ÓËÀÄDz̲Р²ÒÊÎ
謄 ² ÌÀÑÒÀÖÒÂÀ
Ñâàþ êí³ãó “˸ñ ³ ìàñòàöòâà” ïðûñâÿ÷àþ ìàéìó áàöü-
êó ³òêî ²ëü³ ²âàíàâ³÷ó, ìàö³ ³òêî Âîëüçå Àíäðýå¢íå, äâóì áðà-
òàì ²âàíàì, áðàòó ³òêî Âàñ³ëþ ²ëü³÷ó, ñ¸ñòðàì ³òêî Âàëÿíö³íå ³
³òêî ͳíå, óñ³ì ïëÿìåíí³êàì ³ ðîäíûì, ìà³ì ñÿáðàì, ìàñòàêàì ³
ìàñòàöòâàçíà¢öàì, óñ³ì, õòî ìÿíå âåäàå ³ áóäçå ÷ûòàöü ìàþ êí³ãó.
ß íå ïðýòýíäóþ íà ðîëþ ï³ñüìåíí³êà àëüáî ïàýòà, ÿ ïðîñòà ìàñòàê.
Óñ¸ ãýòà ³äçå ïîáà÷ ç ìà³ì æûâàï³ñàì ³ êàðö³íàì³. ß í³êîìó íå ðàá³¢
í³÷îãà äðýííàãà, ÿ àáàðàíÿ¢ñÿ. ß ëþáëþ ñâàþ Ðàäç³ìó ³ ¢ñ¸ ÷àëà-
âåöòâà. “ß ì¸ðòâûì ïåñíþ ñïÿâàþ, ñàãðýöü ³õ äóøó æàäàþ”.
Ãýòà êí³ãà ç’ÿ¢ëÿåööà ïðàöÿãàì ìà¸é êí³ã³ “Áåëûÿ âîáëàê³”,
òóò àäëþñòðî¢âàåööà ¢ñ¸ ìภæûöö¸ ÿê ìàñòàêà ³ ÷àëàâåêà, ìàå
öÿæêàñö³ ³ ðàäàñö³, áîëü ³ ïàêóòû, êàõàííå ³ ñìóòàê, àäìà¢ëåííå
³ ïðûçíàííå. ß àääࢠóñå ñâàå êàðö³íû, ïðàöó ³ êëàíÿþñÿ Âàì,
ëþäç³! Ëþäç³, ÿ ëþáëþ âàñ. Ïðàøó ïðàáà÷ýííÿ ¢ ÷ûòà÷î¢ ³ çíà¢öà¢
ë³òàðàòóðû ³ ìàñòàöòâà çà ìàå ñïðîáû ¢ ãýòàé âîáëàñö³. Áóäó ¢äçÿ÷íû
âàì, êàë³ âû ïðà÷ûòàåöå äà êàíöà ãýòóþ êí³ãó ³ äàâåäàåöåñÿ, ÿê æû¢
³ òâàðû¢ Ìàñòàê. Ïðàáà÷öå ìíå, êàë³ ÿ íåêàãà ïàêðû¢äç³¢ ó ãýòàé
êí³çå.
Ó. ². ³òêî, 2.02.2014
27 ñòóäçåíÿ 2000 ãîäà
Ïðûéøëà êàì³ñ³ÿ ç ìàñòàöêàãà ìóçåÿ äà ìÿíå ¢ ìàéñòýð-
íþ ¢ ñêëàäçå 4 ÷àëàâåê íà ÷àëå ç çàãàä÷ûöàé ×àðíûøîâàé Ëàðûñàé
Àíòîíà¢íàé. Äëÿ çàêóïê³ àäàáðàë³ 2 òâîðû: “Ïàìÿöü ïðà áàöüêó” ³
êðàÿâ³ä “¸ñêà”. Ïàä÷àñ ðàçìîâû âûñâåòë³ëàñÿ, øòî çàõî¢âàöü òâî-
ðû íÿìà äçå. Êàðö³íû ðâóööà, ³õ ñï³ñâàþöü, êóäû äçÿþöü ñï³ñàíûÿ –
íåâÿäîìà. Àáûÿêàâàñöü, ïûõ, ñïàñûëêà íà íåäàõîï ÷àñó ñòâàðûë³ ¢
ìÿíå íåïðûåìíû íàñòðîé ³ ïàê³íóë³ äðýííû àñàäàê ýìîöûé ³ äóìàê.
Êàë³ íÿìà äçå çàõî¢âàöü êàðö³íû ¢ àáëàñíûì öýíòðû, øòî ãàâàðûöü
ïðà ðà¸ííûÿ ìóçå³.
Ó ìàéñòýðí³ çàõî¢âàåööà êàëÿ 500 òâîðà¢: êàðö³í, êðàÿâ³äà¢,
íàöþðìîðòà¢, øìàò ìàëþíêà¢, íàðûñà¢. Óñ¸ ãýòà ìîæà çí³êíóöü
ïàñëÿ ñìåðö³ ç-çà àáûÿêàâàñö³. Ìîæíà íå âûñòà¢ëÿöü òâîðû, àëå çà-
õàâàöü ³õ ìóçå³ àáàâÿçàíû. Ïàñëÿ ¢ñÿãî ãýòàãà ðîá³ööà ñòðàøíà ³
êðû¢äíà.
Óëàäç³ì³ð ³òêî
27 êàñòðû÷í³êà 1994 ãîäà. Êàñì³÷íàÿ êëåòêà
Êàñì³÷íàÿ êëåòêà – ãýòà ïðàñòîðà, äçå ¢ñå ïëàíåòû, çîðê³
³ ¢ñ¸ æûâîå ïàäïàðàäêàâàíû ¢ ñâà³ì ðàçâ³öö³ ïåðàäà÷û êîäàâàé
³íôàðìàöû³. Òóò íàðàäæàþööà ïëàíåòû ³ çîðê³, à ïàñëÿ ïàì³ðàþöü,
íà ³õ ìåñöû ¢çí³êàþöü íîâûÿ. Ó êàñì³÷íàé êëåòöû ¢ñ¸ çàïðàãðà-
ìàâàíà: ïðûêëàäíû ïàìåð, àá’¸ì, ñêëàä ³ ã. ä. Óñ¸ ãýòà ïåðàäàåööà
àä ïëàíåò ³ öýíòðà êëåòê³ íà ðàñë³íû, æûâ¸ë ³ ÷àëàâåêà, íà ¢ñ¸ æû-
âîå ³ íåæûâîå. ×àëàâå÷àÿ êëåòêà öàëêàì ïàäïàðàäêàâàíà êàñì³÷íàé
êëåòöû, ÿêàÿ ôàðì³ðóå êàñì³÷íóþ ïðàñòîðó ñà ñâà³ì³ çîðêàì³ ³
ïëàíåòàì³, ì³êðà- ³ ìàêðà÷àñö³öàì³, äçå ¢çí³êàþöü âÿë³ê³ÿ ³ ìàëûÿ
ýíåðã³³. ×àëàâå÷àÿ êëåòêà ôàðì³ðóå àá’¸ì ³ ïàìåð ñâàéãî àá’åêòà, îð-
ãàíû àá’åêòà ³ æûööÿäçåéíàñöü óñÿãî àðãàí³çìà. Ó ñòàëûì óçðîñöå
¢ äàäçåíûì àðãàí³çìå ôàðì³ðóåööà íîâàÿ êëåòêà äëÿ ôàðì³ðàâàííÿ
íîâàãà àá’åêòà. Óñ¸ ãýòà ÿ íàçûâàþ ðóõàì æûâîé ìàòýðû³. Ïðûêëàä-
íà ïà òàê³ì ñàìûì çàêîíàì ³ ³äçå ôàðì³ðàâàííå ¢ êàñì³÷íàé ïðàñòî-
ðû. Êàñì³÷íàÿ êëåòêà ¢êëþ÷àå ¢ ñÿáå ¢ñþ ³íôàðìàöûþ, ó ñòàëûì
óçðîñöå ÿíà ôàðì³ðóå íîâóþ êëåòêó ³ íîâóþ êàñì³÷íóþ ïðàñòîðó.
Ãýòà ìîæíà íàçâàöü ðóõàì êàñì³÷íàé ìàòýðû³. Òàê ñòâàðàþööà
ã³ãàíöê³ÿ ïðàñòîðû ïàì³æ çîðêàì³ ³ ïëàíåòàì³ ³ áÿñêîíöàñöü, ÿêàÿ
çäàåööà íàì òàêîé íà íàø ïîãëÿä, äçå íÿìà í³ ïà÷àòêó í³ êàíöà. Ïðû
ôàðì³ðàâàíí³ êàñì³÷íàé êëåòê³ ôàðì³ðóåööà ³ öýíòð êëåòê³, àäêóëü
³äçå ¢ñÿ êîäàâàÿ ³íôàðìàöûÿ. Ó ïðàñòîðàâàé áÿñêîíöàñö³ ³ñíóå ìíî-
ñòâà êàñì³÷íûõ êëåòàê ó ðîçíûõ ñòàäûÿõ ðàçâ³ööÿ: àäíû ç ³õ çíàõîä-
çÿööà ¢ ñòàäû³ ðàçáóðýííÿ, äðóã³ÿ – ó ñòàëûì óçðîñöå, òðýö³ÿ – ó
ïðàöýñå íàðàäæýííÿ íîâàé ìàëàäîé êàñì³÷íàé êëåòê³. Ðóõ êàñì³÷íàé
ìàòýðû³ ³ ýíåðã³³ ¢ êàñì³÷íàé êëåòöû âûçíà÷û¢ çàðàäæýííå æûâîé
êëåòê³ íà áîëüø âûñîê³ì óçðî¢í³, ÿê êëåòêà ÷àëàâå÷àãà ìîçãó ìàå,
àêðàìÿ ³íøàãà, ³íòýëåêòóàëüíûÿ ³ ìûñëåí÷ûÿ öýíòðû. Óñå, ó òûì
ë³êó ³ ìû, ïàäïàðàäêàâàíû ã³ãàíöêàé êàñì³÷íàé ýíåðã³³. Êàñì³÷íàÿ
êëåòêà âûêîíâàå ñâàå ôóíêöû³ íà áîëüø âûñîê³ì óçðî¢í³.
Íà ïðàöÿãó ¢ñÿãî ñâàéãî æûööÿ ¢ ìÿíå ¢çí³êàë³ ïûòàíí³ àá
êàñì³÷íàé ïðàñòîðû, ³ íà ìíîã³ÿ ÿ íå çíàõîäç³¢ àäêàçó. Õîöü ÿ ³ íå
ñòàâ³¢ ïåðàä ñàáîé çàäà÷ó âûâó÷ûöü ãýòóþ íàâóêó, àëå àõàï³öü óñ¸ ¢
öýëûì ìíå, ÿê ìàñòàêó ÷àñàì õàöåëàñÿ, ç’ÿ¢ëÿëàñÿ òàêàÿ äóìêà.
Ó 1998 ãîäçå, ïðàöóþ÷û íà äà÷û ³ ðàçãëÿäàþ÷û ¢ñå ðý÷û
³ ðàñë³íû, ÿ çâÿðíó¢ óâàãó íà ìàëþíàê âÿë³êàãà ãàðáóçà ¢ öýíòðû
çàðîäêà. Ç’ÿâ³ëàñÿ äóìêà, øòî ãýòà àäá³òàê ÷àãîñüö³ êàñì³÷íàãà. Ó
1999 ãîäçå íà äà÷û âûðàñëà íåêàëüê³ âÿë³ê³õ ãàðáóçî¢. Íà àäíûì ç
³õ ó çàðîäêó çíàõîäç³¢ñÿ âÿë³ê³ ìàëþíàê, ÿê áû àäá³òàê ç êîñìàñó.
ß çðàá³¢ ãðàô³÷íû ìàëþíàê, ìàëÿâࢠóñ¸, øòî áûëî íà ³ì. Ïàêàçà¢
æîíöû ßäâ³çå Àíäðýå¢íå. ßíà ñêàçàëà, øòî ãýòà ïàäîáíà íà ìåäó-
çó. Ñïà÷àòêó ¢ ìÿíå ç’ÿâ³ëàñÿ æàäàííå íàçâàöü ãýòà “Íàðàäæýííå
çÿìíîé ïëàíåòû”. Àëå ãýòà äóìêà õóòêà çí³êëà – ÿ ¢áà÷û¢ ó ãýòûì
ìàëþíêó àäêàç íà ìàå ïûòàíí³ ïðà êîñìàñ. Óñ¸ ñòàëà çðàçóìåëà
äëÿ ìÿíå. Ãýòà – êàñì³÷íàÿ êëåòêà. Ïàñëÿ ãýòàãà íàäûøëà ãàðìîí³ÿ
äóøû ³ öåëà. Óñ¸ àñòàòíÿå çäàâàëàñÿ íÿçíà÷íûì. ͳêîë³ ÿ íå àä÷óâà¢
òàêîãà. Ñïàêîé ³ äóøý¢íóþ ðà¢íàâàãó àä÷ó¢ ÿ íà 68 ãîäçå ñâàéãî
æûööÿ. Ìàëþíàê êàñì³÷íàé êëåòê³ ÿ íàäðóêàâࢠ³ ðàçìÿñö³¢ ó ñâà³ì
êàòàëîçå ¢ 15 ýêçýìïëÿðàõ. Ó 2000 ãîäçå íàï³ñࢠðàáîòó íà ïàëàòíå
“Êàñì³÷íàÿ êëåòêà”.
Ó æí³¢í³ 2005 ãîäà ÿ ïàãëÿäçå¢ íà ñîíöà ³ äà ìÿíå ïðûéø-
ëà äóìêà, øòî ñîíöà – ãýòà àòàì, âàêîë ÿêîãà ðóõàþööà ÷àñö³öû:
ýëåêòðîíû, ïðàòîíû, íåéòðîíû ³ ãýòàê äàëåé. Âàêîë ñîíöà – àòàìà
ðóõàþööà íàøà ÷àñö³öà Çÿìëÿ, Ìàðñ, Âåíåðà, Þï³òýð ³ ãýòàê äà-
ëåé. Ïàä óçäçåÿííåì êàñì³÷íàé ýíåðã³³ ç õàîñó íà ÿê³ñüö³ êàñì³÷íû
÷àñ ñòâàðàåööà ïàðàäàê. Ïîòûì ïàðàäàê ãýòû ðàçáóðàåööà ³ ¢òâàðàå
íîâû õàîñ ³ ã. ä. Ïðûêëàäíà ìû âåäàåì, øòî àäáûâàåööà íà íàøàé
÷àñö³öû – Çÿìë³. Íà ³íøûõ ÷àñö³öàõ àäáûâàþööà òûÿ æ ñàìûÿ ïðà-
öýñû, àëå ðîçíûÿ ïà ÷àñå ³ àäëåãëàñö³ àä êðûí³öû ýíåðã³³. ×àëàâåê
– ì³êðàñêàï³÷íàÿ ÷àñö³öà, ÿêàÿ æûâå íà Çÿìë³. Ñâà³ì³ âà÷àì³ ÷àëàâåê
áà÷ûöü àòàì – Ñîíöà, ÿêîå ãðýå ³ æûâ³öü ÿãî, ôàðì³ðóå ðàçâ³öö¸ ³
ïðàöÿã ðîäà ÷àëàâåêà. Àòàì – Ñîíöà ñòâàðàå àòàì æûâîé êëåòê³, ¸í
æà ÿãî ³ çàãóá³öü, áî íàäûäçå ðàñïàä. ² ¢ñ¸ ðî¢íà ÿ àä÷óâàþ íåéêóþ
ðàäàñöü, çàäàâàëüíåííå, øòî áà÷ó àòàì, à íå Ñîíöà. Ãýòà ìàå âÿë³êàå
çíà÷ýííå. ß ïà-³íøàìó áà÷ó, à ãýòà çíà÷ûöü, ³ ðàçâàæàþ ïà-³íøàìó.
«Ìíîã³ÿ êàæóöü, øòî ÿ ï³øó íåïðûãîæà. Ìíå íàâàò ðà³ë³,
êàá ÿ «çí³ê». Àëå ¢ ìà³õ êàðö³íàõ – ïðà¢äà ³ òðàãåäûÿ ìà¸é çÿìë³.
Äçåñüö³ ÿíû íàâàò ïà÷ûíàþöü ìÿíå ïóæàöü: ó ³õ áîëüø áîëþ,
÷ûì ðàäàñö³. Ðàäàñöü ó æûöö³ íå çàïàì³íàåööà, ÿíà ïðàõîäç³öü
íåçà¢âàæíà. À áîëü, ïàêóòû çàñòàþööà. Ѹííÿ áàëþ÷à ¢ñ³ì – ³ çÿìë³,
³ ñîíöó, ³ ëþäçÿì. Ëþäç³ æ ÿø÷ý íå ïàäçÿë³ë³ ïàì³æ ñàáîé Áîãà…
ß ðàá ñâà³õ äóìàê, óðàæàííÿ¢. Ìîçã ³ ¢íóòðàíàÿ ýíýðã³ÿ ãî-
íÿöü ìÿíå ¢ ìàéñòýðíþ. ² ÿ áÿãó òóäû, õàïàþ ïýíäçàëü, ôàðáû ³ ï³øó.
