-
âàå äçþáó ïàä êðûëî i ñïiöü. Äðóãiì ðàçàì ÿ ñòàþ íà ñâàiì ìåñöû, à
¸í ïëûâå íà ñâà¸. Íà áåðàçå ñòàíîâiööà íà íåâÿëiêóþ êóïiíó i ïà÷û-
íàå ìûööà. Íàõiëÿåööà i ïàëîø÷à äçþáó i øûþ. Ïîòûì ïåðàáiðàå
ïåð'å ³ çíî¢ ïàëîø÷à äçþáó. I òàê 10 - 15 õâiëií. Ïîòûì àäïà÷ûâàå i
ãëÿäçiöü íà ìÿíå, ÿê ÿ ëà¢ëþ ðûáó. Íåøòà ïàïàäàåööà àäíà äðîáÿçü.
ß âûðàøû¢ àáûéñöi âàäà¸ì âàêîë, çàêiíóöü âóäó ¢ ðîçíûõ ìåñöàõ.
Àåð i âûñîêàÿ òðàâà ðàñòóöü äà ñàìàãà áåðàãà. ß iäó äàëåé i ïàäû-
õîäæó äà ìåñöà, äçå àäïà÷ûâàå ìîé ãóñàê, ¸í áû¢ ó òðîõ êðîêàõ àä
ìÿíå. Ìû çàíÿëiñÿ êîæíû ñâà¸é ñïðàâàé. ß ëà¢ëþ ðûáó. ¨í ÷ûñöiöü
ñâภïåð'å. Àäíîé÷û ïðûéøî¢ – íÿìà ãóñàêà. Íà äðóãi, òðýöi äçåíü
¸í íå ç'ÿâi¢ñÿ. ß çàñóìàâࢠáåç ÿãî, ìû áà÷ûëiñÿ àìàëü äâà ìåñÿöû.
Øòî ç iì çäàðûëàñÿ, íå âåäàþ. Àäîëüâàþöü ðîçíûÿ äóìêi ïðà ë¸ñ
ãóñàêà. Õóòêà ÿ ïàåäó ¢ Âiöåáñê i õàöå¢ áû ¢áû÷àöü ÿãî ÿø÷ý ðàç. ß
àáó¢ ãóìàâûÿ áîòû i ïàéøî¢ øóêàöü ãóñàêà. Íà äðóãiì áåðàçå ÿãî
íÿìà. Ðûáàêî¢ òàêñàìà íå áà÷íà. ß çà¢ñ¸äû áû¢ àäçií ç iì. Ñòàëà
ìíå ñóìíà. Íàâàò íå ãëÿäæó íà ïàïëàâîê. Ðàïòàì ïà÷ó¢ øóì óâåðñå.
Ïàäí³ìàþ ãàëàó i áà÷ó äçiêiõ ãóñàêî¢. Ëÿöÿöü íiçêà. Íiêîëi íå áà÷û¢.
ßíû ëÿöÿöü àäçií çà äðóãiì, ÿê ñàìàë¸òû-çíiø÷àëüíiêi, òîëüêi áÿç-
ãó÷íûÿ. Ãýòà öóäî¢íàå âiäîâiø÷à çàïîìíiööà íàçà¢ñ¸äû. Äîìà ÿ
ðàñêàçࢠïðà ãýòû âûïàäàê Íiíå i ßäâiçå. Iì áûëî öiêàâà.
2 ëiïåíÿ 2011 ãîäà
Ïàçâàíi¢ ߢñååíêó Ìiêàëàþ i çàïðàñi¢ íà àäêðûöö¸
âûñòà¢êi ¢ Ñëóöêó. Äâà ãàäû òàìó ¸í ëÿ÷û¢ñÿ ¢ Âiöåáñêó i çàÿçäæà¢
äà ìÿíå. Ìû ïàñÿáðàâàëi. Ïà-òàâàðûñêó, ñà ñòàíî¢÷ûìi ýìîöûÿìi,
àêòû¢íû, äàïàìîã ïàäðûõòàâàöü ìàþ ìàøûíó äà òýõàãëÿäó. Ðà-
íåé ìíîãà ïi¢, ïàñëÿ Àôãàíiñòàíó. Áû¢ ïàðàíåíû, íà ãàëàâå ðóáöû.
Ãýòà áûëî ïåêëà äëÿ íàøûõ ñàëäàò. Êîëüêi iõ òàì çàãiíóëà! Ѹííÿ
Ìiêàëàé íå ï'å, íå êóðûöü. Âÿäçå çäàðîâû ëàä æûööÿ, ÿê ¸í ãàâî-
ðûöü. Áåãàå ðàíiöàé, ïëàâàå. Äà-à, ìîæíà òîëüêi ïàçàéçäðîñöiöü.
Íåêàëüêi ìåñÿöࢠòàìó àæàíi¢ñÿ ÿø÷ý ðàç. Ëÿ÷û¢ñÿ ¢ ìiíñêiì
øïiòàëi i òàì ñóñòðý¢ ó ãîðàäçå ñâàþ áóäó÷óþ æîíêó. Çàâóöü Âàëÿ.
Ç ¸é ¸í i ïðûåõࢠäà íàñ ó Ãîëü÷ûöû íà òàêñi. Ïðûâåçëi òîðò i ñëî³ê
ñîêó. ß íå ÷àêࢠòàêîãà õóòêàãà ÿãî ðàøýííÿ. Íiíû äîìà íå áûëî.
ßíà çàéìàëàñÿ ñâàiìi ñïðàâàìi. Ìíå ïðûéøëîñÿ íàêðûâàöü íà ñòîë
ñàìàìó. Ïàñòàâi¢ ãðàôií ç âiíàãðàäíûì âiíîì, àëå ãîñöi àäìîâiëiñÿ.
Ìíå áûëî ïðûåìíà ïàãàâàðûöü ç iìi. Ç Ìiêàëàåì äà¢íî íå áà÷ûëiñÿ.
Ðàçìîâà iøëà íà ðîçíûÿ òýìû, áûëî øìàò ãóìàðó. ×àñ ëÿöå¢ õóòêà.
Ìû ç ßäâiãàé áûëi ðàäû, øòî ÿíû ïðûåõàëi íàâåäàöü íàñ. Ïðûéø-
ëà Íiíà. Ìû âûéøëi ïðàâåñöi ãàñöåé. Ó ñóñåäçÿ¢ iøëà ìàøûíà íà
Ñëóöê. ßíû ñåëi i ïàåõàëi äàäîìó. 5 ÷ýðâåíÿ ÿ áû¢ ó Ñëóöêó, ðàái¢
ýêñïàçiöûþ ñâàiõ ïðàö ó êàðöiííàé ãàëåðýi äà àäêðûööÿ, ÿêîå àä-
áóäçåööà 7 ëiïåíÿ à 16 ãàäçiíå. Âÿðòàþñÿ ¢ Ãîëü÷ûöû. Ñòàþ íà ïðû-
ïûíêó. Äà ìÿíå ïàäûõîäçÿöü Âàëÿ i ̳êàëàé. Íå÷àêàíàÿ ñóñòðý÷à.
Áûëi ðàäû ¢áà÷ûööà. ßíû åäóöü ó â¸ñêó Ëÿíêi, íà ðàäçiìó Ìiêàëàÿ,
êàñiöü òðàâó. Ìiêàëàé ç ýëåêòðàêàñîé, ç ðýìíÿìi íà ñïiíå, íiáûòà
ñàëäàò åäçå íà ôðîíò. Ñåëi ìû ¢ ðîçíûÿ à¢òîáóñû i ïàåõàëi êîæíû
ñâàiì øëÿõàì. Ç äðóãîé ïàëîâû ÷ýðâåíÿ i ïà ñ¸ííÿøíi äçåíü iäóöü
äàæäæû. Êàëi äàåõࢠäà Ãîëü÷ûö, ïà÷à¢ñÿ ìîöíû äîæäæ. Ëÿ âåñíiö
ìÿíå ñóñòðýëà Íiíà.
3 æí³¢íÿ 2011 ãîäà
Äðóãîãà æí³¢íÿ ïàòýëåôàíàâࢠñÿñòðû ¢ Ãîëü÷ûöû ³
ïàâ³íøàâࢠç äí¸ì íàðàäæýííÿ. ¨é ñïî¢í³ëàñÿ 70 ãàäî¢. Íà ÿå ë¸ñ
âûïàëà øìàò öÿæêàñöåé ³ ãîðà. Ðàçûøëàñÿ ç ïåðâûì ìóæàì, ïà ÿãî
â³íå, ïîòûì âûéøëà çàìóæ çà äðóãîãà. Ïàáóäàâàë³ äîì, íàðàäç³ëà
ÿø÷ý äâóõ ñûíî¢. Àä ïåðøàãà ìóæà – äà÷êà. Ñÿðãåé ñëóæû¢ ó
×ýõàñëàâàê³³. Ïðà ñëóæáó í³÷îãà íå ðàñêàçâࢠ- íåëüãà áûëî.
Ïðàöàâࢠíà ìÿñàêàìá³íàöå ¢ Ñëóöêó, íàáû¢ ìàòàöûêë, íÿãëåäçÿ÷û
íà çàáàðîíó áàöüêî¢. Ðàçá³¢ñÿ, çàã³íó¢ - êàòàë³ñÿ ¢âå÷àðû. Äà÷êà âû-
éøëà çàìóæ çà ̳õàñÿ, àôãàíöà, áû¢ ïàðàíåíû, áà÷û¢ ñìåðöü ñâà³õ
ñÿáðî¢, ñàì ëåäçü çàñòà¢ñÿ ¢ æûâûõ. Ìàëîäøû, ³öÿ, àæàí³¢ñÿ íà
ïðûãîæàé äçÿ¢÷ûíå, íàðàäç³ëàñÿ äâîå äçÿöåé. Ðàçûøë³ñÿ. Ñêîí÷û¢
çàâî÷íà ñåëüñêàãàñïàäàð÷óþ àêàäýì³þ. Ñÿñòðû òðýáà áûëî ïåðà-
æûöü óñ¸ ãýòà. Ïàì¸ð ìóæ Ñöÿïàí, ÿìó áûëî 70 ãàäî¢. Çàðàç æûâå
àäíà. Áàëÿöü íîã³. Ïàâåäàì³ëà ìíå, øòî íà äçåíü íàðàäæýííÿ ïðû-
åäçå ³öÿ ç ñÿáðî¢êàé, áðàò Âàñÿ ç Òà³ñàé. ß ³ ßäçâ³ãà ïàâ³íøàâàë³ ÿå
ç þá³ëååì ³ ïàæàäàë³ ¢ñÿãî ñàìàãà ëåïøàãà ¢ ÿå äàëåéøûì æûöö³.
Âîñü ÿíî, æûöö¸, ó ãîðû ³ öÿæêàñöÿõ. Çóñ³ì ìàëà – ó ïðàìåæêàõ, ÿê
ñîíöà ïàì³æ äàæäæàì³.
Óæî êàëÿ ìåñÿöà íå ï³ñࢠñâàå çàï³ñû, âÿðòàþñÿ äà ïàäçåé,
ÿê³ÿ áûë³ ¢ ìÿíå ðàíåé.
8 ë³ïåíÿ àäêðûâàåööà ìàÿ ïåðñàíàëüíàÿ âûñòàâà ¢ Ñëóöêó.
³öÿ ïðûåõࢠíà ñâà¸é ìàøûíå ³ àäâ¸ç íàñ ó êàðö³ííóþ ãàëåðýþ.
Íàñ ñóñòðàêàå äûðýêòàð Ñëóöêàãà êðàÿçíà¢÷àãà ìóçåÿ Ñîðûê Í.². ³
ñòàðøû íàâóêîâû ñóïðàöî¢í³ê Àæý¢ñê³ Â.À. Ïðûéë³ ¢ñå ñâàÿê³, ÿê³ÿ
æûâóöü ó Ñëóöêó. Ïðûåõࢠáðàò Âàñÿ ç áðàö³õàé Òà³ñàé. Äûðýêòàð
Ãðýñêàé øêîëû Ëàíþê Ë.²., ïàýòýñà ñà ñâà³ì ìóæàì, ïëÿìåíí³öû ç
Ãðýñêó Äîëá³ê Íàñöÿ ³ Àëåíà. Ãëåäà÷î¢ ³ ãàñöåé ñàáðàëàîñÿ øìàò.
Óñå ïðûãîæûÿ, øìàò êâåòàê. ß ¢ áåëûì êàñöþìå, ÿê áåëàÿ âàðî-
íà ñÿðîä óñ³õ. Âûñòàâó àäêðûë³. Ñåðûê Í.Ã. ãàâàðûëà, øòî ³òêî
– âÿäîìû áåëàðóñê³ ìàñòàê, ïàäàðû¢ Ñëóöêó áîëüø çà 320 òâîð÷ûõ
ïðàö, æûâàï³ñó ³ ãðàô³ê³. Ó àñíî¢íûì ãýòà æûâàï³ñ ðîçíûõ æàíðà¢,
³ì äîáðà ôàðì³ðàâàöü ðîçíûÿ âûñòàâû. Ïàæàäàëà ìíå ¢ñÿãî äîáðà-
ãà ¢ æûöö³ ³ òâîð÷àñö³. Øìàò ñêàçàëà ö¸ïëûõ ñëî¢ ó ìîé àäðàñ.
Äàëåé âûñòóïࢠÀæý¢ñê³ Â.À. ¨í ñêàçà¢, øòî ìàñòàê ³òêî
ðàçíàïëàíàâû. Çâû÷àéíà àäíû ìàñòàê³ ïðàöóþöü ó ïåéçàæû, äðóã³ÿ
– ó ïàðòðýöå, ³íøûÿ – ó íàöþðìîðöå ö³ êàðö³íå. ³òêî ïðàöóå âà
¢ñ³õ æàíðàõ ³ âûðàøàå ðîçíûÿ òýìû – âàéíû, ×àðíîáûëþ, ë³ðûê³,
ã³ñòîðû³ ³ êîñìàñó. Çàðàç, íàïÿðýäàäí³ âûñòàâû, íàï³ñࢠðàáîòó
“Äî¢ãàÿ äàðîãà äàäîìó” ³ ïàäàðû¢ êàëÿ 30 ðàáîò ãðàô³ê³. Ïàñëÿ çà-
êàí÷ýííÿ ìàñòàöêàãà âó÷ûë³ø÷à ¢ 1961 ãîäçå ïðàöàâࢠíà â³öåáñêàé
ôàáðûöû “Ñöÿã ³íäóñòðûÿë³çàöû³” ³ øî¢êàâûì êàìá³íàöå, ïî-
òûì – ó â³öåáñê³õ ìàñòàöê³õ ìàéñòýðíÿõ. Ó 1975 ãîäà ïðûíÿòû ¢
Ñàþç ìàñòàêî¢ ÑÑÑÐ. Æûâå ¢ ³öåáñêó. Óäçåëüí³ê óñåñàþçíûõ,
ðýñïóáë³êàíñê³õ, àáëàñíûõ ³ çàìåæíûõ âûñòà¢. Êàðö³íû çíàõîäçÿööà
¢ ìóçåÿõ ̳íñêà, ³öåáñêà, Ñëóöêà, ïðûâàòíûõ ãàëåðýÿõ Ïîëüø÷û,
²òàë³³, Ôðàíöû³, Ðàñ³³, ó Ãðýñêàé ÑØ, òàêñàìà ¢ ñâàÿêî¢ ìàñòàêà.
Äàëåé âûñòóï³ëà äûðýêòàð Ãðýñêàé ÑØ Ë³äç³ÿ ²âàíà¢íà
Ëàíþê. ßíà ñêàçàëà: “Ìû çà¢ñ¸äû ãàíàðûìñÿ òàëåíàâ³òûì³
âûõàâàëüí³êàì³ íàøàå øêîëû. Ó âîáëàñö³, à ìàáûöü, âà ¢ñ¸é Áåëàðóñ³
íÿìà êàðö³ííàé ãàëåðý³ ¢ øêîëå, ³ ìû ¢äçÿ÷íû çà ïàäîðàíûÿ êàðö³íû
âûïóñêí³êó ³ çåìëÿêó âÿäîìàìó ìàñòàêó ³òêî. ² ãàòîâû àääàöü ÿø÷ý
àäç³í êëàñ ïàä êàðö³ííóþ ãàëåðýþ. Óñå âûøýéøûÿ ¢ñòàíîâû äà ãý-
òàé äóìê³ àäíîñÿööà ç ðàçóìåííåì. Óñå ìåðàïðûåìñòâû ³ íàðàäû
íàøàãà ðà¸íà ïðàõîäçÿöü ó íàøàé øêîëå, ³ ìû ãàíàðûìñÿ ãýòûì”.
Øìàò ñêàçàëà ¢ ìîé àäðàñ äîáðûõ ñëî¢. Âûñòóï³ëà ³ íàñòà¢í³öà
Ãðýñêàé øêîëû ̳êëàøýâ³÷ Ãàííà, ÷ëåí Ñàþçà ï³ñüìåíí³êà¢, ïàý-
òýñà. Ïàâ³íøàâàëà ìÿíå ç âûñòàâàé ³ ïðà÷ûòàëà ñâîé âåðø, ïðûñ-
âå÷àíû ìíå. Ïîòûì ïà÷àë³ âûñòóïàöü ñâàÿê, êàçàë³, øòî íå òðýáà
ãíàööà çà äîëàðàì³, òðýáà õàäç³öü ó ìóçå³. Óçðîñò 80 ãîä – íå ìÿæà,
ïàæàäàë³ çäàðî¢ÿ ³ òâîð÷ûõ ïîñïåõà¢. Ñÿñòðà ͳíà ñêàçàëà, øòî ÿ
âåëüì³ àêòû¢íû, óñòàþ ðàíà ³ áÿðóñÿ çà ïðàöó, ìàëþþ, õàäæó íà
ðûáàëêó, çàéìàþñÿ êóõíÿé, êîìíàòó ïåðàòâàðû¢ ó ìàéñòýðíþ.
Ó àãàðîäçå òàêñàìà äàþ ïàðàäû. Äîáðà, øòî ¢ íàøàé ñÿì’³ ¸ñöü òàê³
ðàçóìíû áðàò. Ìû ãàíàðûìñÿ ³ì. Áûë³ ³ ³íøûÿ âûñòóïëåíí³. Óñå
äàðûë³ êâåòê³, ÿ ³õ êëࢠíà ïàñòàìåíò ñâàéãî áþñòà. Ïîòûì ìíå äàë³
ñëîâà. ß ïà÷ࢠñâภâûñòóïëåííå ç çàì³íê³. Ìíå ìîæíà ãàâàðûöü,
à ìîæíà ³ íå, ìàñòàê³ íå ëþáÿöü ãàâàðûöü. ß ïàäçÿêàâࢠóñ³ì, õòî
ïðûéøî¢ íà ìàþ âûñòàâó ³ ñêàçࢠøìàò ö¸ïëûõ ñëî¢ ó ìîé àäðàñ.
Äçåëÿ ïàäçÿê³ òðýáà ï³ñàöü íîâûÿ êàðö³íû. Ìíå çäàåööà, øòî ¢ñå
êàðö³íû íàï³ñࢠíå ÿ, à ¸í, ñêàçࢠÿ, çâÿðòàþ÷ûñÿ äà áþñòà. ß âàä-
çÿíû, à ¸í ã³ïñàâû, ÿ âûïàðóñÿ, à ¸í çàñòàíåööà, áåðàæûöå ÿãî. ß
ë³÷ó, øòî êàë³ òóò êàðö³íû, òî ³ ÿ ïàâ³íåí áûöü òóò, ãýòà çíà÷ûöü ìîé
áþñò. ßãî à¢òàð – âÿäîìû ñêóëüïòàð ³öåáñêà Âàëåðûé Ìàãó÷û. Óñå
ïðîñÿöü êàðö³íû, äçÿêóþöü, àëå í³õòî íå ïûòàå, ÿê æûâå ìàñòàê.
