новая книга в издательстве LAMBERT
Толкование темных мест, хронология, перевод, стилистика.
В ней три вещи:
1 Ильина книга (9-11 вв.) - подробная методика перевода с русского на русский, толкование текста.
2. Слово о полку Игореве. Перевод текста, толкование слов и фраз, исследовательская статья - эпоха, расстановка сил, возможности жанра и расстановка сил на политическом олимпе.
3 Стилистика современного русского языка. Как мы говорим, и почему именно так? Какую информацию несет в себе подобный способ исследования реальности?
В аннотации на обложке развернутое содержание - о чем и для кого.
Что мы, на самом деле, знаем о нашем прошлом, кроме того, что пишут в учебниках? Толком - ничего.