Ó ìÿíå çà¢ñ¸äû ¸ñöü 5-6 êàðö³í ó çàïàñå. ß ³õ ÷óþ, áà÷ó. Ïåäàãîã³
êàë³ñüö³ âó÷ûë³ íàñ ñàöûÿë³ñòû÷íàìó ðýàë³çìó. Ìàñòàöòâà Å¢ðîïû
³øëî ¢æî òàäû äàë¸êà íàïåðàäçå. Õòî, äçå, êàë³ ãàâàðû¢ íàì òàäû
ïðà ïñ³õàëîã³þ êîëåðó? Ìàå êàðö³íû – ãýòà ìàå íàç³ðàíí³, à íå ìàÿ
àäóêàöûÿ. Êàë³-í³êàë³ ïðûõîäçÿöü äóìê³: «À íàâîøòà? Êàìó ãýòà
òðýáà?» À ïàñëÿ ïðîñòà ï³øó, ïðîñòà ïðàöóþ. Ìíå í³õòî íå ïëàö³öü,
àëå ìíå íå ãýòà ïàòðýáíà…”
“Ïðàç óñ¸ æûöö¸ ìàñòàêà ïëûâóöü «Áåëûÿ âîáëàê³». Òàê íà-
çûâàåööà ÿãî êí³ãà, ÿêàÿ âûéøëà ¢ 2001 ãîäçå ³ âûêë³êàëà ðýçàíàíñ
ó ìàñòàêî¢ñê³ì àñÿðîäêó ³öåáñêà. Ïà-ïåðøàå, ëþäç³ ãýòàé ïðàôåñ³³
ðýäêà âàëîäàþöü ñëîâàì. Ïà-äðóãîå, íåêàòîðûÿ àñîáû ¢ êí³çå íå
çóñ³ì ïðûÿçíà àï³ñàíû. Íàìàëÿâàíû ÿíû ³ ¢ êëàñ³÷íûì «Êðàÿâ³äçå
ç áåëûì âîáëàêàì» ³ ³íøûõ ïåéçàæàõ. À ¢ «Ñïàêî³» áåëûÿ âîáëàê³–
÷àëàâå÷ûÿ ïîñòàö³ ¢çíåñë³ñÿ íàä öàðêî¢íûì³ êóïàëàì³. ² íà êîæ-
íàé êàðö³íå àáëà÷ûíû ðîçíûÿ: íåäàñÿæíûÿ ³ áë³çê³ÿ, ë¸ãêàêðûëûÿ ³
öÿæê³ÿ, ñóðîâûÿ ³ ïÿø÷îòíûÿ, áåëàïåííûÿ ³ ñâ³íöîâûÿ…
¨í ï³øà ÿø÷ý ³ âåðøû. Áåç ðûôìû, õóò÷ýé ãýòà âåðøû-
ðàçâàã³ ö³ ñïîâåäç³. «Ðûòì. ×àðãà. Êðî¢. Ñìåðöü. Ñë¸çû. Ãîðà. Ãýòà
íàøà çÿìëÿ, ãýòà íàøà äîëÿ», – òàê ³òêî ñïà÷óâàå Áåëàðóñ³, ÿêàÿ
àä êàãî òîëüê³ ¢æî íå íàöÿðïåëàñÿ. À ÿø÷ý ÿìó ïàäàáàþööà öûãà-
íû: ÿíû ñïÿâàþöü, ÿê ïëà÷óöü, à ïëà÷óöü, ÿê ñïÿâàþöü, ³ æûâóöü
íàïî¢í³öó…» (“³öåáñê³ êóð’åð”, 5 ìàÿ 2006, ¹ 34).
ϳñüìåíí³ê Çîðê³ Óëàäç³ì³ð ²âàíàâ³÷ ïàñëÿ ï³ñüìåíí³öêàé
ïðàöû, ÿêàÿ âûìàãàëà ÿãî äóøý¢íûÿ ñ³ëû, âûõîäç³¢ íà âóë³öó àä-
ïà÷ûöü, ïàãëÿäçåöü ìàñêî¢ñêóþ àðõ³òýêòóðó, à òàêñàìà ïàäûõàöü
ñâåæûì ïàâåòðàì. Ðóõà¢ñÿ ¸í ïàâîëüíà, óâàæë³âà ðàçãëÿäàþ÷û òî
ãîòûêó, òî ìàäýðí 20-õ ãàäî¢ ³ ðîçíóþ àðõ³òýêòóðó, íàâàò òóþ, ÿêàÿ
íå ìåëà ìàñòàöêàãà çíà÷ýííÿ. Íå ï³ñàöü ñâàå êí³ã³ ¸í íå ìîã, ÿãî
ïðûìóøàëà ïðàöàâàöü ÿãî ìûñëåííå, ³ ¸í ïàäïàðàäêî¢âà¢ñÿ ÿìó.
ͳ÷îãà íå çðîá³ø, òðýáà ïðàöàâàöü. Êîæíû ÷àëàâåê íåøòà ðîá³öü
– äðýííàå ö³ äîáðàå. Òàê äóìࢠ¸í. ßê ö³êàâà áà÷ûë³ àðõ³òýêòàðû ³
áóäàâàë³ ïðûãîæûÿ äàìû.
Øìàò áûëî ïàáóäàâàíà ³ äðýííàãà. Àëå êàë³ ïàëåïøûööà
íàøà ýêàíîì³êà, ïðûéäóöü íîâûÿ ³ì¸íû ³ ïàáóäóþöü äàìû íàøà-
ãà äâàööàòü ïåðøàãà ñòàãîääçÿ. Àëå âîñü óñÿ àðõ³òýêòóðà ïà÷àëà
í³êíóöü, àáðûñࢠíå áûëî â³äíî. ×àñàì áà÷ûë³ñÿ íåéê³ÿ êàëîíû àëü-
áî âîñòðûÿ òðîõâóãîëüí³ê³ äàõà¢, êâàäðàòû àêîí øýðàãà êîëåðó. Íà
âóë³öû íå áûëî í³ ìàøûí, í³ ëþäçåé. Çîðê³ ïðàöÿãâࢠ³ñö³, çäàâàëà-
ñÿ, øòî ¸í í³áûòà ïëûâå ¢ ãýòàé øýðàé ³ìãëå, ëåäçü ïåðàñòà¢ëÿþ÷û
íîã³. Ðàïòàì ¸í ïà÷ó¢ ãîëàñ ç ãðóç³íñê³ì àêöýíòàì: “Òàâàðûø Çîðê³!”
ϳñüìåíí³ê àáÿðíó¢ñÿ ¢ òîé áîê, àäêóëü ïà÷ó¢ ãóê. Ç áåëàé ïëÿìû
ñâÿòëà âûìà븢âàëàñÿ ô³ãóðà ö¸ìíàãà êîëåðó, ÿêàÿ íàáë³æàëàñÿ
¢ñ¸ áë³æýé ³ áë³æýé. Çà ¸é ñòàÿ¢ ñâåòëû áóäûíàê ç ðàñïëûâ³ñòûì³
êîíòóðàì³. Ïà ñÿðýäç³íå ñòàÿë³ êàëîíû ñâåòëà-àõðûñòàãà êîëåðó.
– Ãýòà ÿ, – ñêàçࢠÑòàë³í ç ãðóç³íñê³ì àêöýíòàì. – Áà÷ûø,
ìÿíå ñ¸ííÿ ïàê³íóë³ ìàÿ àõîâà ³ ìàå ëþäç³. Âû, òàâàðûø Çîðê³,
ï³ñüìåíí³ê?
– Òàê. Àëå àäêóëü âû ìÿíå âåäàåöå? ß æ íàðàäç³¢ñÿ ¢
1953 ãîäçå, êàë³ âû ïàìåðë³.
– Íå, ÿ íå ïàì¸ð, – àäêàçࢠÑòàë³í. – ß æûâû ³ ïà ñ¸ííÿøí³
äçåíü æûâó ¢ êîæíûì ÷àëàâåêó. Âû ÿê ï³ñüìåíí³ê ëåïø âåäàåöå,
÷ûì ³íøûÿ. ß ÷ûòࢠâàøû êí³ã³ «Ñóõàÿ çÿìëÿ» ³ «Ì¸ðòâàå ìåñöà».
Äîáðûÿ êí³ã³. ß íå ìàãó äàëåé ³ñö³. Àäíÿñ³öå ìÿíå. Âîñü áà÷ûø
ñâåòëû áóäûíàê ó êàíöû âóë³öû? Òóäû, êàë³ ëàñêà.
Çîðê³ ¢áà÷û¢ ïðàñïåêò ó òîé æà ñâåòëàé ³ìãëå. Ïààáàïàë
äàðîã³ ñòàÿë³ äðýâû, çà ³ì³ áûë³ áà÷íû íåéê³ÿ àáðûñû áóäûíêà¢. Óñ¸
çâóæàëàñÿ äà êàíöà ïðàñïåêòà, äçå ³ ñòàÿ¢ ñâåòëû áóäûíàê.
– Òàê, òàê, – ñêàçࢠÇîðê³ ³ ïÿø÷îòíà ¢çÿ¢ Ñòàë³íà íà ðóê³,
ÿê ìàö³ áÿðý ñâภäç³öÿ. ×àìóñüö³ ¸í àêàçà¢ñÿ ë¸ãê³ì, íîã³ çã³áàë³ñÿ
¢ êàëåíÿõ, ÿê ãóìàâûÿ øòàíã³. Äç³¢íà áûëî ãýòà. Ñòàë³í áû¢ áåç
ãàëà¢íîãà ¢áîðó. Áë³ø÷àë³ çîëàòàì ïàãîíû ãåíåðàë³ñ³ìóñà. Çîðê³
³øî¢ ñà Ñòàë³íûì íà ðóêàõ ïàñÿðýäç³íå ïðàñïåêòà. ¨í ïàäûõîäç³¢
óñ¸ áë³æýé äà áóäûíêà. Êàë³ ïàäûøë³ äà áóäûíêà, ÿãî ñóñòðýëà àõî-
âà. Äâà âàðòà¢í³ê³ áûë³ ¢ öûâ³ëüíûì àäçåíí³ ñòðîãàãà êðîþ. Àäç³í
áû¢ âûñîê³, ìîöíàãà öåëàñêëàäó ³ ç ìóñêóë³ñòûì òâàðàì. Äðóã³ áû¢
í³æýéøû, ç øûðîê³ì³ ïëÿ÷ûìà, òî¢ñòûì³ äàëîíÿì³, ÿê³ÿ íàãàäâàë³
âÿë³çíûÿ ëàïû. Ñòàë³í óñòࢠíà íîã³ ³ ñêàçࢠÇîðêàìó, øòî ³õ ìîãóöü
íå ïóñö³öü ó áóäûíàê. Òàäû Çîðê³ ñêàçà¢, øòî ãýòà òàâàðûø Ñòàë³í
³ ÿìó ïàòðýáíà ïðàéñö³ ¢ ñâîé áóäûíàê. Âûñîê³ âàðòà¢í³ê àäêàçà¢,
øòî ¸í ïðàïóñö³öü íå ìîæà, òàìó øòî çà¢òðà ç’ÿâ³ööà ñàïðà¢äíû
Ñòàë³í. Äðóã³ âàðòà¢í³ê çãàäç³¢ñÿ ç ïåðøûì.
– ßê æà âû ïàçíàåöå ñâàéãî ïðàâàäûðà? – çàïûòࢠÇîðê³. –
Ãýòà æ ¸í.
Óñå ìà¢÷àë³. ͳõòî íå àäêàçâà¢. Ñâÿòëî âàêîë áóäûíêà ïà-
÷àëî çìÿíÿööà: äçå áûëî ñâåòëà, òàì ñòàëà ö¸ìíà. Êàë³ ï³ñüìåíí³ê
ïåðà⸢ ïîç³ðê óí³ç àä ñâåòà ³ ïàãëÿäçå¢ íà àõîâó, òî ÿíà çí³êëà.
«Íå áûëî ³ Ñòàë³íà, – ïàäóìࢠÇîðê³, – ìóñ³öü, ïóñö³ë³ ÿãî,
ïàçíàë³ íàðýøöå ñâàéãî».
ϳñüìåíí³ê ñòàÿ¢ àäç³í. Ïà ïðàñïåêöå ³øë³ ëþäç³. ¨í
çâÿðòà¢ñÿ äà ³õ ç ïûòàííåì, ö³ áà÷ûë³ ÿíû, ÿê ¸í í¸ñ íà ðóêàõ Ñòàë³íà.
ßìó çäàâàëàñÿ, øòî ¸í í¸ñ ÿãî ê³ëàìåòðࢠç 10. ¨í óïý¢í³âà¢, øòî
¸í ï³ñüìåíí³ê, øòî ¸í íàï³øà ïðà ãýòà êí³ãó, øòî ÿìó ïàòðýáíà ³õ
ïàöâåðäæàííå. Àëå ëþäç³ ìà¢÷àë³ ³ ïðàõîäç³ë³ ì³ìà. Çîðê³ ³øî¢
àäç³í äàäîìó ³ äóìà¢. ×àìó? ×àìó? ² ðàïòàì çðàçóìå¢. Êîæíû ç ³õ
íîñ³öü ó ñàáå Ñòàë³íà, ¸í æûâå ¢ ³õ, ³ ÿíû áóäóöü íàñ³öü ÿãî äà êàí-
öà ñâà³õ äç¸í. Äîáðûÿ ³ äðýííûÿ ïðàâàäûðû æûâóöü ó íàñ. Êîæíû
¢ñïàì³íࢠñâàéãî Ñòàë³íà, ÿê ÿìó æûëîñÿ ç ³ì.
«Âîñü ÿíî øòî! ßê ÿ ðàíåé ãýòàãà íå çðàçóìå¢? ß àáàâÿçêî-
âà íàï³øó ïðà ãýòà êí³ãó», – ïàäóìࢠÇîðê³.
Ïà÷ó¢ñÿ ñòóê ó äçâåðû. Àäç³í, ïîòûì äðóã³ ³ òðýö³. ¨í
ïðà÷íó¢ñÿ.
Êîñìàñ ³ çÿìíîå ïðûöÿãíåííå ³òêî
×àëàâåê – ãýòà ì³êðàêîñìàñ. Àá ãýòûì ñêàçàíà ìíîãà ³ äà¢íî.
Ñóñâåò ïàäàðû¢ íàì óñ¸, ó òûì ë³êó ³ ÷àëàâåêà. Ñóñâåò ïðàéøî¢
øëÿõ àä æûâîé êëåòê³ äà ãîìà ñàï³åíñà.
ß ÷àñòà äóìàþ àá òûì, ó ÷ûì ïðûçíà÷ýííå ÷àëàâåêà ¢ êîñ-
ìàñå ³ ¢ Ñóñâåöå. Ìíîã³ÿ ë³÷àöü: ÷àëàâåê ³ æûâàÿ ìàòýðûÿ ñòâîðà-
íû âûïàäêîâà. Íàçíà÷ýííå ÷àëàâåêà – ïàñêîðûöü ðàñïàä ïëàíåòû
Çÿìëÿ òýõí³÷íûì ïðàãðýñàì ³ ÿäçåðíàé ýíåðã³ÿé. Áûëà íàâàò òàêàÿ
òýîðûÿ: êàë³ àäíà÷àñîâà ¢äàðàöü óñå ÿäçåðíûÿ ðàêåòû, Çÿìëÿ çí³êíå
³ ç’ÿâ³ööà íîâàÿ ïëàíåòà.
¨ñöü ³ äðóã³ÿ òýîðû³, àëå ÿ ë³÷ó, øòî íàçíà÷ýííå ÷àëàâåêà
– ðàçâ³öö¸ êàñì³÷íàé ýðû. ×àëàâåöòâà – ãýòà ìûñëåííàÿ ìàòýðûÿ,
ÿêàÿ ìîæà ñòâàðàöü íà Çÿìë³ íîâóþ äóìàþ÷óþ ìàòýðûþ. ßíà ¢æî
ñòâàðûëà çàâîäû ³ ôàáðûê³, ã³ãàíöê³ÿ ìàøûíû ³ çâûøçáðîþ. Ó ñàì³ì
÷àëàâåöòâå ³äçå áàðàöüáà – âîéíû çà ë³äýðñòâà.
Êàìó æ âûïàäçå òàêîå âÿë³êàå ø÷àñöå – ³ñö³ ïåðøûì ó
Ñóñâåöå ³ ¢ êîñìàñå, àñâîéâàöü êîñìàñ ³ æûöü ó ãýòàé ïðàñòîðû.
Âÿë³ê³ÿ âîéíû çàêîí÷ûë³ñÿ. Íàñòࢠ÷àñ àñâàåííÿ êîñìàñó
³ Ñóñâåòó. Óñÿ ýíåðã³ÿ ÷àëàâåöòâà ïàâ³ííà áûöü íàê³ðàâàíà íà êîñ-
ìàñ,– òàê äûêòóå Ñóñâåò.
×àëàâåê ïåðàìîã çÿìíîå ïðûöÿãíåííå, ¸í áóäçå ïåðààäîëü-
âàöü ³ êàñì³÷íàå ïðûöÿãíåííå, àñâîéâàöü ³íøûÿ ïëàíåòû, ñòàâ³öü
ñàáå íà ñëóæáó ñîíå÷íóþ ýíåðã³þ, ñòâàðàöü íîâûÿ ïëàíåòû ³ çîðê³.