Óñå êàðö³íû ÿ àääࢠáÿçâûïëàòíà, ³ ñêàæûöå, õòî ÿø÷ý ïðàöóå áåç
ãðîøàé? Òàê³õ ëþäçåé íÿìà! Óñå, õòî ïðûñóòí³÷à¢, ìà¢÷àë³. ß àïðà-
íóòû, íå ãàëîäíû, òðîøê³ âÿäîìû – áîëüøàãà ìíå ³ íå òðýáà. Äû ³
ìàñòàê ïàâ³íåí æûöü ãàëîäíûì. Ó çàëå àæû¢ëåííå, àïëàäûñìåíòû.
Òàê³ ë¸ñ ìàñòàêà, ³ ÿãî ïàòðýáíà íåñö³ äà êàíöà. Õòî íå âûñòóïࢠ–
³øë³ äà ìÿíå ç êâåòêàì³, äçÿêàâàë³, â³íøàâàë³ ç âûñòàâàé. ß äçÿêóþ
¢ñ³ì, çàïðàøàþ ¢ çàëó - âûñòàâà àäêðûòà. ³öÿ ³ ³íøûÿ çäûìàë³ àä-
êðûöö¸ âûñòàâû íà â³äýà. Ïàäûõîäç³ë³ êàðýñïàíäýíòû ç ãàçåòû ³ ðà-
äû¸. Ýêñïàç³öûÿ ðàçìåø÷àíà ¢ òðîõ çàëàõ, ïûòàíí³, àäêàçû, ðàçìîâû
íà ðîçíûÿ òýìû. Ïàäûøëà ïàäçÿêàâàöü ñòàðøûíÿ àääçåëà êóëüòóðû
Ñëóöêà. “Âîñü âû ìíå ³ ïàòðýáíû, - ñêàçࢠÿ. - Òðýáà äàïàìàã÷û
Ãðýñêàé øêîëå ¢ àôàðìëåíí³ ïðàö, ÿíû âûãëÿäàþöü óáîãà”. Ïîáà÷
ñòàÿëà Ñÿðóê Í.Ã., ÿíà ¢êàçâàå íà ÿå, áî “¢ ÿå ãðîøàé øìàò”. Óâî-
ãóëå àáÿöàëà äàïàìàã÷û, àëå ãðîøàé íÿìà, ìàñòàöòâà – íà àïîøí³ì
ìåñöû, ñàì³ ðàçóìååöå. Ïûòàíí³ ³ àäêàçû æóðíàë³ñòàì ³ ãëåäà÷àì.
³öÿ çàêàí÷âàå çäûìêó êàðö³í. Çàá³ðàåì ïàäàðóíê³, ñàäç³ìñÿ ¢ ìà-
øûíó, åäçåì. Íàñóñòðà÷ ³äçå Àæý¢ñê³ À.Â., íÿñå øàïêó ³ çîíò, ÿ
çàáû¢ ó ÿãî êàá³íåöå, ìíå ¢ ìàøûíó, ðàçâ³òâàåìñÿ ç ñóïðàöî¢í³êàì³
ìóçåÿ. Ïðûåõàë³, ³äç¸ì ç ãàðîþ êâåòàê, íàñ ÷àêàå ñà ñëÿçàì³ ßäâ³ãà
Àíäðýå¢íà. Ìû äîìà ¢ ͳíû. Ãýòà áûëà ïÿòí³öà. Íàçà¢òðà í³÷îãà
íå ðàá³¢. Íåéêàÿ ñàíë³âàñöü ³ àïàòûÿ. Øìàò ñïà¢. Ïàòýëåôàíàâà¢
Ñÿðãåþ, êàë³ ¸í çìîæà àäâåçö³ íàñ ó ³öåáñê. ¨í àäêàçà¢, øòî íà íà-
ñòóïíûì òûäí³. Ïîòûì Âàñÿ íàì ïàâåäàì³öü.
Ïàãóòàðû¢ ç Ñåðûê Í.Ã., äûðýêòàðàì êðàÿçíà¢÷àãà ìó-
çåÿ, ö³ çìîæà ÿíà ¢çÿöü øýôñòâà ³ àêàçàöü äàïàìîãó Ãðýñêàé ÑØ
ó àôàðìëåíí³ êàðö³í, ö³ ïàòðýáíû ãðîøû íà ðàìê³ ³ øêëî. Àäêàç:
“Ó ìÿíå íÿìà ãðîøàé”. Òýëåôàíóþ ñòàðøûí³ àääçåëà êóëüòóðû, ÿê
áûöü. Õòî çìîæà äàïàìàã÷û Ãðýñêàé øêîëå? Àäêàç: “Íÿõàé Ëàíþê
Ë.². íàï³øà çàÿâó íà ³ìÿ ñòàðøûí³ àäóêàöû³, ³ ìû àáìÿðêóåì ãýòàå
ïûòàííå, âåðàãîäíà, äàïàìîæàì. Âû æ âåäàåöå, øòî ìàñòàöòâà – íà
àïîøí³ì ìåñöû ïà ô³íàíñàâàííþ”. ß àäêàçâàþ: “Ãýòà ïàòðýáíà íå
ìíå, à âàøûì äçåöÿì ³ âàì”. Òýëåôàíóþ Ë.². Ëàíþê. Òëóìà÷ó, êàá
íàï³ñàëà çàÿâó äà ñâàéãî ñòàðøûí³. “Äûê ÿ âåäàþ, ÿê ÿíû àäêàçâà-
þöü íà íàøû çàÿâû ³ ïðîñüáû. Ãýòà áåññýíñî¢íà”. Ïàñëÿ äî¢ãàé
ðàçìîâû ÿíà çãàäæàåööà ³ ãàâîðûöü, øòî íàï³øà ³ ìîæíà ïàñïðàáà-
âàöü. ³äàâî÷íà, ÿíà íå õî÷à òóðáàâàöü ë³øí³ ðàç ñâàéãî íà÷àëüí³êà.
ßíà íà ïåíñ³³ ³ ïðàöóå äûðýêòàðàì ÑØ. Êàë³ áóäçå íàñòîéâàöü –
ïîéäçå íà àäïà÷ûíàê. ß ñàáðà¢ñÿ ñà ñâà³ì³ ýìîöûÿì³, ïåðààäîëå¢
ïñ³õàëàã³÷íû áàð’åð ³ ïàòýëåôàíàâࢠíà÷àëüí³êó àääçåëà àäóêàöû³
Ñëóöêàãà ãàðâûêàíêàìà. Ðàñòëóìà÷û¢ ÿìó ¢ñþ ñ³òóàöûþ ³ âûêàçà¢
ñâàþ ïðîñüáó. ¨í àäêàçà¢, øòî çðàçóìå¢.
ß ïðàñ³¢ âûñëóõàöü ìÿíå äà êàíöà. Êàë³ ìíå àäêìîâÿöü, ÿ
áóäó çâÿðòàööà âûøýé. ¨í àäêàçà¢, øòî ïðûéäçå äà íàñ. ˳ë³ÿ Ëà-
íþê – äàñâåä÷àíû äûðýêòàð øêîëû ³ ïàâ³ííà âåäàöü, àäêóëü áðàöü
ãðîøû. Àáÿöࢠäàïàìàã÷û ³ ïàòýëåôàíàâàöü ¸é. ß ñêàçà¢, êàá
çðàá³ë³ òàê. Ïàñëÿ çâàíêà ÿ ãëûáîêà ¢çäûõíó¢. ß çðàá³¢ ñâàþ ñïðà-
âó, à çàðàç óñ¸ çà ³ì³. Ðàïòàì êðàíåööà ¢ñÿ ãýòàÿ çàäóìêà ç ìåñöà.
Çâàíþ Àæý¢ñêàìó ¢ ãàëåðýþ. Ïûòàþñÿ, êàë³ ¢ ³õ äçåíü àäïà÷ûí-
êó. Ó à¢òîðàê åäó äà ³õ, êàá çðàá³öü ðýñòà¢ðàöûþ ñâà³õ êàðö³í. Ó
àñíî¢íûì ÿíû äîáðà çàõàâàë³ñÿ, ³ ìíå ãýòà ïðûåìíà. Ðýñòà¢ðàòàðà ¢
³õ íÿìà. Êàë³ ÿø÷ý ÿ ïðûåäó ñþäû (ìàáûöü, ³ í³êîë³)? Âûðàøû¢ ñàì
âûïðàâ³öü äðîáíûÿ äðàï³íû. À¢òàðñêàÿ ðýñòà¢ðàöûÿ, ëåïåé çà ìÿíå
í³õòî íå ïàäáÿðý êîëåð. Ïðûÿçäæàþ – ìíå ïàâåäàìëÿþöü, øòî áóäçå
òýëåáà÷àííå ³ òðýáà äàöü ³íòýðâ’þ. ß áû¢ àïðàíóòû ¢ ñïàðòû¢íû
êàñöþì. Àäçäûìàë³ òðîõ³ ìàþ ïðàöó ïà âûïðà¢ëåíí³ äðàï³í. Äàë³
ï³íæàê, ïàéøë³ ¢ çàëó – ïà÷àë³ñÿ çäûìê³ àäêðûööÿ âûñòàâû. Óñ¸
ïðàéøëî äîáðà, ÿ áû¢ çàäàâîëåíû ñâà³ì ïðàöî¢íûì äí¸ì.
Ñå¢ íà à¢òîáóñ, ìÿíå ïðàâàæàå Àæý¢ñê³, âûäàòíû ÷àëàâåê ³
ïðàöà¢í³ê ãàëåðý³. Íà à¢òîáóñíûì ïðûïûíêó ñóñòðý¢ ñâàéãî ñòðû-
å÷íàãà áðàòà ߢñååíêó ̳êàëàÿ. Ïàãóòàðûë³ ³ ðàçûøë³ñÿ, ¸í ïàåõà¢
ó â¸ñêó Ëÿíüê³, íà ðàäç³ìó, à ÿ - ó Ãîëü÷ûöû, äà ñÿñòðû ͳíû. Âàñÿ
ïàòýëåôàíàâࢠ³ ñêàçà¢, êàá áûë³ ãàòîâû. Ñÿðãåé ïðûåäçå çà íàì³ ¢
ñåðàäó ö³ ÷àöâåð. Ç 11 äà 12 ãàäç³í.
Ïà÷àë³ñÿ çáîðû. Ó ñåðàäó íå ïðûåõà¢. Ïðûåõࢠó ÷àöâåð
14 ë³ïåíÿ ¢ 13 ãàäç³í. Ó ãýòû äçåíü ÿ ÿø÷ý ðàí³öàé ñõàäç³¢ íà ðû-
áàëêó, çëàâ³¢ íåêàëüê³ ðûáàê äëÿ êàòà. ¨í çàõâàðý¢, ó ÿãî ðàíà íà
øû³. Âåðàãîäíà, ÿå çðàá³¢ Æó÷îê. Ìû ìàçàë³ ÿå ìàççþ. Ðàíà ïà÷àëà
çàãîéâàööà. ß çàñíó¢, ìÿíå ðàçáóäç³ëà ͳíà, ñêàçàëà, øòî ïðûåõàë³,
êàá çá³ðà¢ñÿ. Ñÿðîæà ïðûåõࢠç áàöüêàì. Âàñÿ àäàçâࢠìÿíå ¢áîê ³
äࢠ100 000 ðóá븢: “ß òàêñàìà ïðûìàþ ¢äçåë ó ïàåçäöû. Àêðàìÿ
áåíç³íó, äàé Ñÿðãåþ ÿø÷ý íå ìåíüø çà 100 000”. ß çãàäç³¢ñÿ. ¨í
ïðàöÿãâàå: “Ó ñêðûíöû êàìïîò ç â³øí³ ³ äçâå áàíê³ ÿáëû÷íàãà ñîêó,
äçâå ïà¢ë³òðîâûõ áàíê³ ì¸äó”.
Ðý÷û ïàãðóç³ë³, ïàñàäç³ë³ ßäâ³ãó, ðàñïëàêàë³ñÿ ³ ïàåõàë³. Ó
Ãîëü÷ûöàõ ÿ êàë³ñü ç ê³íàïåðàñî¢êàé åçäç³¢ ³ ïàêàçâࢠê³íî ¢ 1950
ãîäçå. Çàðàç ïåðûÿäû÷íà ïðûÿçäæàþ àäïà÷ûâàöü. Åäçåì ó íàê³ðóíêó
Ãðýñêó ³ Ìàðã³ – òàê íàçûâàåööà ïàøà, äçå ÿ ïàñ êàðî¢, çàðàáëÿ¢ íà
æûöö¸, êàá ïðàêàðì³öü íàøó ñÿì’þ.
Çàðàç óñ¸ çààðàíà ³ ðàñöå ðîçíàÿ êóëüòóðà. Ìåñöà íå ïà-
çíàöü. Åäçåì ïðàç Ãðýñê, äçå ÿ íàðàäç³¢ñÿ, âîñü ³ ìîé äîì. Åäçåì äà-
ëåé, ñïûíÿåìñÿ êàëÿ äîìó Âàñ³. ¨í ïûòàåööà, ö³ áóäçåì âûõîäç³öü.
Àäêàçâàåì, øòî íå. Êë³÷à Òà³ñó, ÿíà ïàäûøëà äà ìàøûíû, àáíÿëà.
Ïàæàäàë³ ¢ñÿãî äîáðàãà àäç³í àäíàìó, ðàçâ³òàë³ñÿ ³ ïàåõàë³. Ðîäíûÿ
çíà¸ìûÿ ïàë³, äçå ïðàéøë³ ìàå äçÿö³íñòâà ³ þíàöòâà. Âîñü ³ âûåõàë³
íà ìàã³ñòðàëü. Ïà àáîäâóõ áàêàõ øëÿõó ëÿñû, òóò ìû çá³ðàë³ ãðûáû.
ßê óñ¸ ïðûãîæà, âà÷ýé íå àäàðâàöü. Øëÿõ äîáðû, ³ äçå äàçâîëåíà,
åäçåì 120 êì ó ãàäç³íó. Ó ìàøûíå êàíäûöûÿíåð, íàì äîáðà, ãó÷ûöü
ö³õàÿ ìóçûêà. Ôîðä ³ì÷ûööà õóòêà ³ ìÿêêà. ̳íñê çàñòàåööà ¢ áàêó,
³ ìû âûõîäç³ì íà Ìàñêî¢ñê³ øëÿõ. Ñâåö³öü ñîíåéêà, çà àêíîì êàëÿ
30 ãðàäóñà¢, ó ìàøûíå – 20. Áåëàðóñêàÿ ïðûðîäà ïðûãîæàÿ. Ïàë³ ³
ëÿñû, ïàãîðê³ ³ ðà¢í³íû, æûòà ³ ïøàí³öà, ³íøûÿ êóëüòóðû ñòâàðà-
þöü íåçàáû¢íûÿ ïåéçàæû ³ äîáðû íàñòðîé. Âîêà ðàäóåööà. Õóòêà
³ Àðøàíñêàå ïåðàêðûæàâàííå. ßãî íÿìà - çðîáëåíà ðàçâ³ëêà. Ìíå
ðàíåé òóò ðàá³ëàñÿ äðýííà, êàë³ ÿ ïåðøû ãîä åçäç³¢ íà ñâà¸é ìàøû-
íå, “ïÿö¸ðöû” “Æûãóë³”. Äðûæàë³ íîã³ ³ ðóê³. ß ñïûíÿ¢ ìàøûíó,
ïðàïóñêࢠóñ³õ, ïîòûì åõࢠñàì. Ïîòûì óñ¸ ñêîí÷ûëàñÿ, íàäà ìíîþ
ßäâ³ãà ïàñìåéâàëàñÿ. Àäíîé÷û ëåäçü íå çá³¢ äà³øí³êà. ¨í ìàøà ìíå
¢ áîê ïàëêàé, à ÿ åäó íà ÿãî. Óñ¸ àáûøëîñÿ. Êàï³òàí óñòóï³¢ ìíå äà-
ðîãó. Íå ñïûí³¢ ³ íå ïàêàðà¢. Ïðûåõàë³ ¢ ³öåáñê çà 4 ãàäç³íû. Âîñü
³ íàø äîì. Ñïûí³ë³ñÿ. Ñÿðãåé óçÿ¢ íà ðóê³ ßäâ³ãó ³ äàïàìîã âûíåñö³
ç ìàøûíû. Äàïàìîã âûíåñö³ ðý÷û. ß ïðàïàíàâࢠïàåñö³ ³ àäïà÷ûöü.
¨í àäìîâ³¢ñÿ. Òðýáà åõàöü íàçàä - çà¢òðà ¢ êàìàíäûðî¢êó. Òðýáà àä-
ïà÷ûöü. ß äࢠÿìó 200 000. “Ãýòà çà äàðîãó. Êîëüê³ òðýáà íà áåíç³í?”
“Äçÿäçüêà Âàëîäçÿ, êàë³ ÷ýñíà, òî 400 000”. ß äàñòࢠãðîøû ³ àääà¢
ÿìó. ¨í ñêàçà¢: “Áóäçåì æûâû - íå çàáóäçåì. ¨í ïàåõà¢. ß ïðàâàæà¢
ÿãî.
4 æí³¢íÿ 2011 ãîäà
Ìíå ïàòýëåôàíàâࢠíàïÿðýäàäí³ ôàòîãðàô Ãàëóáöî¢ Âà-
ëåðà ³ ïàâåäàì³¢, øòî 4 æí³¢íÿ àäêðûåööà âûñòàâà ìàñòàêà Òàðàí-
äû, ó ñóâÿç³ ç ÿãî 65-ãîäçåì ³ 40-ãîääçåì òâîð÷àãà øëÿõó. Ìàñòàê,
÷ëåí Ñàþçà ìàñòàêî¢, æûâå ¢ Îðøû. Ñàáðàë³ñÿ ¢ àñíî¢íûì ìàñòàê³
³ ìàñòàöòâàçíà¢öû, êàðýñïàíäýíòû, òýëåáà÷àííå. ¨í ñêîí÷û¢
ìàñòàöêà-ãðàô³÷íû ôàêóëüòýò ïåä³íñòûòóòà ã. ³öåáñêà. Âûñòóï³ë³
àäíàêóðñí³ê³ ³ ìàñòàöòâàçíà¢öû, ïàâ³íøàâàë³ ÿãî ç þá³ëååì ³ òâîð-
÷àé ïðàöàé íà êàðûñöü ìàñòàöòâà. Òâîð÷ûÿ ïðàöû – ãýòà êðàÿâ³äû
Áåëàðóñ³, à õóò÷ýé Ïàëåññÿ ³ ðîäíûÿ ìÿñö³íû à¢òàðà. Óñå òâîðû
íàï³ñàíû ¢ àäíîé ôîðìå, ó àäíûì ñòûë³, çìÿíÿåööà òîëüê³ êà-
ëàðûò ó çàëåæíàñö³ àä ïàðû ãîäà. Óðàæàííå òàêîå, øòî ïà ôîðìå
íàï³ñàííÿ ãýòà Õ²Õ ñòàãîäçå. ˳ðû÷íûÿ êðàÿâ³äû. Íà òàê³õ âûñòà-
âàõ ñóñòðàêàþööà ìàñòàê³, çíà¸ìûÿ, ãóòàðàöü. Ãýòà ìàëåíüêàå ñâÿ-
òà äëÿ ³íòýë³ãåíöû³. Âûñòóï³ëà ïàýòýñà Ñàëࢸâà, ÷ûòàëà âåðøû,
ïðûñâå÷àíûÿ ÿãî êàðö³íàì. ß íå áû¢ ó ³öåáñêó äâà ìåñÿöû, ³ ìíå
áûëî ïðûåìíà ñóñòðýööà ç ìàñòàêàì³ ³ ñÿáðàì³. Áû¢ äîáðû ö¸ïëû
äçåíü.
