Печать символов в заголовке и в основном тексте: ' ( ) : — « » “ ”
Это не литературная критика, а чисто техническая.
Прежде чем обратиться к руководству сайта, хочу обсудить проблему с авторами "Прозы". Письмо будет, возможно, такое:
Уважаемая администрация,
считаю необходимым обратить Ваше внимание на сбои в работе сайта. Я предполагаю, что это именно сбои, причем возникшие не так давно — иначе, если бы это были программные недоработки, то за долгие годы существования сайта они наверняка были бы устранены.
Исключаю также связь указанных проблем с компьютерами пользователей (типа заражения определенным вирусом, старения техники etc.), ибо проблемы носят массовый характер и едва ли могут быть объяснены совпадением локальных причин.
Представляю Вам описание указанных проблем в трех пунктах:
1. В заголовках публикуемых произведений не появляются некоторые популярные символы, с печатью которых в обычных текстовых редакторах не бывает проблем. Вот самые важные из этих символов, часто необходимые в заголовках:
Символ ................ ASCII код
Апостроф ................ 039 '
Открывающая скобка ................ 040 (
Закрывающая скобка ................ 041 )
Двоеточие ................ 058 :
Кавычка «английская двойная» левая 0147 “
Кавычка «английская двойная» правая 0148 ”
Тире ................ 0151 —
Кавычка «ёлочка» левая ................ 0171 «
Кавычка «ёлочка» правая ................ 0187 »
Сравните текст в заголовке, который получился в результате печати, с реально напечатанным заголовком (текст на желтом фоне).
Попробуйте, например, озаглавить какое-нибудь Ваше произведение так: д'Артаньян: — "Жду Вас завтра". Или что-то в этом роде с использованием перечисленных символов.
2. При массовых почтовых отправках по внутренней почте портала (например, поздравлений с праздниками, однотипных извещений отдельным лицам) система запрещает дальнейшую отсылку и выдает сообщение: "Вы недавно уже отправили сообщение с таким же текстом".
Очевидно, что один и тот же текст должен быть разрешен к отправке РАЗНЫМ АДРЕСАТАМ, равно как РАЗЛИЧНЫЕ ТЕКСТЫ - одному и тому же адресату. Но этого в реале не наблюдается.
3. На сайте есть возможность редактирования рецензий, но таковая отсутствует для ответов на рецензии. Казалось бы: удали ответ, исправь его и опубликуй заново. Увы — натыкаешься на проблему, описанную в п. 2.
p.s. Дополнение к этой заметке — http://www.proza.ru/2018/02/01/41.
С уважением,
Мишаня Дундило.