удивительные схходдствваа, пораззиттельные сххожейстии
языка и образзовв реччи
(образзностии реччи)
пола боулза
"под покровом небес"
&
лоренса даррела
"александрийский квартет" - "клеа"
----
оба про/об экззотике африканского континента.
один в марокко, другой -на севере египта.
стр. 191-196 первого
и соотв. стр. 34-47 -у даррела,
-..ну оччень наглядное тому подтвержденье
, раззницца пожалуй лишь в ..'ракурсе'
поввестввованья: от 3-го лица - у пола боулза
и, соотв. от 1-го (что, кстати не часто,-..по крайней
мере ..для меня личчно) , (как у а.камю "посторонний")
- у лоренса даррела.
----
ПРИМЕЧЧАНЁ
люббопыытное в этой (или не в этой) связзи упоминание
забавного и ..тонкого наблюдения - описание в фрагменте
у лоренса такоой ..'детали' джентльменского туалета",как
- .. боороодаа:
стр.46
>>
..
усы и борода придали ему вид весьма импоззанттныыйй,
хотя и с лёгкой ..толикою несчастливвости,внутри же
,подо всей энтоой сбруею, он явно был всё тем же..
он выглядывал из неё как ..изз маскарадного костюма..
<<
-действительно бытуетт нешутошноое мненьё - что
она самая, -энта 'деталь' мужского гардероба" -
..несколько и старитт, и как бы усерьёззнивваетт
носителя сей вещи;
однако и про импоззантноость и благороодствво не
стооитт забыывваттьь - ..как об обраттноой некоей
стороне , грани энтоой 'медали' - .. боороодыыыы.
----
немножечко 'науки'
из информационной сети интернеть:
" ПРО ЛИЦА: ОТ 3-ГО ЛИЦЦА "
>>
..
1).
Писать от третьего лица просто, надо лишь немного попрактиковаться.
Его использование в академических, то есть учебных или научных текстах означает отказ от местоимений "я" или "вы", как правило..
2).
3 лицо в русском языке: он, она, оно, они. .. 3 лицо- это он, она.
3).
Самый простой тип – нейтральное повествование,
которое построено по нормам литературной речи,
ведущееся от 3третьего лица, причём повествователь
неперсонифицирован.
<<
((от 1первого лица - ..последней букввою в алффаввитее,))
----
pz:
..а тем временем восточчные лирики.мудреццыы
-поэтыы пишутт всё ..про своихх..верблюдицц..
да..ослицц
-..чёрной(окихх), .."сажи очажноойй чернейй".
====