5 æí³¢íÿ 2011 ãîäà
Çà íåêàëüê³ äç¸í äà âûñòàâû ìíå ïàòýëåôàíàâࢠÄðàíåíêà
̳êàëàé, ìàñòàê, ³ çàïðàñ³¢ íà àäêðûöö¸ ñâà¸é âûñòàâû. Âûñòàâà áóä-
çå ïðàõîäç³öü ó âûñòàâà÷íàé çàëå “Çàäçâ³ííå”. ¨í ñêîí÷û¢ ìàñòàöêà-
ãðàô³÷íû ôàêóëüòýò ïåä³íñòûòóòà, ñïà÷àòêó çàéìà¢ñÿ àô³øàì³,
àêâàðýëëþ, ãðàô³êàé, à çàðàç – æûâàï³ñàì. ßìó 65 ãîä, âûðàøû¢ ïà-
êàçàöü æûâàï³ñíûÿ òâîðû. Ó àñíî¢íûì ãýòà êðàÿâ³äû, ¸ñöü íåêàëüê³
ïàðòðýòࢠ³ íàöþðìîðòà¢. ß ïà ïðû÷ûíå õâàðîáû ìà¸é æîíê³ ßäâ³ã³
àäìîâ³¢ñÿ ïðûéñö³ íà àäêðûöö¸, äû ÿø÷ý ñóìíÿâà¢ñÿ, øòî ¢áà÷ó
íåøòà ö³êàâàå. Øìàò ðîçíûõ âûñòà¢. Êàë³ õàäç³öü íà ¢ñå âûñòàâû,
òî êàë³ ñàìàìó ïðàöàâàöü òâîð÷à? Àëå òðýáà ïåðûÿäû÷íà íàâåäâàöü
âûñòàâû, ãýòà íàøà æûöö¸. Òðýáà áûöü ó êóðñå ¢ñ³õ ïàäçåé. ßäâ³ãà
ìÿíå àäïóñö³ëà, ³ ÿ ïàåõà¢. Çàõîäæó ¢ çàëó – ³ òâîðû ìÿíå çäçâ³ë³.
“Íÿäðýííà ”, - ïàäóìࢠÿ. Ñàáðàë³ñÿ ãëåäà÷û, ìàñòàê³, ñÿáðû, çíà¸-
ìûÿ, àäíàêóðñí³ê³. Ïà÷àë³ñÿ âûñòóïëåíí³ ìàñòàêî¢. Âûñòóï³¢ ³ ÿ. Ó
ïðûâàòíàñö³, ñêàçà¢: “Ìÿíå òâîðû ïàðàäàâàë³, ÿ íå ÷àêà¢, øòî ìÿíå
çäç³â³öü ãýòàÿ âûñòàâà. Êàíå÷íå, ïàñëÿ àêâàðýëÿ¢ ³ ãðàô³ê³ æûâàï³ñ
ö³êàâû. Øìàò ¸ñöü äîáðûõ òâîðà¢, íàï³ñàíû øûðîêà ³ âîëüíà,
çíîéäçåíû âîáðàç ³ ñòàí, óíóòðàíû ñòàí. Ìíîã³ÿ ïðàöû íàï³ñàíû ¢
ðîçíàé òýõí³öû ³ ðîçíûÿ ïà ôîðìå, øòî äàå ïðàâà íà ïîøóê³ ôîðìû
³ ñòàíó. Øóêàå ³ çíàõîäç³öü – ãýòà âåëüì³ äîáðà! Âûñòàâà àòðûìàëà-
ñÿ âåëüì³ äîáðàÿ ³ ö³êàâàÿ”. ß ïàæàäࢠÿìó ¢ñÿãî äîáðàãà, àñàáë³âà
çäàðî¢ÿ, ³ äà 70-ãîääçÿ íàï³ñàöü ÿø÷ý ñòîëüê³ òâîðà¢. ² ãýòà áóäçå
¢êëàä ó ìàñòàöòâà ã. ³öåáñêà. Øìàò õòî âûñòóïà¢, ³ áûë³ çãîäíûÿ
ç ìà³ì ìåðêàâàííåì ó àöýíöû ãýòàé âûñòàâû. Àäêðûöö¸ ïðàéøëî
âîëüíà ³ ö³êàâà. Øìàò ñêàçàë³ ö¸ïëûõ ñëî¢ ó ÿãî àäðàñ. Ó çàêëþ÷-
íûì âûñòóïëåíí³ Äðàíåíêà ̳êàëàé ñêàçà¢: “Óñ¸, øòî ñêàçàë³ ìíå
ìàñòàê³, – ãýòà àâàíñ íà áóäó÷àå. ß ïàñïðàáóþ àïðà¢äàöü ãýòà”. Íà
ìàëåíüê³ì ôóðøýöå ìàñòàê³ àáìÿðêî¢âàë³ íåêàòîðûÿ êàðö³íû, êîæ-
íû âûêàçâࢠñâภìåðêàâàííå, ³ ãýòà áûëî äîáðà ³ ö³êàâà. Äà òðàìâàÿ
ÿ ³äó ïà íàáÿðýæíàé Äçâ³íû, ñâåö³öü âå÷àðîâàå ñîíöà, óñ¸ íàâîêàë
ïðûãîæà, ³äçå áåëû ïðàãóëà÷íû êàöåð ïà ðàöý ³ àäëþñòðî¢âàåööà ¢
âàäçå. Âîñü ³ ïðûïûíàê òðàìâàÿ, ÿ ñàäæóñÿ ³ åäó äàäîìó.
10 æí³¢íÿ 2011 ãîäà
Âîñü ³ ìภñâÿòà – ìîé þá³ëåé, ìíå ñïà¢íÿåööà 80 ãàäî¢, íå
âåðûööà. ßê ÿ äàæû¢ äà ãýòàãà ÷àñó? Äàæû¢, íÿãëåäçÿ÷û í³ íà ÿê³ÿ
öÿæêàñö³ ³ õâàðîáû. Ïðîñòà ïðàöàâࢠ³ ðàçâàæࢠòâîð÷à, ñïÿøà¢ñÿ,
äóìà¢, êàá íå ìàðíàâàöü ÷àñ ³ ¢ñ¸ ïàñïåöü çðàá³öü, õîöü áû ãàëî¢íàå.
Ïðàãëÿäàþ÷û êàñåòû, çðîáëåíûÿ çà 60, 70 ³ 80 ãàäî¢, þá³ëåéíûÿ âû-
ñòàâû ³ êàðö³íû çà ãýòû ïåðûÿä, ÿ çàñòà¢ñÿ çàäàâîëåíû. Ìîæíà ñêà-
çàöü, ÿ íåøòà çðàá³¢, à ìàáûöü, ³ øìàò çðàá³¢. Ìàìà êàçàëà, øòî ÿ
íàðàäç³¢ñÿ, êàë³ æûòà æàë³. Âîñü ÿ ³ ¢çÿ¢ çà àñíîâó 10 æí³¢íÿ, êàá
àäçíà÷àöü ñâîé äçåíü íàðàäæýííÿ, à ãîä çðàá³ë³, êàë³ åõࢠó ÔÇÎ,
10 ìàÿ 1933 ãîäà, ïàìåíøûë³ íà äâà ãàäû. Âîñü ³ àòðûìàëàñÿ, øòî
ïà äàêóìåíòàõ 10 ìàÿ 1933 ãîäà, à ¢ ñàïðà¢äíàñö³ – 10 æí³¢íÿ 1931
ãîäà.Òàê ðàñïàðàäç³¢ñÿ ë¸ñ, ³ òðýáà ç ãýòûì ïàãàäç³ööà.
ß íàï³ñࢠâåðø “Ìîé äçåíü íàðàäæýííÿ”:
Ìîé äåíü ðîæäåíèÿ íå òîò,
È ãîä íå òîò, ÷òî íàäî.
À äåòñòâî âñå â âîéíå,
Îíî ïðîøëî íå òàê, êàê íàäî...
Ðàí³öàé ïðà÷íó¢ñÿ, ìÿíå ïàâ³íøàâàëà ßäâ³ãà Àíäðýå¢íà
ç êðóãëàé äàòàé âåðøàì³ ßêóáà Êîëàñà. ß äàñòࢠâ³äýàìàãí³òàôîí,
äà¢íî íå ¢êëþ÷àë³. Òðîõó çàáû¢ñÿ, ÿê óêëþ÷ûöü, ïîòûì óñïîìí³¢.
Ïàñòàâ³ë³ êàñåòó – þá³ëåéíàÿ âûñòàâà ¢ 2008 ãîäçå. 75 ãàäî¢.
Àäçíà÷àë³ ¢ Öýíòðû ñó÷àñíàãà ìàñòàöòâà.
Ïàðà çàéìàööà êóõíåé, ó õóòê³ì ÷àñå ïðûéäçå Ãàííà
ßíêî¢ñêàÿ ç ìóæàì Ãåíàì. Çðàá³¢ êóðûöó-ãðûëü ³ ¢ñ¸ àñòàòíÿå. Äà
13 ãàäç³í ïðûåõàë³ Ãàííà ³ Ãåíà ßíêî¢ñê³ÿ. Ïðûâåçë³ òîðò, êâåòê³
³ êàíâåðò ñà 100 000 ðóá븢. ßø÷ý áûëî òîå, øòî ÿ ïðûãàòàâࢠíà
ñòîë, àä ñÿñòðû ͳíû ÿ ïðûâ¸ç â³íàãðàäíàå â³íî. Òàê ³ àäçíà÷ûë³ ¢
öåñíûì ãóðòêó ìîé þá³ëåé. Ïàãóòàðûë³, óçãàäàë³ ïðîéäçåíû øëÿõ.
Ïàñìÿÿë³ñÿ, ïðàë³ë³ ñëÿçó, óêëþ÷ûë³ þá³ëåéíóþ êàñåòó ³ ïàãëÿäçåë³,
êàë³ ìíå áûëî 75 ãîä. Ìíå ïàæàäàë³ ¢ñÿãî, ÷àãî ÿ ñàì ñàáå æàäàþ, à
ÿ æàäàþ øìàò ÷àãî, àëå íå àáàâÿçêîâà, êàá ãýòà àæûööÿ¢ëÿëàñÿ. ˸ñ
âûðàøûöü, øòî òðýáà äàöü ïðû æûöö³ ìàñòàêó, à øòî ïàñëÿ ñìåðö³
ïàê³íóöü. Âîñü ³ ¢ñ¸, øòî áûëî, à øòî áóäçå – ïàáà÷ûì.
18 âåðàñíÿ 2011 ãîäà
Ìíå ïàòýëåôàíàâࢠìàñòàê ×óê³í Âàëåðà. Ó íàñ ó Ñàþçå
ìàñòàêî¢ âÿë³êàå ãîðà - ïàì¸ð ìàñòàê Òêà÷î¢ Ì³êàëàé. Çà¢òðà áóäçå
ïàõàâàííå. ßìó áûëî 70 ãàäî¢. Âûï³âࢠ³ êóðû¢, ìàã÷ûìà, çàøìàò,
ï³ñࢠðýë³ã³éíûÿ êàðö³íû, âåðû¢ ó Áîãà, ëàÿ¢ñÿ ìàòàì, ïðûñòàâà¢
äà ìàñòàêî¢, êàá ïàñâàðûööà, çâåñö³ ðàõóíê³. Ïàêóòàâࢠìàí³ÿé
âÿë³êàñö³, àëå ÿå ¢ ÿãî íå áûëî. Ãýòà õâàðîáà, ìíîã³ÿ ë³÷óöü ñÿáå
âÿë³ê³ì³ ¢ ñóïàñòà¢ëåíí³ ç ³íøûì³, à ñàì³ ç'ÿ¢ëÿþööà ïàñðýäíûì³
ìàñòàêàì³. Ìàñòàê íå ïàâ³íåí óçíîñ³öü ñÿáå íàä ³íøûì³. ¨í ïàâ³íåí
ïðàöàâàöü, ñòàâ³ööà äà ñÿáå êðûòû÷íà, àöýíüâàöü ñÿáå ³ ³íøûõ
ìàñòàêî¢. Êàíå÷íå, òðýáà âåäàöü ñàáå öàíó, àëå íåáÿñïå÷íà ïåðàà-
öýíüâàöü ñÿáå. Ãýòà âÿäçå äà çàíÿïàäó. ×àñ - âîñü àñíî¢íû çíàòîê
ìàñòàöòâà. Óñþ äðîáÿçü, ÿêóþ çðàá³ë³ ìàñòàê³, ÷àñ àäê³íå ¢ íÿáûò.
Çà ãýòû ÷àñ ó âûñòàâà÷íàé çàëå Öýíòðà ñó÷àñíàãà ìàñòàöò-
âà ïðàéøëà âûñòàâà Àëÿêñàíäðà Ñàëࢸâà, âûñòàâà þá³ëåéíàÿ, ÿìó
ñïî¢í³ëàñÿ 85 ãàäî¢. Ç ê³éêîì ÿìó öÿæêà õàäç³öü. Ñÿäçå¢ çà ñòîë³êàì
ç êâåòêàì³. Âûñòàâà ö³êàâàÿ, ãýòà ÿãî áà÷àííå íàøàãà ñâåòó ç ÿãî
ñêëàäàíûì³ ïåðûïåòûÿì³. Óäçåëüí³ê Âÿë³êàé Àé÷ûííàé âàéíû,
øìàò ïåðàæû¢ ³ áà÷û¢ çà ñâภæûöö¸. Øìàò íàï³ñࢠêàðö³í, íå ïà-
äîáíûõ í³ íà øòî. Íàéäàáðýéøû ÷àëàâåê. Ëþá³öü ìàñòàöòâà ø÷û-
ðà. Øìàò êàìó äࢠøëÿõ ó òâîð÷àñö³ ¢ ñàìûì ïà÷àòêó, ìîã àöàí³öü
ìàñòàêà. Äàâࢠõàðàêòàðûñòûê³ òîëüê³ òûì, ó êàãî âåðû¢. ß òàêñàìà
áû¢ ó òûì ë³êó. Øìàò áûëî ñêàçàíà ¢ ÿãî àäðàñ ö¸ïëûõ ñëî¢. ² ¸í
³õ çàñëóãî¢âàå. Ãëåäà÷î¢ ³ àìàòàðࢠáûëî øìàò ³ ãýòà àñàáë³âà ðà-
äàâàëà ìàñòàêà. Ó ÿãî êàðö³íàõ ¸ñöü óñ¸: âàéíà, ïàêóòû ÷àëàâåêà,
êàíöëàãåðû, ñóñâåò ³ ¢ñ¸ íàøà æûöö¸.
Ïðàéøëà þá³ëåéíàÿ âûñòàâà ¢ Ìàñòàöê³ì ìóçå³ ã. ³öåáñêà
ìàñòàêà Êë³êóøûíà, ÿìó ñïî¢í³ëàñÿ 90 ãàäî¢, ãýòà ñàë³äíû ¢çðîñò.
Âÿäîìû ãðàô³ê, êàðîëü øðûôòî¢, ïåäàãîã ³ ï³ñüìåíí³ê, ÿãî ïðàöà
çàñëóãî¢âàå ¢âàã³. Ïðîñòàÿ ³ ö³êàâàÿ ãðàô³êà. Ãëåäà÷î¢ ïðûéøëî
âåëüì³ øìàò, ÿê êàæóöü, àíøëàã, øòî ¢ ìóçåÿõ çäàðàåööà âåëüì³
ðýäêà. Òýëåêàìåðû, ôîòà- ³ ðàäû¸ðýïàðö¸ðû, àìàòàðû, ó òûì ë³êó ³
ÿ. Ó âÿë³êàé çàëå ¢ñå çìÿñö³ööà íå çìàãë³. Ïåðàéøë³ ¢ äðóãóþ çàëó.
Êâåòê³, õâàëåáíûÿ ïðàìîâû, âûñòóïàþ÷ûÿ çìÿíÿþöü àäç³í àäíàãî.
Ãýòà ñâÿòà äëÿ à¢òàðà ³ äëÿ ãëåäà÷î¢. Òàê, ³öåáñê áàãàòû íà òâîð-
÷ûõ ëþäçåé, ³ ãýòà âåëüì³ äîáðà. Ñóñòðý÷û, ðàçìîâû ç òâîð÷ûì³
ëþäçüì³ - ãýòà ö³êàâà ³ ïàòðýáíà, ó ãýòûì – íàøà æûöö¸. Ïðàöàâàöü
³ ñòâàðàöü.
ʳðà¢í³ê öýíòðà ñó÷àñíàãà ìàñòàöòâà Äóõî¢í³êࢠÀíäðýé
– ìîé ê³ðà¢í³ê, áî ìàÿ ìàéñòýðíÿ íàëåæûöü Öýíòðó ñó÷àñíàãà ìà-
ñòàöòâà. Ïðûçíà÷ûë³ ìíå äçåíü ³ ÷àñ äëÿ ñóñòðý÷û. Ïðûéäçå äçåëÿ
ïðàâåðê³ ïðàäñòà¢í³ê (íàðîäíû) äçÿðæêàíòðîëþ. “Äîáðà”, - àäêàçà¢
ÿ. Ó ïðûçíà÷àíû ÷àñ ïðûõîäçÿöü æàí÷ûíà ç êàíòðîëþ, Äóõî¢í³êࢠÀ.
³ ñóïðàöî¢í³öà ìóçåÿ. Ïàãëÿäçåëà àäç³í ³ äðóã³ ïàêî³, àãóëüíàé
ïëîø÷àé 34 êâ. ì, óêëþ÷àþ÷û ÷àñòêó êàë³äîðà, äðóãàÿ íàëåæûöü
ïðûâàòíàé ïàðûêìàõåðñêàé. Ñïûòàëà, ö³ ïëà÷ó ÿ çà êàìóíàëüíûÿ
ïàñëóã³. “Íå”, - àäêàçࢠÿ. “Íà ÿê³õ óìîâàõ?” “ß òóò ïðàöóþ”. ß
ðàñòëóìà÷û¢, øòî ¢ 2008 ãîäçå àäáûëàñÿ ìàÿ þá³ëåéíàÿ âûñòàâà,
ïðûñâå÷àíàÿ 75-ãîääçþ. Ïàñëÿ âûñòàâû ÿ ïåðàäࢠãîðàäó øìàò
ñâà³õ êàðö³í ³ íàï³ñࢠçàÿâó íà ³ìÿ ñòàðøûí³ ãàðâûêàíêàìà àá
ïðàäàñòà¢ëåíí³ ìíå òâîð÷àé ìàéñòýðí³ ³ àïëàòû çà êîøò ãîðàäà.
À. ÿ, ñà ñâàéãî áîêó, àáÿöàþ, øòî ïàñëÿ ìà¸é ñìåðö³ ¢ñå ìàå
ðàáîòû áóäóöü ïåðàäàíû ãîðàäó ³öåáñêó. Äà ãýòàãà ÷àñó ÿ ïåðàäà¢
øìàò ãðàô³÷íûõ ³ æûâàï³ñíûõ êàðö³í Ìàñòàöêàìó ìóçåþ. Ïàñëÿ ãýòàãà
íà ïàäñòàâå ìà¸é çàÿâû ãàðâûêàíêàì ïðûíÿ¢ ðàøýííå àá ïðàäàñòà¢ëåíí³
ìíå ãýòàãà ïàìÿøêàííÿ, ÿêîå ë³÷ûëàñÿ òâîð÷àé ìàéñòýðíÿé Öýíòðà ñó÷àñ-
íàãà ìàñòàöòâà ïà æûâàï³ñó. Ïðàéøëî òðû ãàäû, ³ âîñü âûðàøûë³,
øòî ãýòà íåçàêîííà - òðàòà ãðîøàé íà êàìóíàëüíûÿ âûäàòê³. Ìíå
òýëåôàíóå Äóõî¢í³êࢠÀíäðýé ³ çàïðàøàå íà ñóñòðý÷ó ç ê³ðà¢í³êîì
ãàðàäñêîãà àääçåëà êóëüòóðû Øûÿíîê Íàòàëëåé.