Ó íåäàë¸êàé áóäó÷ûí³ íà çìåíó Ñòàðîìó Ñóñâåòó
ïðûéäçå Íîâû Ñóñâåò, ³ ÿãî ñòâîðûöü ìûñëåííàÿ ýíåðã³ÿ ÷àëàâåêà.
Òàêàÿ ïðàãðàìà Ñóñâåòó.
² ÷àëàâåê áóäçå ÿå âûêîíâàöü. Ñàì ÷àëàâåê ç’ÿ¢ëÿåööà
êàñì³÷íàé ìàòýðûÿé.
Ö³êàâà, çàðàäç³ëàñÿ æûöö¸ íà Çÿìë³ ö³ ïðûéøëî ç äðóã³õ
ïëàíåò? Ìû ïðûéøë³ íà Çÿìëþ ³ ïàâ³ííû ÿå ïàê³íóöü.
Íàø ìîçã ïàòðàáóå ³íôàðìàöû³, àòðûìà¢øû ÿå, ÷àëàâåê ïå-
ðàäàå íîâûÿ âåäû ³íøàìó.
Æûöö¸ – ãýòà ðóõ ìàòýðû³, ÿêðàç òàê ÿíà áóäçå
ðàñïà¢ñþäæâàööà ïà Ñóñâåòó.
Ìàëàÿ ðàäç³ìà ïðûöÿãâàå íàøà ñýðöà, íàì çà¢ñ¸äû õî÷àööà
ïðûåõàöü òóäû, äçå ìû íàðàäç³ë³ñÿ.
Êîñìàñ íàñ øóêàå ãåíåòû÷íà. Ìû øóêàåì æûöö¸ íà ³íøûõ
ïëàíåòàõ ³ ¢ ³íøûõ ãàëàêòûêàõ, íàâàò, ìîæà, ó ³íøûì Ñóñâåöå.
Ïàêóëü øòî ìû àäç³íûÿ ¢ íàøûì Ñóñâåöå. Ìû âûíàõîäç³ì
íîâûÿ ³ íîâûÿ çâûøìàãóòíûÿ òýëåñêîïû.
Ìû çíîéäçåì, à õóò÷ýé çà óñ¸, íå çíîéäçåì ñàáå ïàäîá-
íûõ, çà ãýòà õóòêà ðàçâ³âàåööà òýõí³÷íû ïðàãðýñ, ³ ¸í ñïàòðýá³ööà ¢
àñâîéâàíí³ êîñìàñó ³ Ñóñâåòó.
Íàøà æûöö¸ âåëüì³ êàðîòêàå ¢ àäíîñ³íàõ äà Ñóñâåòó.
Ìû ñïÿøàåìñÿ, íàì òðýáà ïàñïåöü…
Êàìá³íàò “Ìàñòàöòâà”
Ó 1961 ãîäçå ÿ ïðûåõࢠó ãîðàä ³öåáñê ïàñëÿ çàêàí÷ýííÿ
̳íñêàãà ìàñòàöêàãà âó÷ûë³ø÷à. Ïðàöàâࢠìàñòàêîì íà ôàáðûöû
“ʲ̔. Ïàñòóïîâà çíà¸ì³¢ñÿ ç ìàñòàêàì³ ãîðàäà ³öåáñêà, çàõîäç³¢
ó âûòâîð÷ûÿ ìàéñòýðí³, äçå âûðàáëÿë³ çàêàçû íà àôàðìëåííå ãîðà-
äà, ðîçíûõ ïðàäïðûåìñòâࢠ³ àðãàí³çàöûé. Ìàéñòýðí³ çíàõîäç³ë³ñÿ
¢ öýíòðû ãîðàäà, íà âóë. ß.Êóïàëû, 6. Áóäûíàê áû¢ ñòàðû, äâóõïà-
âÿðõîâû, çàñòà¢ñÿ ïàñëÿ âàéíû. Ñïåðàäó áû¢ íåâÿë³ê³ äâîðûê. Íà
ïåðøûì ïàâåðñå áûëà âÿë³ê³ ïàêîé, ìåòðࢠ100 êâàäðàòíûõ. Çáîêó
¢ íåâÿë³ê³ì ïàêî³ çíàõîäç³¢ñÿ äûðýêòàð ìàéñòýðàíü. Ó ìàéñòýðíÿõ
âûðàáëÿë³ñÿ ¢ñå àôàðìëåí÷ûÿ ïðàöû. Çàêàçࢠáûëî øìàò: ïëàêàòû,
ñòýíäû, ïàðòðýòû ÷ëåíࢠïàë³òáþðî ³ êëàñ³êࢠìàðêñ³çìó. ²äýàëîã³ÿ
áûëà íà âûøûí³, à ìàñòàê³ ÿå àáñëóãî¢âàë³. Êîæíàÿ ïÿö³ãîäêà äà-
âàëà âÿë³ê³ÿ çàêàçû. ϳñàë³ ë³÷áû ïðà äàñÿãíåíí³ ¢ êàíöû ïÿö³ãîäê³,
êàë³ ÿíà çàêàí÷âàëàñÿ, óñå çàáûâàë³ ïðà áûëûÿ ë³÷áû, ïà÷ûíàëàñÿ
íîâàÿ ïÿö³ãîäêà, ³ çíî¢ áûë³ íîâûÿ ë³÷áû. Òàê ïðàöÿãâàëàñÿ äà ðàñ-
ïàäó Ñàâåöêàãà Ñàþçà.
Íà äðóã³ì ïàâåðñå ¢ ìàëåíüê³ì ïàêî³ çíàõîäç³ëàñÿ áóõãàë-
òýðûÿ. Äûðýêòàð – ñòàðýéøû ìàéñòàð Ö³õàíåíêà Ó.Å. (ç 1967 ïà
3.02.1969 ã.). Ðàíåé ïðàöàâàë³ ¢ ÊÄÁ ïàñëÿ àäñòà¢ê³ àëüáî âûõàäà
íà ïåíñ³þ. Äûðýêòàð, êàë³ ÿãî çâîëüí³ë³, ïðàöàâࢠó ñïîðòêëóáå: íà
ô³í³øó ñà ñöÿæêîì. ¨í êàçà¢, øòî ìàñòàê³ – ãýòà êàìóí³ñòû÷íûÿ
àäê³äû.
Íàâåðñå çíàõîäç³ëàñÿ òâîð÷àÿ ìàéñòýðíÿ ìàñòàêà, ÷ëåíà ÑÌ
Áàðî¢ñêàãà. Àñòàòí³ÿ ÷ëåíû ÑÌ – Êóõàðà¢, Êàðæàíå¢ñê³, ßâ³÷ – ìåë³
òâîð÷ûÿ ìàéñòýðí³ ¢ ãîðàäçå. Ñþäû ÿíû ïðûõîäç³ë³ ³ áðàë³ âûòâîð-
÷ûÿ çàêàçû. Áóäûíàê áû¢ ñòàðû ³ áðóäíû, ñîðàìíà òàì áûëî ïðàöà-
âàöü. Òóò çíàõîäç³ë³ñÿ ìàñòàê³-àôàðì³ñòû, ÿê³ÿ òâîð÷à íå ïðàöàâàë³,
à òîëüê³ çàðàáëÿë³ ãðîøû. Ôàðáû ³ ðàñòâàðàëüí³ê³ âûïàðàë³ñÿ, ìû
¢ñ³ì ãýòûì äûõàë³, àòðó÷âàë³ àäç³í àäíàãî, øòóðõàë³ñÿ ¢ öåñíàöå,
ñâàðûë³ñÿ, ï³ë³ “÷àðí³ëà” – òàííàå â³íî. Çàéçäðîñö³ë³ àäç³í àäíàìó:
õòî àòðûìࢠëåïøû çàêàç ³ áîëüø ãðîøàé. Äûðýêòàð, ìàéñòðû, âû-
òâîð÷û àääçåë çíàõîäç³ë³ñÿ íà íåâÿë³÷ê³õ àêëàäàõ. ßíû çàéçäðîñö³ë³
ìàñòàêàì ³ ³ìêíóë³ñÿ çðýçàöü ðàñöýíê³, âûï³ñâàë³ íàðàäû ïà ñàìàé
í³çêàé êàòýãîðû³. ß ïðûõîäç³¢ ñþäû, ³ ìíå äàâàë³ íåéê³ÿ çàêàçû.
Ïðàöàâࢠïà ñóáîòàõ ³ íÿäçåëÿõ, òàê ÿê ïàòðýáíû áûë³ ãðîøû íà ïà-
áóäîâó êààïåðàòû¢íàé êâàòýðû. Íÿãëåäçÿ÷û íà ãýòûÿ ¢ìîâû, ìÿíå
öÿãíóëà äà ìàñòàêî¢, òàìó øòî ÿ ¢äçåëüí³÷ࢠó âûñòàâàõ ³ ïðàöàâà¢
òâîð÷à. Òâîð÷àñöü ñòàëà àñíî¢íûì ñýíñàì ìàéãî æûööÿ.Øìàò õòî
ç ìàñòàêî¢-àôàðì³öåëÿ¢ ï³ñࢠäðýííûÿ ýöþäû. Ïðàéøî¢ ÷àñ, ³ ïðà
³õ í³õòî íå ïàìÿòàå. Òàê, ÷àñ óñ¸ âûíîñ³öü. Ç ÷àñàì òâîð÷ûõ ëþä-
çåé ñòàíàâ³ëàñÿ ¢ñ¸ áîëüø ³ áîëüø. Òóò ïðàöàâàë³ Øóòà¢, ßñâ³í,
̳õàéëà¢, Ãóìåí, Ñòàëÿðî¢, Ö³õàíåíêà. Ðàáî÷àé ïëîø÷û ñòàíàâ³ëàñÿ
¢ñ¸ ìåíåé, à òâîð÷àÿ äçåéíàñöü óñ¸ ïàâÿë³÷âàëàñÿ. Ìàñòàê À. Òîëêà÷
áû¢ óïà¢íàâàæàíûì àä ̳íñêàãà ÑÌ ³ àðãàí³çî¢âࢠâûñòàâû. Êàë³
ÿ ¢ 1968 ãîäçå ïåðàéøî¢ ïðàöàâàöü ó ìàéñòýðí³, äûðýêòàðàì ÷àñî-
âà áû¢ Ö³õàíåíêà, à ïàñëÿ ÿãî ïðûéøî¢ Ó.Í. Áÿëÿ¢ñê³ (3.02.1969
– 9.10.1981 ã.). Ó Ì³íñêó Ïåðøûì ñàêðàòàðîì ÖÊ áû¢ Ìàøýðà¢.
¨í ëþá³¢ æûâàï³ñ ³ ç ïàâàãàé àäíîñ³¢ñÿ äà ìàñòàêî¢. Êàë³ ¸í áû¢
íà ïðàãëÿäçå äûïëîìíûõ ðàáîò âà ¢í³âåðñ³òýöå, òî ÿìó ñïàäàáàëàñÿ
ïðàöà ßñâ³íà. ¨í ïàïûòࢠïðà ãýòàãà ìàñòàêà, ÿìó ðàñêàçàë³, øòî
ßñâ³í áû¢ ñëàáû äà ñï³ðòíûõ íàïîÿ¢. Ìàøýðࢠâûêë³êࢠßñâ³íà ¢
̳íñê íà ðàçìîâó, à êàë³ òîé ïðûåõࢠó ÖÊ, Ìàøýðࢠóãàâîðâࢠÿãî
ê³íóöü ï³öü ³ ¢çÿööà çà òâîð÷àñöü. ßñâ³í àäêàçࢠÿìó, øòî ¢ ñàêðàòà-
ðà ÖÊ ³ òàê õàïàå äçÿðæà¢íûõ êëîïàòà¢, àêðàìÿ ÿãî. Àëå áûëî ïî-
çíà, ßñâ³í ïðàöÿãâࢠï³öü, äà òâîð÷àñö³ çâÿðòà¢ñÿ ¢ñ¸ ìåíø ³ ìåíø.
¨í áû¢ àêðóæàíû áÿçäàðíûì³ ìàñòàêàì³ ³ ï’ÿí÷óãàì³. Ãàëàäà¢,
ïðàäàâࢠñâàå ýöþäû çà ãðàøû. Ïàì¸ð âà ¢çðîñöå 65 ãàäî¢. Íà ÿãî
âåëüì³ ¢ïëûâࢠ̳õàéëà¢, ÿê³ òàêñàìà ï³¢. ¨í êàçࢠìíå, øòî êàë³
íåøòà íå àòðûìë³âàåööà ¢ òâîð÷àñö³, òàäû ïà÷ûíàé ï³öü. Êîëüê³
ìàñòàêî¢ ã³áíå ïðàç àëêàãîëü. Çàðàáëÿë³ ãðîøû, ïîòûì ó ï’ÿíûì
÷àäçå ðàçâàæàë³ ïðà ìàñòàöòâà. Ó ³õ êàìïàí³³ áû¢ Êðàñî¢ñê³ Æýíÿ.
¨í ïàäࢠç ëåñâ³÷íàé êëåòê³, ëàìࢠíîã³, íàïàäࢠíà ìàñòàêî¢ ç
ðîçíûì³ ïàêë¸ïàì³.
Æûöö¸ ïàñòóïîâà ïàëÿïøàëàñÿ. Óçí³êëà ïûòàííå àá áóäà¢í³öòâå ¢
³öåáñêó êàìá³íàòà ìàñòàöòâà.
Äçÿêóþ÷û Ìàøýðàâó ³ â³öåáñêàìó ê³ðà¢í³öòâó ïðû ïàäòðûìöû ÑÌ Áåëàðóñ³
áûëî âûðàøàíà áóäàâàöü êàìá³íàò ìàñòàöòâà. Ãýòà ¢ñ³õ óçðàäàâàëà. Áóäûíàê
áû¢ íà äçâå àðãàí³çàöû³: äëÿ Ñàþçà ìàñòàêî¢ ³ àðãàí³çàöû³ áûòàâûõ
ïàñëóã. Áóäûíàê ÷àòûðîõïàâÿðõîâû, ç âÿë³ê³ì³ âîêíàì³, êàá áûëî áî-
ëåé ñâÿòëà. Êàë³äîðû øûðîê³ÿ, ìåëàñÿ àêòàâàÿ çàëà. Êîëüê³ ïðàìî¢
÷óë³ ãýòûÿ ñöåíû: äîáðûõ ³ äðýííûõ, çëàñë³âûõ ³ ïóñòûõ. Íà êîæ-
íûì çáîðû ðàçãàðàë³ñÿ ñïðý÷ê³. Òóò ïðûìàë³ ¢ Ñàþç ìàñòàêî¢, òóò
³ ðàçâ³òâàë³ñÿ ç ïàìåðëûì³ Áàðî¢ñê³ì, ̳õàéëàâûì, Êàðæàíå¢ñê³ì,
Âîðàíàâàé ³ ³íø.
Äûðýêòàðàì êàìá³íàòà áû¢ Áÿëÿ¢ñê³ (3.02.1969 – 9.10.1981),
ÿê³ ë³÷û¢, øòî òîëüê³ äçÿêóþ÷û ÿìó áû¢ ïàáóäàâàíû êàìá³íàò.
Ìíîã³ÿ ìàñòàê³ õàäç³ë³ ¢ íÿäçåëþ ³ äàïàìàãàë³ áóäàâàöü êàìá³íàò.
Êàë³ áóäà¢í³öòâà áûëî ñêîí÷àíà ïà÷àë³ ïåðàñÿëÿööà òóäû. Íà
4-ì ïàâåðñå áûë³ òâîð÷ûÿ ìàéñòýðí³ ïà 15 ³ 30 ì. Ãýòûÿ ìàéñòýðí³
ðàçäàâàë³ ìàñòàêàì, ÷ëåíàì ÑÌ. Òàì àòðûìࢠìàéñòýðíþ ³ ÿ.
Ïðû áóäà¢í³öòâå áûë³ çàïëàíàâàíû ìàíóìåíòàëüíû öýõ,
öýõ ðàçüáû ïà äðýâå ³ ³íø. Óñ¸ áûëî ïðàäóìàíà, êàá ìàñòàêàì
áûëî çðó÷íà ïðàöàâàöü. Òâîð÷û êàëåêòû¢ êàìá³íàòà ïàïà¢íÿ¢ñÿ
çà êîøò õóäãðàôà ïåäàãàã³÷íàãà ³ òýõíàëàã³÷íàãà ³íñòûòóòà¢. Íà
êàôåäðû ìàñòàöêàãà ìàäýëÿâàííÿ ³ òêàöòâà âûïóñêàë³ ìàñòàêî¢-
òýêñòûëüø÷ûêà¢. Íåêàòîðûÿ ç ³õ çàéìàë³ñÿ òêàöòâàì ³ ïåðàõîäç³ë³
¢ ìàéñòýðí³ ìàñòàöêàãà ôîíäó. Ïîòûì ç ÷àñàì ³õ ïðûìàë³ ¢ ÑÌ.
