Господи,
Не по собственной воле я нёс Твой крест.
Приказали.
Возвращался я с поля домой
После тяжелой работы,
Был очень уставшим.
Проходя у подножья Голгофы,
Встретил отряд солдат
И Тебя,
Падающего под бременем креста.
Я мимо пройти хотел —
Подобных сцен не люблю, —
Но центурион схватил меня за плечо
И крикнул:
«Неси этот крест!»
Что было делать?
Пришлось.
Приказали.
А после...
А после, когда Ты воскрес,
Я понял, какую милость
Незаслуженно получил,
Неся Твой крест на себе.
И что ж?..
Заслуга моя какова?
Пыль, уносимая ветром.
А мои слова?
Пустыня бесплодная.
Разве возможно, чтоб милость
Незаслуженно снизошла
На пыль, уносимую ветром,
И на пустыню бесплодную?
Так вопрошает грешник,
Который хотел Тебя минуть.
(пер. И. Баранова)