15 ñíåæíÿ 2011 ãîäà
Ó ïÿöü ãàäç³í âå÷àðà ïðûõîäæó, ÷àêàþ, ïðûéøî¢ Àíäðýé,
÷àêàåì ó êàá³íåöå Øûÿíîê Íàòàëëþ. Ïà÷àëàñÿ ðàçìîâà. Ïà÷àëà ÿíà,
Øûÿíîê Í.À.: ïðûéøëî ïðàäï³ñàííå íàðîäíàãà êàíòðîëþ, øòî ãýòà
¢ñ¸ íåçàêîííà ³ ãîðàä íå ìîæà àïëà÷âàöü ìàéñòýðí³ ìàñòàêàì. Ìíå
ïðàïàíóþöü ïåðàåõàöü ó ïàìÿøêàííå íà “Ïðàâäû”, 5à, ó öýíòð ñó-
÷àñíàãà ìàñòàöòâà. Äóõî¢í³êࢠêàæà, øòî áóäçå âûäçåëåíû ïàêîé,
çðîá³ì òàì ñòóäûþ äëÿ ñòóäýíòà¢, ÿêàÿ áóäçå ïðàöàâàöü äâà ðàçû íà
òûäçåíü, à ¢ àñòàí³ÿ äí³ ÿ áóäó ïðàöàâàöü òâîð÷à. ß ïûòàþñÿ: íà ÿê³õ
ïàäñòàâàõ, ïðîñòà òàê, íà ñëîâàõ? ß ïåðàåäó, à çà¢òðà ìíå ñêàæóöü:
ñûõîäçü, äàêóìåíòࢠó ìÿíå æ íå áóäçå. À òóò ó ìÿíå ¸ñöü ðàøýí-
íå ãàðâûêàíêàìà. Øûÿíîê Í.À. êàæà: “Âû òóò í³õòî, ïàìÿøêàííå
äàäçåíà íàì, àääçåëó êóëüòóðû, áóõãàëòàð àäìà¢ëÿåööà àïëà÷âàöü
êàìóíàëüíûÿ ïëàöÿæû, ³ ìû ðàçàðâ¸ì äàãàâîð”. ß àäêàçâàþ: “Ãýòà
âàøàå ïðàâà. Êàë³ ìíå äàäóöü ðàøýííå ãàðâûêàíêàìà, øòî ÿ ïàâ³íåí
ïàê³íóöü ãýòà ïàìÿøêàííå, ãýòà çíà÷ûöü ìàéñòýðíþ, òàäû ÿ çâÿðíó-
ñÿ ¢ âûøýéñòàÿ÷ûÿ îðãàíû, íàâàò ó Àäì³í³ñòðàöûþ Ïðýç³äýíòà”.
Øûÿíîê Í.À. ³ðàí³çóå: “² ¢ àðãàí³çàöûþ ÀÀÍ?”. “Íå, - àäêàçâàþ
ÿ, - ó ìÿíå ¸ñöü äçÿðæàâà ³ ê³ðà¢í³ê³, êàë³ ÿíû àäìîâÿöü, òàäû ÿ
ïàéäó ç ãýòàé ìàéñòýðí³. ß ïàäàðû¢ Öýíòðó ñó÷àñíàãà ìàñòàöòâà,
ãýòà çíà÷ûöü ãîðàäó, 75 êàðö³í, ìàñòàöêàìó ìóçåþ – 180 ãðàô³÷íûõ
ðàáîò ³ 20 æûâàï³ñíûõ êàðö³í. Ó ìóçå³ Ìàðêà Øàãàëà çíàõîäçÿööà
äâà æûâàï³ñíûõ òâîðû, ÿê³ÿ ÿ ïàäàðû¢. ß ïàäàðû¢ Ñëóöêàìó ìóçåþ
³ êàðö³ííàé ãàëåðý³ 350 æûâàï³ñíûõ ³ ãðàô³÷íûõ òâîðà¢. À òàêñà-
ìà áîëüø çà 100 òâîð÷ûõ ðàáîò ïàäàðàíà Ãðýñêàé ñÿðýäíÿé øêîëå,
äçå àäêðûòà øêîëüíàÿ ãàëåðýÿ”. Øûÿíîê Í.À. êàæà: “Ìîæà, òðýáà
âÿðíóöü ³òêî Ó.². ÿãî òâîðû?”. Äóõî¢í³êࢠÀ. àäêàçâàå: “Íå, ÿíû
ïðàéøë³ ¢ñþ äàêóìåíòàöûþ”. Ïîòûì ðàçìîâà ïà÷ûíàåööà ñïà÷àòêó.
ß çá³ðàþñÿ ³ñö³, çíà÷ûöü ìàå êàðö³íû í³÷îãà íå êàøòóþöü. Ìíå 80
ãàäî¢, ÿ àääࢠñâภæûöö¸ ìàñòàöòâó. Áûë³ çðîáëåíû ñîòí³ âûñòà¢, ó
ÿê³õ ÿ ¢äçåëüí³÷à¢, ³ ¢ Áåëàðóñ³, ³ çà ìÿæîé. Çàðàç ÿ ³ ³íøûÿ, íàñ ïÿöü
÷àëàâåê ³ ïÿöü ìàéñòýðàíü, ìû íå ïàòðýáíû. Íå âåäàþ, ÿê áóäçå ç
³íøûì³. Ðàçìîâà áóäçå ç êîæíûì ïààñîáêó. ß çàòðà÷âàþ ñâàå ìàòý-
ðûÿëû, ïàäðàìí³ê, ïàëàòíî, ôàðáû ³ ÷àñ, ãýòà ìภæûöö¸ ³ ìîé ë¸ñ.
Àêàçâàåööà, ãýòà í³êîìó íå ïàòðýáíà. Àäíà ç æàí÷ûí ñêàçàëà, øòî
êàë³ ãðàìàäñòâà íå ðàçóìåå ìàñòàöòâà, òî íàâîøòà ÿíî íàì. Ãýòûÿ
ñëîâû ÿ ïðàìîâ³¢ íà âûñòàâå À.À. Ñàëࢸâà. ¨í àäêàçà¢, øòî äîáðà,
øòî ÿ ìîã ïðàöàâàöü ³ ñòâàðàöü ñâàå êàðö³íû. ß ïàäçÿëÿþ ÿãî ñëîâû.
Ïðàç íåêàëüê³ äç¸í ìíå òýëåôàíóå Äóõî¢í³êࢠ³ ïðàïàíóå òàêñàìà
òûÿ æ âàðûÿíòû - ïàê³íóöü ìàéñòýðíþ. À àäêàçà¢: “Íå. Êàë³ áóäçå
ðàøýííå ãàðâûêàíêàìà, òàäû ÿ ³ ïà÷íó äçåéí³÷àöü. Áóäçü çäàðîâû!”.
¨í àäêàçà¢: “Äà ïàáà÷ýííÿ”. Øòî áóäçå äàëåé – íå âåäàþ. Ó ìÿíå
ïàâûñ³¢ñÿ ö³ñê, ãóë ó âóøàõ ³ ãàëàâå, ïðàöàâàöü íå ìàãó. Æûâó ç
òàáëåòêàì³. ßäâ³ãà, ³íâàë³ä ² ãðóïû, çà ¸é òðýáà äàãëÿäàöü, äàïàìà-
ãàöü ïà ¢ñ³õ ïûòàííÿõ. Äûê âîñü äçå ðàçâÿçêà ìàéãî æûööÿ, ìà¸é
òâîð÷àñö³ ³ ìà³õ ìåìóàðà¢.
Ïðàéøëî òðîõ³ ÷àñó, ³ ìÿíå çàïðàñ³ë³ ïðûéñö³ ¢ âûñòàâà÷íóþ
çàëó. Òàì Ãå Àëåíà Ñöÿïàíà¢íà ïàêàçâàå çàÿâó Âàëåðûÿ Ìàãó÷àãà,
äçå ¸í íàï³ñࢠïðà àïëàòó ñâà¸é ìàéñòýðí³ ¢ âåëüì³ ìàëîé ïëîø÷û.
ßíà ïðàïàíóå ³ ìíå íàï³ñàöü òàêóþ ñàìóþ çàÿâó, ìà¢ëÿ¢, çíîéäóöü,
àëüáî ¸ñöü ñïîíñàð, ÿê³ áóäçå àïëà÷âàöü ìàéñòýðíþ. ß ¢âàæë³âà
ïðà÷ûòࢠóñ¸, øòî ìíå äàë³, ³ âûðàøû¢, øòî êàë³ ÿ íàï³øó ãýòà, òî
ðàéâûêàíêàì çàäàâîë³öü ìàþ ïðîñüáó ³ ÿ áóäó ïëàö³öü. Çàõîäç³öü
Àíäðýé Äóõî¢í³êà¢, ÿ ñêàçà¢, øòî ï³ñàöü íå áóäó ³ ïàäï³ñâàöü íå
ñòàíó. Ãýòà ÿê âûíåñö³ ñàáå ïðûñóä. ¨í àäêàçà¢: “Íó ³ íå òðýáà. Ãýòà
âàøà ñïðàâà, Óëàäç³ì³ð ²ëü³÷”. Íà ãýòûì ³ ðàçûøë³ñÿ. ×àñ àä ÷àñó
ñóñòðàêà¢ñÿ ÿ ç Àíäðýåì Äóõî¢í³êàâûì. ¨í ïûòà¢ñÿ, ÿê ñïðàâû. ß
àäêàçâà¢, øòî çàñòàëîñÿ ïàéñö³ íà ïëîø÷ó ³ çí³ø÷ûöü ñÿáå òàì, íà
ãýòûì ³ êàíåö áóäçå ìàéìó øëÿõó. “”Íó, íó, íàâîøòà òàê³ÿ êðàéíàñö³,
- àäêàçâࢠ¸í. - Òðýáà æûöü ³ ïðàöàâàöü ”. Àäíîé÷û ìû ñóñòðýë³ñÿ ¢
Ìàñòàöê³ì ìóçå³ íà àäêðûöö³ íåéêàé âûñòàâû. Àíäðýé ïàäûõîäç³öü
äà ìÿíå ³ êàæà: “Óëàäç³ì³ð ²ëü³÷, ¸ñöü ðàøýííå âàñ íå ÷àïàöü ç
ìàéñòýðíÿé, ïðàöóéöå ñïàêîéíà. Êàë³ ¢çí³êíóöü íåéê³ÿ ïûòàíí³ ç
áîêó äîìàê³ðà¢í³öòâà, ïàâåäàì³öå íàì”. ß ñóïàêî³¢ñÿ ³ ë³÷ó, øòî ÿ
ïðàâ³ëüíà ïàñòóï³¢. Ïðàöóþ, ï³øó íîâûÿ ðàáîòû, óäçåëüí³÷àþ ¢ âû-
ñòàâàõ. Íå âåäàþ, õòî ïàäíÿ¢ ãýòàå ïûòàííå ç ìàéñòýðíÿì³, íÿõàé
ãýòà áóäçå íà ÿãî ñóìëåíí³.
18 ñíåæíÿ 2011 ãîäà
Äî¢ã³ ÷àñ í³÷îãà íå ï³ñà¢, äóìࢠ– õîï³öü, íàâîøòà ãýòà ¢ñ¸,
äû ³ ðîäíûÿ íå âåëüì³ çàäàâîëåíû ìà³ì³ ìåìóàðàì³. Ó êîæíàãà ñâàå
êðû¢äû. ß ï³øó òàê, ÿê óñ¸ áûëî. Ñóñòðý÷û, ðàçìîâû, ÿê ³ øòî ãà-
âàðûëàñÿ, óçàåìààäíîñ³íû, äçåÿíí³ ³ ¢÷ûíê³, äóìê³ ³ ¢ðàæàíí³. Äû ³
ìÿíå íå çàäàâàëüíÿ¢ êàí÷àòàê ìà³õ çàï³ñà¢. Íåÿê óñ¸ çá³âàåööà, âû-
ïàäêîâà, ÿê òðàã³÷íàÿ ñìåðöü. Ïàì¸ð ìîé ïëÿìåíí³ê ³òêî ²âàí, ìà-
ëàäû, ÿìó áûëî 50 ãàäî¢. Ïðàöàâࢠøàô¸ðàì, ïîòûì êëàäà¢ø÷ûêîì
ó êàëãàñå, áåíç³í, õ³ì³÷íûÿ ¢ãíàåíí³, óñå ìàã÷ûìûÿ øêîäíûÿ òàâà-
ðû, ÿê³ÿ çíàõîäç³ë³ñÿ íà ñêëàäçå, äðýííûÿ ¢ìîâû ïðàöû. Óñ¸ ãýòà
³ ïðûâÿëî äà çàõâîðâàííÿ ïå÷àí³. Äî¢ã³ ÷àñ óðà÷û íå ìàãë³ âûçíà-
÷ûöü äûÿãíàç. Êàë³ âûçíà÷ûë³, áûëî ¢æî ïîçíà. Íå ï³¢, íå êóðû¢, à
æûöö¸ àáàðâàëàñÿ âåëüì³ ðàíà.
14 êðàñàâ³êà 2012 ãîäà
Àäêðûëàñÿ ìàÿ âûñòàâà ¢ Ìàñòàöê³ì ìóçå³. Óïåðøûíþ ÿ
ïàçíà¸ì³¢ ãëåäà÷î¢ ç ãðàô³÷íûì³ ðàáîòàì³ – 8 ãàäî¢ òàìó ÿ ïàäàðû¢
³õ ìóçåþ, ³ ÿíû ëÿæàë³ ¢ ôîíäçå. ß ïàïðàñ³¢ äûðýêòàðà Ìàñòàöêà-
ãà ìóçåÿ Âîëüãó ²âàíà¢íó Àêóíåâ³÷ íàëàäç³öü ìàþ âûñòàâó, ³ ÿíà
çãàäç³ëàñÿ. ß ë³÷û¢, øòî âûñòàâà ïðîéäçå âåëüì³ ö³õà: ìÿíå âåäàþöü
ÿê æûâàï³ñöà. Àëå æ, íà ìภø÷àñöå, íà âûñòàâó ïðûéøë³ àìàëü
óñå ìàñòàê³, ³ ãëåäà÷î¢ áûëî çàøìàò. Âûñòàâà ¢ñ³ì ñïàäàáàëàñÿ, íà-
âàò ïðàéøëà ç âÿë³ê³ì ïîñïåõàì. Íå ÷àêࢠãýòàãà. Ìíîã³ÿ êàðö³íû
â³ñåë³ íà ñöåíàõ, à íåêàòîðûÿ ìåñö³ë³ñÿ íà ïàäëîçå - òàê ãðàô³êà
âûñòà¢ëÿëàñÿ ¢ïåðøûíþ.
Âûñòàâó àäêðûëà Â.². Àêóíåâ³÷. ßíà ïðàäñòàâ³ëà ñëî-
âà íåêàëüê³ì çíàêàì³òûì ìàñòàêàì. À ïîòûì ê³ðà¢í³öòâà âûñòà-
âàé ïåðàäàëà ìíå. Âûñòóïàë³ ìàñòàê³: À. Ñàëࢸ¢, À. Äàñóæà¢, Ì.
Äðàíåíêà,Â. Ìàãó÷û, Â. ×óê³í, À. Ëþòêî, Í. Êàâàë¸âà, Â. Àíäðîñà¢,
ïàýòêà Í. Ñàëࢸâà, ìàñòàöòâàçíàâåö Ì. Öûáóëüñê³, ï³ñüìåíí³ê Á.
Áåëÿæýíêà, ñêóëüïòàð À. Ñëåïࢠ³ ³íøûÿ. Ó ìîé àäðàñ áûëî ñêàçà-
íà øìàò ö¸ïëûõ ñëî¢. Çäûìê³ ðàá³¢ ôàòîãðàô Â. Ãàëóáöî¢. Øìàò
àòðûìàëàñÿ äîáðûõ çäûìêà¢, à âîñü àãó÷ûöü âûñòóïëåíí³ ÿ íå
çäàãàäà¢ñÿ, áî íå ÷àêࢠòàêîãî ïîñïåõó. Ãàëî¢íàå æ – êàðö³íû, à ñëî-
âû çíîéäóööà çà¢ñ¸äû. Ãëåäà÷û àáìÿðêî¢âàë³ ìàå êàðö³íû ãàäç³íû
äçâå. Ìíîã³ì ñÿáðàì ÿ äàçâîë³¢ âûáðàöü êàðö³íó ñàáå íà ïàìÿöü.
Íà âûñòàâå ýêñïàíàâàë³ñÿ ïàðòðýòû ïîëüñê³õ ðàáî÷ûõ ³ ³íæûíåðà¢,
ÿê³ÿ ïðàöàâàë³ íà íàôòàïåðàïðàöî¢÷ûì çàâîäçå… Ó ìóçå³ àäêðûëà-
ñÿ âûñòàâà ãðàô³ê³ Â. ×óê³íà. ßãî ãðàô³êà ÷ûìñüö³ âåëüì³ ïàäîáíàÿ
íà ìàþ (ÿê ¸í ñàì ñêàçà¢).
Àëå ÿ ÿãî àïÿðýäç³¢. Ó êîæíàãà ìàñòàêà øòîñüö³ ¸ñöü ñâà¸,
÷àãî íÿìà ¢ ³íøûõ. Ãýòûì ³ ö³êàâû ìàñòàê Âàëåðûé ×óê³í, ýìàöûÿ-
íàëüíàñöþ ³ ÿðêàé ýêñïðýñ³ÿé. Íà âûñòàâå ýêñïàíàâàë³ñÿ ïàðòðýòû
ìàñòàêî¢ ³ à¢òàïàðòðýòû, àãîëåíàÿ íàòóðà ³ êàìïàç³öû³: ñâîåàñàáë³âû
ïî÷ûðê, íå÷àêàíàå âûêàíàííå. Íà âûñòàâå øìàò ïðûñóòí³÷àëà
ìàñòàêî¢, ïàýòà¢, æóðíàë³ñòࢠ³ ãëåäà÷î¢: ãàâàðûë³ ö¸ïëûÿ ñëîâû,
â³íøàâàë³ ìàñòàêà ïàýòû, ÷ûòàë³ ÿìó âåðøû. Òàêñàìà ¢ Ìàñòàöê³ì
ìóçå³ áûëà âûñòàâà ². Øóòàâà ³ ÿãî æîíê³ ²ðûíû. Íà àäêðûöö³ âû-
ñòàâû ÿ íå áû¢, àëå ïîòûì ³õ òâîðû äîáðà ðàçãëåäç³¢, êàëÿ êîæíàé
êàðö³íû äî¢ãà ñòàÿ¢… Âûñòàâà ðàçìåø÷àíà ¢ äçâþõ çàëàõ: âÿë³êàé
³ ìàëîé. Ö³êàâàÿ âûñòàâà ¢ òýõí³öû àêâàðýë³, çóñ³ì íåïàäîáíàÿ íà
³íøûõ… Ó ãýòûì ìóçå³ ¢ ãýòàé çàëå ïðàõîäç³ëà âûñòàâà ìàñòà-
êà Þðûÿ Çóåâà, æûâàï³ñöà ³ ìàíóìåíòàë³ñòà. ¨í ìàëÿâࢠó Ðàñ³³.
Òàì ¸í íå çìîã óñòóï³öü ó Ñàþç ìàñòàêî¢. Ãýòà áûëî ÿø÷ý ¢ ÑÑÑÐ.
