Сонет 2536
Приезжий скажет жёстко: «Петербургский»;
Рождённый в Ленинграде – никогда!
Сфинкс скажет мягко: «Дошть» и «Петербуржский».
Шлифует жёсткость - Невская вода.
Болотом пахнет из Невы мой воздух.
Мне - звОнят, не «звонЯт» колОколА.
Я, в пОлдень с ПетропАвловки - бью в воздух
И совершаю добрые делА:
Мчусь чайкой под мостОм - для встречи эха,
ВорОной серой мусор подберу,
В ОбвОдный, с фабрики - струёю цЕха,
Согреюсь уткой, в стОках - по утрУ.
Напомнит сУмрак в небе Ленинграда
Про хОлод гОлода, когда Блокада...
*
«Настоящих ленинградцев легко определить по особому говору, они произносят очень многие слова несколько иначе, чем жители других городов России.
Возьмем, к примеру, москвича – образец такой речи можно услышать от диктора любой радиостанции, москвич произнесёт слово «Что», как и слово «Дождь» и все аналогичные слова - твёрдо и жёстко, как пишется, так и произнесёт.
Ленинградец же скажет намного мягче: «Што, дошть...», поэтому автор, будучи ленинградцем, берёт на себя смелость в «искажении» с точки зрения современной орфографии некоторых слов, таких как «петербургский» и напишет здесь – «петербуржский»...
Да и не пишут уже «петербургенка», а пишут – «петербурженка»...
Чувствуете?..
Даже звучание первой буквы «Д» в слове «Дождь» у ленинградца среднее - между звучанием букв «Д» и «Т», и произнесёт ленинградец этот звук более нежно, от этого звук в его устах посветлеет...
Может быть, это происходит от Освящённой воды, которую ленинградец пьёт из Невы, ведь в этой реке умывался сам Святой князь Александр Невский, а может быть это связано с Белыми ночами?..»
Отрывок
из моей Поэмы «Три Новогодних желания»
(http://stihi.ru/2012/12/30/3233)
*
Сергей Владимирович Евдокимов,
Санкт-Петербург,
30 декабря 2017 года
© Copyright: Сергей Владимирович Евдокимов, 2017
Свидетельство о публикации №117123006194