Дорога

Туманкова Елена
Эгон Шиле, 1910 (вольный перевод)

Вдоль дороги –
Высокие деревья,
В них трепетные птицы,
Они щебечут, я,
С глазами красными и злыми.
Шагаем мы. Нас ,
мокрая земля,
догнать не сможет.
   

Источник -перевод Перевод Л. Зински

 Все высокие деревья шли
вдоль дороги. В них
щебетали трепетные птицы. — Большими
шагами и с красными злыми глазами
я двигался по мокрой земле.