Êàë³ æ Þðûé ïåðàåõࢠó ³öåáñê, áû¢ ãàëî¢íûì ìàñòàêîì íà-
øàãà ãîðàäà. Íàñòîéë³âû, óïàðòû, êðóòû, çà¢ñ¸äû óäçåëüí³÷ࢠâà
¢ñ³õ âûñòàâàõ… Óñòóï³¢ ó Ñàþç ìàñòàêî¢. Ïàçíåé ïåðàéøî¢ ïðà-
öàâàöü íà êàìá³íàò “Ìàñòàöòâà”, âûêîíâࢠìàíóìåíòàëüíûÿ çà-
êàçû. Çðàá³¢ âûñòàâó ¢ Ðàñ³³, ó Àêàäýì³³ ìàñòàöòâà¢. Ç’ÿ¢ëÿåööà
ïà÷ýñíûì ÷ëåíàì Àêàäýì³³. Íà âûñòàâå ïðûñóòí³÷àë³ íà÷àëüí³ê³
àáëàñíîãà ³ ãàðàäñêîãà àääçåëࢠêóëüòóðû. Âûñòóï³¢ ç ïðàìîâàé ³
ÿ: “Ìû – äçåö³ âàéíû, ìû ïåðàæûë³ õîëàä, ãîëàä, æàáðàöòâà. Âàé-
íó ìû áà÷ûë³ ¢ ðý÷à³ñíàñö³. Ñòðàøýííûÿ, íåø÷àñë³âûÿ, æóäàñíûÿ
ãàäû íåø÷àñë³âàãà äçÿö³íñòâà”. Çóå¢ çãóá³¢ íàãó ¢ ãàäû âàéíû. ²
ïåðøàÿ ÿãî ðàáîòà ÿê ìàñòàêà - çðàá³¢ ñàáå ïðàòýç. Íÿãëåäçÿ÷û íà
öÿæêàñö³, ¸í âûêîíâàå ñâàå ìàíóìåíòàëüíûÿ ðàáîòû. Ó ë³ïåí³ àä-
áûëîñÿ àäêðûöö¸ “Ñëàâÿíñêàãà áàçàðó”. Ïàáàëüâàþöü íîã³, àëå æ
õî÷àööà ñõàäç³öü ó “Çàäçâ³ííå”: òàì øìàò ãàíäëÿðî¢, ìàñòàêî¢, íà-
ðîäíûõ óìåëüöà¢, ïðûêëàäí³êî¢. Øìàò òóðûñòࢠïðûÿçäæàå äà íàñ
ç ³íøûõ êðà³í, ç ³íøûõ ãàðàäî¢. “Ñëàâÿíñê³ áàçàð” – ãýòà ñâÿòà ³
ãîðàäà ³öåáñêà, ³ ¢ñ¸é Áåëàðóñ³. Øìàò çðîáëåíà ãóáåðíàòàðàì äëÿ
ãîðàäà, êàá óçâûñ³öü ÿãî äà å¢ðàïåéñêàãà ¢çðî¢íþ. Âåëüì³ ìíîãà
¢áà÷û¢ ö³êàâàãà: ðàíåé ãýòàãà íåëüãà áûëî ðàá³öü, à çàðàç ìîæíà.
Ïðàöà ìàñòàêî¢ ëþáîãà ¢çðî¢íþ ¢ïðûãîæâàå íàøà æûöö¸. ²äó ³ äó-
ìàþ: “ßê õîðàøà ³ ÿê ïðûãîæà”. Ïàáûâࢠíà âóë³öû Ñóâîðàâà êàëÿ
ðàòóøû. Öÿïåð ÿíà òîëüê³ äëÿ ïåøàõîäà¢: ãýòà ñòàðû ³öåáñê ñà
ñâà¸þ àðõ³òýêòóðàþ. Àäíî¢ëåíû ñàáîð. Íà ãýòàé âóë³öû øìàò ïàëà-
òàê äëÿ ëþäçåé, ÿê³ÿ àäïà÷ûâàþöü; ãðàå ìóçûêà, ñïÿâàþöü àðòûñòû.
Ìàñòàê³ ðàäàì³ ðàçìÿñö³ë³ ñâàå êàðö³íû - ïàêàçàöü ³ ïà ìàã÷ûìàñö³
ïðàäàöü. Ðà¸íû ³öåáñêàé âîáëàñö³ âûñòàâ³ë³ ñâàå òàâàðû – ïðàäóê-
öûþ âûòâîð÷àñö³. Ãëåäà÷û ï’þöü ï³âà, òàíöóþöü, ãëÿäçÿöü êàðö³íû
³ ñïÿâàþöü ïåñí³. Ñâÿòà, àé ÿê íà äóøû õîðàøà… Ïàðà ³ñö³ äàäîìó.
×àñ ó ìÿíå àáìåæàâàíû. Äîìà ìÿíå ÷àêàå ßäâ³ãà. Òðýáà çãàòàâàöü
åæó äëÿ ñÿáå ³ ÿå. Ñóìóå ÿíà àäíà. Ïðûéäó ³ ðàñêàæó ¸é àá óñ³ì, øòî
¢áà÷ó. Ýñòðàäíàÿ ïàïñà ìÿíå çóñ³ì íå ö³êàâ³öü. ß íå õàäæó íà ³õ
êàíöýðòû - äàñòàòêîâà òýëåáà÷àííÿ… ² òî ðýäêà ãëÿäæó - âåëüì³ ¢ñ¸
øàáëîííà. Æîíêà ëþá³öü ýñòðàäó, ÷àñòà ãëÿäç³öü òýëåâ³çàð, ¸é òðýáà
àäöÿãâàöü óâàãó àä õâàðîáû.
20 êðàñàâ³êà 2012 ãîäà
À¢äû¸çàï³ñ ³òêî Ó.². ïàä÷àñ ïðàêòûê³ ñòóäýíòࢠÂÄÓ ¢
ìà¸é ìàéñòýðí³ ïà âóë. Ê. Ìàðêñà, 62.
Óñ¸ ïà÷àëîñÿ ç òàãî ÷àñó, êàë³ ÿ ïðàöàâࢠê³íàìåõàí³êàì ó
ãðýñê³ì ê³íàòýàòðû. Çà ìåñÿö ÿ ïðàãëÿäࢠ14 ê³íàêàðö³í. Äà ãýòàãà
ÿ ïðàöàâࢠíà ïåðàñî¢öû, åçäç³¢ ç ê³íààïàðàòóðàé ïà â¸ñêàõ ç àä-
íûì ô³ëüìàì. Çà ìåñÿö ÿ ¢æî âåäࢠÿãî íà ïàìÿöü. Ïåðàä êîæíûì
ô³ëüìàì ïàêàçâàë³ ê³íà÷àñîï³ñ. Ó àäíûì ç ³õ áû¢ àïîâåä ïðà ìà-
ñòàêà Ñÿðîâà. Ìÿíå ãýòà çàö³êàâ³ëà ³ ¢ñõâàëÿâàëà, áûööàì ïðàöÿëà
òîêàì. Ç ãýòàãà ÷àñó ÿ çðàçóìå¢, øòî õà÷ó ñòàöü ìàñòàêîì. ß çðàá³¢
ýöþäí³ê, ï³ñࢠýöþäû, óñ¸, øòî ïðûöÿãâàëà ¢âàãó. Ãðýñê áû¢ ðà¸í-
íûì öýíòðàì äà ïàðû Õðóø÷îâà. Çàðàç ¸í ç’ÿ¢ëÿåööà ÷àñòêàé Ñëóö-
êàãà ðà¸íà ̳íñêàé âîáëàñö³. Ìàå ïåðøûÿ æûâàï³ñíûÿ ýöþäû çíà-
õîäçÿööà ¢ Ñëóöêàé êàðö³ííàé ãàëåðý³. Ìภìûñëåííå âûÿ¢ëÿþöü
ìàå êàðö³íû. ßê ÿ äóìàþ, òàê ³ ï³øó. Áûëî ìíå ¢ òîé ÷àñ 25 ãàäî¢. Ó
ãàäû âàéíû ³ ïàñëÿ ÿå ìû ç áðàòàì ìàëÿâàë³ ïðà âàéíó, ÿê ³ ¢ñå äçåö³
âàéíû. Ãýòû æàõ ìû áà÷ûë³ ñâà³ì³ âà÷àì³. Ãîëàä, õîëàä, àðûøòû,
ðàññòðýëû, ñë¸çû ìàòóëü... Áðàò, Âàñ³ë³é ²ëü³÷, áû¢ íà 6 ãàäî¢ ìàëà-
äçåé çà ìÿíå. ß õàäç³¢ ó âÿ÷ýðíþþ øêîëó ³ ðûõòàâà¢ñÿ äà ïàñòóïëåí-
íÿ. Ïåðøû ðàç íå àòðûìàëàñÿ, íå õàï³ëà âåäà¢. Íà äðóã³ ðàç ïàñòóï³¢
ó ̳íñêàå ìàñòàöêàå âó÷ûë³ø÷à. Ó 1961 ãîäçå ïðûåõࢠó ³öåáñê,
ïðàöàâࢠíà ôàáðûöû ³ìÿ ʲÌ, ïîòûì íà øà¢êîâûì êàìá³íàöå.
Ðàá³¢ ìàëþíê³ äëÿ òêàí³í, ÿê³ÿ äðóêàâàë³ ïîòûì íà ³òàëüÿíñêàé ìà-
øûíå. Õàäç³¢ ó ñòóäûþ. Ìÿíå çà¢ñ¸äû ïðûöÿãâàëà ìàñòàöòâà, òâîð-
÷àñöü. Ö³êàâ³ëà ¢ñ¸. Çàéìà¢ñÿ ³ ãðàô³êàé, ³ äýêàðàòû¢íûì ìàñòàöò-
âàì. Àëå íåøòà áûëî íå òîå, ïàêóëü íå çàõàï³¢ñÿ æûâàï³ñàì. Ó 1968
ãîäçå ÿ ïåðàéøî¢ ó ìàñòàöê³ÿ ìàéñòýðí³. Çàéìà¢ñÿ àôàðì³öåëüñêàé
ðàáîòàé, ðàá³¢ ïëàêàòû, ñòýíäû, øðûôòàâûÿ çàêàçû, ìàíóìåíòàëü-
íûÿ ðîñï³ñû, â³òðàæû. Óäçåëüí³÷ࢠó àáëàñíûõ ³ ðýñïóáë³êàíñê³õ
ìàñòàöê³õ âûñòàâàõ. Ïà÷ࢠðûõòàâàööà äà ¢ñòóïëåííÿ ¢ Ñàþç
ìàñòàêî¢. Ó 1975 ãîäçå áû¢ ïðûíÿòû. Ó ãàäû ³ñíàâàííÿ ÑÑÑÐ ãýòà
áûëà âåëüì³ ñêëàäàíàÿ ïðàöýäóðà. Ñïà÷àòêó ïðûìàë³ ¢ ³öåáñêó
òàéíûì ãàëàñàâàííåì, ïîòûì ó ̳íñêó ÷ëåíàì³ ïðà¢ëåííÿ. Àïîø-
íÿå ñëîâà áûëî çà Ìàñêâîé. Ïàñëÿ ðàñïàäó ÑÑÑÐ áû¢ ÷àñ, êàë³ ¢
Ñàþç ó ̳íñêó ïðûìàë³ ¢ñ³õ æàäàþ÷ûõ. Äàëåé áûëà òâîð÷àÿ ïðàöà.
Íà êàìá³íàöå “Ìàñòàöòâà” íà 4-ì ïàâåðñå ¢ ìÿíå áûëà ìàéñòýðíÿ.
ß ¢äçåëüí³÷ࢠâà ¢ñ³õ âûñòàâàõ. ̳í³ñòýðñòâà êóëüòóðû çàêëþ÷ûëà
ñà ìíîé äàãàâîð äà âûñòà¢. Óäçåëüí³÷ࢠíàâàò ó çàìåæíûõ âûñòàâàõ.
Øìàò ðàáîò ïàäàðû¢ â³öåáñê³ì ìóçåÿì, ñëóöêàìó ìóçåþ, Ãðýñêàé
øêîëå. Ñâàå ðàáîòû ÿ ïàäï³ñâàþ Vitko. ˳òàðó “ò” ï³øó ÿê êðûæ. Äëÿ
ìÿíå êðûæ - ãýòà ñìåðöü. ß ñìÿðîòíû, ÿê ³ ¢ñå. Ó Ñëóöêó æàí÷ûíà-
ìàñòàöòâàçíàâåö ìíå ñêàçàëà: “Óëàäç³ì³ð ²ëü³÷, âû äî¢ãà áóäçåöå
æûöü”. - “×àìó?” - “Òàìó øòî âû ç ãóìàðàì àäíîñ³öåñÿ äà ñìåðö³”.
Áåòîííûÿ êâàäðàòû, âîêíû... Çåìëÿòðóñû, ñòûõ³³, öóíàì³ çàá³ðàþöü
òûñÿ÷û, äçÿñÿòê³ òûñÿ÷, ñîòí³ òûñÿ÷ ëþäçåé. Ìû ïàâ³ííû äóìàöü
ïðà ãýòà. Ãîðàä ¸ñöü - ãîðàäà íÿìà. Òàêîå áûâàå. Ïàäçå³ ¢ Å¢ðîïå,
ʳòà³, ßïîí³³. Ãýòà áûööàì í³ àä êàãî íå çàëåæûöü ³, ìàã÷ûìà, çà-
ëåæûöü àä äçåéíàñö³ íàøàé öûâ³ë³çàöû³.
Çàðàç ìàñòàê³ ñïðà÷àþööà, ö³ ¸ñöü ñýíñ ó êâàäðàöå Ìàëåâ³÷à.
Äëÿ ìÿíå ãàëî¢íàå - ëþäç³. Ó áåëàðóñê³ì àðíàìåíöå òàêàÿ ôîðìà
ñóñòðàêàåööà. Ìû äðýííà âåäàåì êóëüòóðó ïðîäêà¢, áåëàðóñê³ àðíà-
ìåíò. Ó ÂÍÓ ãýòà âûâó÷àþöü áåãëà. Àðíàìåíò áåëàðóñê³, ðóñê³,
ïîëüñê³, óêðà³íñê³ ³ ã. ä. íÿñå êóëüòóðó ãýòûõ íàðîäà¢. ßíû æûë³,
òêàë³, êàðûñòàë³ñÿ ãýòûì³ ðý÷àì³. Çàðàç óñÿ êóëüòóðà å¢ðàïåéñêàÿ:
àäçåííå, ìàøûíû, áûòàâûÿ ïðàäìåòû ³ ã. ä. Ãýòà íå òàê ³ äðýííà. ß
³ ñàì íåøòà êóïëÿþ ç ãýòàãà. ß ïàêàçâàþ ñâàå ðàáîòû ìàñòàêàì. Øòî
¸ñöü ³ñö³íà? Ìàëåâ³÷à êâàäðàò ö³ êðóã? Ñïðà÷àþööà ïðà ãýòà ³ çàðàç.
Ìàã÷ûìà, ãýòà àäíî ³ òîå æ. Ïðûéøëà äóìêà - óçÿ¢ ³ çðàá³¢, àëå ÿø÷ý
íå âûñòà¢ëÿ¢. Ó ìÿíå áûë³ ðîçíûÿ ³äý³. ß çðàá³¢ æûâàï³ñ ç ôàêòó-
ðàé, êàá áîëüø óðàæâàëà. Â. Ìàãó÷û çðàá³¢ ìîé áþñò. Òàê³ áþñò
çíàõîäç³ööà ¢ Ãðýñê³ì øêîëüíûì ìóçå³, ó Ñëóöêàé ãàëåðý³, ó
³öåáñê³ì ìàñòàöê³ì ìóçå³. Ìàãó÷û âåëüì³ òàëåíàâ³òû ñêóëüïòàð.
Ìîé áþñò ë³÷ûööà àäíîé ç ëåïøûõ ÿãî ðàáîò. ¨ñöü ó íàñ ³ ðàáîòà íà
êàñì³÷íóþ òýìó (ðóõ ìàòýðû³), ³ ðàáîòû-ôóðøýòû (¢ ë³íåéíàé ôîð-
ìå), ðàáîòû-ïàêëàíåíí³ (ïðûçíàííå ÷àëàâåêà). Êàë³ ÷àëàâåêà íå
ïðûìàþöü, òî ãýòà àäðà÷ýííå. Àäâÿðíóööà ìîãóöü ³ Õðûñòîñ, ³
¢ëàäà. Àäìà¢ëåííå âàñ, ìÿíå, ³íøûõ... Ãýòà êàðö³íû-ïàêàðàííå.
Ëþáëþ ï³ñàöü íà ñïàðòû¢íûÿ òýìû (ìîòàãîíê³, íàïðûêëàä). Âåëüì³
ëþáëþ ï³ñàöü êîñìàñ ó ðîçíûõ ïðàÿâàõ. ßê ãàâàðû¢ Àêóäæàâà, ÿê
äûõàþ, òàê ³ ï³øó. Òàê ³ ÿ. Ëþáëþ ïàýç³þ, ìóçûêó, ë³òàðàòóðó... Óâî-
ãóëå ìàñòàöòâà ëþáëþ. ß ìíîãà ÷ûòࢠÂàñ³ëÿ Áûêàâà. Ó ìÿíå ¸ñöü
ñâàÿ à¢òàá³ÿãðàô³÷íàÿ êí³æêà - “Áåëûÿ âîáëàê³”. Ñïûòàåöåñÿ, ÷àìó
íà áåëàðóñêàé ìîâå? Òàìó øòî ìû áåëàðóñû, ³ ìíå âåëüì³ øêàäà,
øòî áîëüøàñöü ëþäçåé íå âåäàå ðîäíàé ìîâû. ß ³ ñàì íå âåäàþ...
Ïà-ïåðøàå, òðýáà âåäàöü ñâàþ ìîâó, à ïîòûì óæî ³ ¢ñå àñòàòí³ÿ. Ìû
äóìàåì íà ðóñêàé ìîâå. Ãýòà ¢ñ¸ ðî¢íà øòî ÷óæûì³ äóìêàì³. ß òàê
íå õà÷ó. ͳõòî ¢ Å¢ðîïå íå àäìîâ³¢ñÿ àä ñâà¸é êóëüòóðû, àä ñâà¸é
ìîâû. À ìû ÷àìó? Ñïûòàåìñÿ, íà ÿêîé ìîâå ÿ ðàçìà¢ëÿ¢ ó äçÿö³íñòâå?
Íà âÿñêîâûì äûÿëåêöå. Òàê ãàâàðûë³ ìàå áàáóëÿ, ìàö³, áàöüêà. Êàë³
ÿ ïàñòóï³¢ âó÷ûööà, òî ç ìà¸é ìîâû ñìÿÿë³ñÿ. Ïðàç íåéê³ äçÿñÿòàê
ãîä óñÿ ³íòýë³ãåíöûÿ ðàçìà¢ëÿëà ïà-áåëàðóñêó. Ó ñâà³õ êàðö³íàõ ÿ
çàêðàíàþ ñêëàäàíûÿ òýìû. Íå êîæíàìó òàê³ÿ ðàáîòû ïàäàáàþööà.
Íåõòà ëþá³öü ïðûãîæàíüê³ÿ ïåéçàæû. ß ³õ óâîãóëå çà ìàñòàöòâà íå
ë³÷ó. Êàë³ ÿ ñóñòðàêàþ ëþäçåé, ÿê³ÿ ðàçìà¢ëÿþöü íà áåëàðóñêàé
ìîâå, ìíå çäàåööà, øòî ÿíû íà ãàëàâó âûøýé çà ìÿíå. Ó íå÷ûì ÿ ³ì
çàéçäðîø÷ó. Àëå æ íå òîëüê³ ÿ â³íàâàòû, øòî íå âåäàþ ìîâû. Òàê
ñêëàëàñÿ ã³ñòàðû÷íà. ² ¢ øêîëå ìàëà ãàäç³í áûëî àäâåäçåíà íà ðîä-
íóþ ìîâó. Äçÿêóé Áîãó, ¸ñöü áåëàðóñê³ÿ ï³ñüìåíí³ê³, êàìïàç³òàðû,
àðõ³òýêòàðû ³ ã. ä. Áåç ³õ íå áûëî á áåëàðóñêàé êóëüòóðû. Äà âàéíû
âó÷ûë³ íÿìåöêóþ ìîâó, çàðàç âûâó÷àåì, à ñâàþ ìîâó - í³ÿê íå ìî-
æàì. Âàñ³ëü Áûêࢠìíîãà ïðà ãýòà ï³ñà¢. ß ïðûñâÿö³¢ ÿìó êàðö³íó
“Ïðûñâÿ÷àåööà Âàñ³ëþ Áûêàâó”. Ïàäàðû¢ ÿå Öýíòðó ñó÷àñíàãà ìà-
ñòàöòâà. Àäíîé÷û ¢ òýàòðû ³ìÿ ßêóáà Êîëàñà áûëà ñóñòðý÷à ç
áåëàðóñê³ì³ ï³ñüìåíí³êàì³. ß êóï³¢ òàì êí³ã³ ðîçíûõ à¢òàðà¢.
