Физические поля и тела реальны, в отличии от сил, которые ни что иное, как характеристики взаимодействия тел и полей.
Пока не будет ясности в этом вопросе, всегда будет путаница в картине природы.
Тела в быту очевидны, в отличии от полей, над интеллектуальным представлением которых надо ещё поработать.
Таким образом, в силу естественной склонности человека к работе с полями, но изначального недостатка знаний о них, он вводится в заблуждение через неправильное оперирование понятием силы.
Вместо адекватного представления о полях, он оперирует и неадекватно пользуется термином "сила", воображая внутренним взором поле.
То есть он почему-то оказывается как бы поражен силовыми линиями поля, так и не увидев за ними само поле.
Старая поговорка о том, как за деревьями леса не увидел.