По мотивам «Любовных рассказов» Плутарха (авторство под вопросом)
Плутарх (до 50 - после 120 н.э.), греческий философ и биограф, прославившийся Сравнительными жизнеописаниями выдающихся греков и римлян
Бедняк спартанец двух дочерей-девиц имел.
Как хороши девицы были! Любой мужчина их хотел....
Однажды, в дом бедняка, два путника-студента «залетели»,
Увидели девиц, - красоток юных, «захотели».
Но при папаше, насильничать они не стали,
А дали ему денег и за вином, в трактир, послали....
Ушел отец. Злодеи, над девицами, тот час же надругались,
Весьма довольны, деянием своим они остались....
Но вот девицы, недовольны были и стали возмущаться:
«Что вы наделали?! Неужто, безнаказанными вы собираетесь остаться?»
Насильники, решили наказанья, за насилье, избежать,
И начали девиц-красавиц, спокойно и жестоко убивать...
Убили они девочек; трупы в колодец бросили, и смылись,
А по дороге думали: «Как славно мы потрудились!»
Отец вернулся. Дочек нет, собака громко лает
И старика к колодцу, упорно подгоняет....
И трупы девочек своих, старик в колодце разглядел...
Убит был горем и жить он больше не хотел....
Но вот пришел в себя, и в Спарту он свои стопы направил,
Искать защиту у судьи эфора*, что правосудием в Спарте правил....
До ночи шел старик, а ночью в гостиницу зашел,
Убитого там горем, другого старика нашел,
Который ему свою печальную историю поведал,
Пока он, сидя за одним столом, скудно обедал....
«Был у меня сынок, Леонис, двенадцати годков от роду был,
Когда наместник Аристод «глаз на мальчишку положил»....
Наместник пытался соблазнить мальчишку, денег предлагал,
Да только мой Леонис отказался и денег от наместника не взял....
И Аристод, тогда похитил мальчика, и надругался, а потом убил....
Ну а затем, к себе домой вернулся и устроил буйный пир....
Я тот час же к эфору обратился и справедливого суда искал,
Но тот эфор, лишь надо мною посмеялся, и «далеко меня послал»....
Старик, что дочек потерял, рассказ услышал этот и почернел...
Он понял: эфоры в его горе не помогут... Таков уж бедняков удел......
Эфоры* (от др.-греч. ;;;;;;, «надзирающий») — в Древней Спарте, а позже и в Афинах — выборные должностные лица (эфорат из 5 эфоров), обладавшие широким кругом полномочий:. эфорам было предоставлено право досудебного ареста и отстранения от должности любого магистрата, включая царя. При избрании они давали клятву поддерживать власть спартанских царей, а те, в свою очередь, клялись поддерживать законы в лице эфоров