Ïàäûøî¢ äà Âàñ³ëÿ Áûêàâà ïàäï³ñàöü êí³ãó, ñêàçà¢, ÿê ìÿíå çàâóöü,
äàäà¢, øòî ìàñòàê. Âîñü òàêîå çíà¸ìñòâà ¢ íàñ àäáûëîñÿ. Âåëüì³
ïðûåìíà áûëî çíàõîäç³ööà ïîáà÷ ç òàê³ì çíàêàì³òûì ÷àëàâåêàì,
êëàñ³êàì, Ãåðîåì Ñàöûÿë³ñòû÷íàé Ïðàöû, ëà¢ðýàòàì Ëåí³íñêàé
ïðýì³³. ß ÷ûòࢠìåìóàðû Áûêàâà. Ó ³õ ¸í ïà¢ñòàå ç ³íøàãà áîêó. ¨í
àïàâÿäàå ïðà ñâภæûöö¸, ïðà ñâàå öÿæêàñö³. ß ö³êà¢ëþñÿ áåëàðóñ-
êàé ë³òàðàòóðàé. Ìîé ñÿáàð Àäîëüô Âàðàíîâ³÷ ñòࢠï³ñüìåíí³êàì.
×ûòࢠÿ âåðøû Íÿêëÿåâà, Àðëîâà. Ç êëàñ³ê³ çàðàç ÷ûòàåì “Íîâóþ
çÿìëþ” ßêóáà Êîëàñà. Æîíêà, õîöü ³ ïàðàë³çàâàíà íà ëåâóþ ðóêó ³
íàãó, âó÷ûöü íà ïàìÿöü ÿãî êí³ãó. ß àíàë³çóþ. Ãýòà æ ñàïðà¢äíàÿ
ñêàðáí³öà áåëàðóñêàãà ôàëüêëîðó. Ïà ÿãî òâîðàõ ìîæíà âûâó÷àöü
æûöö¸ áåëàðóñêàãà íàðîäà òàãî ÷àñó. Íàï³ñàíà ïðîñòà ³ ç ãóìàðàì. ß
ëþáëþ Øàñòàêîâ³÷à, Ïàãàí³í³. Íå ïàäàáàåööà ìíå ïàïñà, âóëüãàð-
íûÿ ïåñåíüê³, ðîçíàãà êøòàëòó ñóðàãàòû íà ýñòðàäçå. Íà ìàñòàêà
¢ñ¸ ¢çäçåéí³÷àå, íàâàò êàë³ ¸í ãýòà àäìà¢ëÿå. ß íå ïàìÿòàþ ¢ñ³õ ðà-
áîò íà ïàìÿöü. Ïðàéøëî ìíîãà ÷àñó. Àäíîé÷û ÿ çðàá³¢ ïà çàêàçó
ðàáîòó. Ãýòà áûëî ÿø÷ý ïðû Ñàâåöê³ì Ñàþçå. Ïàçíåé, ïàñëÿ ðàñïà-
äó Ñàþçà, ÿ ¢áà÷û¢ ÿå ¢ àäíûì ç ñàëîíà¢. ß ñïûòà¢: “Àäêóëü ó âàñ
ìàÿ ðàáîòà?”. Áåç àõâîòû àäêàçàë³, øòî ïðûíåñë³ ç íåéêàé
àðãàí³çàöû³. ß ìîã áû ï³ñàöü ³ ïåéçàæû, àëå ëþáëþ øóêàöü ãëûáîê³ÿ
òýìû ñà ñêëàäàíûì êàìïàç³öûéíûì ³ êàëàðûñòû÷íûì ðàøýííåì.
ß ãëÿäæó íà ñâàå ³ íà ÷óæûÿ ðàáîòû ³ äóìàþ, øòî õàöå¢ ñêàçàöü ìà-
ñòàê, ÿê³ÿ ¸í ïåðàäࢠäóìê³ ïðû äàïàìîçå êîëåðó ³ ôàðáà¢. ×àëàâåê,
ÿê³ íå ðàçóìåå æûâàï³ñ, íå áà÷ûöü äóìàê íà êàðö³íå, ¸í áà÷ûöü ôàð-
áû, ôàêòóðíà íàìàçàíûÿ. Ìíîã³ÿ õî÷óöü áà÷ûöü ó ìàñòàêó ðàìåñí³êà,
àöàí³öü, íàêîëüê³ ÿêàñíà ¸í íàìàëÿâࢠòîé ö³ ³íøû ïðàäìåò. Êàë³
ãýòà â³íàãðàä, òî êàá ÿãî õàöåëàñÿ ç’åñö³. Ãýòà íàòóðàë³çì, ³ ìàñòàöò-
âà òóò íÿìà. Ìÿíå õâàëþå òýìà ì³ëü¸íࢠëþäçåé, çàã³íó¢øûõ ó ëà-
ãåðàõ. Ìû ïàâ³ííû ïîìí³öü ïðà ãýòûõ áÿçâ³ííûõ àõâÿð. ß ïðûñâÿö³¢
ãýòàé òýìå ñâàþ ðàáîòó “Êðûæ” (2 õ 1 ì, çíàõîäç³ööà ¢ ìóçå³). Êîæ-
íàÿ ðàáîòà àäëþñòðî¢âàå ñâîé ÷àñ. Íå ¢ñå ç ³õ ÿ âûñòà¢ëÿ¢. Ìíîã³ÿ
ìàñòàê³ ãàâîðàöü, øòî ÿíû í³êîãà íå ïåðàéìàþöü, ìà¢ëÿ¢, ãýòà çà-
õàâàííå òðàäûöûé. Âåäàåöå, êàë³ ÿ ïà÷íó ï³ñàöü ïàä Âàñ³ëÿ Áûêàâà,
çíà÷ûöü, ÿ ¢æî ïîáà÷ ç ³ì. Òàê ³ ¢ æûâàï³ñå. ß ¢áà÷û¢ ïàðòðýò
Ìàëåâ³÷à ¢ ãåàìåòðû÷íàé ôîðìå ³ çðàá³¢ òàê³ òàêñàìà. ² íà ãýòûì
óñ¸. Áåç âîáðàçà íÿìà òâîðà. Ãýòà ÿãî âîáðàç, ÿãî ìûñëåííå. ß ïðî-
ñòà ¢áà÷û¢ ³ çðàá³¢. Êàë³ ÿ òîëüê³ ïà÷ûíࢠïðàöàâàöü, ³ñíàâà¢
âûñòà¢êàì, ÿê³ ñêëàäàë³ íàðîäíûÿ ³ çàñëóæàíûÿ ìàñòàê³. Ìîé
æûâàï³ñ ÿíû íå ïðûìàë³. Àëå ¢ñ¸ æ òàê³ ¢ ìÿíå áûëî êàëÿ 10
äàãàâîðࢠàä ̳í³ñòýðñòâà êóëüòóðû. ß íå õâàëþñÿ, óñå äàêóìåíòû
çàõàâàë³ñÿ. Çàêàçâàë³ òýìàòû÷íûÿ ïåéçàæû. Ó Ãîìåëüñêàé âîáëàñö³
¸ñöü øêîëà, ÿêóþ ïàáóäàâàë³ ïà çàãàäó Ïðýç³äýíòà. Òàì âûêëàäà-
þöü õàðýàãðàô³þ, æûâàï³ñ, ìóçûêó, áàëåò... Ó êàðö³ííàé ãàëåðý³ ãý-
òàé øêîëû ¸ñöü ìàÿ êàðö³íà “Ïàðà ñåíàêîñíàÿ” (140 õ 100 ñì). ßíà
çíàõîäç³ëàñÿ ¢ ôîíäçå Ïàëàöà ìàñòàöòâà¢. ̳í³ñòýðñòâà âûêóï³ëà
ÿå äëÿ øêîëû. Êàëÿ 5 ãàäî¢ ÿ ïåðàï³ñâà¢ñÿ ç âó÷íÿì³ ³ íàñòà¢í³êàì³
øêîëû, âûñûëࢠ³ì ñâàå êàòàëîã³ ³ êí³æêó. Ìàñòàê³, ³ ì³íñê³ÿ, ³
â³öåáñê³ÿ, ïðûâûêë³ äà ìÿíå, ïðûíÿë³ ¢ ñâîé êàëåêòû¢. Òàê àäáûâà-
åööà ç ¢ñ³ì³, õòî ïðàöóå íå òàê, ÿê áîëüøàñöü. Àìá³öûéíûÿ ìàëà-
äûÿ ìàñòàê³, ïðûéøî¢øû ç ìàñòàöêà-ãðàô³÷íàãà ôàêóëüòýòà, àäðàçó
¢ÿ¢ëÿþöü ñÿáå Ìàëåâ³÷àì³, Êàíäç³íñê³ì³. Óñ¸ àñòàòíÿå àäìà¢ëÿþöü.
Ïîòûì ñóïàêîéâàþööà. Êàë³ ìû âó÷ûìñÿ, óñå ë³÷ûì ñÿáå ãåí³ÿì³.
Ìàí³ÿ âÿë³êàñö³ ìíîã³õ íå ïàê³äàå äà êàíöà æûööÿ. ß ë³÷ó, ãåí³³ ïðû
æûöö³ íå æûâóöü. ßíû æûâóöü ïàñëÿ ñìåðö³. Ïðàç ïý¢íû ÷àñ êîæ-
íû ç íàñ äóìàå ïðà òîå, øòî çðàá³¢ ó ñâà³ì æûöö³. Òðýáà ³ìêíóööà
ïðàæûöü äî¢ãàå æûöö¸, êàá ïàñïåöü ñêàçàöü ñâภñëîâà ¢ ìàñòàöò-
âå. Óñå ìàå êàðö³íû íÿñóöü ñýíñàâóþ íàãðóçêó. Êàìïàç³öûÿ, êàëà-
ðûò, ôîðìà, ãàðìîí³ÿ, êîëåð... Êàë³ ¢ñ¸ ãýòà ñïàëó÷àåööà, óòâàðàåö-
öà âîáðàç. Ïàëîñê³ íà àäçåíí³, ïðûãîæûÿ ðàñïóø÷àíûÿ âàëàñû
äçÿ¢÷ûíû - ãýòà òàêñàìà ìàñòàöòâà, àëå ÿãî ë¸ãêàÿ ôîðìà,
øûðñïàæû¢. Ó ìÿíå ¸ñöü ³ ë¸ãê³ÿ ðàáîòû, ³ ñêëàäàíûÿ, ãëûáîê³ÿ ïà
ñýíñå òâîðû, ïà÷ûíàþ÷û ç íàøàãà áûòó, ã³ñòîðû³, àêàëÿþ÷àãà ñâåòó
³ äà êàñì³÷íàé ïðàñòîðû, ðóõó ìàòýðû³ ³ áóäîâû Ñóñâåòó. Íàïðû-
êëàä, êàðö³íà, ç ÿêîé ²ñóñ ãëÿäç³öü óí³ç, äóìàå: øòî æ âû òàì íàðàá³ë³,
ëþäç³, íà Çÿìë³? À âîñü ÷àëàâåê, ÿê³ íàõ³ë³¢ñÿ ¢ ðóõó. Ãýòà àáñòðàêò-
íàÿ ôîðìà. Àëå æ ÿê³ÿ ÿãî ïàêóòû - öýëàÿ òðàãåäûÿ. Ó ìÿíå ïûòàþö-
öà, ÿê³ÿ ìàñòàê³ ïà¢ïëûâàë³ íà ìภìàñòàöòâà. Êàë³ ÿ ïà÷ûíà¢, ÿ
ö³êàâ³¢ñÿ ³ å¢ðàïåéñê³ì ìàñòàöòâàì, ³ íàâàò ñóñâåòíûì. Âûï³ñâà¢
÷àñîï³ñû, ÷ûòࢠàðòûêóëû, ö³êàâ³¢ñÿ ¢ñ³ì. Ïðàãà âåäࢠçàõàâàëàñÿ ³
öÿïåð. Êàë³ ÿ ïðàöàâࢠíà ôàáðûêàõ, íàì äàâàë³ òâîð÷ûÿ
êàìàíäç³ðî¢ê³ íà ìåñÿö ó Ïðûáàëòûêó, Ìàñêâó, Ïàäìàñêî¢å,
Ëåí³íãðàä ³ ã. ä. Ó òîé ÷àñ ÿ íàâåäâࢠìíîñòâà âûñòà¢, àáûøî¢ óñå
ìóçå³, óáà÷û¢ ðîçíûÿ ñòûë³ ³ ôîðìû. ² öÿïåð, êàë³ ìíå ¢æî áîëüø çà
80 ãîä, ÿ õà÷ó âåäàöü áîëüø. Ìÿíå ö³êàâ³öü óñ¸. Äçÿêóþ÷û ãýòàìó ÿ
âûðàñ ³ ñòࢠìàñòàêîì, ïðûçíàíûì ìàñòàêîì. Êàë³ ÿ ïðûÿçäæàþ ¢
Ñëóöê³ ìàñòàöê³ ìóçåé ³ ãëÿäæó íà ñâàå êàðö³íû, ìíå çäàåööà, øòî
ãýòà ÷óæûÿ ðàáîòû. ß êðûòû÷íà àöýíüâàþ ³õ, áà÷ó ïàìûëê³, íåøòà
íå ïàäàáàåööà. Àëå æ ó öýëûì ÿ ï³ñࢠïðàâ³ëüíà. Íåêàòîðûÿ ñâàå
ðàáîòû àäðýñòà¢ðûðàâࢠ- ëåïø çà ¢ñ¸ ãýòà çðîá³öü à¢òàð.
Âîñü òàêîå ìภæûöö¸. ß ñòࢠìàñòàêîì, à ïà÷ûíࢠñâàþ ïðàöî¢íóþ äçåé-
íàñöü ïàñòóõîì. Òðû ãàäû ïàñ êàðî¢ ç íàøàé âóë³öû. Áû¢ õîëàä,
ãîëàä. Ìîé áàöüêà, ³òêî ²ëüÿ ²âàíàâ³÷, çàã³íó¢ íà âàéíå ¢ 1944 ãî-
äçå ¢ ã. Àñòðàëåíêà ¢ Ïîëüø÷û. Æûë³ ìû âåëüì³ áåäíà. Ó ìÿíå ïû-
òàþööà ïðà ìàþ âàéñêîâóþ ñëóæáó. ß ìàéñòàð ïà ¢çáðàåíí³
ðýàêòû¢íûõ ñàìàë¸òà¢. Íàñ ïðûâåçë³ íà àýðàäðîì ó ͳâåíñêó, ó 2 êì
àä ãîðàäà ×àðíÿõî¢ñêà. Òàì ìû âó÷ûë³ñÿ ïà 12 ãàäç³í, óñ¸ áûëî ñà-
êðýòíà. ß áû¢ âûäàòí³êàì. Íà äçåíü Ñòàë³íñêàé Êàíñòûòóöû³ ìÿíå
ïðýì³ðàâàë³ 50 ðóáëÿì³. Âûäàòí³êࢠáûëî òðîå. Íàøû ïðîçâ³ø÷û
â³ñåë³ ¢ êàçàðìå. ßê âûäàòí³ê ÿ àä÷óâࢠñÿáå âîëüíà. Òðûìࢠðóê³ ¢
ê³øýíÿõ. Ñÿðæàíò óáà÷û¢ ãýòà ³ çàãàäࢠçàøûöü ê³øýí³ ³ äàëàæûöü.
Âó÷û¢ñÿ ÿ äîáðà, àô³öýðû àäíîñ³ë³ñÿ äà ìÿíå ç ïàâàãàé. Íà àýðàäðî-
ìå ÿ ¢áà÷û¢ ñàìàë¸òû áåç ïðàïåëåðà¢. Ïàäóìà¢: ÿê æà ÿíû ëÿòà-
þöü? Ìû ÿø÷ý íå âåäàë³, øòî ãýòà ðýàêòû¢íûÿ ñàìàë¸òû. Íàì íå-
àáõîäíà áûëî âûâó÷ûöü ñàìàë¸ò IË-28. Ãàëî¢íàå - çàñâî³öü ñâàþ
ïðàôåñ³þ ³ ñóìåæíóþ. ß âûâó÷ࢠýëåêòðààáñòàëÿâàííå, ðóõàâ³ê,
óñþ êàíñòðóêöûþ ñàìàë¸òà. Âó÷ûë³ñÿ ðàá³öü äýòàë³ ¢ ñëÿñàðíàé
ìàéñòýðí³. Ïàñëÿ àðì³³ ÿ ïðàöàâࢠó ê³íàòýàòðû, àëå ãýòà íå çàäà-
âàëüíÿëà. Íÿãëåäçÿ÷û íà ñâîé óçðîñò, ÿ ïàéøî¢ âó÷ûööà ¢ âÿ÷ýð-
íþþ øêîëó. Ó ìÿíå áûëà êàðö³íà “Ñòðýëüáû ³ ïòóøê³”. Íà ¸é - àñåí-
íÿÿ ïàðà, ñóõàÿ òðàâà, ïàñÿðýäç³íå ïòóøê³ (êà÷ê³), âàêîë - ñòðýëüáû.
Íåêàòîðûÿ ðàáîòû êðûòûêàâàë³. ß äóìà¢, øòî ÿíû íÿ¢äàëûÿ, ³
çàôàðáî¢âà¢. Çàðàç ë³÷ó, øòî äàðýìíà ãýòà çðàá³¢. Ãàëàâà ¢ êîæíàãà
÷àëàâåêà ñâàÿ, òàìó ³ ìåðêàâàíí³ ðîçíûÿ, ÿíû íå ìîãóöü ñóïàäàöü. Ó
êîæíàãà òâîð÷àãà ÷àëàâåêà ¢ ïðàâûì ïà¢øàð’³ çíàõîäç³ööà òâîð÷û
öýíòð. ¨í äûêòóå, øòî ï³ñàöü. Êàðö³íó “Ñòðýëüáû ³ ïòóøê³” çàáðàë³
áåç ìàéãî âåäàìà íà âûñòàâó ¢ Å¢ðîïó, òàì ÿíà ³ ïðàïàëà. Òàê, ÿ íå
ãàëîäíû, àïðàíóòû, êðûõó çíàêàì³òû. Ìíå í³õòî íå ïëàö³öü çà ìàå
êàðö³íû, à ÿ ï³øó, íÿãëåäçÿ÷û í³ íà øòî. Íåêàòîðûÿ íå âûòðûìë³âàþöü
³ ñï³âàþööà, êàí÷àþöü æûöö¸ ñàìàãóáñòâàì. Ãýòà òðàãåäûÿ. Ó ãàäû
Ñàâåöêàãà Ñàþçà ¢ñå ìàñòàê³, ï³ñüìåíí³ê³ áûë³ àäíîëüêàâûì³. Çàðàç
- íå. Ìÿíå êðûòûêóþöü. ß àäêàçâàþ: çàéìàéöåñÿ ñâà¸é ñïðàâàé, à ÿ
áóäó çàéìàööà ñâà¸é. Íåêàòîðûÿ ç çàéçäðàñö³ ãàâàðûë³, øòî ìàå ðà-
áîòû äðýííûÿ. Ðàíåé ÿ äîáðà àäíîñ³¢ñÿ äà ¢ðà÷î¢. Ïàêóëü àäíîé÷û
íå ñóòûêíó¢ñÿ ç ³õ íåêàìïåòýíòíàñöþ. Ó ìÿíå áûëà ÿçâà, à ìíå
ëÿ÷ûë³ ñýðöà. Ìÿíå âûï³ñàë³, à äîìà àäáûëîñÿ êðàâîçë³öö¸ ¢
ñòðà¢í³ê. Íî÷÷ó ñòàëà äðýííà. Äóìà¢, øòî ïðîéäçå, í³êîìó íå ñêàçà¢.
ß àìàëü ñòðàö³¢ ïðûòîìíàñöü, íåøòà ïàñïðàáàâࢠñêàçàöü æîíöû...