Êàëåêòû¢ ïàâÿë³÷âà¢ñÿ. Ïðûáûòàê áû¢ âÿë³ê³, ïðàôñàþç áû¢ áà-
ãàòû. Ïà íåàáõîäíàñö³ ìàñòàêàì äàâàë³ ïóö¸¢ê³ ¢ ñàíàòîðû³ ³
äàìû àäïà÷ûíêó. Âà ¢ñ³õ ìàñòàêî¢ áûëà ðàáîòà ³ çàðïëàòà. Ïðû
êàìá³íàöå áû¢ óòâîðàíû ìàñòàöê³ ñàâåò, ÿê³ ñêëàäà¢ñÿ ç 11 ÷ëåíà¢
ÑÌ ³ ïðàäñòà¢í³êà àáëàñíîãà êàì³òýòà. ×ëåíû ñàâåòà ïðûçíà÷àë³ñÿ
äûðýêòàðàì êàìá³íàòà ³ Ñàþçà ìàñòàêî¢. Áÿëÿ¢ñê³ ïðûçíà÷ࢠó ñà-
âåò òàê³õ ëþäçåé, ÿê³ÿ á âûêîíâàë³ ¢ñå ÿãî äàðó÷ýíí³. Òàê³ì áû¢
Áàðî¢ñê³, ÿãî çà¢ñ¸äû òðûìàë³ ¢ ñàâåöå, áî ¸í ëþá³¢ äàãàäæàöü. ¨í
ìîã àäê³íóöü ëþáóþ äîáðóþ ðàáîòó, íå çàäóìà¢øûñÿ íàä òûì, øòî
êàìó-íåáóäçü ìîæà ïðûíåñö³ áîëü ³ ïàêóòû. Âîñü ¸í – ñâîé äàáðàáûò,
¸í âûøýé çà ¢ñ¸. Êàë³ ÿìó òðýáû áûëî ïðàïóñö³öü ³ äîáðà àöàí³öü
ïðàöó – ¸í õâàë³¢, à ñàâåò áðࢠãýòà ïàä óâàãó ³ àäïàâåäíà äîáðà ÿå
àöýíüâà¢. Ãýòûì êàðûñòà¢ñÿ Ö³õàíåíêà. ¨í çàïðàøࢠÿãî ¢ ðýñòà-
ðàí, ðàçë³÷âà¢ñÿ çà âûï³¢êó ³ àáåä. Ïàñòóïîâà ¢ êàëåêòûâå íàñïÿâà-
ëà íåçàäàâàëüíåííå. Óñ¸ áîëåé ñóïðàöî¢í³êࢠâûñòóïàëà ñóïðàöü
Áÿëÿ¢ñêàãà. Êàë³ ¸í äàâࢠñâàå ðàáîòû íà âûñòàâó ¢ Ì³íñê, òî äàâà¢
³ ìàøûíó àëüáî àæíî à¢òîáóñ, êàá ìàñòàê³ ïàåõàë³ ³ ïàãëÿäçåë³, øòî
¸í óäçåëüí³÷ࢠó âûñòàâå. ¨í âåëüì³ ðýêëàìàâࢠñâàå êàðö³íû, ÿê³ÿ
íà ñàìîé ñïðàâå áûë³ íà í³çê³ì ìàñòàöê³ì óçðî¢í³. Ñàì Áÿëÿ¢ñê³ íå
áû¢ ñàïðà¢äíûì ìàñòàêîì, àëå, äçÿêóþ÷û ñâà¸é ïàñàäçå äûðýêòàðà
áû¢ ïðûíÿòû ¢ Ñàþç ìàñòàêî¢. Àêðàìÿ äûðýêòàðñêàãà êàá³íåòà ¸í
óçÿ¢ ñàáå ìàéñòýðíþ íà 4 ïàâåðñå. ßêîå ìàñòàöòâà ìîæà êâ³òíåöü,
êàë³ êàìá³íàòàì ê³ðóå òàê³ ÷àëàâåê? Ñàâåò ðàñïàäà¢ñÿ íà ãðóïî¢ê³,
àäíà ãðóïà ñóïðàöü äðóãîé. Áûëî øìàò âûñòóïëåííÿ¢ ñóïðàöü
Áÿëÿ¢ñêàãà. ² íàðýøöå, Ñàþç ìàñòàêî¢ ðàçàì ç ãàðàäñêîé óëàäàé
çíÿë³ Áÿëÿ¢ñêàãà ç ïàñàäû äûðýêòàðà (9.10.1981 ã.).
Äûðýêòàðàì áû¢ ïðûçíà÷àíû dzí÷àíêà (ç 9.10.81 ïà
31.08.88), ÿê³ äàãýòóëü ïðàöàâࢠó êàíñòðóêòàðñê³ì áþðî òýëå-
çàâîäà. Ãýòà áû¢ ñö³ïëû, ïðûñòîéíû ÷àëàâåê, óñå ÿãî ïàâàæàë³.
¨í ñòàðà¢ñÿ í³êîìó íå ðàá³öü í³÷îãà áëàãîãà. Áû¢ òàê³ âûïàäàê.
Øàô¸ð íå ñëóõà¢ñÿ ÿãî, òàäû dzí÷àíêà ãàäç³íí³ê, ÿê³ áû¢ ó ÿãî
ðóöý, ê³íó¢ íà ïàäëîãó. Ãàäç³íí³ê ðàçá³¢ñÿ. Ïà ñïðàâàõ êàìá³íàòà
dzí÷àíêà çà¢ñ¸äû åçäç³¢ íà ãðàìàäñê³ì òðàíñïàðöå. Ó òîé ÷àñ ÿê
Áÿëÿ¢ñê³ çà¢ñ¸äû åçäç³¢ íà äçÿðæà¢íàé ìàøûíå ñà ñâà³ì çÿöåì, ÿê³
ïðàöàâࢠàôàðì³öåëåì. Áåíç³í òàäû áû¢ òàííû, ¸í ÷àñòà âûÿçäæà¢
íà ìàñòàöê³ ñàâåò ïðûìàöü ðàáîòû ïà ô³ë³ÿëàõ. Ìàñòàê³ ïàñëÿ ñàâå-
òó àðãàí³çî¢âàë³ âûï³¢êó, øòî ÿìó áûëî ³ òðýáà. Êàë³ ïà÷àëàñÿ ïå-
ðàáóäîâà, ÿíà êðàíóëà ³ íàñ, ìàñòàêî¢. ʳðà¢í³êî¢ ïðàäïðûåìñòâà¢
³ çàâîäࢠâûá³ðàë³ ïðàöî¢íûÿ. Ó íàñ áû¢ ñõîä. Âûñòóïࢠdzí÷àíêà.
¨í ñêàçà¢, øòî íå âåäàå, êóäû âåñö³ êàìá³íàò, õîöü ðàáîòà ³ ïðû-
áûòàê äîáðûÿ. Ïðýòýíäýíòࢠíà ìåñöà äûðýêòàðà áûëî íåêàëüê³.
Ñÿðîä ³õ áû¢ ³ ²âàíî¢ Óëàäç³ì³ð Óñö³íàâ³÷. ¨í ñêàçࢠìàñòàêàì, øòî
äàñöü ìàã÷ûìàñöü êîæíàìó çàðàáëÿöü ñòîëüê³, êîëüê³ ÿíû ñàì³ æà-
äàþöü. Óñå àáìåæàâàíí³ áûë³ çíÿòûÿ. Ñõîä àáðࢠÿãî íîâûì äûðýê-
òàðàì (ç 2.09.1988 ïà 1.09.1992). Ãýòà áû¢ ñìåëû ³ õ³òðû ÷àëàâåê.
Æû¢ ó Íàâàïîëàöêó, à ¢ ÷àñû ê³ðàâàííÿ êàìá³íàòàì – ó â³öåáñêàé
ãàñö³í³öû. Êàìá³íàò àïëà÷âࢠãàñö³í³öó. Ïàñëÿ àòðûìࢠ³ âÿë³êóþ
êâàòýðó àä ãîðàäà. Ïà÷àëàñÿ áóðíàÿ äçåéíàñöü. Çàêàçࢠáûëî øìàò,
ïðûáûòàê âÿë³ê³. Ïðàôñàþç áû¢ ÿø÷ý áàãàöåéøû, ñâÿòû àäçíà÷àë³
äîáðà, ç âûï³¢êàé. Ïðàç êàìá³íàò ïðàõîäç³ë³ òýëåâ³çàðû, ìýáëÿ ³
³íøûÿ òàâàðû. Ìíîãà õòî çàðàá³¢ âÿë³ê³ÿ ãðîøû. À¢òîáóñ êàìá³íàòà
âûÿçäæࢠíàâàò ó Ïîëüø÷ó, áðàë³ òàâàð íà ñêëàäçå ³ ïðàäàâàë³ òàì.
Óñ¸ çàêðóö³ëàñÿ ¢ ÷îðòàâûì êîëå. Ïàâåçë³ ¢ Ïîëüø÷ó âûñòàâó,
êàðö³íû ïðàäàë³, à ãðîøû ìàñòàêàì íå âÿðíóë³. Àëå ìàñòàê³ ïàäàë³ ¢
ñóä, áî ³ì àáÿöàë³, øòî ïðûâÿçóöü äæûíñû ³ êðàñî¢ê³, ïðàäàäóöü ³õ
³ ìàñòàêàì âÿðíóöü ãðîøû. Àëå ãýòàãà íå àäáûëîñÿ. Äà ãýòàãà ÷àñó
íåçðàçóìåëà, äçå ãðîøû. Õòîñüö³ ïàáàãàöå¢ çà êîøò ÷óæîé ïðàöû.
Íÿ¢æî òàê ìîæà ïàñòóï³öü ñàïðà¢äíû ìàñòàê? Äóìàþ, íå.
Ïðûéøî¢ êðûç³ñ. Çàêàçࢠàòðûìë³âàë³ ¢ñ¸ ìåíø ³ ìåíø.
Ìíîã³ÿ ÷ëåíû Ñàþçà àäêðûë³ ñâàå ðàõóíê³ ¢ áàíêó, à òâîð÷ûÿ
ìàéñòýðí³ ïåðàòâàðûë³ ¢ âûêàíàííå õàëòóðíûõ çàêàçà¢. Íåêàòî-
ðûÿ ðàíåé âûõîäç³ë³ íà ïåíñ³þ, ìíîã³ÿ çàñòàâàë³ñÿ áåç çàðïëàòû.
Ó âûí³êó ïðàâåðê³ ïðàöû êàìá³íàòà ³ íåçàäàâàëüíåííÿ ìàñòàêî¢
²âàíî¢ Ó. Ó. ïàéøî¢ ç ïàñàäû äûðýêòàðà êàìá³íàòà.
Íîâûì ê³ðà¢í³êîì áû¢ ïðûçíà÷àíû þðûñò, ìà¸ð ì³ë³öû³
Áàëàøî¢ Â. Í. (ç 23.11.1992 ïà 31.03.1994). ¨í ñïðàáàâࢠìàëÿâàöü,
ðàá³¢ âó÷í¸¢ñê³ÿ êðàÿâ³äû. Ïà âå÷àðàõ ó àêòàâàé çàëå ïàëêî¢í³ê³
ãóëÿë³ ¢ á³ëüÿðä. ¨í åçäç³¢ ó äàë¸ê³ÿ êàìàíäç³ðî¢ê³ íà ðàäç³ìó ïàä
âûãëÿäàì ïîøóêó ðàáîòû – çàêàçࢠ– ³ ïàòðàáàâࢠàä áóõãàëòàðࢠâû-
ïëàòû ãðîøàé äëÿ ñÿáå ³ øàô¸ðà à¢òàìàá³ëÿ “Âîëãà”. Ðàñõîä áåíç³íà
òàêñàìà àïëà÷âà¢ñÿ êàìá³íàòàì. ¨í âåäࢠçàêîíû ÿê þðûñò, ðàá³¢
íåéê³ÿ êàìá³íàöû³ çà íåéê³ÿ ïàñëóã³ ³ ñàäçåéí³÷àíí³ ³ àòðûìë³âà¢
äàäàòêîâûÿ äàõîäû. Ïà÷àëàñÿ àêòû¢íàÿ çäà÷à ïëîø÷ࢠêàìá³íàòà
¢ àðýíäó ïðàäïðûìàëüí³êàì. ̳íñê ÿãî ïàäòðûìë³âà¢, àëå ìàñòàê³
áûë³ íåçàäàâîëåíûÿ. ßãî íàìåñí³êàì áû¢ Êðàñî¢ñê³, ÿê³ ³ìêíó¢ñÿ
ðàá³öü ñïðàâû äîáðà, ³ çà êîøò ÿãî ñïðàâû ³øë³ íÿäðýííà, àæíî
ïðàâîäç³¢ñÿ íåéê³ ðàìîíò. Àëå àáÿöàíí³ Áàëàøîâà âûðàøûöü “ïîëü-
ñêóþ ñïðàâó” íå àæûööÿâ³ë³ñÿ. Ãðîøû ìàñòàêàì òàê ³ íå âÿðíóë³. Ó
êàá³íåöå íà ñâà³ì ñòàëå ¸í ðàññòà¢ëÿ¢ óñÿê³ÿ öàöàíê³ øûðïàòðýáó,
ðàçâåøâࢠïà ñöåíàõ í³ê÷ýìíûÿ ýöþäû. ßìó ïðàïàíî¢âàë³ ñûñö³ ç
ïàñàäû äûðýêòàðà, àëå ¸í íå çãàäæà¢ñÿ. Áû¢ ñêë³êàíû ñõîä, íà ³ì
ïðûñóòí³÷ࢠñòàðøûíÿ ïðà¢ëåííÿ ÑÌ ÐÁ Áóðàëê³í. Ñõîä ïðàõîäç³¢
áóðíà, çà÷ûòâàë³ íåéê³ÿ ïàðóøýíí³, ìàñòàê³ âûêðûêâàë³, øòî òðýáà
ãíàöü äûðýêòàðà ç êàìá³íàòà. Äûðýêòàð áû¢ çíÿòû, ÿãî ìåñöà çàíÿ¢
áûëû ÿãî íàìåñí³ê Êðàñî¢ñê³ ². Í. (ç 31.03.1994 ïà 21.06.2000).
Äçÿêóþ÷û ÿãî íàìàãàííÿì íà íåêàòîðû ÷àñ êàìá³íàò âûðà¢íÿ¢ñÿ,
àëå íåíàäî¢ãà. Ó ãîðàäçå àäêðûâàëàñÿ øìàò ìàëåíüê³õ ô³ðì, óñÿêà-
ãà ðîäó “àôàðì³ëà¢ê³”. ×ëåíû ÑÌ, êîæíû, àäêðûâàë³ ñâàå ðàõóíê³
³ ïðàöàâàë³ ñàìàñòîéíà. Áåç ìàñòàöêàãà ñàâåòà öÿêëà õàëòóðà – àáû
ãðîøû. Íà êàìá³íàöå íàë³÷ýíí³ âÿë³ê³ÿ, øòàò òàêñàìà âÿë³ê³. Çàêàç-
÷ûêó ëåïåé áûëî äàöü ðàáîòó òàì, äçå òàííåé. Äûðýêòàð Êðàñî¢ñê³
äàëó÷û¢ñÿ äà àäíîé ç ãðóï ìàñòàêî¢-³íòýð’åðø÷ûêà¢, äàâࢠ³ì çàêà-
çû. ßê ÿíû ïðàöàâàë³, ÿê ðàçë³÷âàë³ñÿ, ìíå íåâÿäîìà. ¨í àäêðû¢ íà
ñÿáå ðàõóíàê. Äûðýêòàð âûêë³êࢠìàñòàêî¢-ïåíñ³ÿíåðࢠ³ ïàãðàæà¢,
êàë³ òûÿ íå áóäóöü ïëàö³öü çà àðýíäó, òî âûñåë³öü ³õ. Äç³¢íà, óñ¸
ê³ðà¢í³öòâà çàéìàå ðîçíóþ ïëîø÷ó ¢ êàìá³íàöå ³ í³õòî ç ³õ í³ÿê³õ
ãðîøàé íå ïëàö³öü: í³ çà âàäó, í³ çà ñâÿòëî, í³ çà àöÿïëåííå. Ìà-
ñòàê ïàâ³íåí ïëàö³öü çà ¢ñ¸, ¸í ïðàöóå òâîð÷à, óäçåëüí³÷àå ¢ âûñòà-
âàõ – ³ ¢ñ¸ ãýòà íà ãðàìàäñê³õ ïà÷àòêàõ. Çðýäêó êàë³ ìîæíà ïðàäàöü
ðàáîòó ³ òî – øûðïàòðýá. Ìàñòàöòâà òàì íÿìà, õîöü áû àïðà¢äàöü
âûäàòêàâàíûÿ ìàòýðûÿëû. Äûðýêòàð ëþá³¢ ó ðàáî÷û ÷àñ ãëÿä-
çåöü ñåðûÿëû ïà òýëåâ³çàðû, àñàá³ñòà ðàñïàðàäæà¢ñÿ ñòàëÿðêàé ³
áóäà¢í³÷ûì³ ìàòýðûÿëàì³. Çàìåñò ìàñòàöêàãà ïðà¢ëåííÿ ðàçãàðíóë³
áóäà¢í³öòâà ðîçíàãà äðîáíàãà ãàòóíêó. Ñòàðøûí¸é ïðà¢ëåííÿ ÑÌ
ãîðàäà ³öåáñêà áû¢ ²âàíî¢ Ó. Ó. Ïðà¢ëåííå ïðû ïàäòðûìöû ̳íñêà
çíÿëà Êðàñî¢ñêàãà. Ïðûçíà÷ûë³ íîâàãà äûðýêòàðà – Ìàòâååâà Â.².
(21.06.2000 ïà 30.11.2001). Äçå ÿíû ÿãî ¢çÿë³ – òîëüê³ ³ì âÿäîìà.
