В магазине. Рассказ
Я пришел в магазин и сказал: - Будьте любезны, дайте для кота мороженого, а жене - полкило кильки.
Продавщица улыбнулась и сказала: - Может, наоборот?
- Наоборот? Ах, да: жене - кота, а для кильки - мороженого.
Продавщица еще шире улыбнулась: - Ну, вы чудак!
- Извините,- сказал я, - что-то в голове перепуталось. Значит, так: мороженого кота - жене, а…
Продавщица перестала улыбаться: - Вы что, нарочно все путаете?
- А что я перепутал?
- Ну, вы просите взвесить полкило кота! И мороженых жен мы тоже не продаем!
- Мороженая жена у меня дома есть - сказал я. - А вот килька для нее закончилась.
Продавщица взялась за голову: - Постойте, постойте, дайте сообразить. Мороженых котов вчера не завезли, а кильку с вишневым вареньем разобрали. Осталась только килька в вафельных стаканчиках.
- Хорошо. Тогда взвесьте полкило жены для вафельного кота.
Продавщица хитро сощурилась: - Это, знаете, импортный товар… Получен в обход санкций… Оплата в йенах и вонах.
- Прискорбно. Придется пожаловаться в высокую инстанцию.
- Ну, зачем же так! - испугалась продавщица. - Может, договоримся по-доброму?
- А это как?
- Ну, я вам продаю мороженое для жены и кильку для кота… вы мне платите в рублях.
Я задумался… Может, такой вариант сгодится? Наверное, вафельная жена и мороженый кот будут довольны…
Май 2017.