ßíà ìÿíå ïàñàäç³ëà, à ãýòàãà íåëüãà áûëî ðàá³öü. ßäâ³ãà ïàäíåñëà
ìíå íàøàòûðíû ñï³ðò, ÿ àïðûòîìíå¢. Âûçâàë³ õóòêóþ äàïàìîãó.
Ïðûåõàëà ñâîå÷àñîâà. Óðà÷û ïàñòàâ³ë³ ìíå ïðàâ³ëüíû äûÿãíàç. Ãýòà
áûëî ¢ 2006 ãîäçå. Ìÿíå àäâåçë³ ¢ áàëüí³öó õóòêàé äàïàìîã³. Òàì
ðàçàì ç ëÿ÷ýííåì ÿ ïðûìࢠ“æûâóþ âàäó”, çðîáëåíóþ ïà ðýöýïòó ç
êí³ã³. Ó áàëüí³öû ÿ ïðàáû¢ 15 äç¸í. Ñòàë³ áàëåöü ñóñòàâû. Ïðûéø-
ëîñÿ ïðàäàöü ³ ìàøûíó, ³ äà÷ó. Öÿïåð çàéìàþñÿ òîëüê³ òâîð÷àñöþ.
Íà ïûòàííå, ïàäòðûìë³âàå ìÿíå æîíêà ¢ ãýòûì ö³ íå, àäêàæó: ÿíà íå
áûëà ñóïðàöü. ßäâ³ãà íå íàäòà ðàçá³ðàåööà ¢ æûâàï³ñå. ¨é ïàäàáà-
þööà ïðûãîæûÿ ïåéçàæû, íåøòà ³ íå ïàäàáàåööà. ßíà í³êîë³ íå
¢êàçâàëà ìíå, ÿê ï³ñàöü. ßäâ³çå öÿæêà áûëî ñà ìíîé æûöü. Äûðýê-
òàð êàìá³íàòà “Ìàñòàöòâà” Áÿëÿ¢ñê³ Âàñ³ë³é ̳êàëàåâ³÷ ó ïàðó, êàë³
ÿ íå áû¢ ÷ëåíàì Ñàþçà ìàñòàêî¢, õàöå¢ ìàéãî çâàëüíåííÿ. Ó ìÿíå
íå áûëî çàðàáîòíàé ïëàòû, õàöåë³, êàá ÿ ñàì ïàéøî¢ ç ìàéñòýðàíü.
Ãàäû äâà ÿ æû¢ íà ãðîøû æîíê³ ßäâ³ã³. Çàéìà¢ñÿ òâîð÷àñöþ ¢
ïà¢ïàäâàëüíûì ïàìÿøêàíí³. Ïàä ïàäëîãàé ñòàÿëà âàäà, âîêíû áûë³
íà àäíûì óçðî¢í³ ç çÿìë¸é, ìàëåíüê³ÿ. Ïðàöàâࢠïðû ýëåêòðû÷íûì
ñâÿòëå. Øëÿõ, ÿê³ ÿ ïðàéøî¢, äàâîë³ öÿæê³. Äîáðà, øòî ¢ñ¸ ïðàéø-
ëî. Ãàâîðàöü, øòî êàë³ ¢ ìàñòàêà öÿæêàå æûöö¸, òî ³ ðàáîòû ÿãî
áîëüø òàëåíàâ³òûÿ ³ çíà÷ûìûÿ àòðûìë³âàþööà. Êàë³ Ðîáåðò
Ðàæäçåñòâåíñê³ âûñòóïࢠñà ñâà³ì³ âåðøàì³, àäíà ç äçÿ¢÷ûí ñêàçàëà
ÿìó: “ß çàéçäðîø÷ó âàøàé æîíöû”. ¨í àäêàçࢠ¸é ó âåðøàâàíàé
ôîðìå. Ñýíñ òàê³: êàë³ ïàýò ïðûìàå ïàêóòû, ðàçàì ç ³ì ïàêóòóå ³ ÿãî
æîíêà. ² ïàæàäࢠæàí÷ûíå äîáðàãà ìóæà, àëå íå ïàýòà. À ÿ ãàâàðó: ³
íå ìàñòàêà. Êàë³ñüö³ ÿ áû¢ ó òâîð÷àé êàìàíäç³ðî¢öû ¢ Óæãàðàäçå íà
Óêðà³íå. Òàì ó ãàñö³í³öû ïàçíà¸ì³¢ñÿ ç äûðûæîðàì ³ êàìïàç³òàðàì
ç îðãàíࢠóíóòðàíûõ ñïðà¢. Äà íàñ äàëó÷û¢ñÿ ìàñêî¢ñê³ àðõ³òýêòàð.
Ðàí³öàé ìû õàäç³ë³ íà ðûíàê. Òàì ïðàäàâàë³ â³íî ïà 20 êàïååê, äî-
áðàå â³íàãðàäíàå â³íî. Ãýòû äûðûæîð âåëüì³ ëþá³¢ ßñåí³íà,
ïàäàðû¢ ìíå ÿãî ôîòàçäûìê³. À ÿø÷ý ïàðà³¢ ïà÷ûòàöü ïàýòà
ß. Å¢òóøýíêó. Êàë³ ÿ ïðûåõࢠç êàìàíäç³ðî¢ê³, êóï³¢ êí³ãó “Óçìàõ
ðóê³”. Óñþ ÿå äàñêàíàëà ïðà÷ûòà¢. Ó æûöö³ ¢ñ¸ ¢çàåìàçâÿçàíà.
Êàë³ñüö³ æîíêà âûðàòàâàëà ìíå æûöö¸, à öÿïåð ÿ ÿå äàãëÿäàþ. ßíà
ïàðàë³çàâàíà, ³íâàë³ä I ãðóïû. Íå ðóõàþööà ëåâàÿ ðóêàÿ ³ íàãà, àëå æ
íàãà ëåïåé, êðûõó ìîæà õàäç³öü ç 곸÷êàì ïà ïàêî³. Çàðàç ÿ ñà÷ó çà
çäàðî¢åì. Ïðûòðûìë³âàþñÿ äûåòû. ³íà âûï³âàþ ë³òàðàëüíà
íåêàëüê³ êðîïåëü. Àëêàãîëü - ãýòà ÿä. Íà ñ¸ííÿøí³ äçåíü ÿ ìíîãà
ïðàöóþ, ï³øó íîâûÿ êàðö³íû.
Ðàçìîâà ç áðàòàì Ó.². ³òêî Âàñ³ë¸ì
Ìà¢ëÿ¢, íå òðýáà ïñàâàöü àäíîñ³íû, óñ¸ ðî¢íà íå âåðíåø
ìàìó. ß ë³÷û¢, øòî ¸í ïàâ³íåí âåäàöü ãýòó ïðà¢äó, àëå òàêñàìà ìà¢÷à¢.
² âîñü çðýøòû ÿ ÿìó ¢ñ¸ ðàñêàçà¢. “Âîñü ÿ íå âåäà¢, øòî òû òàêîå
ñêàæàø ìíå ïà òýëåôîíå”. Ãýòà çíà÷ûëà, øòî ÿ äðýííû. ß ñêàçà¢:
“Áóäçü çäàðîâû!” - ³ ïàêëࢠòðóáêó. Êàíå÷íå, ó òûì, øòî ¸í íå ¢çÿ¢
ìàìó äà ñÿáå, â³íàâàòà ÿãî æîíêà Òà³ñà. ßíà ïðîñòà íåíàâ³äçåëà ÿå.
Ðóêàï³ñû çíàõîäç³ë³ñÿ ¢ Ãðýñêó ¢ Òàí³ Äîëá³ê, ÿå äà÷êà ðàá³ëà ïåðà-
êëàäû íà áåëàðóñêóþ ìîâó. ß ñêàçà¢, êàá ³õ ïåðàäàë³ áðàòó Âàñ³ëþ,
à ÿãî ñûí ïðûâ¸ç äà ìÿíå ¢ ³öåáñê. Ïàçíåé çðàçóìå¢, øòî âåçö³
¸í ³õ íå çá³ðàåööà. ß ïàïðàñ³¢ ïëÿìåíí³êà, ñûíà ñÿñòðû ͳíû, êàá
¸í çàáðࢠðóêàï³ñ ³ ïåðàñëࢠó ³öåáñê ìíå. Êàë³ Â³öÿ ïðûåõࢠó
Ãðýñê äà Âàñ³, òîé ñêàçà¢, øòî êàíñïåêòû òðýáà ñïàë³öü àáî ¢òàï³öü
ó ÿêîé-íåáóäçü âàäçå àáî ãðàç³. ³öÿ ïðûâ¸ç äà ͳíû, ñÿñòðû ìà¸é,
ðóêàï³ñ ³ ¢ñ¸ ðàñêàçà¢. ͳíà ñêàçàëà: “Ñêëàäç³, ñûíîê, óñ¸ àêóðàòíà
³ àäàøë³ Âàëîäçþ. Ìû íå ìàåì ïðàâà çí³ø÷ûöü ÷óæû ðóêàï³ñ”. Ïî-
òûì âûñâåòë³ëàñÿ, øòî çãóá³¢ñÿ àïîøí³ ñøûòàê. Ïðàç íåêàëüê³ äç¸í
ÿãî ïðûâÿçë³ Â³öþ ¢ Ñëóöê, à ¸í àäïðàâ³¢ ïà ïîøöå ìíå. Âîñü òàêàÿ
ã³ñòîðûÿ. Ðóêàï³ñû íå ãàðàöü ³ íå òîíóöü ó âàäçå.
4 æí³¢íÿ 2012 ãîäà
Ó Öýíòðû ñó÷àñíàãà ìàñòàöòâà àäêðûëàñÿ âûñòàâà ìàñòàêà
– àêâàðýë³ñòà Àíàòîëÿ Ëþòêî. Ïðûéøëî øìàò ìàñòàêî¢, ãëåäà÷î¢,
àìàòàðࢠìàñòàöòâà. Ïðûåõàëà ç Ãåðìàí³³ Ýâåë³íà, ÿíà øìàò ðîá³öü
äëÿ ñÿáðî¢ñòâà Áåëàðóñ³ ³ Ãåðìàí³³. Äà íàñ ñà ñâà³ì³ âûñòàâàì³ ïðû-
ÿçäæàþöü íåìöû, â³öåáñê³ÿ ìàñòàê³ ðîáÿöü âûñòàâû ¢ íÿìåöê³ì
ͳíáóðãó. À Ëþòêî âûñòàâ³¢ ó òàê³ì âÿë³ê³ì ôàðìàöå ñâàå àêâàðýë³,
øòî ÿíû íàïàì³íàþöü â³òðàæû. Ãýòà áûëî íå÷àêàíà ³ ö³êàâà. Âû-
ñòóïàëà ç ïðûâ³òàííåì ñêðûïà÷êà Àëåíà Ìàð÷àíêà. ßíà ðàñêàçâàëà,
ÿê ÿíû ç Àíàòîëåì õàäç³ë³ ¢ òóðïàõîäû ïà àç¸ðàõ. Àëåíà õâàë³ëà ³
êàðö³íû Ëþòêî, ³ öóäî¢íóþ ÷àëàâå÷íàñöü ìàñòàêà. Òàê, ïðà ÷àëà-
âå÷íàñöü À. Ëþòêî – ïðà¢äà. ¨í òàê³: äóøý¢íû, ëàãîäíû, ëàñêàâû.
Ó ìÿíå ç Ëþòöêî âåëüì³ äîáðûÿ àäíîñ³íû. ¨í ÷àñòà äàïàìàãࢠìíå ¢
ñàìûõ ðîçíûõ ïûòàííÿõ. Âûñòóï³¢ ñêóëüïòàð Âàëåðûé Ìàãó÷û. ¨í
ñöâÿðäæà¢: “×àëàâå÷íàñöü Ëþòêî àäëþñòðî¢âàåööà ¢ ÿãî êàðö³íàõ”.
Ìíîã³ÿ ìàñòàê³ êàçàë³ ø÷ûðûÿ ñëîâû ¢ àäðàñ Ëþòêî. Âûñòóï³¢ ³ ÿ:
“Àêâàðýëü Ëþòêî íàïàì³íàå ìàñëÿíû æûâàï³ñ. Òâîðû Ëþòêî ïðàç-
ðûñòûÿ: àäç³í ñëîé ïåðàêðûâàå äðóã³, çâåðõó áë³ø÷ûöü òðýö³, ðàçàì
ÿíû ¢òâàðàþöü ãëûáîêóþ ñâàáîäíóþ ãàðìîí³þ ¢ àáñòðàêòíàé ôîð-
ìå. Ñâàáîäíû ðóõ ÷îðíàãà êîëåðó ïåðàë³âàåööà ðîçíûì³ êîëåðàì³
¢ñ³õ àäöåííÿ¢. Ìíå ïðûåìíà, øòî Ëþòêî äà ñâàéãî 60-ãîääçÿ ñòà¢
òàê³ì äîáðûì ìàñòàêîì. ß ïðûñâÿö³¢ ìàñòàêó ñâîé âåðø. Êàëÿ äîìà
íà ëà¢öû ñÿäçÿöü ïåíñ³ÿíåðû, ñàäæóñÿ ³ ÿ. ²äçå ðàçìîâà ïðà ñòàðàñöü
³ ñìåðöü. Ïðûãîæû äçÿäîê ãàäî¢ 70-ö³ ñïðà÷àåööà ç áàáóëüêàì³:
“Áûâàå ³ òàê: ÷àëàâåê ³ êóðûöü, ³ ï’å, à æûâå 90 ãàäî¢, à áûâàå, äà
ãàðýëê³ íå ïàäûõîäç³öü, íå âåäàå òûòóíþ,à ïðàæûâå ìåíø çà 60”.
ß êàæó: “Ãýòà òàê ðýäêà áûâàå, òîëüê³ ¢ 0,5 ïðàöýíòà”. Óñå ñà ìíîþ
çãàäç³ë³ñÿ. ² äà ìÿíå ïðûéøëà äóìêà: “Êàë³ ÷àëàâåê äàñÿãíó¢ 60 ãîä
- äà ÿãî ïðûéøëà ïåðøàÿ ñòàðàñöü. Äðóãàÿ çäàðàåööà ìàëàäîñöü,
êàë³ ÷àëàâåêó ñòóêíå 80. À òðýöÿÿ - êàë³ äàæû¢ äà 90. ß æûâó ¢ òðý-
öÿé ìàëàäîñö³ äû ÿø÷ý ï³øó ãýòûÿ ðàäê³. Íà ãýòàé ëà¢öû ïàä ãýòûì
àêíîì çà 44 ãàäû çá³ðàë³ñÿ àëêàãîë³ê³ ðîçíàãà êøòàëòó, ÿíû øóìåë³,
áóõöåë³, ñâàðûë³ñÿ, ïàì³ðàë³, ç’ÿ¢ëÿëàñÿ íîâàÿ áðûãàäà - ³ çíî¢êó
¢ñ¸ ïà÷ûíàëàñÿ ñïà÷àòêó. Ãóäçÿöü, áàðìî÷óöü, êðû÷àöü, ï’þöü,
ïàì³ðàþöü, çá³ðàåööà íîâàÿ áðûãàäà - ³ ïà÷ûíàåööà ¢ñ¸ ïà¢òàðàööà
ñïà÷àòêó. Ó ³õ êàìïàí³þ ¢âàõîäçÿöü æàí÷ûíû ðîçíàãà ¢çðîñòó.
Âîñü òàê ÿíû ìàðíà òðàöÿöü æûöö¸”. 16 æí³¢íÿ ìíå ïàòýëåôàíàâà¢
³êòàð Ìÿäçâåöê³ ³ ñêàçà¢: “Óëàäç³ì³ð ²ëü³÷, ÿ çàïðàøàþ âàñ íà
ñâàþ âûñòàâó. ßíà àäêðûåööà ¢ Öýíòðû ñó÷àñíàãà ìàñòàöòâà. “Äî-
áðà”, - ñêàçࢠÿ. ³êòàð àìàëü í³êîë³ íå õîäç³öü íà ÷óæûÿ âûñòàâû,
çà¢ñ¸äû ñïàñûëàþ÷ûñÿ íà õâàðîáó. Ìîæà, ÿíî ³ òàê. ¨í çàéìàåööà
ïðàäïðûí³ìàëüí³öòâàì. Ìàå ñâàþ ñïðàâó. Íàâàò äàðó÷àå íåêàòîðûÿ
ðàáîòû ³íøûì ìàñòàêàì. Àëå âîñü çíàõîäç³öü ³ øìàò ÷àñó, êàá çàé-
ìàööà æûâàï³ñàì. ß äóìà¢, êàë³ ¸í íå õîäç³öü íà âûñòàâû, äûê ³ äà
ÿãî í³õòî íå ïîéäçå. Ó íàñ òàêîå ïðàâ³ëà. Ïðûéøëî øìàò ìàñòàêî¢ ³
ãëåäà÷î¢. Ìÿäçâåöê³ àäíîñ³ööà äîáðà äà ¢ñ³õ ìàñòàêî¢, íå ãëåäçÿ÷û
íà òîå, äà ÿêîé ãðóïû ìàñòàêî¢ ÿíû íàëåæàöü. Ó ïà÷àòêó àäêðûööÿ
âûñòàâû ¢çÿ¢ ¸í ñëîâà ³ ïàäçÿêàâࢠóñ³ì ìàñòàêàì, ÿê³ÿ äàïàìàãë³
ÿìó ñòàöü òâîðöàé.
Ó ãýòûì ñï³ñêó áû¢ ³ ÿ. Âûñòóïàë³ ìíîã³ÿ ìàñòàê³ ³ ö³êàâà
àäçíà÷àë³ ÿãî äàñÿãíåíí³ ¢ òâîð÷àñö³ ³ æûâàï³ñå. Âûñòóï³¢ ³ ÿ:
ïðà÷ûòࢠâåðø, ïðûñâå÷àíû Ìÿäçâåöêàìó. Ïàäàðû¢ êàòàëîã ³ ñâîé
ãðàô³÷íû ïàðòðýò. ß àäçíà÷û¢: “Êîëüê³ äîáðûõ êàðö³í òû çðàá³¢,
íå÷àêàíûõ ïà ôîðìå ³ êàìïàç³öû³. Ãýòà íåéêàÿ ô³ëàñîôñêàÿ ïåñíÿ
àá ïðûðîäçå, ëþäçÿõ ³ çÿìë³. ß íå ÷àêࢠòàêîãà ðàøýííÿ, ³ êàë³ ÿãî
çíàéøî¢, òî âåëüì³ ¢çðàäàâà¢ñÿ: «Àé, Ìÿäçâåäçü, çäîðàâà, õîðà-
øà!». Ó ÷àñ àäâîëüíàé ðàçìîâû ÿãî æîíêà ïàäûøëà, ïàäçÿêàâàëà
ìíå. Âûñòàâà áûëà ö³êàâàÿ, ³ ¢ñå áûë³ ¸þ çàäàâîëåíû. ß õàäæó íà
âûñòàâû ðîçíûõ ìàñòàêî¢. Ãýòà ñâÿòà äëÿ ¢ñ³õ, ó òûì ë³êó ³ äëÿ ìÿíå.
Ç’ÿ¢ëÿåööà ö³êàâàñöü: “À øòî ðîáÿöü ³íøûÿ?”. Õî÷àööà ¢áà÷ûöü
íåçâû÷àéíûÿ ðàáîòû, ïàäòðûìàöü ñÿáðî¢. Ìîæà, êàë³ íà ôóðøýöå
ÿ âûï³¢ ë³øíþþ ÷àðêó ö³ ç’å¢ ë³øíþþ öóêåðêó, õàé Áîã ìíå äàðóå.
Çàòîå àäáûâàþööà ö³êàâûÿ ñóñòðý÷û ç ìàñòàêàì³ ³ çíà¸ìûì³, à ãýòà
íàøà æûöö¸.