Ãýòà áû¢ õâîðû ÷àëàâåê íà àëêàãàë³çì, ó ÿêîãà çà¢ñ¸äû äðûæàë³
ðóê³. Æû¢ ¸í íåäàë¸êà, àëå çà ³ì ïðûõîäç³ëà ìàøûíà ³ àäâîç³ëà
íà ðàáîòó ³ ç ðàáîòû. Ñàêðàòàðêà ïàäàâàëà ãàðáàòó àëüáî êàâó. Íà
ñõîäàõ í³ ç ÷ûì ïàòðýáíûì íå âûñòóïà¢. Ñâà³ì³ âûêàçâàííÿì³ ¸í
âûêë³êࢠñìåõ ó ìàñòàêî¢. Ïðûçíà÷ýííå ãýòàå áûëî çðîáëåíà ñïå-
öûÿëüíà, êàá çíÿöü ÿãî ¢ áë³æýéøû ÷àñ. ²âàíî¢ Ó.Ó. íà ïðà¢ëåíí³
ïðû ïàäòðûìöû ïý¢íàé ãðóïû ÷ëåíࢠïðà¢ëåííÿ ÑÌ Â³öåáñêà,
âûðàøû¢ ïðûçíà÷ûöü íàìåñí³êàì äûðýêòàðà ñâàéãî çÿöÿ Íàâ³öêàãà
Î.Â. Íàìåñí³ê ïà÷ࢠïðàöàâàöü ñòàðàííà, êàá ïàêàçàöü ñÿáå ¢ ïðàöû.
Ïàçíåé çíàéøë³ ïðû÷ûíó çíÿöü äûðýêòàðà – ö³ òî çàêàçࢠíå ñòàëà,
ö³ òî ¸í äî¢ã³ ÷àñ õâàðý¢. ßê âûçíà÷ûëàñÿ ïàçíåé, ¸í áû¢ ó çàïî³ ³ íå
âûõîäç³¢ íà ïðàöó. Ïàçá³ðàë³ ¢ñå ì³íóñû – çíÿë³ ³ ïðûçíà÷ûë³ äû-
ðýêòàðàì Íàâ³öêàãà Î.Â. (27.02.2002 ïà 13.03.2006). ßãî ïðàöà ïà÷à-
ëàñÿ ç äàëåéøàé çäà÷û ïëîø÷ࢠêàìá³íàòà ¢ àðýíäó. Øóêàöü çàêàçû
– âÿë³ê³ êëîïàò, õàé ìàñòàê³ ñàì³ øóêàþöü ïðàöó – çàêàçû. ßê êàçàëà
àäíà ç áóõãàëòàðà¢, øòî êàìá³íàò – ãýòà çàëàòîå äíî. Ç êîæíûì ãî-
äàì çäàâàë³ ¢ñ¸ áîëåé ïëîø÷ࢠó àðýíäó êàìåðñàíòàì. Çàêàçû êàë³ ³
áûë³, òî ïàä÷àñ ñâÿòà: ëîçóíã³, ïàíî, ïëàêàòû ³ ìàñòàê³ âûêîíâàë³ ³õ
ó êàë³äîðû ïà ýòàæàõ, íà ïàäëîäçå. Ìàñòàê ñöåëå ïàëàòíî-òêàí³íó
ïà êàë³äîðû ³, ñàãíó¢øûñÿ àëüáî íà êàëåíÿõ, ï³øà ëîçóíã³. Çàðàç
íå çàñòàëîñÿ í³âîäíàãà ïàìÿøêàííÿ äëÿ ðàáîòû ìàñòàêî¢. Çäàäçåíû
¢ñå 3 ïàâåðõ³. Íà 4-ì ïàâåðñå çíàõîäçÿööà òâîð÷ûÿ ìàéñòýðí³ Ñàþçà
ìàñòàêî¢. Ìàñòàêàì òðýáà ¢ñ¸ àïëà÷âàöü. Äûðýêòàð ³ àäì³í³ñòðàöûÿ
í³ çà øòî íå ïëàöÿöü. Çàðïëàòà ê³ðà¢í³öòâà òðûìàåööà ¢ ñàêðýöå, òàê
ñêàçàëà âàõò¸ðøà. Äûðýêòàð ìàå òðîõ íàìåñí³êà¢: ïà âûòâîð÷àñö³,
çàãàä÷ûêà ãàñïàäàðêàé, ìåíåäæàðà, ó áóõãàëòýðû³ 3 ÷àëàâåê³, ìàé-
ñòàð ³ ã. ä. Íà êàìá³íàöå ³ñíóå äà÷÷ûíàå ïðàäïðûåìñòâà “Ìàñòàê”,
äçå äûðýêòàð, áóõãàëòàð ³ ìàéñòàð, à ìàñòàêî¢ 4-5 ÷àëàâåê³. Äâîð
çäàåööà ïàä ñòàÿíêó ìàøûí. Ñòàëÿðêó, ÿêàÿ ðàíåé áûëà íà ïàòðý-
áó ìàñòàêî¢, àðàíäóå ïàõàâàëüíàå áþðî. Âûðàáëÿþöü òðóíû íà çà-
êàç, äàðàã³ÿ ³ ñÿðýäí³ÿ. Ïðàöà çà¢ñ¸äû ¸ñöü. Àðãàí³çàâࢠãýòàå áþðî
ïðàäïðûìàëüí³ê ïà ìÿíóøöû Öûãàí. ¨í ñïà÷àòêó åçäç³¢ íà ñòàðûì
«Ìàñêâ³÷ó», ïîòûì – íà «Âîëçå», çàðàç – íà ³íàìàðöû. Ïðàöà ê³ï³öü.
Òðóíû ¢ñþäû: ó äâàðû, ó öýõó, ó êàë³äîðû. Ñêëàäâàåööà ¢ðàæàííå,
øòî ãýòà íå êàìá³íàò “Ìàñòàöòâà”, à ïàõàâàëüíàå áþðî.
²íøàÿ ô³ðìà âûðàáëÿå ïîìí³ê³ íà ëþáû ãóñò. Êàë³ íåõ-
òà ñûõîäç³öü, íà ÿãî ìåñöà ïðûõîäç³öü ³íøû êàìåðñàíò. Ìàñòàêî¢
âåòë³âà âûöÿñíÿþöü, ³ì íà êàìá³íàöå ìåñöà íÿìà. Àëå æ êàìá³íàò
íàëåæûöü ìàñòàêàì äëÿ ðàçâ³ööÿ âûÿ¢ëåí÷àãà ìàñòàöòâà ³ Ñàþçó
ìàñòàêî¢ ÐÁ. Ñàì³ ìàñòàê³ ³ ïðà¢ëåííå ¢äçåëüí³÷àþöü ó ðàçáóðýíí³
¢ñÿãî òàãî, øòî áûëî, äçåëÿ íåéêàãà ì³çýðíàãà ïðûáûòêó. Ìàíóìåí-
òàëüíû öýõ ç âûñîêàé ñòîëëþ ïàäçÿë³ë³ íà äâà öýõ³, çìàíö³ðàâàë³ ÿø÷ý
àäç³í ñòîëü í³æýé. Âîëüíûõ ïëîø÷ࢠíÿìà, òàìó òðýáà ïàâÿë³÷ûöü
àðýíäíóþ ïëàòó äëÿ ÷ëåíࢠÑÌ ³ òûì ñàìûì ïðûìóñ³öü ³õ ñûñö³ ç
êàìá³íàòà, à òâîð÷ûÿ ìàéñòýðí³ çäàöü ó àðýíäó. Òàäû à¢òàìàòû÷íà
ïàâÿë³÷ûööà çàðïëàòà ê³ðà¢í³êî¢ êàìá³íàòà.
«Äëÿ ìåíÿ è Ñëó÷÷èíà, è Âèòåáùèíà – ýòî ðîäíàÿ çåì-
ëÿ – Áåëàðóñü. Î÷åíü ïîõîæèå, è â òî æå âðåìÿ ñî ñâîåé èçþìèíêîé,
êîòîðûå ÿ îäèíàêîâî ëþáëþ. Ñîâñåì íåäàâíî ïðîøëà ìîÿ âûñòàâêà
â Âèòåáñêå, ïîñëå íå¸ ÿ ïîäàðèë ãîðîäñêèì ìóçåÿì áîëåå 70 êàðòèí.
Íåñêîëüêî ëåò íàçàä ïåðåäàë îêîëî 300 ðàáîò Ñëóöêîìó êðàåâåä÷å-
ñêîìó ìóçåþ. ß â òîì âîçðàñòå, êîãäà æèçíü ïîäõîäèò ê ôèíèøó, âîò
è ðàñïðåäåëÿþ ñâîè ðàáîòû ìåæäó äâóìÿ ýòèìè ðîäíûìè ãîðîäàìè.
ß ðàáîòàë äëÿ ëþäåé è õî÷ó, ÷òîáû òî, ÷òî ñîçäàë, èì è îñòàëîñü.
 êîíöå 1960-õ îáî ìíå ïèñàëè êàê î õóäîæíèêå «ñóðîâîãî
ñòèëÿ». Ýòî áûëî âðåìÿ òàê íàçûâàåìîé «îòòåïåëè», êîãäà òâîð÷å-
ñêèå ëþäè ñòðåìèëèñü ñêàçàòü ïðàâäó î æèçíè è èñêóññòâå. ß íå
ëþáëþ ñëàùàâûå êàðòèíêè, êîòîðûå îáû÷íî âåøàþò â êîìíàòå íàä
äèâàíîì, õîòÿ çà ñâîþ æèçíü ïðèõîäèëîñü äåëàòü è èõ. Ýòî ïîïñà â
æèâîïèñè, à åñòü è ñåðü¸çíîå èñêóññòâî. Ñòðåìëþñü ÷åðåç îáðàç âû-
ðàçèòü ãëóáèíó ìûñëè. Åñòü è àáñòðàêòíûå ðàáîòû, êîòîðûå ÿ îáû÷-
íî ñâÿçûâàþ ñ êîñìîñîì. Ýòè êîìïîçèöèè, êàê ïðàâèëî, ëàêîíè÷-
íû, íî îíè â òî æå âðåìÿ ðåøàþò ãëóáèííûå âîïðîñû». («Ñëóöê³
êóð’åð», 12 ÷ýðâåíÿ 2008 ãîäà, ¹ 24).
Àíêàëàã³÷íû àáëàñíû öýíòð
21 êàñòðû÷í³êà 2002 ãîäà
ß ïðûåõࢠó àíêàëàã³÷íû äûñïàíñåð. Êàëÿ ðýã³ñòàðòóðû
ñÿäçåëà íåêàëüê³ ñòàëûõ æàí÷ûí ³ àäíà ìàëàäàÿ. ß ïàâ³òà¢ñÿ, çàíÿ¢
÷àðãó ¢ ðýã³ñòðàòóðó ³ ïà÷ࢠ÷àêàöü, êàë³ ïà÷íóöü äàâàöü òàëîíû
íà ïðû¸ì äà ëåêàðà. Ëþäç³ ïðûáûâàë³ ¢ñ¸ áîëåé ³ áîëåé, ñàáðàëà-
ñÿ äàâîë³ âÿë³êàÿ ÷àðãà. Ïðàç ïà¢ãàäç³íû ïðûéøëà ¢ ðýã³ñòðàòóðó
ñóïðàöî¢í³öà. Êàë³ íàäûøëà ìàÿ ÷àðãà, ÿ ïàäࢠñâîé ñàñòàðýëû
ïàøïàðò Ñàâåöêàãà Ñàþçà äëÿ âûåçäó çà ìÿæó. Ðýã³ñòðàòàð çàïÿ-
ðý÷ûëà, ÿ äࢠäðóã³ ïàøïàðò, ³ ÿíà äàëà ìíå òàëîí ó 28 êàá³íåò äà
àíêà¢ðîëàãà. Íà ïðû¸ìå ïðàöàâࢠìàëàäû ¢ðà÷ ãàäî¢ 27-ì³, ñÿðýä-
íÿãà ðîñòó. Ïîáà÷ ñÿäçåëà ìàëàäàÿ ìåäñÿñòðà. Óðà÷ ïàïûòà¢, øòî
ìÿíå íåïàêî³öü. ß àäêàçà¢, øòî ìÿíå íåïàêî³öü ïÿêó÷û áîëü ó ïðà-
ñòàöå ³ øòî ÿ ëÿ÷óñÿ áîëåé çà 20 ãàäî¢ ðîçíûì³ ëåêàì³ ³ ðàáëþ ìàñà-
æàì 2-3 ðàçû ¢ ãîä. ¨í íàäçå¢ ïàëü÷àòêó ³ ïà÷ࢠàáìàöâàöü ïðàñòàòó.
Ïîòûì âûìàâ³¢ «Îãî-ãî-î», çàï³ñࢠíåøòà ¢ àìáóëàòîðíàé êàðöå ³
ñêàçà¢, øòî ¢ ïðàñòàöå ¸ñöü íåéê³ÿ «øàðûê³». ß áû¢ íàê³ðàâàíû íà
ÓÃÄ. Ó êàá³íåöå ÓÃÄ ïðàöàâàë³ 5 ìàëàäûõ äçÿ¢÷àò. Äçâå ðàçìà¢ëÿë³
ïàì³æ ñàáîé, àñòàòí³ÿ çàéìàë³ñÿ ñâà³ì³ ñïðàâàì³. Àäíà ñêàçàëà,
êàá ÿ àïóñö³¢ øòàíû ³ ñòࢠíà êàëåíê³ íà êóøýòêó, àáàï³ðàþ÷ûñÿ
ëîêöÿì³. Ïîòûì ñïûòàëà ö³ ïðûí¸ñ ÿ ïðýçåðâàòû¢. ßíà íàäçåëà ÿãî
íà íàêàíå÷í³ê àïàðàòà, ¢âÿëà ¢ ïðàìóþ ê³øêó ³ íà ýêðàíå àãëåäçåëà
ïðàñòàòó. Ç âûí³êàì àãëÿäó ÿ âÿðíó¢ñÿ äà ëåêàðà ³ ¸í ñêàçà¢, øòî òðý-
áà íåøòà ðàá³öü. Ïîòûì óçÿ¢ ïðîáó ïðàñòàòû, ñêàçà¢, êàá ÿ ïðûéøî¢
çà àäêàçàì ïðàç äçâå ãàäç³íû. ß ïàåõࢠó ìàéñòýðíþ, òàì ïàäêëþ÷àë³
àöÿïëåííå, òðýáà áûëî àä÷ûí³öü ïàìÿøêàííå. Ïðûéøî¢ ñàíòýõí³ê
³ àãëÿäçå¢ áàòàðý³. ßíû áûë³ ö¸ïëûÿ, ³ ¸í ïàéøî¢. Êàá ñïóñö³öü
ïàâåòðà, àäêðóö³¢ òðîõ³ øðóáó, ÿå âûðâàëà ³ àáë³ëà ìÿíå. Ïðûéø-
ëîñÿ çíàéñö³ øðóáó ³ çàêðóö³öü ÿå, àëå âàäà ¢ñ¸ æ òàê³ âûöÿêàëà.
Ïàêë³êàë³ ñàíòýõí³êà, ¸í çàêðóö³¢ íîâóþ øðóáó. ß âûöåð ïàäëîãó ³
ïàåõࢠó äûñïàíñåð. Òàì ëåêàð íàê³ðàâࢠìÿíå íà ñòàö³ÿíàðíàå àá-
ñëåäàâàííå. Ó ñòàöûÿíàð òðýáà áûëî ïðûåõàöü ðàí³öàé à 9 ãàäç³íå.
Çàåõࢠó ìàéñòýðíþ, ïàãëÿäçå¢, ö³ ãðýþöü áàòàðý³, ïàåõࢠíà êâàòý-
ðó, êàá ñàáðàöü ñâàå ðý÷û. Íàñòðîé òàê³, í³áûòà ÿ áîëåé àäòóëü íå
âÿðíóñÿ. Àëå ÿ àäïóñêàþ æàðòû ç ãýòàé íàãîäû. Ñìåðö³ ÿ íå áàþñÿ,
ìíå ¢æî 71 ãîä. Æûöö¸ ÷àëàâåêà – ãýòà í³÷îãà àäíîñíà êàñì³÷íàé
êëåòê³. Àëå ìû æûâ¸ì íà çÿìë³, ³ ¢ íàñ ¸ñöü ñâàå äðîáÿçíûÿ êëîïà-
òû. Òàìó äࢠíåêàòîðûÿ ðàñïàðàäæýíí³ ñâà¸é æîíöû.
22 êàñòðû÷í³êà 2002 ãîäà
Ðàí³öàé ç ßäâ³ãàé Àíäðýå¢íàé ïàåõàë³ ¢ ìàéñòýðíþ, àöÿ-
ïëåííå áûëî ¢ ïàðàäêó. Ïîòûì ó äûñïàíñåðû ìíå äàë³ òàëîíû íà
çäà÷ó àíàë³çà¢. Óñ¸ çäà¢, ³äó ïà êàë³äîðû, ïà àáîäâà áàê³ ñÿäçÿöü
ëþäç³, ìà¢÷àöü, êîæíû äóìàå ïðà ñâà¸, õóò÷ýé ïðà ñâàþ õâàðîáó,
ãëåäçÿ÷û àäç³í íà àäíàãî. Áóäûíàê äîáðû, êàë³äîðû øûðîê³ÿ ³ ñâåò-
ëûÿ. Ìåäïåðñàíàë ó àñíî¢íûì ìàëàäû, àïàðàòóðà ñó÷àñíàÿ.
