Магриб

Рене Маори
Все как обычно, цветут мандарины,
Запахом сладким округу пленяя.
Скорбная долгая песнь муэдзина
Полнит пространство от края до края.
Солнце стекает за крыши, за море,
Вот и вечерний намаз на исходе…
Смысла ищу в бесконечном повторе
Поиски смысла с ума меня сводят.
Лампа горит без накала, вполсилы,
В ночь устремляется вечер короткий.
Тянется дым над погасшей наргилой,
Свились в петлю бирюзовые четки.