13 âåðàñíÿ 2012 ãîäà
Äûðýêòàð Ãðýñêàé ÑØ Ìàíþê ˳ë³ÿ ²âàíà¢íà äàñëàëà
ìíå ³íôàðìàöûþ àá íàÿ¢íàñö³ ìà³õ êàðö³í ó ìÿñöîâàé ãàëåðý³. ß
ïàòýëåôàíàâࢠ¸é ³ ïàïðàñ³¢ óäàêëàäí³öü, 75 ö³ 80 êàðö³í çíàõîäçÿö-
öà ¢ ³õ ãàëåðý³. ßíà çãàäç³ëàñÿ ³ ïåðàäàëà ïàâåäàìëåííå ìàéìó áðàòó
Âàñ³ëþ ²ëü³÷ó ³òêî, êàá ¸í àäïðàâ³¢ ï³ñüìî. Ïðàéøëî äâà òûäíÿ,
à ï³ñüìà ÿê íå áûëî, òàê ³ íÿìà. Çíî¢ òýëåôàíóþ Ë.². Ìàíþê. ßíà
àäêàçâàå, øòî ïåðàäàëà ïàâåäàìëåííå Âàñ³ëþ ²ëü³÷ó. Íàïý¢íà, ÿíà
ÿìó çíî¢ ïàòýëåôàíàâàëà. ß ñêàçࢠ¸é, øòî òðýáà áûëî àäïðàâ³öü
ï³ñüìî ñàìîé: ðàïòàì ó áðàòà íà ìÿíå ¸ñöü êðû¢äà? Ìàíþê âåëüì³
çäç³â³ëàñÿ.
14 âåðàñíÿ 2012 ãîäà
Ìíå ïàòýëåôàíàâࢠäûðýêòàð Ìóçåÿ ñó÷àñíàãà ìàñòàöòâà
Àíäðýé Äóõî¢í³êࢠ³ ïàâåäàì³¢, øòî àäêðûöö¸ âûñòàâû (ýêñïàç³öûÿ
¢ ñòûë³ ðýòðà) àäáóäçåööà à 17-é ãàäç³íå.
Êàðö³íû Øûëêî ³êòàðà - ãýòà ñó÷àñíàå ìàñòàöòâà. Â.
Øûëêî íåêàëüê³ ðàçî¢ ìÿíÿ¢ íàïðàìê³ ñâàéãî æûâàï³ñó - àä
ðýàë³ñòû÷íàãà äà àáñòðàêòíàãà. Íà àäêðûöö³ âûñòàâû Øûëêî
âûñòóï³¢ ñàì: “ß ïàêàçâàþ òîå, ÷àìó ìÿíå íàâó÷ûë³. Íà íàñòóïíàé
âûñòàâå ÿ ïàêàæó ðàáîòû, ÿê³ÿ ÿ íå ¢ìåþ ðàá³öü, àëå æ íàâó÷óñÿ,
êàë³ ìíå áóäçå ñòî ãàäî¢, à ñ¸ííÿ ìíå - 60. Ñêàæàöå ìíå äîáðûÿ ñëî-
âû ³ ïàâ³íøóåöå ìÿíå, êàë³ áóäçå ôóðøýò. À çàðàç ñëóõàéöå ìóçûêó
³ ãëÿäç³öå êàðö³íû”. Çàéãðàëà ìóçûêà. Ìàñòàê³ ïåðàõîäç³ë³ ç çàëû
¢ çàëó, ãëÿäçåë³ ïàäî¢ãó íà êàðö³íû ³ âåëüì³ æûâà ãàìàí³ë³. À¢òàð
ïðûí³ìࢠâ³íøàâàíí³ ³ êâåòê³.
15 âåðàñíÿ 2012 ãîäà
Íî÷÷ó ¢ äçâå ãàäç³íû ìû ïðà÷íóë³ñÿ àä âåëüì³ ãó÷íàãà ñìå-
õó: ñìÿÿëàñÿ ³êà, íàøà ¢íó÷êà. ßíà ãëÿäçåëà íåéêóþ ïåðàäà÷ó ïà
òýëåâ³çàðû. Ìû ç æîíêàé ö³õóòêà ïàðàçìà¢ëÿë³ ³ ëÿãë³ ñïàöü. Ðàí³öàé
ÿ çàéøî¢ äà Â³ê³ íà êóõíþ ³ ñïûòà¢: “Òû ÷àìó òàê ãðîìêà ñìÿåøñÿ?
Ñïàöü íå äàåø?”. ³êà âåëüì³ ãðóáà ìíå àäêàçàëà:”ß òóò ïðàï³ñàíà.
Ãýòà ìàÿ êâàòýðà. ßê õà÷ó, òàê ³ ñìÿþñÿ. ² òû ìíå íå ¢êàç!”. Ó ìÿíå
ïåðàä âà÷àì³ ïðàáåãëà ¢ñ¸ äçÿö³íñòâà ³ê³. Äçÿ¢÷ûíêó ê³íó¢ ìîé
ñûí Ñëàâà, ÿå ê³íóëà ¢ òîé ÷àñ ³ ìàö³ ³ê³, ²íà, ÿíà ç ðîñïà÷û ïà÷àëà
ãóëÿöü ïàñëÿ ðàçâîäó. ³êà 17 ãàäî¢ áûëà ç íàì³ íà äà÷û.ßå ãëÿäçåëà
³ ëÿ÷ûëà ìàÿ æîíêà ßäâ³ãà: ÿíà àääàâàëà äçÿ¢÷ûíöû ñ³ëû, çäàðî¢å
³ ÷àñ. Áàáóëÿ áûëà çà ìàö³, à ÿ, äçåä, áû¢ ¸é çà áàöüêó. Àäíîé÷û ÿ
ç ³êàé ³øî¢ íà âîçåðà ³ ïà äàðîçå ñóñòðý¢ çíà¸ìóþ æàí÷ûíó, ÿíà
ñïûòàëàñÿ ¢ ³ê³: “Òû çà¢ñ¸äû ç äçåäàì. ×àìó?”. ³êà àäêàçàëà ïà-
ãàâîðêàé: “Äçÿäóëÿ ìíå ³ áàöüêà, ³ ìàìêà, ³ ëÿëüêà”. Òàê ÿíî ³ áûëî:
óñþäû áðࢠÿå ç ñàáîé. Âó÷û¢ ïëàâàöü íà ðý÷öû ö³ íà âîçåðû. Êàë³
³øî¢ ç ðàáîòû, ìàëàÿ áåãëà ìíå íàñóñòðà÷, ðàñê³íó¢øû ðóê³: “Äçÿ-
äóëÿ! Ìîé äçÿäóëÿ!”. Çäàâàëàñÿ, ðàçàá’åööà, ³ ÿ êàçà¢: “Ö³øýé, êàë³
ëàñêà, ö³øýé!”. Ìû êóïëÿë³ äëÿ Â³ê³ ¢ñ¸ ñàìàå ëåïøàå: àäçåííå ³ åæó,
âåëüì³ øêàäàâàë³ äçÿ¢÷ûíêó: “Àìàëü ñ³ðîòêà ïðû æûâûõ áàöüêàõ”.
² âîñü çàðàç, ÿê ãàâîðûööà, ðàñïëàòà. ³êà âó÷ûööà íà ÷àöâ¸ðòûì
êóðñå ìåä³íñòûòóòà. ßå âó÷îáà çà ïà¢ãîääçå êàøòóå 6 ì³ëü¸íࢠ375
òûñÿ÷ ðóá븢. Ìû ç ßäâ³ãàé ïëàö³ì ïàëîâó, äðóãóþ ïàëîâó ïëàöÿöü
ìàö³ Â³ê³ ²íà ³ ÿå ìàö³. Çà ãýòûÿ ÷àòûðû ãàäû ³êà í³ ðàçó íå çàéø-
ëà äà íàñ ó ïàêîé, í³ ðàçó íå ñïûòàëà, ÿê çäàðî¢å áàáóë³. Êàë³ ñó-
ñåäêà àäíîé÷û ¢ Â³ê³ ñïûòàëà: “ßê çäàðî¢å áàáóë³?” - òàÿ àäêàçàëà:
“Âåëüì³ äîáðàå”… ßê ÿíà áóäçå ëÿ÷ûöü ëþäçåé? Àäíîé÷û ìû äàë³
ñóñåäöû êëþ÷û àä êâàòýðû. Ó ìÿíå áàëÿöü íîã³, ³ ÿ íå çà¢ñ¸äû ìàãó
ïàäíÿööà ç ëîæêà, òàìó ñóñåäêà Æýíÿ ³íøûì ÷àñàì äàïàìàãàå íàì.
Íàøàé óíó÷öû, âÿäîìà, íå ñïàäàáàëàñÿ, øòî êëþ÷û ¸ñöü ó ÷óæîãà
÷àëàâåêà, ³ ÿíà êðû÷àëà íà áàáóëþ: “Òû âàð’ÿòêà, öÿáå òðýáà çäàöü ó
äóðêó”. ×àñòà ³ ìíå ³êà êàæà, êàë³ ÿ ðàáëþ ¸é çà¢âàã³: “Íå ïàäàáà-
þööà ìàå ïàâîäç³íû? Óá³ðàéñÿ òàäû, íå ïåðàøêàäæàé æûöü - ãýòà
ìàÿ êâàòýðà!”. Àëå æ êâàòýðó ìû áóäàâàë³ ç ßäâ³ãàé: ÿ áðࢠÿê ìàãà
áîëüø ïðàöû ¢ ìàéñòýðí³, à ßäâ³ãà çàñòàâàëàñÿ íà äçÿæóðñòâàõ, óñå
ñ³ëû ³øë³ íà êâàòýðó, à öÿïåð òóò íÿìà íàðìàëüíàãà æûööÿ.
Ãàííà ßíêî¢ñêàÿ ïðûõîäç³öü äà íàñ ³ ç õâîðûì³ ðóêàì³ ïðûá³ðàåööà, ç
âûñîê³ì ö³ñêàì ãàòóå åæó, õîäç³öü ó ìàãàç³í. Ó÷îðà äà íàñ ïðûéøëà
Íàòàøà, äà÷êà Ãàííû. ßíà ïàìûëà àêíî ³ çâîíêó, ³ ¢íóòðû, êàá ñâåò-
ëà áûëî ç³ìîé ³ ¢òóëüíà… Ìû áûë³ âåëüì³ ¢äçÿ÷íû, ïðàïàíàâàë³
äçÿ¢÷ûíöû 50 òûñÿ÷ ðóá븢, Íàòàøà àäìîâ³ëàñÿ: “ß ïîìíþ, ÿê âû
ìíå äàðûë³ ãàñö³íöû, êàë³ ÿ áûëà ìàëåíüêàé”. ß ïàäóìà¢: “Âîñü
áà÷ûø, ïîìí³öü óñ¸ äîáðàå”. ³êà íå õî÷à í³÷îãà ðàá³öü. Ìíå ñà-
ìàìó äàâîäç³ööà ðàçìàðîæâàöü õàëàäç³ëüí³ê, ìûöü ãàçàâóþ ïë³òó,
ðàêàâ³íó ³ òóàëåò. Àòðûìî¢âàåööà, øòî ÿ äîìðàáîòí³ê äëÿ ³ê³. Äî-
áðà, êàë³ ïàìûå ïàäëîãó íà êóõí³. Ãðóáàñöü ³ ðàíåé áûëà ¢ íàø àäðàñ.
Ìû ìà¢÷ûì, äàðóåì ¸é. ×ûì áîëüø ñòàðýíüê³ì³ ìû ñòàíîâ³ìñÿ ç
ßäâ³ãàé, òûì áîëüø íàõàáíàé ñòàíîâ³ööà ¢íó÷êà. Àäíîé÷û ÿ íå
âûòðûìࢠ³ ñêàçà¢: “Ñâîëà÷ òû, ³êà. Êàë³ òû íàñ íåíàâ³äç³ø, ÷àìó
íå æûâåø ç ìàòóëÿé ²íàé ö³ ç áàáóëÿé Âàëÿíö³íàé?” Ìàö³ Â³ê³ òàê-
ñàìà ïðàï³ñàíà ¢ íàñ, âûï³ñâàööà íå õî÷à, êàæà, çâÿðòàéöåñÿ ¢ ñóä.
Ìíå íå õî÷àööà ¢ 81 ãîä õàäç³öü ïà ñóäàõ, äû ³ æîíêà ¢ ìÿíå ³íâàë³ä
ïåðøàé ãðóïû. ×àêàþöü íå äà÷àêàþööà íàøàé ñìåðö³, êàá ïîòûì
çàáðàöü íàøó êâàòýðó. Êàë³ñüö³, ÿø÷ý ¢ Ñàâåöê³ì Ñàþçå, óëàäû
ïààáÿöàë³ ìíå êâàòýðó, ³ ÿ ïðàï³ñࢠ³õ äà ñÿáå. Ñàâåöê³ Ñàþç ðóõíó¢.
Ðàá³ ëþäçÿì äàáðî, à ÿíû òàáå çàïëàöÿöü çëîì. Óâåñü ÷àñ ÿ âåðû¢ ó
ë¸ñ. ² ¢ñ¸ æûöö¸ æûâó ç ÷óæûì³ ëþäçüì³. Ó äçÿö³íñòâå, ïàìÿòàþ,
ó Ãðýñêó ¢ íàøàé õàöå áûëà íåéêàÿ êàíòîðà, áóõãàëòýðûÿ. Áàöüêà
çäàâࢠó àðýíäó çàëó. Ìû æûë³ íà êóõí³ ³ ¢ ìàëåíüêàé ñïàëüí³.
² ïàñëÿ âàéíû çäàâàë³ êâàòàðàíòàì çà ì³çýðíóþ ïëàòó ïàêîé - ïàòðýáíà
áûëî âûæûâàöü. ² ñÿñòðà ç ìóæàì ó íàñ æûë³, ³ ³õ óíóê³. Ïðûåõࢠó
³öåáñê, ìíå äàë³ ïàêîé, ïîáà÷ æûëà ÷óæàÿ ñÿì’ÿ. Ïàáóäàâࢠêâà-
òýðó - ñûí ïðû⸢ æîíêó. Âîñü òàê³ ¢ ìÿíå ë¸ñ, ³ àä ÿãî í³äçå íå
çíàéñö³ ïàçáà¢ëåííÿ. “³êà,- êàæó, ÿ çà òâàþ âó÷îáó çàïëàö³¢ àìàëü
÷àòûðû ì³ëü¸íû, à òû íåíàâ³äç³ø ìÿíå”. Äçÿ¢÷ûíà àäêàçâàå: “Ìíå
íå ïàòðýáíû âàøû ãðîøû, ÿ áàãàòàÿ”. Ìîæà, áàáóëÿ Âàëÿ ³ ìàö³ ²íà
¢òàéâàþöü, øòî ìû äà¸ì ãðîøû íà âó÷îáó äëÿ ³ê³. À øòî? Àäíîé-
÷û áàáóëÿ Âàëÿ õàâàëàñÿ àä Â³ê³ íà âóë³öû, êàá òàÿ íå áà÷ûëà, øòî
ÿíà ïðûéøëà çà ãðàøàì³.
Íàâîøòà ÿ, ìàñòàê, ï³øó àá òàê³õ áûòàâûõ ç’ÿâàõ? Òàìó
øòî ãýòà ìภæûöö¸, ìàå íåðâû. Íàâîøòà ìíå ãýòûÿ ñâàðê³, ÿê³ÿ
àáðàæàþöü ìภïà÷óöö¸ ãîäíàñö³? ßêàÿ êðû¢äà äóøû: ìû ¢íó÷êó
âûãàäàâàë³, ÿê ÿíà ìîæà äà íàñ òàê àäíîñ³ööà? Ðàçàì ñà ìíîþ ïå-
ðàæûâàå ³ æîíêà, à ¸é íåëüãà õâàëÿâàööà! Ãýòà ¢ñ¸ àäöÿãâàå ¢âàãó
³ ïåðàøêàäæàå òâîð÷àñö³! Íà çâàäê³ àääàåööà ÷àñ - òàê ïðàõîäç³öü
æûöö¸. Óñå íÿãîäû òîëüê³ ïàñêàðàþöü æûöö¸. ß íàç³ðàþ çà ðîçíûì³
ñòàðûì³ ëþäçüì³: âÿë³ê³ì³ ³ ìàëûì³, âÿäîìûì³ ³ ïðîñòûì³, - óñå ÿíû
í³êîìó íå ïàòðýáíûÿ. ßêàÿ ¢âàãà, ÿêàÿ ïàâàãà - âàì çàñòàëîñÿ òîëüê³
ïàìåðö³! ² ïàì³ðàþöü ç ãëûáîêà ñóìíûì³ âà÷àì³ - ³ áàãàòûÿ, ³ áåäíûÿ,
- óñå ðî¢íûÿ ïåðàä ðàñïàäàì. Òðýáà íàä óñ³ì ñìÿÿööà. ß íàìàëÿâà¢
à¢òàïàðòðýò: ÿ - ç áàðàäîþ, àäêðûòû ðîò, â³äàöü òîëüê³ âåðõí³ÿ çóáû.
Êàë³ ìíå äðýííà, ÿ ¢ äóìêàõ óÿ¢ëÿþ ãýòû ïàðòðýò, ¸í çà¢æäû ïåðàä
ìà³ì³ âà÷àì³. ß ðàáëþ òîå æ ñàìàå - ÿ ñìÿþñÿ, ìûøöû ðàññëàáëÿ-
þööà, ³ ìíå ðîá³ööà ëÿã÷ýé. Óñïàì³íàþ, ÿê çà äçåíü äà àäêðûööÿ
ìà¸é ãðàô³÷íàé âûñòàâû ¢ Ìàñòàöê³ì ìóçå³ 13 êðàñàâ³êà 2012 ãîäà
íàâåäࢠíåâÿë³êóþ çàëó ³êàíàï³ñöà¢. Ïðûéøî¢ ñâÿòàð. Ïðà÷ûòà¢
ìàë³òâó. Ïðûñóòí³÷àë³ ìàíàõ³ ³ ìàíàõ³í³, ìàñòàê³ ³ æóðíàë³ñòû. Óñå
õðûñö³ë³ñÿ. ß ñòàÿ¢, ãëÿäçå¢ ³ ñëóõà¢. Íå õðûñö³¢ñÿ, äû ³ íå âåëüì³
¢ìåþ.
Ïàãëÿäçå¢ æûâàï³ñ: òàì áûëà íàâàò êîï³ÿ “Òðîéöû” À.
Ðóáë¸âà. Ìíå íå ñïàäàáà¢ñÿ ãýòû æûâàï³ñ. Ïðûãîæà ðàçìàë¸âà-
íûÿ ë³ê³ ñâÿòûõ. Öàðêî¢íûÿ êàíîíû. Àëå ÿ õàöå¢ áû áà÷ûöü áîëüø
äàñêàíàëû æûâàï³ñ- àä ñòàðàæûòíàðóñêàãà ÷àñó äà íàøûõ äç¸í…
Òàê³ æûâàï³ñ äëÿ ãëåäà÷î¢, ÿê³ÿ í³÷îãà íå ðàçóìåþöü ó ìàñòàöòâå.
Ïðàéøëî 6 ìåñÿöࢠç òîé ïàäçå³, ³ ÿ çðàçóìå¢: äàðýìíà íå õðûñö³¢ñÿ
ç óñ³ì³. Ãýòà ðûòóàë, ³ ÿãî ïàâ³ííû âûêîíâàöü óñå. ß ðàñêàçࢠàá
óñ³ì æîíöû, ³ ÿíà íå àäîáðûëà ìîé ó÷ûíàê.
À áëóäíû ñûí íå çìîã àäñòóï³öü àä ñâà³õ ïðûíöûïà¢. Ïàä-
÷àñ ìîæíà ³ àäñòóïàöü àä ³õ, êàë³ äûêòóå òðàäûöûÿ, í³÷îãà ¢ ãýòûì
äðýííàãà íÿìà. Çàðàç ÿ ðàçóìåþ, ÿê ÿ âûãëÿäࢠó âà÷àõ çíà¸ìûõ. ²
ÿíû íà ìÿíå ãëÿäçåë³, ÿê íà äóðíÿ.