Ïàêëàë³ ìÿíå ¢ 39-þ ïàëàòó, òàì ïÿöü ëîæêà¢, ÿ ëÿæó êàëÿ
äçâÿðýé. Ïàì³æ ñöÿíîé ³ ëîæêàì – òóìáà÷êà ³ çýäë³ê. ¨ñöü ìåñöà,
êàá ñÿäçåöü ³ ðàá³öü çàï³ñû. Ïîòûì ó ïàëàòó ïàñÿë³ë³ ÿø÷ý 2-õ õâî-
ðûõ: àäíàìó – 63 ãàäû, äðóãîìó – 80 ãàäî¢. Àäç³í ç ³õ – ²âàí, äðóã³ –
Ñòîëá³íࢠ̳êàëàé. Òðýö³ õâîðû ¢ ãýòû ÷àñ áû¢ íà àïåðàöû³, äà ÿãî
ïðûõîäç³ëà æîíêà ³ ñêàçàëà, øòî ¢ ìóæà íåøòà ç ìà÷àâûì ïóçûðîì.
Ìÿíå àãëåäçåëà ¢ðà÷ ñÿðýíÿãà ¢çðîñòó ç ÷îðíûì³ âàëàñàì³. ßíà ïà-
êðàòàëà ¢í³çå ìîé æûâîò ³ ñïûòàëà, ö³ ï’þ ÿ àëüáî êóðó. ß àäêàçà¢,
øòî íå ï’þ ³ íå êóðó, àëå æàí÷ûí ëþá³¢. Õâîðûÿ ðàñïàâÿäàë³ ïðà
ñâàå õâàðîáû, ïðà ëÿ÷ýííå. Òàê, ÿ äàâåäà¢ñÿ, øòî àäç³í ç ³õ ç äû-
ÿãíàçàì «ðàê ïðàñòàòû» æûâå 4 ãàäû, äðóã³ æûâå ç àäíîé íûðêàé.
Ðîá³ööà ìåíåé àäìî¢íûõ ýìîöûé. Óâå÷àðû ïàñëÿ 18 ãàäç³í óêëþ-
÷àþöü òýëåâ³çàð, ÿ êðûõó ïàãëÿäçå¢, ïîòûì óçÿ¢ñÿ çà ñâàå ï³ñàíí³.
ϳñࢠäà 22 ãàäç³í, ñïࢠ6 ãàäç³í.
23 êàñòðû÷í³êà 2002 ãîäà
Ðàí³öàé óçÿë³ êðî¢ ç âåíû, ïîòûì ïàñíåäà¢, àòðûìࢠñâàå
òàáëåòê³ äàêñàöûêë³íà, ã³äðàõëàðûä ïà 1 òàáëåòöû 3 ðàçû ¢ äçåíü.
Ñàáðàë³ 4 ÷àëàâåê³ ³ ïàâÿë³ íà ðýíòãåíàãðàô³þ íûðàê. Êàë³ ÿ âÿðíó¢ñÿ,
ó ïàëàòó ïðûâåçë³ õâîðàãà ç àïåðàöû³, ÿìó ïàñòàâ³ë³ êðîïåëüí³öó.
Ïà êàë³äîðû õàäç³ë³ õâîðûÿ ç ïëàñòìàñàâûì³ òîðáàì³, ïðûâÿçàíûì³
äà ïîÿñà, ç òðóáêàé. Ñïà÷àòêó áûëî íåÿê æóäàñíà, àëå ïàñëÿ çâûê-
ñÿ, áî òðýáà ïðàéñö³ æûöö¸ äà êàíöà. Óâàéøëà ¢ðà÷ ³ çàïðàñ³ëà ¢
61-û êàá³íåò óçÿöü ïðîáó ç ïðàñòàòû. Òðýáà áûëî ðàñï³ñàööà, øòî ÿ
çãîäçåí. Ìÿíå çäç³â³ëà ãýòà, òàìó øòî ¢ ïðû¸ìíûì ïàêî³ ¢æî ðàá³ë³
ãýòó ïðàöýäóðó. Ìàáûöü, ¸ñöü íåéê³ íåäàâåð àäç³í äà àäíàãî, àëü-
áî ¢äàêëàäíÿþöü. Áûëî çðîáëåíà äçâå ïðîáû. Ïàæàðòàâàë³ ç ìà³õ
³í³öûÿëà¢: Óëàäç³ì³ð ²ëü³÷. ß ñêàçà¢, øòî ÿãî ïðûìóöü, à ìÿíå ïà-
êëàäóöü, áî äîáðàå ìåñöà. Óñå çàñìÿÿë³ñÿ, òàê ëÿã÷ýé, ìàáûöü, ³ì
àáðûäë³ õâîðûÿ ñà ñâà³ì³ ðýïë³êàì³, àëå íàì òàê ëÿã÷ýé. Êàë³ ¢ðà÷
çàéøëà ¢ ïàëàòó, ÿ ïàäàðàâࢠ¸é ñâàþ êí³ãó – «Áåëûÿ âîáëàê³». Ïàñ-
ëÿ ñíåäàííÿ ÿø÷ý ðàç ãëÿäçåë³ íà ÓÃÄ îðãàíû áðóøíîé ïîëàñö³.
Ãýòà ¢æî äðóã³ ðàç, ïåðøû ðàá³ë³, êàë³ ïðûéøî¢ íà ïðû¸ì, óí³çå,
÷àìó äâà ðàçû – íå âåäàþ. Ïîòûì êóï³¢ áóòýëüêó âàäû «Ë¸òöû»,
³øî¢ äîæäæ, çà àêíîì ñòàÿöü àðàíæàâûÿ áÿðîçû, íåáà øýðàå, ïðû-
ãîæàå. Àòðûìë³âàåööà ïðûãîæû ýìàöûÿíàëüíû ñòàí. ˸ã íà ñâîé
ëîæàê ³ çàñíó¢. Ñïࢠ1,5 ãàäç³íû, ïîòûì ïðûíÿ¢ñÿ ï³ñàöü. Õâîðàãà
ïàñëÿ àïåðàöû³ ¢ àáåä íå êàðì³ë³, ÿ ñõàäç³¢ äà ñÿñòðû, ñïûòà¢, ö³
ìîæíà ÿìó åñö³. Ïðûéøëà ìåäñÿñòðà, ïàïðàñ³ëà ïðàáà÷ýííÿ ³ ïðû-
íåñëà àáåä. Ìíå ³ òóò ¸ñöü äà ¢ñÿãî ñïðàâà. Òàê, ÷àñ ³äçå ³ äûêòóå
ñâàå äçåÿíí³.
24 êàñòðû÷í³êà 2002 ãîäà
Ðàí³öà, ïàñíåäàë³, ïàéøî¢ çà òàáëåòêàì³, àëå ³õ íå áûëî. ²õ
ìíå ñÿñòðà ïðûíåñëà ïàçíåé. ̳êàëàÿ âûï³ñàë³ ³ íàê³ðàâàë³ ¢ òóáåð-
êóë¸çíû äûñïàíñåð. Ïîòûì ñàí³òàðê³ âûêàö³ë³ ìîé ëîæàê ³ ïà÷àë³
ðàá³öü ãåíåðàëüíóþ ¢áîðêó. Ïðûéøëà äà ìÿíå ßäâ³ãà Àíäðýå¢íà,
ïðûíåñëà ñîê, ÿáëûê³, àäâàðíîé ðûáû, ïàãóòàðûë³ ïðà ñïðàâû, ïðà
òîå, ÿê âó÷ûööà ¢íó÷êà ³êà, ïðà ³íøûÿ ñïðàâû. ß ðàñêàçࢠïðà
ñâàþ õâàðîáó ³ àáñëåäàâàííå, ïðà òîå, øòî ìíå òðýáà ïðûíîñ³öü.
Ïðûõîäç³ëà ¢ðà÷ Ìàðûíà Çà¢ðà¢íà. ß ñïûòà¢, äçå ïðàâîäçÿöü àáñëå-
äàâàííå ïðîáû, ÿêóþ ÿíû áÿðóöü ç ïðàñòàòû, ÿíà ñêàçàëà, øòî òóò,
ó äûñïàíñåðû. Ïåðøàÿ ñïðîáà íà çëàÿêàñíûÿ êëåòê³ íå ïàöâåðäç³ëà
ãýòó õâàðîáó. Êàë³ ³ ïà¢òîðíàÿ áóäçå àäìî¢íàÿ, ÿ áóäó ëÿ÷ûööà ¢
ïàë³êë³í³êå ïà ìåñöó æûõàðñòâà. Íàñòðîé ó ìÿíå ñòࢠäîáðû.
Ïàïðàñ³¢ çðàá³öü ìíå ðýíòãåíàñêàï³þ ñòðà¢í³êà. Ïààáÿöàë³, äû ³
æîíêà íå ñóïðàöü, à ¢âå÷àðû ïàäóìà¢: íàâîøòà ÿø÷ý ðàç àáëó÷àö-
öà. Ïðûíåñë³ òàëîí, çà¢òðà òðýáà çäàöü àíàë³ç ìà÷û. Ìû çàñòàë³ñÿ ¢
ïàëàöå ¢òðîõ. Êë³íࢠ²âàí ÷ûòàå ìàþ êí³ãó “Áåëûÿ âîáëàê³”, ÿãîíàÿ
æîíêà ç Ãðýñêó, Êë³ìîâ³÷ Òàööÿíà Äçì³òðûå¢íà. ßê ö³êàâà ÷àñàì
áûâàå. Ñàì ²âàí – ô³ç³ê, àñòðàíîì ³ ³íæûíåð-ýëåêòðûê, ñêîí÷û¢ äçâå
âûøýéøûÿ íàâó÷àëüíûÿ ¢ñòàíîâû. Çàðàç ãëÿäçå¢ ñïåöâûïóñê ïà
òýëåâ³çàðû, ó Ìàñêâå ¢ êóëüòóðíûì öýíòðû çàõàï³ë³ 700 çàëîæí³êà¢,
àäíó æàí÷ûíó çàá³ë³. Øòî áóäçå äàëåé?
²âàí Êë³ìࢠñàì áûâࢠó Ãðýñêó.
Ïîòûì ïàéøî¢ øóêàöü àïòýêó, êàá êóï³öü ñàáå â³òàì³íû,
àëå ¢ ãýòûì áóäûíêó íÿìà, ¸ñöü ó àáëàñíîé áàëüí³öû, íåäàë¸êà
àäñþëü. Íà âóë³öû ìîêðà, ³äçå äîæäæ, à ¢ ìÿíå øë¸ïàíöû, òàê ÿ
³ íå ïàéøî¢. ³òàì³íû àáÿöàëà ïðûíåñö³ ßäâ³ãà. ×àñàì ïà ñöÿíå
ïðàïà¢çàþöü ïðóñàê³, ÿ ³õ çàá³âàþ òàïêàì. Ѹííÿ ïðûéøî¢ ýëåê-
òðûê ³ ïàäêëþ÷û¢ äðóã³ ïëàôîí, çàìÿí³¢ ëàìïó äç¸ííàãà ñâÿòëà. Ó
ïàëàöå ñòàëà ñâåòëà, ìîæíà ÷ûòàöü ³ ï³ñàöü. Ó 18 ãàäç³í óñå êàíàëû
áåñïåðàïûííà ïåðàäàþöü ïðà çàëîæí³êࢠó Ìàñêâå. Øòî áóäçå äà-
ëåé – íåâÿäîìà.
25 êàñòðû÷í³êà 2002 ãîäà
Ïðûéøëà ¢ðà÷ ³ ñêàçàëà, øòî ÿø÷ý ìÿíå ïàãëÿäç³öü çàãàä-
÷ûê àäçÿëåííåì ³ ïàãëÿäçÿöü àíàë³ç ìà÷û. ³äàöü, øòî àäïóñöÿöü
äàäîìó. Ìàéìó ñóñåäó ²âàíó ñêàçàë³, øòî ïà ÿãî àíàë³çàõ ìîæíà
æûöü. Ëåêࢠäëÿ ðàêàâûõ õâîðûõ íÿìà, ðàíåé äàâàë³ áÿñïëàòíà. Íà
ðûíêó 100 òàáëåòàê êàøòóå 1300 äîëàðà¢. ß ñêàçà¢, øòî ¢ñ¸ ðî¢íà
íå äàïàìàãàå, ¸í àäêàçà¢, øòî äàïàìàãàå – ¸í æûâå ¢æî 4 ãàäû ¢
äûñïàíñåðû íà ¢ë³êó. Ïðûéøëà ìåäñÿñòðà ³ ïðûíåñëà 3 êàïñóëû
ïðîö³çàïàëåí÷àãà. Çàéøî¢ ó ïàëàòó çàãàä÷ûê àäçÿëåííÿ ³ ïàêë³êà¢
ìÿíå íà àãëÿä ïðàñòàòû, ç ³ì áûëà ³ ¢ðà÷. Õóòêà àãëåäçå¢. ß ñêàçà¢,
øòî ëÿ÷óñÿ ¢æî 20 ãàäî¢ ³ äâà ðàçû ¢ ãîä ðàáëþ ìàñàæ. Ïûòàí-
íå: «Íàâîøòà?». «Òàìó øòî çàïàë³ëàñÿ, à ïîòûì ïðûõîäç³ëà ¢ñ¸ ¢
íîðìó». Ìà¢÷àííå. Ïîòûì òðýáà áûëî âûï³öü 2 ë³òðû âàäû ³ òðû-
ìàööà, ïàêóëü ìîöíà íå çàõî÷àø ìà÷ûööà. ß òàê ³ çðàá³¢. Ïîòûì
ïàéøî¢ íà ÓÃÄ. ×àêàþ âûí³êà¢. Âûí³ê àáñëåäàâàííÿ áû¢ äîáðû.
Çëîÿêàñíûõ êëåòàê âûÿ¢ëåíà íå áûëî. Ìÿíå âûï³ñàë³ äàäîìó äëÿ
àìáóëàòîðíàãà ëÿ÷ýííÿ.
22 ÷ýðâåíÿ 2003 ãîäà ïà ðàäû¸ ÿ ïà÷ó¢, øòî ïàì¸ð çíàêàì³òû
áåëàðóñê³ ï³ñüìåíí³ê Âàñ³ëü Áûêà¢. Ó ãýòû ÷àñ ÿ çíàõîäç³¢ñÿ íà
äà÷û. Íàäâîð’å áûëî ñûðîå, óâåñü äçåíü ë³¢ äîæäæ. ß ¢ñïàì³íàþ
àäíó ñóñòðý÷ó ç ³ì: ïðûêëàäíà ¢ 1986 ãîäçå ¢ ³öåáñê³ì òýàòðû ³ìÿ
ßêóáà Êîëàñà áûëà àðãàí³çàâàíà ñóñòðý÷à òâîð÷àé ³íòýë³ãåíöû³. Ó
ôàå òýàòðà ïðàäàâàë³ êí³ã³ áåëàðóñê³õ ï³ñüìåíí³êà¢. Íàáû¢ ³ ÿ øýñöü
êí³ã, ó àñíî¢íûì, êí³ã³ Âàñ³ëÿ Áûêàâà. Ïåðàä äàêëàäàì³ ï³ñüìåíí³ê³
ïàäûõîäç³ë³ äà òûõ ìåñö, äçå ðýàë³çî¢âàë³ñÿ ³õ êí³ã³. ß ïàäûøî¢ äà
Âàñ³ëÿ Áûêàâà ³ ïàïðàñ³¢ ïàäï³ñàöü ìíå êí³ã³. Êàë³ ¸í ïàäï³ñâà¢, òî
ìíå çàõàöåëàñÿ ïðûñåñö³ ðàçàì ç ³ì, àëå ÿ àä÷óâà¢, øòî ãýòà âÿë³ê³
÷àëàâåê. ¨í ÷ûìñüö³ ïðûöÿãâࢠäà ñÿáå. ß ãëàäçå¢ íà ÿãî òâàð.
Ñïàêîéíû, ñàáðàíû… Êàë³ ¸í ïàäï³ñà¢, òî ÿ ïàäçÿêàâࢠÿìó. Ìû
ðàçûøë³ñÿ. Ãýòà êàðîòêàÿ ñóñòðý÷à çàñòàëàñÿ ¢ ïàìÿö³ íà ¢ñ¸ ìà¸
æûöö¸…
Ìû ç æîíêàé ïåðà÷ûòàë³ àìàëü óñå ÿãî êí³ã³. Ïðàéøëî
¢æî ÷àòûðû ãàäû, àëå ïàìÿöü ïðà ÿãî ¢çìàöíÿåööà. Çà ãýòû ÷àñ ÿ
íàï³ñࢠòðû êàðö³íû, ïðûñâå÷àíûÿ Âàñ³ëþ Áûêàâó. Êàë³ ÷óåì ãîëàñ
ï³ñüìåíí³êà ïà ðàäû¸, òî ïðàáÿãàþöü äðûæûê³ ïà öåëó. Âîñü òàêàÿ
ìîö ï³ñüìåíí³êà-ìàñòàêà.
Äçåíü íàðàäæýííÿ, äçåíü ñìåðö³, ïà÷àòàê Âÿë³êàé Àé÷ûí-
íàé âàéíû, ÿãî êí³ã³… Çäàâàëàñÿ, óñ¸ çë³ëîñÿ ¢ àäç³í çãóñòàê, ÷àëà-
âå÷û ïîìí³ê æûööÿ ³ ñìåðö³ ¢ñ¸é ýïîõ³ ì³ëü¸íࢠëþäçåé.
10 ñàêàâ³êà 2004 ãîäà (ïàäàðîææà ¢ Ãðýñê)
ß àä÷ûí³¢ ñâàþ ïàøòîâóþ ñêðûíþ ³ ¢áà÷û¢ ë³ñò ç Ãðýñêà
¢ âÿë³ê³ì êàíâåðöå. Ãýòà áû¢ ë³ñò àä äûðýêòàðà øêîëû, äçå êàë³ñüö³
ÿ âó÷û¢ñÿ. Ìÿíå çàïðàøàþöü íà þá³ëåé, ïðûñâå÷àíû 140-ãîääçþ
øêîëû. ß ¢çðàäàâà¢ñÿ, òàìó øòî ìÿíå òàì ïàìÿòàþöü ³ çàïðàøàþöü
íà ãýòàå ñâÿòà. Àäðàçó ïàòýëåôàíàâࢠäûðýêòàðó øêîëû. Êàë³ ¢çÿë³
òýëåôîííóþ òðóáêó, ÿ íå ñïûòà¢, ç ê³ì ðàçìà¢ëÿþ, à ïà÷ࢠðàçìîâó ç
ïûòàííÿ: “Ó âàñ ¸ñöü øòî ðàñïàâåñö³?”. Ìíå ïðàïàíàâàë³ çðàá³öü íà
ñâÿöå ñâàþ âûñòàâó. ß àäêàçà¢, øòî ìîæíà ïàçá³ðàöü êàðö³íû ¢ ìà³õ
ðîäíûõ ³ çðàá³öü âûñòàâó íà þá³ëå³, áî ðàáîò áûëî íåäàñòàòêîâà äëÿ
ãýòàé ìýòû. ßø÷ý ïààáÿöࢠïðûâåçö³ ¢ ïàäàðóíàê øêîëå êðàÿâ³ä.
Íåéê³ ÷àñ ïàðàçâàæà¢øû, ÿ âûðàøû¢ ïàäàðàâàöü âÿñíîâû êðàÿâ³ä
ç êâ³òíåþ÷àé ÷àðîìõàé. ß ìå¢ íåâÿë³ê³ ýöþä «Êâ³òíåå ÷àðîìõà». ß
çðàá³¢ êðàÿâ³ä 40 õ 50 ñì ³ àïðàâ³¢ ÿãî ¢ ðàìó. Ïàäàðóíàê áû¢ ãàòî-
âû. Ïðàç íåêàòîðû ÷àñ ÿ ïàòýëåôàíàâࢠíà âàêçàë ³ äàâåäà¢ñÿ, êàë³
àäïðà¢ëÿåööà öÿãí³ê àëüáî à¢òîáóñ ç ³öåáñêà äà Ñëóöêà. Âûðàøû¢
åõàöü öÿãí³êîì, ÿê³ ³äçå ïà öîòíûì äíÿì ó 3 ãàäç³íû íî÷û. Çá³ðà¢ñÿ
ñêîðà, óçÿ¢ íåêàòîðûÿ ïàäàðóíê³ äëÿ ïðà¢íóêࢠ³ âûåõࢠíà âàêçàë ó
22 ãàäç³íû. Çàðàç íî÷÷ó ñòàëà íåáÿñïå÷íà åçäç³öü ïà ãîðàäçå àäíàìó
¢ ñòàëûì óçðîñöå, ãýòà ³ ç’ÿâ³ëàñÿ ïðû÷ûíàé ìàéãî ðàííÿãà âûåçäó.
Ïðûåõà¢øû íà âàêçàë, ó ïàêî³ ÷àêàííÿ ÿ ¢áà÷û¢ ïÿöü ÷àëàâåê,
ÿê³ÿ òàêñàìà ÷àêàë³ öÿãí³ê, ÿê ³ ÿ. Ãýòû âÿë³çíû ïàêîé ðàìàíòàâà¢ñÿ,
óñþäû ìîæíû áûëî áà÷ûöü øûëüäà÷ê³ ç íàäï³ñàì “Èä¸ò ðåìîíò”.
Ñòîëü áûëà ¢ïðûãîæàíà ñâÿö³ëüíÿì³ ç áë³ñêó÷àãà áåëà-øýðàãà ìà-
òýðûÿëó, ïàäîáíàãà íà àëþì³í³é. Ó ïàêî³ çíàõîäç³¢ñÿ ³íòýðíýò,
òóäû ¢ àñíî¢íûì ïðûõîäç³ë³ ìàëàäûÿ ëþäç³. ×àñ àä ÷àñó ïðûõîäç³¢
ì³ë³öûÿíåð ³ áóäç³¢ ïàñàæûðà¢, ÿê³ÿ çàñíóë³, êàá íå ñïàçí³ë³ñÿ íà
ïàòðýáíû ðýéñ. Ãýòûÿ ¢ìîâû ìíå äàçâàëÿë³ çàñÿðîäç³ööà, ïàðàçâà-
æàöü ³ ïà÷àöü ï³ñàöü àïàâÿäàííå «Êàìá³íàò ìàñòàöòâà». Ìÿíå ¢æî
äà¢íî íåïàêî³öü ãýòàÿ òýìà. Çà ïðàöàé ÿ íå ïðûêìåö³¢, ÿê ïðàéøî¢
÷àñ ³ ïðûéøî¢ ìîé öÿãí³ê. Ó öÿãí³êó áûëî ö¸ïëà ³ øìàò ëþäçåé.
ß ¢çÿ¢ ïàñöåëü, ë¸ã íà ñâàþ âåðõíþþ ëà¢êó ³ çàñíó¢. ×àñ àä ÷àñó ÿ
ïðà÷ûíà¢ñÿ àä ãóëó ëþäñêîé ãàâîðê³ ³ ãðóêàòó êîëà¢, àëå õóòêà çíî¢
çàñûíà¢.
Ó 11.20 ÿ ¢æî çíàõîäç³¢ñÿ ¢ Ñëóöêó. Ýìàöûÿíàëüíû íàñòðîé
ïàëåïøû¢ñÿ, ç’ÿâ³ë³ñÿ íåéêàå õâàëÿâàííå ³ âåñÿëîñöü. Òàê çà¢ñ¸äû
¢ ìÿíå çäàðàåööà ïðû ñïàòêàíí³ ç ðàäç³ìàé, êàë³ ïðûÿçäæàåø ó ðîä-
íûÿ ìÿñö³íû. Ó çàëå ÷àêàííÿ íà ñöåíàõ áûë³ ïðûì³òû¢íûÿ ðîñï³ñû
³ êðàÿâ³äû. Äà, êóëüòóðû íÿìà. Ïîáà÷ ç âàêçàëàì, íà ïëîø÷û, ÿìû,
çàë³òûÿ âàäîé.
ß çá³ðàþñÿ ïåðàäàöü ìóçåþ âÿë³êóþ êîëüêàñöü ñâà³õ
êàðö³í. Ðàçâàæàþ, õòî ³õ áóäçå ãëÿäçåöü. Ñàäæóñÿ ¢ à¢òîáóñ,
óãëÿäàþñÿ ¢ òâàðû æàí÷ûí, ÿê³ÿ ñàäçÿööà ç êëóíêàì³. ßíû çà-
íÿòûÿ ñâà³ì³ ïðàáëåìàì³ ³ êëîïàòàì³. Ïðîñÿöü ïðàáà÷ýííÿ, øòî
ï³õíóë³ ìàå ðý÷û. ²ì íå äà êàðö³í. Ìíå òðýáà ¢ ãàðâûêàíêàì, äà
ñòàðøûí³ Â³äëîãà Âàëÿíö³íû Ñöÿïàíà¢íû, ÿíà ïðàñ³ëà çàéñö³. Ðà-
íåé Âàëÿíö³íà Ñöÿïàíà¢íà áûëà äûðýêòàðàì êðàÿçíà¢÷àãà ìóçåÿ.
Ìåíàâ³òà ÿíà ïÿöü ãàäî¢ òàìó àðãàí³çàâàëà ìàþ âûñòàâó ¢ Ñëóöêó,
ÿêàÿ ïðàéøëà ç ïîñïåõàì. Çàðàç ÿ ïàâ³íåí âåñö³ ïåðàìîâû àá òûì,
êàë³ äàäóöü ìàøûíó, êàá ïðûâåçö³ ìàå ïðàöû, ÿê³ÿ ÿ äàðó Ñëóö-
êàìó ìóçåþ. Ðàçìîâà àá àäêðûöö³ êàðö³ííàé ãàëåðý³ âÿäçåööà ¢æî
äî¢ã³ ÷àñ. Ìàøûíó ÷àêàþ ¢æî öýëû ãîä. Âîñü ³ ãàðâûêàíêàì. Êàë³
çàõàäæó, òî ìíå ïàâåäàìëÿþöü, øòî ³äëîãà ç’åõàëà äçåñÿöü õâ³ë³í
òàìó íà íàðàäó. Ïàøóêàë³ ìàþ ñâàÿ÷êó, ÿêàÿ íåäçå òóò ïðàöóå, íå
çíàéøë³. Ïîòûì ÿ ³äó ¢ ìóçåé, â³òàþñÿ, ìÿíå ïàçíàþöü, âÿäó ñÿáå
âîëüíà, ðàçìà¢ëÿþ âåñåëà, ç ãóìàðàì. Çàõàäæó äà íîâàãà äûðýêòàðà
ìóçåÿ ³ ïåðàäàþ ïàïåðó ç ̳í³ñòýðñòâà êóëüòóðû àá ïåðàäà÷û ìà³õ
êàðö³í ìóçåþ. Ç ðàçìîâû ìíå âÿäîìà, øòî íîâû äûðýêòàð – äà÷-
êà Âàëÿíö³íû Ñöÿïàíà¢íû – Ñåðûê Íàòàëëÿ Ãåîðã³å¢íà. Ìåòàäûñò
ïðà⸢ ìÿíå ïà çàëàì ìóçåÿ. Óðàæàííå äîáðàå. Ïàãëÿäçå¢ ñòýíä íà
êàñì³÷íóþ òýìó. Ïîòûì ïàòýëåôàíàâàëà Âàëÿíö³íà Ñöÿïàíà¢íà ³
ïàïðàñ³ëà ïðàáà÷ýííÿ çà òîå, øòî áûëà íà íàðàäçå. ß ñïûòà¢ñÿ, ö³
ìîæíà, êàá ìíå äàë³ ìàøûíó, êàá ç’åçäç³öü ó â¸ñêó Ãîëü÷ûöû äà
ñÿñòðû ͳíû. Àäêàçàë³ ìíå ñòàíî¢÷à ³ äàë³ ì³êðàà¢òîáóñ. Ó õóòê³ì
÷àñå ÿ ïðûåõࢠó Ãîëü÷ûöû. ͳíà òîëüê³ øòî ïðûåõàëà ñà Ñëóöêà
– åçäç³ëà çà ïðàäóêòàì³. Ñóñòðýëà ÿíà ìÿíå ö¸ïëà. Óñå áûë³ çàäàâî-
ëåíû, äîáðàìó íàñòðîþ ñïðûÿëà äîáðàå íàäâîð’å, ñâåæàå ïàâåòðà ³
¢ñìåøê³ ðîäíûõ. Ìû äî¢ãà ðàçìà¢ëÿë³, áûëî ïðûåìíà ïàãóòàðûöü
àá óñ³ì. ×àñ ïðàéøî¢ íåïðûêìåòíà.
Êàá ïðûâåçö³ êàðö³íû ç Ãîëü÷ûö ó Ãðýñê, ïàòðýáíà áûëà
ìàøûíà. ß ïàòýëåôàíàâࢠäûðýêòàðó øêîëû ˳볳 ²âàíà¢íå, ³ íà íà-
ñòóïíû äçåíü ÿíà äàëà à¢òîáóñ. ß ïàåõࢠó Ãðýñê, çàâ³òࢠäà Âàñ³,
Òàí³, çàáðࢠêàðö³íû ³ àäâ¸ç ³õ ¢ øêîëó íà âûñòàâó. ²õ ðàçìÿñö³ë³ ¢
íàñòà¢í³öêàé, ïàâåñ³ë³ íà ñöåíàõ. Íåäàë¸êà àä ìà³õ ðàáîò áûë³ ðàáî-
òû âûïóñêí³êà ìàñòàöêàé âó÷ûë³ø÷à. Ó öýíòðû çíàõîäç³ëàñÿ êàðö³íà
íàñòà¢í³öû «Âîñåíüñê³ êðàÿâ³ä». Àòðûìàëàñÿ íÿäðýííàÿ âûñòàâà.
Ïàâîäëå ìà³õ êàðö³í â³ñåëà ìàÿ àô³øà. 26 - ãà áûëî äðýííàå íàäâîð’å,
³øî¢ äîæäæ. Ðàí³öàé ìíå ïàòýëåôàíàâࢠñóïðàöî¢í³ê Ñëóöêà-
ãà ìóçåÿ ³ ïàâåäàì³¢, øòî íà øêîëüíûì ñâÿöå áóäçå ïðûñóòí³÷àöü
æóðíàë³ñò. Æîíêà ìàéãî áðàòà Âàñ³, ó ³õ ÿ ñïûí³¢ñÿ, êàçàëà òàê³ÿ
ñëîâû, ïàñëÿ ÿê³õ ó ìÿíå íàâàò ç’ÿâ³ë³ñÿ ñë¸çû íà âà÷àõ. ßíà êàçàëà
òàê: «Øêàäà, øòî äà ãýòàãà ÷àñó íå äàæûëà òâàÿ ìàö³. ßíà áû âåëüì³
óçðàäàâàëàñÿ, øòî òû ñòࢠòàê³ì âÿäîìûì ³ øòî ¢ñå ö³êàâÿööà òà-
áîé». Òàìó øòî áûëî äðýííàå íàäâîð’å, ìû ç Âàñåì íå çìàãë³ íà-
âåäàöü ìàã³ëêó ìàö³. Âå÷àðàì ìû áûë³ çàïðîøàíû äà ïëÿìåíí³êà
Âîâû. Òàì áûë³ âåëüì³ ðàäû áà÷ûöü íàñ. Íàñòðîé âà ¢ñ³õ áû¢ äî-
áðû, ïà÷àñòóíê³ áûë³ âûäàòíûÿ. Ç íàì³ áûëà ³ ìàÿ ïëÿìåíí³öà Òàíÿ,
ÿíà æûâå ¢ íàøûì ñòàðûì äîìå. Øìàò ðàçìà¢ëÿë³ àá óñ³ì, áûëî
øìàò òýì äëÿ ðàçìîâû, àëå ¢ àñíî¢íûì ðàçìà¢ëÿë³ ïðà ìàñòàöòâà,
ïðà êâàäðàò Ìàëåâ³÷à, ïðà çàãàäêàâóþ ¢ñìåøêó Äæàêîíäû Ëåàíàð-
äà äà ³í÷û. Ìÿíå çäç³â³ëà òîå, øòî ¢âåñü âå÷àð ðàçìà¢ëÿë³ ïðà ìà-
ñòàöòâà. ²äó÷û äàäîìó ïîçíà âå÷àðàì, ÿ êàçࢠÂàñþ: «Íåâåðàãîäíà,
÷àìó ðàçìîâà áûëà ïðà ìàñòàöòâà?». Âàñÿ àäêàçà¢, øòî êàë³ á ãîñ-
öåì áû¢ ³íøû ÷àëàâåê, íå ìàñòàê, òàäû òýìà ðàçìîâû áûëà á ³íøàÿ.
ß çãàäç³¢ñÿ ç ³ì.
27-ãà ìû ç Âàñåì ïàéøë³ äà ìîã³ëàê. ²øî¢øû, ÿ ïàçíàâà¢
ìÿñö³íû, äçå ïðàõîäç³ëà ìภäçÿö³íñòâà. Âîñü ãàðà, äçå êàë³ñüö³
êî¢çà¢ñÿ íà ñàíêàõ. Çàõàâàë³ñÿ ìíîã³ÿ ñòàðûÿ äàìû. Êàëãàñíû äâîð
ñà ñâà³ì³ çàáóäîâàì³. Âîñü ñòàðû ñâ³ðàí, ñöåíû ÿêîãà àäøë³ôàâàíû
ëþäñê³ì àäçåííåì. Êàë³ñüö³ ïàäëåòêàì ÿ ïðàöàâࢠó êàëãàñå ³
ïåðàñûïâࢠ- ñóøû¢ òóò çàëàòîå çåðíå.
Ìîã³ëê³ àãàðîäæàíû íîâûì àõðûñòàé àãàðîäæàé, çàñûïà-
íû âîñåíüñê³ì ë³ñöåì. Òóò øìàò ñòàðûõ êàìÿí¸¢ áåç íàäï³ñà¢, çà-
ðîñëûõ ³ìõîì. Íîâûÿ ïîìí³ê³ ç áåòîíó, äçå-í³äçå ñóñòðàêàþööà ðý-
ëüåôû ³ áàðýëüåôû ç âûÿâàì³ ïàìåðëûõ. Âîñü ç êàìåíÿ âûñå÷àíàå
äðýâà, òîëüê³ ïà ãýòûì ìîæíà çäàãàäàööà, øòî òóò ïàõàâàíû ëÿñí³ê.
Äçåñüö³ íåïàäàë¸êó ìîã³ëê³ ïàðòûçàí, ñàëäàò Ñàâåöêàé Àðì³³. ×àñ
óñ¸ çìûâàå, òîëüê³ íåøòà çàñòàåööà ¢ ïàìÿö³. Óæî íÿìà í³ Ñàâåöêàé
Àðì³³, í³ ñàâåöêàé óëàäû, í³ ñàâåöêàé äçÿðæàâû, óñ¸ ðàñê³äàëàñÿ.
Òîëüê³ êàìåíí³ ïàìÿòàþöü àá óñ³ì, àëå ÿíû ìà¢÷àöü.
Âîñü ³ ìîã³ëê³ íàøàé ìàìû, ïîáà÷ ìàã³ëê³ äâóõ ìà³õ áðàòî¢
²âàíà¢, ÿê³ÿ ïàìåðë³ ÿø÷ý ¢ äçÿö³íñòâå. Ñòàÿöü äâà ïëîñê³ÿ øýðûÿ
êàìÿí³, çàêðóãëåíûÿ óâåðñå. Ïîìí³ê ìàìå ñó÷àñíû, ç ôîòàçäûìêàì,
ÿê³ äîáðà çàõàâà¢ñÿ, íÿãëåäçÿ÷û íà äî¢ã³ ÷àñ. Ìû ïðûáðàë³ ñóõîå
ë³ñöå ³ ñòàðóþ çàñîõëóþ òðàâó, ïàïðàâ³ë³ ìàã³ëê³, çâåðõó ïàñûïàë³
æî¢òûì ïÿñêîì. Ñòàëà ïðûáðàíà ³ ïðûåìíà. Êàëÿ ìàã³ëû ìàìû ìû
çíÿë³ øàïê³, ìî¢÷ê³ ïàñòàÿë³, àäâ³òàë³ñÿ ³ ïàéøë³ äàäîìó. Ïà äàðîçå
¢ñïàì³íàë³ àá ì³íóëûì: àá âàéíå, àá âó÷îáå, àá ëþäçÿõ, ÿê³ÿ æûë³
òóò ³ ÿê³õ çàðàç óæî íÿìà.
Ó øêîëå òðýáà áûëî áûöü à 13-é ãàäç³íå. Ñà ìíîþ ïàéøë³
Âàñÿ ³ ñóñåä. Íàñ òàì ñóñòðýë³ íàñòà¢í³ê³ ³ âó÷í³ ñòàðýéøûõ êëàñà¢.
Àäðàçó çàïðàñ³ë³ ¢ ñòàëîâóþ. Ìû àäìà¢ëÿë³ñÿ, áî äîìà ïàñíåäàë³
³ âûï³ë³ äîáðàãà â³íàãðàäíàãà â³íà. Âàñÿ ñàì âûðîø÷âàå â³íàãðàä
³ ðîá³öü ç ÿãî âûäàòíàå â³íî. Àëå æ ìû âûìóøàíû áûë³ ïàéñö³ ³
âûï³öü ÷àþ ç áóëà÷êàé. Ïîòûì íàì ïàêàçàë³ øêîëüíû ìóçåé, äçå çíà-
õîäçÿööà ýêñïàíàòû ïðà âàéíó, ïðà øêîëó, ïðà íàñòà¢í³êࢠ³ âó÷íÿ¢.
Óñ¸ áûëî âåëüì³ ö³êàâà. Ó íàñòà¢í³öêàé, äçå ëàäç³ëàñÿ ìàÿ âûñòàâà,
ÿ ãóòàðû¢ ç êàðýñïàíäýíòàì ñà Ñëóöêà àá ïåðàäà÷û Ñëóöêàìó ìó-
çåþ ¢ñ³õ ìà³õ êàðö³í. ¨í çàäࢠíåêàëüê³ ïûòàííÿ¢ ³ ñôàòàãðàôàâà¢
íàñ íà ôîíå ìà³õ êàðö³í. Êàðýñïàíäýíò òàêñàìà çà¢âàæû¢, øòî ¸í
æàäàå äàïàìàã÷û ç ïåðàâîçêàé ìà³õ êàðö³í ³ ç àäêðûöö¸ì êàðö³ííàé
ãàëåðý³ ¢ Ñëóöêó.
Ó 15 ãàäç³í ïà÷àëàñÿ óðà÷ûñòàÿ ÷àñòêà ñâÿòà. Óñå ñûøë³ñÿ
¢ àêòàâóþ çàëó, áûëî êàëÿ 250 ÷àëàâåê. Äûðýêòàð øêîëû ˳ë³ÿ
²âàíà¢íà ðàñêàçàëà ïðà ã³ñòîðûþ øêîëû. Ïîòûì áû¢ êàíöýðò ìà-
ñòàöêàé ñàìàäçåéíàñö³. Âûñòóïàë³ ëåïøûÿ âó÷í³ ç âûäàòíûì³
íóìàðàì³. Ó çàëå ïðûñóòí³÷àë³ ¢ñå âûïóñêí³ê³ øêîëû, ÿê³ÿ äàñÿãíóë³
¢ æûöö³ âÿë³ê³õ ïîñïåõà¢. Ñÿðîä ³õ áûë³ ïðàäñòà¢í³ê³ ¢çáðîåíûõ
ñ³ë, ñåëüñêàé ãàñïàäàðê³, ïðàìûñëîâàñö³, íàâóê³ ³ êóëüòóðû, à òàêñà-
ìà ïðàäïðûìàëüí³ê³, ÿê³õ áóðë³âà ñóñòðàêàë³. Âàåííûõ ïðàäñòà¢ëÿ¢
ãåíåðàë. Óñ¸ ïðàõîäç³ëà ö³êàâà ³ âîëüíà. Êîæíàìó ç çàïðîøàíûõ
áûëà äàäçåíà ìàã÷ûìàñöü ñêàçàöü ñëîâà ³ ðàñïàâåñö³ ïðà ñÿáå.
Ïåðøûì âûñòóïࢠãåíåðàë ïàìåæíûõ âîéñêà¢, ðàñïàâÿäࢠïðà
ñâàþ ñëóæáó. Ïîòûì âûñòóïàë³ ³íøûÿ ¢äçåëüí³ê³ ñóñòðý÷û. Øêî-
ëà àòðûìë³âàëà ïàäàðóíê³, à òàêñàìà ãðîøû íà ë³ê øêîëû. Ïîòûì
âûñòóïàë³ íàñòà¢í³ê³ ìàñòàöêàé ³ ìóçû÷íàé øêîë ç äâóìà íóìàðàì³,
ïàäàðàâàë³ øêîëå êðàÿâ³ä – ïðàöó âó÷íÿ ãýòàé øêîëû. Âûñòóïàë³
òàêñàìà ïðàäñòà¢í³ê³ ³öåáñêàé âåòýðûíàðíàé àêàäýì³³, ÁÄÏÓ,
ïðàäñòà¢í³ê³ Ñëóöêà ¢çíàãàðîäæâàë³ íàñòà¢í³êࢠçà ïë¸ííóþ ïðàöó
ãàíàðîâûì³ ãðàìàòàì³ ³ ãðàøàì³. Âûñòóï³¢ ³ ÿ. Íåêàëüê³ ñëî¢ ñêàçà¢
ïðà ñÿáå. Ïààáÿöࢠïàäàðàâàöü ðàáîòû äëÿ øêîëüíàãà ìóçåÿ, êàë³
øêîëà âûëó÷ûöü ïàìÿøêàííå. Ðàñêàçâࢠàá òûì, øòî çá³ðàþñÿ ïà-
äàðàâàöü óñå ñâàå ðàáîòû ãîðàäó Ñëóöêó. ß ïàäçÿêàâࢠíàñòà¢í³êàì
çà ³õ öÿæêóþ ïðàöó. Çà ãýòà ³ì í³çê³ íàø ïàêëîí. Ïðàäñòà¢í³ê
̳íñêà çà¢âàæû¢, øòî ìàñòàöêàÿ ñïàä÷ûíà – ãýòà áàãàööå íàøàé
Ðàäç³ìû ³ ÿå òðýáà çàõàâàöü. ¨í ïàäàðàâࢠøêîëå êàìï’þòàð. Íà-
ïðûêàíöû ñâÿòà íàñòà¢í³ê³ ñïÿâàë³ ïåñíþ àá Ãðýñêàé øêîëå. Ñïîí-
ñàðû øêîëû àðãàí³çàâàë³ áàíêåò ó ëó÷í³êà¢ñê³ì ðýñòàðàíå. Òóäû
åõàë³ íà à¢òîáóñàõ. Ó ôàå ðýñòàðàíà ïàõëà ñìàæàíàé êà¢áàñîé. Ó
âÿë³êàé çàëå ñòàëû áûë³ ïàñòà¢ëåíû ë³òàðàé Ï. Íà ñòàëàõ ñòàÿë³
êâåòê³, â³íî ³ ðîçíûÿ ñòðàâû. Ñïà÷àòêó âûñòóï³ëà äûðýêòàð øêî-
ëû, ïîòûì áûëî øìàò òîñòà¢, ðàñïàâÿäàë³ ïðà ðîçíûÿ ñâàâîëüñòâû
áûëûõ âûïóñêí³êî¢ øêîëû, áûë³ àíåêäîòû ³ ïåñí³. Áûëî âåëüì³
âåñåëà. Ïîòûì áûë³ òàíöû, ó âÿë³çíûì êðóçå òàí÷ûë³ ñó÷àñíûÿ
òàíöû. Ïàñëÿ íåâÿë³êàãà ïåðàïûíêó çíî¢ ñåë³ çà ñòàëû, íåõòà ç
àêàðäýîíàì õàäç³¢ ïàì³æ ðàäî¢, ³ãðࢠ³ ïå¢ ïåñí³. Òóò áû¢ Êàïàðûêà
Âàñ³ëü. Ãýòà âÿäîìû ìóçûêàíò ó Ãðýñêó. Êàë³ Ãðýñê áû¢ ðà¸ííûì
öýíòðàì, ñþäû íàê³ðî¢âàë³ íà ðàáîòó ìàëàäûõ ñïåöûÿë³ñòࢠïàñ-
ëÿ òýõí³êóìࢠàëüáî ³íñòûòóòà¢, òàê çá³ðàëàñÿ ìîëàäçü. Êàïàðûêà
³ãðࢠó êëóáå ³ ê³ðàâࢠìàñòàöêàé ñàìàäçåéíàñöþ ¢ Ãðýñêó. Óâå÷àðû
ñþäû ïðûõîäç³ë³ ëþäç³, êàá àäïà÷ûöü ³ ïàâåñÿë³ööà. Ïàñëÿ òàãî ÿê
Ãðýñê³ ðà¸í áû¢ ë³êâ³äàâàíû, Êàïàð³êà áû¢ íàñòà¢í³êàì ó Ãðýñêàé
ìóçû÷íàé øêîëå.
Áàíêåò äî¢æû¢ñÿ äà 1 ãàäç³íû íî÷û. Íå ÷àêàþ÷û çàêàí÷ýí-
íÿ áàíêåòó, ÿ ïàïðàñ³¢ äûðýêòàðà øêîëû äàöü ìíå ìàøûíó, êàá äà-
åõàöü äà ñâàéãî ïëÿìåíí³êà ³òêî ²âàíà, ÿê³ æûâå ¢ Ëó÷í³êàõ. Ïàñëÿ
çâàíêà ²âàíó ¸í ç æîíêàé ïðûéøî¢ çà ìíîé äà ðýñòàðàíà. Âàäç³öåëü
äàâ¸ç íàñ äà ³õ äîìà. ß ¢æî äî¢ã³ ÷àñ íå áû¢ ó Ëó÷í³êàõ ó ²âàíà. Ó
çàëå íà ñöÿíå â³ñå¢ ìîé êðàÿâ³ä «Ë¸òöû». Ó ²âàíà ¢æî äàðîñëûÿ
ñûí ³ äà÷êà.
Ðàí³öàé ÿ õàöå¢ ïàòýëåôàíàâàöü Âàëÿíö³íå Ñöÿïàíà¢íå,
àëå òýëåôîí íå àäêàçâà¢. Öÿãí³ê äà ³öåáñêà õîäç³öü òîëüê³ ïà öîò-
íûì äíÿì, çàñòàâàööà òóò ÿø÷ý íà äâà äí³ ÿ íå õàöå¢ ³ ÿ âûðàøû¢
åõàöü ó ³öåáñê. Ïðûéøî¢ äà ïðûãàðàäíàé êàñû ³ ïàïðàñ³¢ á³ëåò äà
Ñëóöêà. Êàñ³ð ïàãëÿäçåëà íà ìÿíå ³ ñà çäç³¢ëåííåì ñïûòàëà: «À âû
äçå çíàõîäç³öåñÿ?». ß çàñìÿÿ¢ñÿ ³ àäêàçà¢, øòî á³ëåò ìíå ïàòðýáåí
äà ³öåáñêà. Ó âàãîíå ëà¢êà ìàÿ áûëà ¢í³çå, ñàäæóñÿ íà ñâภìåñöà.
Ðàïòàì ïðûõîäç³öü ïðàâàäí³öà ³ íÿñå ç ñàáîþ òÿæê³ ÷ýìàäàí ³ ïûòà-
åööà ö³ ìîæíà ÿãî ïàñòàâ³öü ó í³øû ìà¸é ëà¢ê³. Ïûòàþ: “Âû øòî,
æàäàåöå ìÿíå ¢çàðâàöü?”. Æàí÷ûíà àäêàçâàå, øòî ¢ ÿå äâîå äçÿöåé.
Ïðûéøëà äóìêà, øòî âîñü òàê çäàðàþööà àâàðû³ ³ äûâåðñ³³. Íàñó-
ïðàöü ìÿíå ðàçìÿñö³¢ñÿ ïàñàæûð ó ï’ÿíûì âûãëÿäçå. Ñåäçþ÷û, ¸í
çàñûíàå, ïîòûì ïûòàåööà, ÷àìó êàëîö³öü ÿãî ëîæàê. Íåäàë¸êà ìà-
ëàäûÿ õëîïöû ãóëÿþöü ó êàðòû, ñìÿþööà. Êàë³ ï'ÿíêà óæî ïðàéøëà,
ñóñåä ðàñïà⸢ ïðà òîå, øòî åäçå ¢ ³öåáñê, êàá ïàõàâàöü ïëÿìåíí³êà,
ÿê³ íåêàëüê³ äç¸í òàìó ¢ëàäêàâà¢ñÿ ïðàöàâàöü íà áóäî¢ëþ ³ çàã³íó¢.
Òðû ÷àëàâåê³ çâàë³ë³ñÿ ç ïàäâÿñíîãà êîøûêà, äâîå ïàðàíåíûÿ, à ¸í
çàã³íó¢. Âîñü òàê, æûöö¸ ÷àëàâåêà – êàïåéêà. Âûõîäæó ¢ òàìáóð, ñòà-
ÿöü òðîå çäàðîâûõ õëîïöࢠãàäî¢ ïàä 30. Ïà÷àë³ êï³öü ç ìÿíå, øòî ÿ
ç áàðàäîé. Äàþöü ìíå ì³íåðàëüíóþ âàäó. Àäç³í êàæà: “ϳ, ãýòà àöý-
òîí”. ß ðàøó÷à àäøòóðõíó¢ áóòýëüêó, àäêàçà¢øû øòî ìíå í³÷îãà íå
ïàòðýáíà. Ïîáà÷ çàéìàëàñÿ ïðûá³ðàííåì ïðàâàäí³öà. Ïàñëÿ àäç³í ç
³õ ïàïðàñ³¢ ïðàáà÷ýííÿ, àëå æ ÿ ïðàìà¢÷à¢. Öÿãí³ê ñïàçíÿ¢ñÿ ç ïðû-
áûöö¸ì ó ³öåáñê íà 1 ãàäç³íó. Ïðûåõà¢øû ¢ ³öåáñê, ñïóñêàþñÿ ïà
ïåðàõîäíàé ëåñâ³öû. Ñòàÿöü ïðûâàòíûÿ òàêñ³ñòû. Çà äâà ê³ëàìåòðû
ÿíû áÿðóöü ïÿöü òûñÿ÷ ðóá븢. Ãýòà äîðàãà. Ñàäæóñÿ ó çàëå ÷àêàí-
íÿ ³ ïðàöÿãâàþ ï³ñàöü “Êàìá³íàò ìàñòàöòâà”. Ïàäûõîäç³ëà ñòàðàÿ
àëêàãàë³÷êà äà ìÿíå ³ ³íøûõ ìóæ÷ûí ³ ïûòàëàñÿ, äçå çíàõîäç³ööà
íà÷íàÿ êðàìà. Ïîòûì àá íå÷ûì ãóòàðûëà ç ì³ë³öûÿíåðàì, ¸í ÿå íå
÷àïà¢. Ïðàç íåêàòîðû ÷àñ ÿ äà÷àêà¢ñÿ ïåðøàãà òðàëåéáóñà ³ ïàåõà¢
äàäîìó. Òàê ñêîí÷ûëàñÿ ìàÿ ïàåçäêà ¢ ìàþ ðîäíóþ Ãðýñêóþ øêîëó,
àá ÿêîé ó ìÿíå çàñòàëîñÿ âåëüì³ øìàò ïðûåìíûõ óñïàì³íà¢.